Come in,
have a look

BESONDERE BÜCHER UND ILLUSTRATIONEN

Le train / Silent Book / Kinderbuch Französisch / Hubert Poirot-Bourdain
€22.00
Ein sieben Meter lange Leporello, das ohne Text nimmt uns auf der Zugreise mit.  Für Kinder ab 4 Jahren.  --------------------------Prenez...
In den Warenkorb
La Nuit de la fête foraine / Bilderbuch Französisch / Silent Book / Mariachiara Di Giorgio / Gideon Sterer
€18.00
Was passiert eigentlich Nachts, wenn im Jahrmarkt Feierabend ist?  Für Kinder ab 3 Jahren.  -------------------------------------------------Que se passe-t-il la nuit, lorsque...
In den Warenkorb
El espacio entre la hierba / Bilderbuch Spanisch / Leporello / María José Ferrada / Andrés López
€20.00
Ein besonderes poetisches Leporello.  Für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene.  -------------------------------------------- Este libro objeto, compuesto por 30 tarjetas, invita...
In den Warenkorb
The Secret Of the Silk Factory / Kinderbuch Koreanisch / Nae-kyung Na
€25.00
Ein besonderes Bilderbuch über eine besondere Seidenfabrik. Vom feinen Verlag Hyang Books.  Für Kinder ab 4 Jahren.  ----------------------- The Secret Of...
In den Warenkorb
تکخال / Ace / Kinderbuch aus dem Iran / Payam-Ebrahimi / Reza-Dalvand
€22.00
Ein Bilderbuch über Familienerbe, Anderssein und Stolz.    Für Kinder ab 5 Jahren.  --------------------- For many generations, everyone in Abtin’s...
In den Warenkorb
چه فکر خوبی! / What A Brilliant Idea! / Kinderbuch Farsi / Narjes Mohammadi
€22.00
Weil er so große Ohren hat, entscheidet Cookie sie zu verstecken. Aber ist das Wirklich eine gute Idee?  Für Kinder...
In den Warenkorb

Unser Sortiment

El Sol, la Luna y el Agua / Kinderbuch Spanisch / Laura Herrera / Ángeles Vargas
€14.00
Ein nigerianisches Märchen über die Sonne, den Mond und das Wasser.  Für Kinder ab 3 Jahren.  ----------------------------El Sol y la...
In den Warenkorb
Veo Veo. Un viaje con Noé León / Kinderbuch Spanisch / María Francisca Mayobre / Noé León
€16.00
Ein Buch um zählen und suchen durch die Kunstwerke der kolumbianischen Maler Noé León.  Für Kinder ab 5 Jahren.  -----------------------Este...
In den Warenkorb
Mamá adivina / Kinderbuch Spanisch / Yolanda De Sousa / Luisa Uribe
€13.00
Irgendwas ist verloren gegangen? Kein Problem! Mama kann es bestimmt wieder finden... Für Kinder ab 3 Jahren.  --------------------------Algunas mamás son...
In den Warenkorb
Vamos a cazar un oso / Kinderbuch Spanisch / Michael Rosen / Helen Oxenbury
€16.00
Ein absoluter Klassiker für die ganze Familie.  Für Kinder ab 3 Jahren.  -------------------------En esta versión de la canción popular inglesa,...
In den Warenkorb
La otra orilla / Kinderbuch Spanisch / Marta Carrasco
€13.00
Die Bewohner eines Ufers reden nicht mit den Bewohnern des anderes Ufers. Doch die Kinder, sehen das anders und werden...
In den Warenkorb
Sopa de ratón / Kinderbuch Spanisch / Arnold Lobel
€15.00
Ein Klassiker der Kinderliteratur mit vier Geschichten, auch für Erstleser geeignet.  Für Kinder ab 5 Jahren.  -------------------Ratón leía apacible cuando,...
In den Warenkorb
Fünf Minuten: (Das ist ganz schön lang) (Nein, ist es nicht) (Doch, ist es) / Kinderbuch Deutsch / Elizabeth Garton Scanlon
€13.00
Fünf Minuten beim Abtrocknen helfen müssen? Zu lang! Fünf Minuten in einer Warteschlange? Viel zu lang! Fünf Minuten warten müssen,...
In den Warenkorb
Alle zählen / Kinderbuch Deutsch / Kristin Roskifte
€18.00
Siebeneinhalb Milliarden Menschen zusammen auf einem Planeten. Jeder Einzelne hat seine persönliche, einzigartige Geschichte. Alle zählen. Und einer von ihnen...
In den Warenkorb
Émile in Berlin: Mäusejagd im Warenhaus / Kinderbuch Deutsch / Thilo Krapp
€20.00
Ein Besuch in Berlin! Émile und seine Mutter Alice freuen sich auf die Weltstadt und den Weihnachtsbummel im berühmten Warenhaus...
In den Warenkorb
Sehen / Kinderbuch Deutsch / Romana Romanyschyn
€20.00
Sehen ist neben dem Hören der wichtigste Sinn des Menschen. Wie funktioniert unser Sehsystem, wie ist das menschliche Auge aufgebaut?...
In den Warenkorb
Mammut, Urmensch, Höhlenbär: Leben in der Steinzeit / Kinderbuch Deutsch / Virginie Aladjidi
€16.00
Vor mehr als drei Millionen Jahren entstand der Mensch. Wie genau lebten unsere Vorfahren? Welche Tiere jagten sie? Wie machten...
In den Warenkorb
Magellan oder Sternstunden der Seefahrt / Kinderbuch Deutsch / Volker Mehnert
€25.00
1519 bricht eine Flotte von fünf Schiffen mit 265 Mann Besatzung an der spanischen Atlantikküste auf, um eine Westroute zu...
In den Warenkorb
Was macht der Kater, wenn ich schlafe? / Kinderbuch Deutsch / Silke Lambeck
€15.00
Was macht der Kater, wenn ich schlafe? Das fragt sich Fritze, nachdem ihr Kater Mika eines Morgens ungewöhnlich spät nach...
In den Warenkorb
Alles wird gut, immer / Kinderbuch Deutsch / Kathleen Vereecken
€14.00
Sommer 1914. Alice geht mit ihrer besten Freundin auf die Kirmes. Die Mädchen fahren Kettenkarussell, bis ihnen schwindlig wird, essen...
In den Warenkorb
Das Weltall: oder Das Geheimnis, wie aus nichts etwas wurde / Kinderbuch Deutsch / Jan Paul Schutten
€26.00
Wie ist unser Weltall entstanden? Kann aus nichts etwas werden? Diesen und vielen anderen Fragen geht Erfolgsautor Jan Paul Schutten...
In den Warenkorb
El Conejo y el Mapurite / Kinderbuch Spanisch / Ramón Paz Ipuana / Vicky Sempere
€8.50
Eine klassische Legende aus Venezuela.  Für Kinder ab 4 Jahren.  -------------------------En aquellos tiempos en que los animales eran como los...
In den Warenkorb
El dueño de la luz / Kinderbuch Spanisch / Ivonne Rivas / Irene Savino
€12.00
Eine Legende aus dem Amazonasgebiet darüber, wie das Licht zur Welt kam.  Für Kinder ab 4 Jahren.  -----------------------En un principio...
In den Warenkorb
Insekten & Co. - Entdecken · Verstehen · Mitmachen / Kinderbuch Deutsch / roots
€17.95
Vielleicht findest Du Insekten unheimlich und manchmal auch ziemlich lästig. Aber wenn Du weißt, wie nützlich sie sind, und verstehst,...
In den Warenkorb

Beratung / Consultancy

Mariela Nagle stammt aus Argentinien und studierte Englisch und Übersetzungen an der Universidad Nacional de Tucumán. Seit 1997 lebt sie in Deutschland und gründete 2007 die internationale Kinderbuchhandlung “Mundo Azul” in Berlin. Dank ihrer Spezialisierung auf außergewöhnliche und unbekannte Kinderbücher aus aller Welt, hält sie als freiberufliche Dozentin Vorträge und Seminare zu literatur- und bildungsrelevanten Themen wie Mehrsprachigkeit, Leseförderung und Bildsprache von Kinderbüchern. Sie berät Verlage, AutorInnen und IllustratorInnen ebenso wie Kitas, Schulen und Bibliotheken und engagiert sich freiwillig in der Berliner Flüchtlingshilfe. 2018 ist sie Jury-Mitglied beim Bologna Ragazzi Award und beim Deutschen Jugendliteraturpreis (Sonderpreis Gesamtwerk und Neue Talente).

Seminare / Workshops
Seminare / Workshops

Mariela Nagle bietet Seminare und Workshops an: LehrerInnen, SozialarbeiterInnen, ErzieherInnen, StudentInnen, BibliothekarInnen u.a.   Unsere Themen, u.a.: Mehrsprachige Kinderbücher: Brücke...

Weiterlesen
Beratung / Coaching
Beratung / Coaching

Begleitung Buchprojekte Organisation von Veranstaltungen, sowie Kooperationen mit Festivals, Schulen, Bibliotheken, Universitäten Beratung von Verlagen, AutorInnen, IllustratorInnen Kuration von Ausstellungen...

Weiterlesen
Projekte
Projekte

Bilderbuchreise: Projekt mit geflüchteten Menschen, Union Hilfswerk, Berlin, Januar 2017-heute. BBIS Berlin Brandenburg International School - Book Week 2019. Organisation...

Weiterlesen
Publikationen / Vorträge
Publikationen / Vorträge

Picture Books in Germany and Europe: New Trends, new Publishers. Shanghai Buchmesse 2018. Vortrag und Workshop für chinesische IllustratorInnen, Verlage. ...

Weiterlesen

Blog/News

Our bookstore in 2021
Our bookstore in 2021

This is us: mundo azul Berlin is a small, independent, children’s bookstore. We have one big ambition: to host German...

Weiterlesen
Unsere Empfehlungen auf Deutsch, Dezember 2020
Unsere Empfehlungen auf Deutsch, Dezember 2020

Kleine Schwester, Bracklo Verlag. Ab 3.  Das ist mein Baum, Gerstenberg Verlag. Ab 3.   Tina hat Mut, Baobab Verlag. Ab...

Weiterlesen
Our highlights in English
Our highlights in English

Drawing on Walls. Enchanted Lion Books. 4+ The Shadow Elephant. Enchanted Lion Books. 4+ Julian at the Wedding. Walker Books....

Weiterlesen