{"title":"Portugiesisch \/ Português","description":"","products":[{"product_id":"kinderbuch-portugiesisch-amigagem-renata-farhat-borges-silvia-amstalden","title":"\"Amigagem\" Renata Farhat Borges \/ Silvia Amstalden \/ Kinderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eEin humorvolles Kinderbuch aus Brasilien, das die Geschichte einer Freundschaft erzählt. Dieses interessante Buch ist für alle Altersgruppen bestimmt, besonders jedoch für Jugendliche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerlag : Editora PeirópoliS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a well-humored language the author presents a delicate tale about friendship for readers of all ages, especially teenagers. It brings the reader the impression of opening a personal clipping album inviting to look into one’s memories.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCom linguagem fluida e bem-humorada, Renata Borges nos apresenta, neste pequeno livro, um delicado conto sobre amizade para leitores de todas as idades, especialmente para os jovens. As ilustrações em colagem de Silvia Amstalden tecem um diálogo perfeito com a prosa da autora, resultando em um livro que convoca o nosso olhar para a memória e nos faz sentir abrindo um álbum de recortes pessoais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e:: Selecionado para o Catálogo de Bolonha 2010 – FNLIJ´s selection 47ª Bologna Children’s Book Fair 2010 – Categoria \u003cem\u003eFicção para jovens\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e:: Selecionado pela FNLIJ para o Acervo Básico 2010 \/ categoria criança – Produção 2009.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e:: Indicado para concorrer ao \u003cem\u003eBIB Plaque \/ Bienal de Bratislava\u003c\/em\u003e – 2009.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Edição: 1\u003cbr\u003e Ano de edição: 2009\u003cbr\u003e Formato: 13x21cm\u003cbr\u003e Páginas: 32\u003cbr\u003e Idioma: Português\u003cbr\u003e Capa: Brochura\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1218004625,"sku":"1","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/9788575961506.jpg?v=1429709633"},{"product_id":"kinderbuch-portugiesisch-os-pontos-cardeais-acrobatas-andres-sandoval","title":"\"Os pontos cardeais acrobatas\" Andrés Sandoval \/ Kinderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eDieses 3D Fotobuch, ein Projekt vom Illustrator Andrés Sandoval (Brasilien) zeigt verschiedene Akrobatiken des Zirkus`, mithilfe des Händespiels \"Fingertwist\". Begleitet durch spannende Formen und Farben wurde ein beeindruckendes Kunstwerk kreiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Alle Altersgruppen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerlag: Cosac Naify\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e__________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm parceria com o artista plástico e ilustrador Andrés Sandoval, a Cosac Naify lança seu primeiro livro 3d: Os pontos cardeais acrobatas. O livro-imagem é uma divertida história circense que convida o leitor a explorar as diferentes formas de percepção das ilustrações. Usando a linguagem da fotografia, o livro retoma a popular brincadeira de cama-de-gato, na qual duas pessoas entrelaçam um cordão entre os dedos criando diferentes desenhos. À medida que a brincadeira se desenvolve, os pontos cardeais entram cada um a seu tempo na narrativa, mostrando suas habilidades e acrobacias, dançando conforme a música regida pelo barbante e acompanhando as novas formas da cama-de-gato. Em um verdadeiro espetáculo de circo, os pontos se equilibram um sobre o outro na corda bamba, exibem a leveza de contorcionistas e – assim como as formas adquiridas pela corda – ganham novas formas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epalavras-chave : 3d, projeto especial, brincadeiras infantis, cartonado, circo, livro-bringuedo, natal lista\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"txtBl\"\u003eIdioma:\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"lblIdioma\"\u003ePortuguês\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1218031185,"sku":"1","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/9788540504738.jpg?v=1429711126"},{"product_id":"kinderbuch-portugiesisch-a-janela-de-esquina-do-meu-primo-e-t-a-hoffmann-daniel-bueno","title":"\"A janela de esquina do meu primo\" E. T. A. Hoffmann \/ Daniel Bueno \/ Kinderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eDieses Buch von E.T.A. Hoffmann, illustriert von Daniel Bueno aus Brasilien, beschreibt das Leben eines behinderten Schriftstellers in Berlin, der seine Wohnung \"an der Ecke\" wegen seiner Krankheit nicht mehr verlassen kann. Für ihn ist der einzige Kontakt zur Welt das kleine Fenster seiner Wohnung, von wo aus er gemeinsam mit seinem Cousin den Gendarmenmarkt und die Passanten beobachtet. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInédito em português, o conto \u003cem\u003eA janela de esquina do meu primo\u003c\/em\u003e tem caráter autobiográfico e narra a história de um escritor inválido, preso em seu pequeno apartamento de esquina, cuja única abertura para o mundo é uma janela de onde ele observa toda a praça. Ao receber a visita de seu primo, os dois descrevem minuciosamente os tipos que frequentam e fazem suas compras na feira semanal na Gendarmenmarkt, principal praça de Berlim. Com olhar perspicaz e narrativa cinematográfica, o autor antecipa as questões urbanísticas e sociais das grandes metrópoles. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA edição inclui posfácio de Marcus Mazzari, que ressalta a obra como reveladora de questões primordiais para as sociedades modernas, e quarta capa de Modesto Carone, que situa o conto como uma das obras-primas de Hoffmann, responsável por introduzir o conceito de multidão na literatura ocidental, influenciando autores como Edgard Alan Poe, em \u003cem\u003eO homem da multidão\u003c\/em\u003e, e Baudelaire, em seus poemas sobre Paris. O projeto gráfico traz ilustrações de Daniel Bueno, em colagens que recriam imagens de época e aparecem também recortadas nas margens do livro, como uma janela que se abre para a praça.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"txtBl\"\u003eTradução:\u003c\/span\u003e Maria Aparecida Barbosa\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Cosac Naify. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1218042377,"sku":"1","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/9788575038901.jpg?v=1429711865"},{"product_id":"bilderbuch-portugusisch-pelo-nariz-arthur-nestrovski","title":"\"Pelo Nariz\" Arthur Nestrovski \/ Bilderbuch Portugisisch","description":"\u003cp\u003eDieses interessante Buch bringt uns das Thema des Geruchsinns näher. Es werden Gerüche beschrieben, die wir vielleicht gar nicht richtig wahrnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit wunderschönen Illustrationen von Marcelo Cipis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArthur Nestrovski já nos mostrou que é muito bom para farejar boas ideias. Se \u003cem\u003eBarulho, barulhinho, barulhão\u003c\/em\u003e aguçou nossa sensibilidade auditiva e \u003cem\u003eCores das cores\u003c\/em\u003e brincou com a nossa percepção visual, Pelo nariz nos convida a apurar o olfato e a meter o nariz nos mais diferentes cheiros – de aromas marcantes a outros que talvez nunca tenham passado pelo nosso nariz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlguns cheiros são inconfundíveis: grama molhada, gasolina, casa da avó, madeira, água de piscina, livro novo. Mas qual será o cheiro do último dia de aula? Ou de um unicórnio? E o que dizer do cheiro da cama da gente? Neste livro, Arthur Nestrovski brinca com aromas marcantes – e outros que talvez nunca tenham passado pelo nariz. Afinal, quem já cheirou o Abominável Homem das Neves? Marcelo Cipis usou o faro e a imaginação para dar forma àquilo que não vemos, apenas sentimos. Um livro para despertar a memória olfativa, perfeito para crianças pequenas, de nariz empinado, torto ou entupido, que não dispensam o cheiro de livro novo.  \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1771000577,"sku":"2","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/16012014174545_nariz_nariz.jpg?v=1431017309"},{"product_id":"bilderbuch-portugiesisch-brincar-com-as-palabras-jos-jorge-letria","title":"\"Brincar com as palabras\" José Jorge Letria \/ Bilderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eEin Buch des Alphabetes, der Wörter und der Bilder. Mit einem sehr poetischen Text von Jose Jorge Letria und einmaligen Illustrationen von Silvia Amstalden. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e______\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrincar com as palavras \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003eé uma obra única: o texto de alta voltagem poética de José Jorge Letria encontra o trabalho da artista plástica rara que é Silvia Amstalden. O “brincar“ com o alfabeto criado pela artista para essa obra espelha e amplia o texto de Letria, instigando os leitores a brincar com palavras e imagens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1826355585,"sku":"1","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/brincar.jpg?v=1431098026"},{"product_id":"bilderbuch-portugiesisch-o-que-eu-posso-ser-mariana-zanetti-silvia-amstalden","title":"\"O que eu posso ser ?\" Mariana Zanetti \u0026 Silvia Amstalden \/ Bilderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eEin Buch , was sich mit der Frage beschäftigt, was man denn alles mit geometrischen Formen machen kann. Kreativ werden diese in verschiedene Bilder eingesetzt. Mit wundervollen Illustrationen von den beiden Künstlerinnen Zanetti und Amstalden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 2 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e_____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa escola, costumamos aprender definições exatas para as coisas. Uma conta matemática sempre terá um resultado certo; um acontecimento histórico tem sempre uma data definida. Mas será que isso vale para tudo na vida?\u003cbr\u003e Segundo as autoras deste livro, não. Foi por isso que elas escolheram trabalhar com algumas formas geométricas clássicas, como o triângulo, e outras um pouquinho diferentes, como o “quase retângulo” ou o “pedaço de círculo”.\u003cbr\u003e A partir dessas figuras e de suas ilustrações, a ideia é que as crianças pensem sobre esses elementos e sobre tudo que eles podem ser para além de simples formas geométricas. E o que os pequenos vão logo perceber é que, reparando bem, a vida está longe de ser tão quadradinha assim.\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1893069761,"sku":"1","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/41066_g.jpg?v=1431267156"},{"product_id":"portugiesisches-worterbuch-o-que-ha-dentro-deste-livro-isabel-minhos-martins-madalena-matoso","title":"\"O que ha dentro deste livro\" Isabel Minhos Martins \u0026 Madalena Matoso \/ Wörterbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eEin kunterbuntes Wörterbuch, um zu lernen welche Gegenstände sich wo befinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab  3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e_____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ nossa volta há milhares de objetos: \u2028\u003cbr\u003enas gavetas, nos armários, nas mochilas \u2028\u003cbr\u003ee nos bolsos, debaixo das camas e do sofá... \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuitas vezes, estas coisas não estão quietas, \u2028são desarrumadas \u003cbr\u003e(ou seremos nós?) e mudam de sítio, trocam-nos as voltas.\u003cbr\u003ePor serem tantas e estarem sempre em movimento, \u003cbr\u003epodemos ter verdadeiras surpresas!\u003cbr\u003eAbrimos uma gaveta e... Ah!\u003cbr\u003ePomos a mão num bolso e... Oh!\u003cbr\u003eEspreitamos o saco da avó e... Tchiii!\u003cbr\u003eE a mala da mãe, alguém se atreve a adivinhar o que tem lá dentro?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeste livro há dezenas de imagens para observar e muitos desafios divertidos para todas as idades: para quem ainda está a aprender a falar ou para todos os leitores-detetives que gostam de seguir as pistas e juntar A + B.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreparados para jogar?\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1893691841,"sku":"1","price":17.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/oqueha_3.jpg?v=1431269814"},{"product_id":"se-eu-fosse-um-livro-jose-jorge-letria-bilderbuch-portugiesisch","title":"\"Se Eu Fosse um Livro\" José Jorge Letria   \/ Bilderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eWer unter den Buch-Liebhabern hatte nie das Gefühl, dass sich die Welt verändert, weil wir lesen? Und was bedeutet es eigentlich, ein Buch zu sein? Und was ist ein Buch eigentlich?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 5 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e_____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuem, de entre os apaixonados pelos livros, nunca sentiu que o mundo se transforma à sua volta por influencia do que está a ler?\u003cbr\u003eSe eu fosse um livro fala desse objecto mágico e cativante que pode mudar uma vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCopyright: Pato Logico, Portugal\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":7102259137,"sku":"1","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/9789899671768.jpg?v=1444215535"},{"product_id":"bilderbuch-portugiesisch-verdade-bernardo-p-carvalho","title":"\" Verdade?!\" \/ Bernardo P. Carvalho \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Bilderbuch ohne Text \/ Silent Book","description":"\u003cp\u003eEin Fischer geht mit seinem treuen Freund wieder einmal zum Fischen ans Meer. Die ruhigen Wellen brausen gefährlich auf, Blitze zucken, ein Seeungeheuer taucht auf. Als alles verloren erscheint, gibt es eine überraschende Rettung. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm pescador entra no mar para mais um dia de pesca com o seu fiel amigo. As ondas, que pareciam calmas, revoltam-se; das profundezas surgem monstros marinhos; dos céus caem relâmpagos ameaçadores. Quando tudo parecia perdido, a pescaria salva-se de uma forma surpreendente. Mentira? Verdade?!\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Pato Lógico \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"190 x 250 mm","offer_id":7103008961,"sku":"1","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/imageju.jpg?v=1444216640"},{"product_id":"bilderbuch-portugiesisch-teatro-ricardo-henriques-andre-letria","title":"\" Teatro\" Ricardo Henriques \/ André Letria \/ Bilderbuch Portugiesisch","description":"\u003cp\u003eDieses portugiesische Buch beschäftigt sich, wie der Name ja auch schon vermuten lässt, mit Theater. Und zwar in allen Farben und Facetten. Wir begegnen einem dänischen Prinzen, einer kahlen Sängerin und einem Kamm und vielen vielen anderen. Wir lernen viel und weinen und lachen in den Komödien und Tragödien der Theaterwelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.4;\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch wird zur Unterstützung von Projekten im Zusammenhang mit Kunst für die Klassenstufen drei bis sechs empfohlen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------- \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLivro recomendado para apoio a projetos relacionados com as artes nos 3º, 4º, 5º e 6º anos de escolaridade.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste \u003ci\u003eTeatro\u003c\/i\u003e que nasce lá atrás, nos bastidores da história, é português, por vezes vê-se grego e até fala francês: oh lá-lá, Molière, avant-scène, scaramouche. Este \u003ci\u003eTeatro\u003c\/i\u003e rompe a quarta parede que o separa do público, pede olhos de ver e palmas de bater. Este \u003ci\u003eTeatro\u003c\/i\u003e, folheia-se para encontrar sarilhos dos bons, tem malaguetas que não picam na boca e galinheiros para pessoas sem asas. Este \u003ci\u003eTeatro\u003c\/i\u003e sobe ao palco para que um príncipe dinamarquês possa ser ou não ser, para pentear uma cantora careca e para o Ernesto ter importância. Este \u003ci\u003eTeatro\u003c\/i\u003e, cheio de comédias, dramas e tragédias, é um atividário editado pelo Pato Lógico — agora transformado em animal de palco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Pato Lógico\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"24,5 x 33,5 cm","offer_id":7103241729,"sku":"1","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/kh.jpg?v=1444216941"},{"product_id":"sonho","title":"\"Sonho\", Susa Monteiro, Bilderbuch aus Portugal, ohne Text.","description":"\u003cp\u003eEin Mann gerät im Traum in einen Dschungel, in den Weltraum, ins Meer, auf einen Vulkan; in einem alten Haus erwachen Gemälde zum Leben... Im Traum ist jeder Ort denkbar, jede Geschichte möglich und das Ende offen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin wunderschönes Bilderbuch ohne Text über Träume, Wälder, Menschen und Tiere. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Die Reihe \"Imagens Que Contam\" wurde 2013 als Raum der kreativen Freiheit für Illustratoren ins Leben gerufen. Es gibt ein paar Regeln, wie die Erzählung rein durch Bilder auf 32 Seiten Länge und mit einem Titel, der nur aus einem Wort bestehen darf.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e______________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Quando sonhamos, deslizamos para dentro do que somos; chegamos aonde nunca fomos.\u003cbr\u003eNos sonhos, todos os lugares e todos os finais são possíveis. Neste, uma sucessão de acontecimentos vai empurrando um homem através da selva, pelo espaço, por entre mar, ilhas e vulcões, até uma estranha casa no deserto cheia de pinturas pré-históricas que ganham vida…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA colecção \u003cstrong\u003eImagens Que Contam\u003c\/strong\u003e surgiu em 2013 como um espaço de liberdade criativa para ilustradores contadores de histórias. O Pato Lógico desafia cada artista a imaginar uma narrativa contada exclusivamente através de imagens, num formato com algumas regras predefinidas: 32 páginas (mais guardas), um título com uma palavra apenas e a reinterpretação do logótipo da editora\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eQuelle \u0026amp; Copyright (auch Bilder): Pato Logico Editora \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"5 x 25 cm","offer_id":7040011665453,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/unnamed-2.jpg?v=1521121135"},{"product_id":"kinderbuch-portugiesisch-est-s-t-o-crescida-ant-nio-jorge-gon-alves","title":"Estás Tão Crescida \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ António Jorge Gonçalves","description":"Ein sehr besonderes Bilderbuch auf portugiesisch, über ein Mädchen, das nicht aufhören kann, zu wachsen. Weil ihre Größe für vieles so praktisch ist, verlangen alle ständig etwas von ihr, bis eines Tages ein unerwarteter Zwischenfall alles ändert.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Mais um título, o terceiro, de António Jorge Gonçalves com o Pato Lógico, depois de “Barriga da Baleia” e “Eu Quero a Minha Cabeça!”. Nesta história, uma menina cresce sem parar numa cidade que não parece preparada para tanto tamanho.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelle: http:\/\/deusmelivro.com\/\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro.\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":7045751570477,"sku":"1","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/estas_tao_crescida.jpg?v=1549557167"},{"product_id":"uma-rosa-na-tromba-de-um-elefante-antonio-jose-forte-mariana-malao-orfeu-negro-kinderbuch-portugiesisch-portugal","title":"\"Uma Rosa na Tromba de um Elefante\", Antonio José Forte\/Mariana Malão, Orfeu Negro. Kinderbuch Portugiesisch (Portugal).","description":"\u003cp\u003eEin Bilderbuchschatz: die Poesie von Antonio José Forte, neu illustriert von Mariana Malão. Jede Seite eine neue Geschichte, ein neues Gedicht. Wunderschöne Farben, wunderschöne Wörter. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e__________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoemas (ilustrados) para crianças\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeio de longe muito longe\u003cbr\u003enuma bicicleta preta\u003cbr\u003ee trazia na mão uma flor\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eque era também uma caneta\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAo génio poético do escritor surrealista António José Forte, juntam-se as bem-humoradas e coloridas ilustrações de Mariana Malhão, num diálogo vivo e inspirado entre texto e imagem.\u003cbr\u003ePublicado originalmente em 1971, este texto fez já as delícias da infância de muitas crianças, tendo agora sido recuperado, com novas ilustrações, para os leitores do nosso tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cstrong\u003eCOLECÇÃO\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOrfeu Mini\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cstrong\u003eANO DE EDIÇÃO\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2018\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cstrong\u003eN.º PP.\u003c\/strong\u003e 40\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cstrong\u003eFORMATO\u003c\/strong\u003e 22 x 28,5 cm\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e9789898868169\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCopyright Text und Bilder: Orfeu Negro, Portugal. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":7072175947821,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/RosaTrombaElefante_CPweb_1024x1024_1329e758-c89b-4a8d-868b-e0e29fce4c5e.jpg?v=1520875291"},{"product_id":"kinderbuch-portugiesisch-capital-afonso-cruz","title":"Capital \/ Afonso Cruz \/ Kinderbuch Portugiesisch","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin Bilderbuch, welches ganz ohne Text die Geschichte eines Kindes erzählt, das ein Sparschwein geschenkt bekommt und sein Leben fortan dem Geld widmet. Das kleine Schweinchen wird gefüttert und gefüttert und wächst und wächst bis eines Tages....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor allem ältere Kinder werden angeregt, sich eine eigene Meinung und eigene Werte zu bilden. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSo viele Geschichten können hier \"gelesen\" werden!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUm menino recebe um porquinho-mealheiro, de louça, com uma ranhura nas costas para que possa ser alimentado com capital. Com o amor e a ternura que lhe dedica, o porquinho depressa se torna um animal obeso, cheio de lucros fabulosos e com dificuldade em controlar a sua rapacidade. Os anos passam e o porquinho vai crescendo, crescendo, até que um dia... um dia...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCopyright: Pato Lógico. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8067679944749,"sku":"1","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/42ebd565283f58504cef3ba6e31d580b.jpg?v=1528551082"},{"product_id":"supoe-kinderbuch-portugiesisch-alastair-reid-joohee-yoon","title":"Supõe \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Alastair Reid \/ JooHee Yoon","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJede Seite dieses Buches beginnt mit ein und demselben Wort: \"Angenommen\" und nimmt uns mit auf die Reise zu einer Reihe von Szenarien der Unmöglichkeiten und des Unsinns. Wir wissen alle, dass es eine Menge Dinge gibt, die wir nicht tun sollten. Sicher. Aber können wir nicht wenigstens mal darüber nachdenken? In diesem Buch befindet sich eine Vielzahl an Gedankenexperimenten, die unsere Fantasie wahrlich beflügelt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin lustiges und fantasievolles Kinderbuch auf Portugiesisch, illustriert von einem der Mundo-Azul-Lieblings-Künstler: JooHee Yoon. Der poetischen Text stammt von dem bekannten Poeten Alastair Reid.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUm livro singularmente divertido, de um escritor singular, onde cada página começa com a palavra “Supõe”, enviando-nos para uma série de cenários plenos de impossibilidade e disparate. Todos sabemos que há muitas coisas que não devemos fazer. Claro. Mas será que podemos evitar pensar nelas? Eis uma coleção de excêntricas possibilidades que certamente irão estimular a imaginação de cada leitor: “Supõe que eu podia ser do tamanho que eu quisesse…”; “Supõe que juntava cabelo de um cabeleireiro e o enviava em caixas a pessoas que não gostasse.”; “Supõe que uma velha cartomante previa que eu iria numa longa viagem e só para a contrariar ficava em casa o resto da minha vida…”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSupõe que lias o livro “Supõe…” e te rias tanto que não conseguias parar durante o resto da tua vida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Bruaá. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13680310976557,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/supoe-960x650-capa.jpg?v=1539872301"},{"product_id":"amigos-do-peito-kinderbuch-portugiesisch-claudio-thebas-violeta-lopiz","title":"Amigos do Peito \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Cláudio Thebas \/ Violeta Lópiz","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn diesem Buch werden wir von einem kleinen Jungen an die Hand genommen, der mit uns durch sein Viertel streift und uns alles mögliche über Freundschaft erzählt. Dieses Viertel könnte auch unser Viertel sein. Es gibt dort eine Schule, eine Bar, dieses auffällige Gebäude an der Ecke,... Doch nicht nur die Straßen und Häuser kommen uns bekannt vor, auch die Stimme des Jungen und den Jungen selbst und sogar seine Freunde glauben wir zu kennen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin poetischer Text über Freundschaft und den gemeinsamen Raum der Nachbarschaft von Claudius Thebas mit wunderschönen Illustrationen von Violeta Lopiz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 3 Jahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNeste livro somos levados pela mão de um menino que mora num bairro como tantos outros. Ele quer falar-nos de amigos, amigos do peito. Para isso leva-nos pelas ruas do seu bairro, por sinal um bairro muito parecido com o nosso, onde encontramos uma escola, um bar, uma casa à esquina, um jardim, prédios… Mas estas ruas e casas não são a única coisas que nos parecem familiares, também a voz do menino nos soa familiar. E os amigos de quem fala parecem lembrar-nos os nossos, porque todos os temos e todos brincamos com eles num bairro qualquer, esse espaço comum que nos recorda que somos feitos de muitos amigos e sítios, e por isso algo de bom acontece quando os revemos. Um texto poético de Cláudio Thebas maravilhosamente interpretado e amplificado nas belíssimas ilustrações de Violeta Lópiz. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Bruaá. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13704620638253,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/page_1_9c0eda54-e0f9-45c8-a53e-1daae58dfc06.jpg?v=1540480811"},{"product_id":"matilde-kinderbuch-portugiesisch-luis-correia-carmelo-mariachiara-di-giorgio","title":"Matilde \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Luís Correia Carmelo \/ Mariachiara di Giorgio","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Liebesgeschichte die keine ist. Oder die eigentlich sogar zwei Liebesgeschichten ist: die Liebe von Matilde zu Narciso und die Liebe von Narciso zu sich selbst. Ein poetisches Kinderbuch auf Portugiesisch mit den zarten Illustrationen von Mariachiara di Giorgio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eO Sr. Narciso tem uma certa atracção por vitrines, espelhos e tudo o que possa reflectir a sua bela imagem. Por isso, todos os dias, olha-se demoradamente na vitrine da boutique Esmeralda, uma loja recém-aberta por baixo da sua casa. O que o Sr. Narciso não sabe é que por trás da vitrine trabalha a Matilde, a empregada que todos os dias o vê fazendo gestos e lançando olhares difíceis de ignorar. Separados pela vitrine da Boutique Esmeralda batem dois corações: o de Matilde pelo Sr. Narciso e o do Sr. Narciso por ele próprio. Como se cruzarão estas duas histórias de amor?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Bruaá Editora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13710113964077,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/page_1_df36aca3-6847-4de6-9c74-a21f1f7242bb.jpg?v=1540636845"},{"product_id":"a-meia-perdida-kinderbuch-portugiesisch-silent-book-anine-bosenberg","title":"A meia perdida \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Silent Book \/ Anine Bösenberg","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin Bilderbuch ohne Text, welches eine universelle Geschichte erzählt: Jeder Mensch verliert irgendwann eine Socke. Einige finden sich wieder, die meisten aber bleiben rätselhafterweise für immer wie vom Erdboden verschluckt. Die zwei Protagonistinnen dieses Buches machen sich auf der Suche nach ihrer verlorenen Socke. Und wenn wir ihnen und dem roten Faden durch die winterliche Landschaft folgen, bleibt die Hoffnung, dem Geheimnis um die verlorene Socke auf die Spur zu kommen!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 3 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFacto universal: já toda a gente perdeu uma meia. Algumas escapam, mas acabam por voltar, outras simplesmente parecem evaporar. Mas neste livro sem palavras ainda há esperança de encontrar a meia que aqui se perdeu, porque ao contrário daquelas que desaparecem sem deixar rasto, a meia deste livro desfia uma pista e desafia a procura. Sigamos então o fio vermelho pela paisagem coberta de neve e, de caminho, deixemo-nos surpreender pelas personagens, lugares, detalhes e, acima de tudo, pela solução para este mistério da meia perdida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Bruaá Editora. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13710147944493,"sku":"","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/imagem-a-meia-perdida1.jpg?v=1540639426"},{"product_id":"ceu-de-sardas-uma-historia-para-jogar-kinderbuch-portugiesisch-ines-dalmey-alicia-baladan","title":"Céu de sardas. Uma história para jogar \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Inês d'Almeÿ \/ Alicia Baladan","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eSofia und Camilla sind Freundinnen. Sofia hat Hühner und Camilla hat Sommersprossen. Diese Sommersprossen sind, so erzählt es Camilla, von der Milchstraße auf ihre Haut gefallene Sterne. Das Lieblingsspiel der Freundinnen ist es, sich fantasievolle Geschichten zu den Mustern auf der Haut auszudenken. Es gibt dort Tiere, Zahlen, Landschaften, Wege...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Bilderbuch mit einem fantasievollen Spiel über die liebevolle Freundschaft zweier Mädchen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Sofia e a Camila são duas amigas. A Sofia tem muitas pintinhas e a Camila tem sardas. A Camila contou à Sofia que foi a Via Láctea que lhe caiu em cima. Mas como toda a gente sabe, as estrelas não brilham na pele. Por isso, aquelas que caíram resolveram viver disfarçadas de sardas. O jogo preferido da Sofia e da Camila é andar pela pele uma da outra a explorar, a desenhar a sua amizade entre pintas e sardas. Durante o jogo todo o tipo de desenhos começam a surgir: números, animais, caminhos, paisagens e todas as histórias que conseguem inventar. Um jogo que também nós vamos poder jogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“Nunca conseguirás compreender totalmente uma pessoa se não vires as coisas do seu ponto de vista, se não fores capaz de te colocar na pele dessa pessoa e aí permanecer um bocado.”\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eHarper Lee\u003cbr\u003e\u003cem\u003ein\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e“Não matem a cotovia”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Bruaá Editora. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13710186807341,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/IMG_20171114_151816524.jpg?v=1540641401"},{"product_id":"o-estranho-kinderbuch-portugiesisch-kjell-ringi","title":"O Estranho \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Kjell Ringi","description":"\u003cp\u003eBilderbuch auf Portugiesisch. Ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUm rei e o seu povo vivem em paz até ao dia em que a chegada de um estranho deixa o país numa grande agitação. Ele não se parece com eles. Na verdade, este estranho parece ser tão diferente que as pessoas encontram grande dificuldade em falar com ele, optando pelo caminho fácil da suspeição num cenário infelizmente já familiar: guardas, políticos ignorantes, a ameaça da força militar… “O estranho”, novamente relevante nos nossos dias, é uma pequena história repleta de grandes temas, e que celebra de forma esperançosa o triunfo da aceitação e da empatia sobre a ignorância e o preconceito.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCopyright: Bruaá\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13882566606893,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/imagem-livros-estranho-652x441_1.jpg?v=1544785637"},{"product_id":"a-nuvem-kinderbuch-portugiesisch-rita-canas-mendes","title":"A Nuvem \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Rita Canas Mendes \/ João Fazenda","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEin Bilderbuch auf Portugiesisch über eine große Wolke, das aber eine Allegorie unserer modernen Zeiten eigentlich ist, die zum reflektieren einlädt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCerto dia, o vento desapareceu e uma nuvem instalou-se no céu, mesmo por cima de uma estrada. E assim permaneceu, estática, dias a fio. O fenómeno depressa chamou a atenção de toda a gente. Seria milagre, prenúncio de catástrofe ou somente poluição? As teorias multiplicaram-se, e a discórdia não tardou. Até que, um dia, a desconcertante ordem natural das coisas acabou por se impor… \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste texto alegórico de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pato-logico.com\/editora\/autores\/rita-canas-mendes\"\u003eRita Canas Mendes\u003c\/a\u003e, com ilustrações de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pato-logico.com\/editora\/autores\/joao-fazenda\"\u003eJoão Fazenda\u003c\/a\u003e, oferece ao leitor uma oportunidade para reflectir sobre os tempos modernos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e@ Pato Lógico. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13945469075501,"sku":"","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/capanuvem.jpg?v=1547286584"},{"product_id":"rio-acima-kinderbuch-portugiesisch-vanina-starkoff","title":"Rio Acima \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Vanina Starkoff","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEin poetisches portugiesisches Bilderbuch über das Fahren mit dem Schiff, dem Boat, dem Kanu... Hauptsache Fluss hinauf, wie im Leben. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVais ter de navegar, à tua maneira e ao teu ritmo, mas deixa-te levar...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" class=\"ac-designer-copy\"\u003e\u003cspan class=\"ac-designer-marked-selection ac-designer-copy\"\u003eA busca da felicidade é uma travessia. Rio acima, vamos todos, avançando cada um ao seu próprio ritmo. Na Barraca do Gimba, no Cantinho dinha Flor ou na Escolinha da Felicidade… TÁ-SE BEM! \u003cbr class=\"ac-designer-copy\"\u003eO importante é respeitar o curso das águas e navegar tranquilamente pelas diferentes estações da vida.\u003cbr class=\"ac-designer-copy\"\u003e\u003cbr class=\"ac-designer-copy\"\u003eUm livro poético e luminoso, de cores vibrantes, que apela à vida em comunidade, ao sonho e ao respeito pela natureza. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" class=\"ac-designer-copy\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" class=\"ac-designer-copy\"\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13945484804141,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Rio_Acima_capa-0-1-2-814x1000.jpg?v=1547287376"},{"product_id":"um-inverno-perfeito-kinderbuch-portugiesisch-cristina-sitja-rubio","title":"Um Inverno Perfeito \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Cristina Sitja Rubio","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Dachs hat Lust zu spielen, doch alle Andere wollen schlafen, außer die Vögel. Der Dachs findet so neuen Freunde und erlebt unerwartete Abenteuer. \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahre. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDormir? Nem pensar! Brincar é perfeito!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Outono chega à floresta e alguns dos seus habitantes preparam-se para uma longa sesta: o amigo urso ressona, a marmota está ferrada no sono e a casa dos caracóis e das tartarugas mergulhou no silêncio.\u003cbr\u003eMas o Texugo não tem sono. E tem um plano fabuloso para os meses que aí vêm... De Cristina Sitja Rubio, autora\/ilustradora do título\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEstranhas Criaturas\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Orfeu Negro, 2017), chega-nos esta divertida fábula sobre o ritmo da floresta e de cada um que nela habita, irrequieto ou dorminhoco...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14674005098541,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/InvernoPerfeito_CPweb_grande_0598f1f6-d63e-4736-b6c4-72f7eea28c7c.jpg?v=1553164043"},{"product_id":"a-guerra-kinderbuch-portugiesisch-jose-jorge-letria-andre-letria","title":"A Guerra \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ José Jorge Letria \/ André Letria","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEin poetisches Bilderbuch über Krieg. Hass, Angst und Ehrgeiz lässt die Menschen außer Kontrolle. Ein Buch, die uns zur Diskussion, zum Nachdenken lässt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 9 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasce como uma doença sussurrada e cresce a partir do ódio, da ambição e do medo. Não ouve, não vê, tão-pouco sente; mas esmaga e cala. A guerra é, porventura, o mais perene produto em série alguma vez inventado. Num mundo armadilhado como nunca antes, este livro de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pato-logico.com\/editora\/autores\/jose-jorge-letria\"\u003eJosé Jorge Letria\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ee\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pato-logico.com\/editora\/autores\/andre-letria\"\u003eAndré Letria\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé como um archote que se lança sobre a memória adormecida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA Guerra\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emarca o reencontro destes autores, após o êxito, nacional e internacional, do seu anterior título\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pato-logico.com\/editora\/livros\/se-eu-fosse-um-livro\"\u003eSe Eu Fosse Um Livro\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePRÉMIOS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhite Ravens 2018, Internationale Jugendbibliothek (Biblioteca Internacional da Juventude)\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e© Pato Logico. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14679895965741,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/capa.jpg?v=1553173561"},{"product_id":"ovo-kinderbuch-portugiesisch-amir-alexandros-afendras","title":"Ovo \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Amir-Alexandros Afendras","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan color=\"#626262\"\u003eEin Bilderbuch ohne Text über den Hahn, der als Symbol von Portugal gilt, obwohl das Geheimnis seines bunten Federkleides noch nie abgedeckt worden war. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan color=\"#626262\"\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan color=\"#626262\"\u003e----------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan color=\"#626262\"\u003eTornou-se o ícone Português por excelência, mas o segredo da sua plumagem colorida nunca foi revelado. \u003cstrong\u003eOVO\u003c\/strong\u003e é um livro sem palavras que nos leva a uma viagem por Portugal, mostrando-nos como o Galo de Barcelos captou as suas cores distintas depois de decidir que não queria acabar num pastel de nata.\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan color=\"#626262\" style=\"color: #000000;\"\u003e© Majericon.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14938926022701,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ovo-noshadow_1.png?v=1554385374"},{"product_id":"lisboa-o-guia-ilustrado-kinderbuch-portugiesisch-amir-alexandros-afendras","title":"LISBOA o guia ilustrado \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Amir-Alexandros Afendras","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eIn diesem Bild-Wörterbuch findet der Reiser oder Leser alles wieder, was aus Lissabon eine der schönste und beliebte Stadt der Welt macht. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle Altersgruppe. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-------------------------------------------------\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLISBOA o guia ilustrado\u003c\/strong\u003e\u003cspan color=\"#626262\" style=\"color: #626262;\"\u003e é um dicionário visual que contém ilustrações a tinta com aguarela dos muitos elementos únicos que dão a Lisboa a sua identidade. O livro encontra-se organizado por temas, desde os seus símbolos inconfundíveis e figuras famosas, até aos pratos dos restaurantes e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà sua impressionante arquitetura.\u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#626262\" style=\"color: #626262;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan color=\"#a1a1a1\" style=\"color: #a1a1a1;\"\u003e© Majericon \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14939312226349,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/cover_5.jpg?v=1554388498"},{"product_id":"perdidos-e-achados-kinderbuch-portugiesisch-emily-rand","title":"Perdidos e achados \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Emily Rand","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eWo gehen die Gegenstände, die wir verlieren? Die Geschichte eines Mädels, das seinen Teddybär in de U Bahn vergisst. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara onde vão as coisas perdidas? O guarda-chuva, os óculos, a bola de praia?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEsta é a história de uma menina que perde o seu ursinho no comboio. O Avô tenta confortá-la e dá-lhe um urso que era da Mãe, mas não é a mesma coisa. É então que o Avô tem uma grande ideia: uma viagem até ao lugar mágico onde todas as coisas perdidas vão parar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm livro perfeito para mentes curiosas, com ilustrações vibrantes para todas as idades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35884029444254,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-08-27at17.12.11.png?v=1598541367"},{"product_id":"schau-mal-wer-da-tanzt-kinderbuch-auf-deutsch-spanisch-portugiesisch-englisch-estrella-ortiz-paloma-valdivia","title":"Schau Mal, wer da tanzt \/ Kinderbuch auf Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch \/ Estrella Ortiz \/ Paloma Valdivia","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.edition-orient.de\/product_info.php?products_id=598\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.edition-orient.de\/product_info.php?products_id=598\"\u003e»Schau mal, wer da tanzt«\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eist der Titel dieses entzückenden kleinen Bilderbuch, welches zuerst in Chile veröffentlicht worden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEs tanzt die Stute mit ihrem Fohlen, die Sau mit ihrem Ferkel und das Schaf mit ihrem Lamm. Und wer tanzt mit dir? Ein Pappbilderbuch zum Singen, Vorlesen, Anschauen und Reinbeißen für die ganz Kleinen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e© Edition Orient. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35981185613982,"sku":"","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-03at15.58.42.png?v=1599141727"},{"product_id":"degelo-silent-book-andre-letria","title":"Degelo \/ Silent Book \/ André Letria","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin Leporello ohne Text über einen Schneemann in moderne Zeiten. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür alle Altersgruppen \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOs invernos são sempre longos de mais. A estação do frio, da neve e do gelo é triste, obriga ao recolhimento e produz estados de espíritos sombrios. As primaveras deviam chegar mais cedo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDesconcertinas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUma colecção, criada por André Letria em 2011, que se desdobra em histórias rápidas, algumas harmoniosas, todas desconcertantes, para desvendar até à surpresa final.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Pato Lógico. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35983477702814,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-03at18.31.48.png?v=1599150815"},{"product_id":"outro-silent-book-christian-robinson","title":"Outro \/ Silent Book \/ Christian Robinson","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eOhne Text tauchen wir in die Welt anderer Menschen ab und sehen aus neuen Perspektiven. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eE se… encontrasses uma outra perspectiva? Descobrisses um outro mundo? Conhecesses um outro eu? O que farias?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOutro\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etransporta-nos para uma Alice num país das maravilhas para mais pequenos. Um lugar só de crianças, de brincadeiras e de passeios fora de horas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm livro mágico e sem palavras, que nos acompanha numa insólita e colorida viagem ao outro lado do espelho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMelhor Livro Infantil Ilustrado 2019 | New York Times e New York Public Library\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36011599200414,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at11.29.18.png?v=1599298229"},{"product_id":"troca-tintas-kinderbuch-portugiesisch-goncalo-viana","title":"Troca-Tintas \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Gonçalo Viana","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpielerisch und original, ein Bilderbuch, das auf jede Seite eine Überraschung bereitet. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür kinder ab 4 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRÉMIO BOLOGNA RAGAZZI 2020 | Menção Especial Opera Prima\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eERA UMA VEZ dois amigos, um cão cor-de-laranja, um papagaio vermelho e uma árvore... branca? Não pode ser! Vamos começar de novo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEra uma vez uma nuvem verde... e carregada de fruta? Este livro não está bom! Ou podem as nuvens e as árvores trocar de lugar, e o ilustrador colorir o mundo às avessas? TROCA-TINTAS convida-nos a desarrumar as ideias e a pintar a realidade de várias cores e tons!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma história surreal, de delicada geometria poética e um humor virado de pernas para o ar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36011671912606,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/c651c84d-0734-40ac-8f0b-32b3b73bf6a8_rw_1200.jpg?v=1599298782"},{"product_id":"o-protesto-bilderbuch-portugiesisch-eduarda-lima","title":"O Protesto \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Eduarda Lima","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eTiere und Kinder machen einen Pakt, um die Welt zu retten. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs pássaros deixaram de cantar. Os gatos já não miavam. E as vacas recusavam-se a dar leite. Os animais pareciam ter feito um pacto...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÁlbum de estreia de Eduarda Lima, O PROTESTO é um grito silencioso. Dos minúsculos insectos aos animais de estimação lá de casa, da floresta virgem ao rio da nossa cidade, o silêncio ecoa por todo o lado. Conseguem ouvir? Esta é uma história e um apelo para nos unirmos hoje contra a poluição e o desperdício, e semearmos o que mais tarde outros poderão colher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36012089049246,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at12.29.52.png?v=1599303094"},{"product_id":"endireita-te-kinderbuch-portugiesisch-remi-courgeon","title":"Endireita-te \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Rémi Courgeon","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEine poetische Geschichte aus Benin über Mut, Liebe und Mädchen, die Gewicht auf ihrem Kopf tragen müssen, um groß zu werden. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 8 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm Djougou, para que uma menina cresça, põem-lhe coisas na cabeça: café, feijão, bananas, sonhos, jerricãs e até segredos difíceis de guardar. E é de dentes cerrados e cabeça erguida, como lhe ensinaram, que Adjoa nos diz como foi pesando cada objecto, cada gesto e sentimento, desde pequenina a crescida.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma história contada em jeito poético e inusitado, que nos mostra como se podem transformar objectos de dor em actos de amor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36012442583198,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at13.48.11.png?v=1599306577"},{"product_id":"nina-kinderbuch-portugiesisch-benjie-davies","title":"Nina \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Benjie Davies","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEine weitere fantastische Geschichte von Benji Davies. Diesmal geht es um Kaulquappen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta é a Nina. A girina mais pequena da lagoa. E não tem medo do Grande Glup, o peixe assustador que vive nas águas mais fundas e que aparece de noite...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSpliish – splash – sploosh\u003c\/em\u003e. Dia após dia, os girinos crescem, as suas pernas esticam e nadam para a tona da água num piscar de olhos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Nina tem de abanar a sua pequena cauda duas vezes mais depressa para conseguir acompanhá-los. Mas... 10, 9... 4, 3... há cada vez menos girinos na lagoa. Até que Nina fica sozinha. Será obra do Grande Glup?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma história sobre grandes sonhos e grandes saltos, pelo premiado autor Benji Davies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePRÉMIO OSCAR'S BOOK 2020\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36012717572254,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at14.01.43.png?v=1599309645"},{"product_id":"aquario-silent-book-cynthia-alonso","title":"Aquário \/ Silent Book \/ Cynthia Alonso","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEin Bilderbuch ohne Text, ein Märchen über Freundschaft und Freiheit. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSELECÇÃO FEIRA DO LIVRO DE BOLONHA 2016 \u003cbr\u003eSELECÇÃO AMERICAN SOCIETY OF ILLUSTRATORS 2016\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta é a história de uma menina que vive à beira-rio e que todos os dias se deita no cais, contemplando o movimento dos peixes e da água.\u003cbr\u003eCerto dia, encontra um peixinho vermelho. Logo decide levá-lo para casa e construir-lhe um mundo aquático maravilhoso. Mas, por fim, entende que a amizade, para crescer, deve ser livre como as ondas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePublicado originalmente pela Orfeu Negro,\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAQUÁRIO\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé o livro de estreia da ilustradora argentina Cynthia Alonso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36012888064158,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at15.05.36.png?v=1599311429"},{"product_id":"1-direito-kinderbuch-portugiesisch-ricardo-henriques-nicolau","title":"1.º Direito \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Ricardo Henriques \/ Nicolau","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eIn warmen Farben erzählt das Bilderbuch über ein Mädchen, das gerne Leute beobachtet. Die Geschichte und die Bilder sind ebenso eine Hommage an Hitchcoks \"Fenster zum Hof\". \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003e----------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste é um livro para pessoas que gostam de observar pessoas, como acontece com Graça, a protagonista desta história, contada com cores quentes, contornos policiais e alguma intriga internacional. Graça desconfia que o vizinho do 1.º direito anda a planear um assalto. Será verdade? Pelo caminho vamos conhecer várias vidas do prédio em frente: os clientes do Café Dias, um músico que dá concertos para a vizinhança e um fotógrafo incompreendido, entre outras. Quem é que observa quem? Só saberemos no final da investigação em curso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA nova produção do Pato Lógico, com realização de Nicolau (ilustrações) e Ricardo Henriques (texto) é ligeiramente inspirada no filme\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJanela Indiscreta\u003c\/em\u003e, com James Stewart e Grace Kelly, realizado por Alfred Hitchcock em 1954. Leitores mais curiosos poderão descobrir neste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e1.º Direito\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edesassossegos criativos e uma homenagem ao director de arte Hal Pereira, habitual colaborador de Hitchcok. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36012962939038,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at15.23.20.png?v=1599312305"},{"product_id":"um-milhao-de-rebucados-kinderbuch-portugiesisch-ines-fonseca-santos-marta-monteiro","title":"Um Milhão de Rebuçados \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Inês Fonseca Santos  \/ Marta Monteiro","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie geschichte einer unzertrennlichen Freundschaft und der bekanntesten \u003cspan\u003eKaramellbonbon\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pink\"\u003es Portugals. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 10 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando desenrolamos um rebuçado, desvendamos a história de uma amizade inseparável. Álvaro nunca tinha pensado ser recompensado por ajudar um amigo, até que recebeu, numa pequena lata, a lista de ingredientes para os rebuçados peitorais que se tornariam um projecto de vida. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÁlvaro Matias veio de uma aldeia do concelho de Almeida para trabalhar em Lisboa, onde, durante a Segunda Guerra Mundial, conheceu Dr. Bayard, o farmacêutico francês com quem partilhou amizade e sonhos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm Milhão de Rebuçados,\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecom texto de Inês Fonseca Santos e ilustração de Marta Monteiro, publicado em parceria com a Dr. Bayard, celebra o 70.º aniversário da marca que adoça o paladar de gerações, rebuçado a rebuçado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Pato Logico. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36013061734558,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2020-09-05at15.39.56.png?v=1599313315"},{"product_id":"la-fora-guia-para-descobrir-a-natureza-kinderbuch-portugiesisch-maria-ana-peixe-dias-ines-teixeira-do-rosario","title":"Lá fora - Guia para descobrir a natureza \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Maria Ana Peixe Dias \/ Ines Teixeira do Rosário","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTanzen da Motten im Licht der Straßenlaterne? Siehst du die zartrosa Ackerwinde am Straßenrand? Bringen diese bauschigen Wolken Regen?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOft sind wir im Alltag so abgelenkt, dass wir sie gar nicht bemerken: die Natur. Dabei ist sie so erstaunlich, wenn man mehr über sie weiß. Zum Beispiel, wie Ameisen sich mit ihren Antennen verständigen und warum wir die Sterne tagsüber nicht sehen können. Ein Buch für die ganze Familie, randvoll mit Wissen zu Bäumen und Blumen, Insekten, Amphibien, Vögeln, Reptilien und Säugetieren, Gesteinen, Gewässern, Wolken und Sternen. Unzählige Anregungen für Streifzüge vor der eigenen Haustür ermuntern, die Natur im Großen wie im Kleinen zu entdecken. Die moderne Gestaltung verbindet klare Linien mit atmosphärischen Aquarellen und lässt die Fantasie ins Freie wandern – man muss nur aufstehen und ihr folgen!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"accordion\" class=\"panel-group product-accordion\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel panel-default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-heading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp class=\"panel-title\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 8 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"panel-title\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Beltz. \u003c\/p\u003e\n-------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-heading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-heading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe quem será esta pegada?\u003cbr\u003eO que faz aqui esta minhoca?\u003cbr\u003eSerá um sapo ou uma rã?\u003cbr\u003eComo se chama esta árvore?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMesmo que moremos numa grande cidade, existe sempre natureza lá fora: nuvens e estrelas, árvores e flores, rochas e praias, aves, répteis ou mamíferos.\u003cbr\u003eO que esperamos então?\u003cbr\u003eSaltemos do sofá e iniciemos a exploração!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCriado com a colaboração de uma equipa de especialistas portugueses, este livro pretende despertar a curiosidade sobre a fauna, a flora e outros aspetos do mundo natural que podem ser observados em Portugal. Inclui também propostas de atividades e muitas ilustrações, para ajudar toda a família a ganhar balanço, sair de casa e descobrir – ou simplesmente contemplar – todo o mundo incrível que existe “Lá fora”.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-heading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-heading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Planeta Tangerina. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36913540890782,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um12.09.04.png?v=1605352284"},{"product_id":"o-gnu-e-o-texugo-cuidado-com-o-vento-kinderbuch-portugiesisch-ana-pessoa-madalena-matoso","title":"O gnu e o texugo - Cuidado com o vento \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Ana Pessoa \/ Madalena Matoso","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEine sympathische Geschichte mit dem Wind als Hauptfigur.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 3 Jahren. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀs vezes vamos pelos ares.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO vento empurra-nos para novos lugares e nós lá vamos com ele.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFoi o que aconteceu ao gnu e ao texugo nesta história. E foi também o que aconteceu a este livro, que andou às voltas e às voltas e ficou todo baralhado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuem estará do outro lado do vento?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa verdade nunca sabemos. Resta-nos esperar que esteja lá alguém muito simpático que acenda a luz e nos receba em sua casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Planeta Tangerina. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36913658724510,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um12.25.40.png?v=1605353268"},{"product_id":"menino-menina-kinderbuch-portugiesisch-joana-estrela","title":"Menino, menina \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Joana Estrela","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin wunderschönes Bilderbuch auf Portugiesisch, das sich auf ganz einfache und liebevolle Art und Weise mit der Frage von Geschlecht und Identität beschäftigt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür alle Altersgruppen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA nossa identidade não se resume a duas palavras — muito menos à escolha entre as duas palavras que dão título a este livro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuem somos e quem sentimos que somos são perguntas que não encontram resposta num mundo a preto e branco, mas antes na grande variedade de tons e possibilidades que existem\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e(e felizmente que é assim!).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCelebremos pois a diversidade, a liberdade e o respeito por todos, com este livro de Joana Estrela que, sem complicar, aborda o tema da identidade de género com humor e sensibilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePara todas as idades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Planeta Tangerina. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36913765580958,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um12.29.07.png?v=1605353976"},{"product_id":"para-que-serve-kinderbuch-portugiesisch-jose-maria-vieira-mendes-madalena-matoso","title":"Para que serve? \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ José Maria Vieira Mendes \/ Madalena Matoso","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWofür ist das? Und das? Und gib es überhaupt Sachen, die keine Funktion haben? Das Buch handelt um Fragen, die als pragmatisch und philosophisch gelesen werden können. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 4 Jahren.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste é um livro que gosta de fazer perguntas.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste é um livro que gosta mais de um mundo com perguntas do que de um mundo com respostas absolutas.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo fundo, este é um livro que gosta de alguma confusão e que faz perguntas porque as perguntas confundem o mundo (e um mundo sem alguma confusão e sem mistérios é um mundo triste e aborrecido).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEm vez de responder às perguntas, este livro faz perguntas às perguntas.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSobretudo às perguntas que aparecem muitas vezes.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eComo é que isso se faz?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eE para o que é que isso serve?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoa(s) pergunta(s).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e@ Planeta Tangerina. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36913869947038,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um12.50.32.png?v=1605354925"},{"product_id":"hei-big-bang-ninguem-disse-que-era-facil-kinderbuch-portugiesisch-isabel-minhos-martins-bernardo-p-carvalho","title":"Hei, Big Bang! Ninguém disse que era fácil \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Isabel Minhós Martins \/ Bernardo P. Carvalho","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description plaintextlinks\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin sehr originales Bilderbuch über ein Pferd namens Big Bang. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e-------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAs ideias gostam de jogar às escondidas. Não são invisíveis, mas podem ser difíceis de ver!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo início aparecem-nos como uma sombra e escorregam-nos das mãos. Mas se as deixamos correr livremente – como um cavalo corre pela praia fora – pode ser que as consigamos ver com nitidez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta é a história do cavalo Big Bang e de uma coisa intrigante que o perseguia…\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Uma coisa? Mas qual coisa?)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-technical-info\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Planeta Tangerina. \u003c\/div\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36914040733854,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um12.59.12.png?v=1605356130"},{"product_id":"o-que-vamos-construir-kinderbuch-portugiesisch-oliver-jeffers","title":"O Que Vamos Construir \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","description":"\u003cp\u003eEin liebesvolles Buch des berühmtes Illustrators Oliver Jeffers, das die Reise, die er bei \"Wir sind hier\" angefangen hat, weiterführt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle Altersgruppen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO que vamos construir, tu e eu?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUma casa para vivermos.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO futuro um do outro.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUma estrada para ir à lua e voltar.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eE amor de sobra, que guardaremos...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUma novidade do premiado ilustrador Oliver Jeffers para enternecer e maravilhar leitores de todas as idades. Os tempos podem ser incertos e até intimidantes, mas o futuro está por construir e de mãos dadas reunimos as ferramentas necessárias: amor, imaginação, coragem e um pouco de magia.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm bonito poema ilustrado, cheio de força e carinho, que retoma a viagem iniciada com o êxito AQUI ESTAMOS NÓS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36915133677726,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um18.44.00.png?v=1605375883"},{"product_id":"capitao-rosalie-kinderbuch-portugiesisch-timothee-de-fombelle-isabelle-arsenault","title":"Capitão Rosalie \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Timothee de Fombelle \/ Isabelle Arsenault.","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eInspiriert in eine wahre Geschichte, erzählt das Bilderbuch von einem 5-Jähriges Mädchen, das im Jahr 1917 große Pläne für sich hat. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 8 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCorre o ano de 1917. Rosalie é uma menina de cinco anos e meio.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO pai está longe, em combate, e a mãe trabalha na fábrica.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRosalie passa o dia na escola dos rapazes crescidos. É a menina que não faz nada, em quem nem sequer reparam. Mas Rosalie tem um plano secreto. É um soldado em missão. E um dia vai receber uma medalha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eCapitão Rosalie\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eé uma narrativa ficcional histórica e de tom biográfico passado durante a Grande Guerra. Para leitores de 8 anos e mais será um novo clássico que conta com as ilustrações tocantes e Isabelle Arsenault e o texto poético de Timothée de Fombelle, professor e autor premiado de literatura para jovens leitores.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36915143966878,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um18.52.25.png?v=1605376440"},{"product_id":"grandes-amigos-kinderbuch-portugiesisch-benji-davies","title":"Grandes Amigos \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Benji Davies","description":"\u003cp\u003eEin Bilderbuch auf Portugiesisch über  Freundschaft und den Abenteuer, groß zu werden. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 2 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Zé e o Nico são grandes amigos. São inseparáveis. Até que, certa manhã, um rapazinho chamado Gui ganha coragem para se juntar a eles...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Nico fica contente. Já o Zé, sente-se estranho, e deixa de ir brincar ao Monte do Cimo. Em vez disso, fica em casa sozinho. Mas tem saudades do amigo e das brincadeiras a dois.\u003cbr\u003eUm dia, ouve bater à porta. O Nico e o Gui preparam uma surpresa! Tem fitas ondulantes, é de todas as cores, faz barulho e tem, tem... RODAS! O que será?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGRANDES AMIGOS, do ilustrador Benji Davies, é prémio Andersen na categoria dos 0 aos 6 anos. Uma história sobre amizade, partilha e a aceitação de novos sentimentos. A aventura de crescer!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36915162415262,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um19.00.37.png?v=1605376928"},{"product_id":"pokko-e-o-tambor-kinderbuch-portugiesisch-matthew-forsythe","title":"Pokko e o Tambor \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Matthew Forsythe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIhr eine Trommel zu schenken, war der größte Fehler, den Pokkos Eltern jemals gemacht haben. Als Pokko die Trommel tief in den Wald mitnimmt, ist es dort sehr still, so still, dass sie ein wenig zu spielen beginnt. Und ehe sie sich versieht, schließt sich ihr eine Gruppe von Tieren an – zuerst der Waschbär, dann der Hase, dann der Wolf – und bald folgen ihr die Bewohner des gesamten Waldes. Wird Pokko die Stimme ihres Vaters hören, wenn er sie zum Abendessen nach Hause ruft?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Pokko und die Trommel“ ist eine Geschichte über Hingabe, Selbstverwirklichung und eine Familie von Fröschen, die in einem Pilz lebt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mundoazul.de\/collections\/unsere-bucher\/products\/pokko-und-die-trommel-kinderbuch-deutsch-matthew-forsythe\"\u003eAuch auf Deutsch bei uns\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Rotopolpress. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTudo começou quando os pais da Pokko lhe deram um tambor. Acreditem ou não, eles apenas queriam ter sossego...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eA Pokko é uma rã. Vive com os pais num pacato cogumelo. Fazer barulho e criar confusão é a sua especialidade. Então agora com um tambor... Uma bela tarde, sai para tamborilar na floresta. Logo atrás, vem o guaxinim, virtuoso do banjo, o coelho trompetista, o lobo apreciador de músicos e muitos outros animais. Em menos de nada, uma orquestra inteira desfila em musical algazarra pela floresta. Destino? A casa dos pais da Pokko, claro.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm álbum melódico, festivo e hilariante, para divertir toda a família e fazer soltar a música que há em nós.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36915193151646,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-14um19.08.14.png?v=1605377388"},{"product_id":"a-epoca-das-rosas-bilderbuch-portugiesisch-chloe-wary","title":"A Época das Rosas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Chloé Wary","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Graphic Novel, die den Publikum-Preis in \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAngoulême 2020 erhielt, erzählt die Geschichte eines Mädchenfußball Team, das nicht im Fußballfeld kämpfen muss. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAb 15 Jahren und für Erwachsenen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAs “Rosas de Rosigny” são uma equipa de futebol feminino de um bairro dos subúrbios.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAs “Rosas” são unidas, cheias de garra e talento, e esta época pretendem qualificar-se para o campeonato nacional feminino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo entanto, um corte nos subsídios leva a diretora a retirá-las da qualificação e a apostar tudo na equipa masculina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbalada com a injustiça, Barbara, a capitã de equipa, decide agir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMas nem tudo é simples e, para Barbara, são muitos os desafios em campo: a mãe, os estudos e, nas entrelinhas, o seu papel no clube, na cidade, no mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePara Barbara é este o momento de reconhecer prioridades e defender as suas convicções.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉ isso que está em jogo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecomendado para leitores maiores de 15 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste livro pertence à coleção 2 Passos e 1 Salto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Planeta Tangerina. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37043466961054,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/Bildschirmfoto2020-11-28um10.42.04.png?v=1606557287"},{"product_id":"nham-kinderbuch-portugiesisch-nuppita-pittman","title":"Nham \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Nuppita Pittman","description":"\u003cp\u003eEin besonders illustrierte Buch auf Portugiesisch, nicht nur für Kinder sondern auch für Bilderbuch-Liebhaber*innen aller Altersgruppen. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMehr Infos: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/7-perguntas-a-nuppita-pittman\/\"\u003ehttps:\/\/www.planetatangerina.com\/pt-pt\/7-perguntas-a-nuppita-pittman\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVideo: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/planetatangerina\/videos\/717229099086159\/\"\u003ehttps:\/\/www.facebook.com\/planetatangerina\/videos\/717229099086159\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCuidado com este livro.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTrês leitores puseram-se a ler e… Nham!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCuidado com este livro.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAventuras e animais com dentes normalmente… Nham!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCuidado com este livro.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eÉ para leitores desde a mais tenra idade.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTenra?\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eNhãm!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eVencedor da 3.ª edição do Prémio Internacional SERPA\/ Planeta Tangerina para Álbum Ilustrado\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e“O livro Nham conquistou-nos pelo ritmo, frescura, surpresa, humor.” (Do veredicto do júri.)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e© Planeta Tangerina. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39384994021534,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2021-03-13at14.16.14.png?v=1615641451"},{"product_id":"o-mundo-ca-dentro-kinderbuch-portugiesisch-cindy-derby","title":"O Mundo Cá Dentro \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Cindy Derby","description":"\u003cp\u003ePoetisches Buch auf Portugiesisch über die Natur, die immer bei uns ist. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch haben wir ebenso auf Spanisch \u003ca href=\"https:\/\/mundoazul.de\/products\/un-bosque-en-mi-kinderbuch-spanisch-deborah-underwood-cindy-derby?_pos=2\u0026amp;_sid=e500fff13\u0026amp;_ss=r\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDantes, éramos parte do mundo e o mundo era parte de nós. Agora, mesmo quando estamos lá fora, estamos cá dentro...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEm casa, no carro ou na escola. Virados para dentro, esquecidos do mundo. Então, o mundo procura-nos: um ramo bate na janela, ouve-se tic-tic no telhado. A terra dá-nos pão e frutos, roupa e abrigo. Entra-nos casa adentro com murmúrios, cheiros frescos e torrados, o toque de um cão, uma teia de aranha. O mundo diz-nos: “Estou aqui. Sinto a tua falta.” E nós vamos ter com ele.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm livro poético e misterioso, onde o delicado jogo de cores, de perto e longe, luz e sombras, nos convida ao reencontro com a Natureza... e connosco.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMEDALHA CALDECOTT 2021 | Honra\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePRÉMIO GOLDEN KITE 2021 | Álbum Honra\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Orfeu Negro. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41996214206696,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2021-11-04at16.59.50.png?v=1636041629"},{"product_id":"a-bola-vermelha-kinderbuch-portugiesisch-vanina-starkoff","title":"A Bola Vermelha \/ Kinderbuch Portugiesisch \/ Vanina Starkoff","description":"\u003cp\u003eFast ohne Wörter und mit drei Farben, ein fantastisches Bilderbuch mit vielen Möglichkeiten. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEncontrámos uma bola vermelha. Hum... de onde veio? Ahh, e o que será? Um mundo de possibilidades para brincarmos com a imaginação!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉ vermelha e tem forma de bola. Salta à vista no meio do campo. Será animal ou vegetal?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlguém a perdeu, ou terá caído de uma árvore? Uma bola vermelha pode ser muitas coisas!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEntre certezas e dúvidas, de AH! a OH!, vamos com ela nesta aventura. IÉÉ!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm álbum simples e belo como um dia de praia, que nos desafia a ver além das aparências e a estar em sintonia com a natureza.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Orfeu Negro. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mundo azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41996254544104,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4063\/products\/ScreenShot2021-11-04at17.01.19.png?v=1636041966"}],"url":"https:\/\/mundoazul.de\/collections\/portugiesisch-portugues.oembed?page=5","provider":"mundo azul","version":"1.0","type":"link"}