Suns, kurš atrada skumjas / The dog who found sorrow / Elīna Brasliņa / Kinderbuch Lettisch

Suns, kurš atrada skumjas / The dog who found sorrow / Elīna Brasliņa / Kinderbuch Lettisch

Kurator: mundo azul
€16.00

Ein Bilderbuch aus Lettland mit Illustrationen in Schwarz, Weiß, Grau und Rosa, das auf metaphorische Art und Weise über Traurigkeit und die Kraft, die Musik dagegen einsetzen kann. 

Für Kinder ab 4 Jahren. 

--------------------------

Black smoke and clouds suddenly take over the city causing sadness for its inhabitants. Every colour and scent has disappeared. A brave dog takes a ladder and climbs up to the sky to see what’s wrong. It turns out the clouds are filled with very sad beings called Sorrows. The dog takes out his harmonica and starts playing it to lighten the mood.

----------------------------------

Pilsētu kā melni dūmu mākoņi pēkšņi pārņem nomāktība, laupot visam krāsu un smaržu. Drosmīgais suns izlemj skumjām neļauties un uzslien kāpnes līdz debesīm, lai noskaidrotu, kas slēpjas lielajā skumju mākonī, un izkliedētu to.

"Suns, kurš atrada skumjas" ir poētiska bilžu grāmata bērniem un pieaugušajiem par emocijām un to spēku. Abas autores - Rūta Briede un Elīna Brasliņa 2017. gadā saņēma starptautisko Jāņa Baltvilka balvu bērnu literatūrā un grāmatu mākslā.

Copyright: liels un mazs. 

Titel Suns, kurš atrada skumjas / The dog who found sorrow / Elīna Brasliņa / Kinderbuch Lettisch
Kurator mundo azul
Typ Bilderbuch Lettisch
Online seit Jul 05, 2018

Ein Bilderbuch aus Lettland mit Illustrationen in Schwarz, Weiß, Grau und Rosa, das auf metaphorische Art und Weise über Traurigkeit und die Kraft, die Musik dagegen einsetzen kann. 

Für Kinder ab 4 Jahren. 

--------------------------

Black smoke and clouds suddenly take over the city causing sadness for its inhabitants. Every colour and scent has disappeared. A brave dog takes a ladder and climbs up to the sky to see what’s wrong. It turns out the clouds are filled with very sad beings called Sorrows. The dog takes out his harmonica and starts playing it to lighten the mood.

----------------------------------

Pilsētu kā melni dūmu mākoņi pēkšņi pārņem nomāktība, laupot visam krāsu un smaržu. Drosmīgais suns izlemj skumjām neļauties un uzslien kāpnes līdz debesīm, lai noskaidrotu, kas slēpjas lielajā skumju mākonī, un izkliedētu to.

"Suns, kurš atrada skumjas" ir poētiska bilžu grāmata bērniem un pieaugušajiem par emocijām un to spēku. Abas autores - Rūta Briede un Elīna Brasliņa 2017. gadā saņēma starptautisko Jāņa Baltvilka balvu bērnu literatūrā un grāmatu mākslā.

Copyright: liels un mazs.