BESONDERE BÜCHER UND ILLUSTRATIONEN
{"id":11707539357964,"title":"El incendio \/ Bilderbuch Spanisch \/ Samuel Castaño Mesa","handle":"el-incendio-bilderbuch-spanisch-samuel-castano-mesa","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLa infancia parece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003euna sucesión interminable de tardes, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003epero hay una que, sin saberlo, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ees la última.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl incendio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e fue seleccionado en la lista de los 100 libros recomendados del \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/docs\/premio4g\/premio4gyear_33es.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Cuatrogatos 2022\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDie Kindheit erscheint wie eine endlose Kette von Nachmittagen, doch einer davon ist, ohne dass wir es ahnen, der letzte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Das Feuer“ wurde für die Liste der 100 empfohlenen Bücher des Cuatrogatos-Stiftungspreises 2022 ausgewählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T14:14:53+01:00","created_at":"2025-11-15T14:14:49+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonderes Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558279237900,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"El incendio \/ Bilderbuch Spanisch \/ Samuel Castaño Mesa","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-5463-72-1","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT1w.jpg?v=1763212464","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT2w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT3w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT4w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT5w.jpg?v=1763212463"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180751597836,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.741,"height":1000,"width":741,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.741,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463","width":741},{"alt":null,"id":64180751433996,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT1w.jpg?v=1763212464"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT1w.jpg?v=1763212464","width":737},{"alt":null,"id":64180751466764,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT2w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT2w.jpg?v=1763212463","width":737},{"alt":null,"id":64180751499532,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT3w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT3w.jpg?v=1763212463","width":737},{"alt":null,"id":64180751532300,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT4w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT4w.jpg?v=1763212463","width":737},{"alt":null,"id":64180751565068,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT5w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT5w.jpg?v=1763212463","width":737}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLa infancia parece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003euna sucesión interminable de tardes, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003epero hay una que, sin saberlo, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ees la última.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl incendio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e fue seleccionado en la lista de los 100 libros recomendados del \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/docs\/premio4g\/premio4gyear_33es.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Cuatrogatos 2022\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDie Kindheit erscheint wie eine endlose Kette von Nachmittagen, doch einer davon ist, ohne dass wir es ahnen, der letzte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Das Feuer“ wurde für die Liste der 100 empfohlenen Bücher des Cuatrogatos-Stiftungspreises 2022 ausgewählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
El incendio / Bilderbuch Spanisch / Samuel Castaño Mesa
ausverkauft
La infancia parece una sucesión interminable de tardes, pero hay una que, sin saberlo, es la última. El incendio fue seleccionado en la lista...
{"id":11707537064204,"title":"Je fais un livre \/ Bilderbuch Französisch \/ Frédérique Rusch","handle":"je-fais-un-livre-bilderbuch-franzosisch-frederique-rusch","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCréer un livre, c'est si simple ! Dans cet album ludique, minimaliste et coloré, chaque double page présente un outil essentiel à la création : crayon, règle, gomme, ciseaux… Au fil des pages, le livre prend forme sous vos yeux. À la fin, une surprise vous attend : un petit livre, caché à l'intérieur du grand, ouvre une porte sur le monde. Une invitation à passer de la lecture à l'action et à laisser libre cours à son imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt’s so easy to make a book! In this album, which is playful, minimalist, and colorful, each double-page spread presents an essential tool for creating a work: pencil, ruler, eraser, scissors… As you flip through it, the book gradually takes shape before your eyes. At the end, a surprise awaits: a small book, hidden inside the big one, opens a door to the outside. An invitation to move from reading to action and to extend the imagination into the real world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs ist so einfach, ein Buch zu gestalten! In diesem verspielten, minimalistischen und farbenfrohen Album präsentiert jede Doppelseite ein unverzichtbares Werkzeug zum kreativen Schaffen: Bleistift, Lineal, Radiergummi, Schere … Beim Durchblättern nimmt das Buch vor deinen Augen Gestalt an. Am Ende wartet eine Überraschung: Ein kleines Buch, versteckt im großen, öffnet eine Tür zur Außenwelt. Eine Einladung, vom Lesen zum Handeln überzugehen und die Fantasie in die reale Welt zu tragen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"rouergue-copyright-symbol\"\u003e© \u003ca href=\"https:\/\/www.editionsdulivre.com\/en\/\" rel=\"home\"\u003eÉditions du livre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T14:05:41+01:00","created_at":"2025-11-15T14:05:37+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonders Bilderbuch Französisch","tags":["Französisch"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558212686092,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Je fais un livre \/ Bilderbuch Französisch \/ Frédérique Rusch","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979-10-90475-41-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140329.png?v=1763211901","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140355.png?v=1763211901","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140429.png?v=1763211901"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180744257804,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.995,"height":566,"width":563,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":0.995,"height":566,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901","width":563},{"alt":null,"id":64180744290572,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.21,"height":705,"width":853,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140329.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":1.21,"height":705,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140329.png?v=1763211901","width":853},{"alt":null,"id":64180744323340,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.284,"height":697,"width":895,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140355.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":1.284,"height":697,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140355.png?v=1763211901","width":895},{"alt":null,"id":64180744356108,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.978,"height":741,"width":725,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140429.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":0.978,"height":741,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140429.png?v=1763211901","width":725}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCréer un livre, c'est si simple ! Dans cet album ludique, minimaliste et coloré, chaque double page présente un outil essentiel à la création : crayon, règle, gomme, ciseaux… Au fil des pages, le livre prend forme sous vos yeux. À la fin, une surprise vous attend : un petit livre, caché à l'intérieur du grand, ouvre une porte sur le monde. Une invitation à passer de la lecture à l'action et à laisser libre cours à son imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt’s so easy to make a book! In this album, which is playful, minimalist, and colorful, each double-page spread presents an essential tool for creating a work: pencil, ruler, eraser, scissors… As you flip through it, the book gradually takes shape before your eyes. At the end, a surprise awaits: a small book, hidden inside the big one, opens a door to the outside. An invitation to move from reading to action and to extend the imagination into the real world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs ist so einfach, ein Buch zu gestalten! In diesem verspielten, minimalistischen und farbenfrohen Album präsentiert jede Doppelseite ein unverzichtbares Werkzeug zum kreativen Schaffen: Bleistift, Lineal, Radiergummi, Schere … Beim Durchblättern nimmt das Buch vor deinen Augen Gestalt an. Am Ende wartet eine Überraschung: Ein kleines Buch, versteckt im großen, öffnet eine Tür zur Außenwelt. Eine Einladung, vom Lesen zum Handeln überzugehen und die Fantasie in die reale Welt zu tragen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"rouergue-copyright-symbol\"\u003e© \u003ca href=\"https:\/\/www.editionsdulivre.com\/en\/\" rel=\"home\"\u003eÉditions du livre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Je fais un livre / Bilderbuch Französisch / Frédérique Rusch
€17.00
Créer un livre, c'est si simple ! Dans cet album ludique, minimaliste et coloré, chaque double page présente un outil...
{"id":11697476763916,"title":"Pitchipoï \/ Bilderbuch Spanisch \/ Jacqueline Goldberg \/ Juan David Quintero Arenas (Copy)","handle":"pitchipoi-bilderbuch-spanisch-jacqueline-goldberg-juan-david-quintero-arenas-copy","description":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eEs ist eine Erinnerung, die mit dem Wort \"Pitchipoï\" beginnt. Die Erzählerin war mit ihrer Familie spazieren. Sie fragte ihren Vater, wohin sie gehen würden. Der antwortete: \"Nach Pitchipoï!\" Das klang wie die Ferne, andere Sprachen, andere Kulturen. Auch nach einem glücklichen Urlaubsplan. Mit der Zeit würde sie herausfinden, dass dieses Wort ursprünglich von Schatten und Schmerz kommt. Die Geschichte zeigt, dass Worte wie ein Zuhause sind, an das wir immer zurückkehren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Erwachsene\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un recuerdo construido en torno a una palabra: \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Cada vez que la narradora de esta historia salía de paseo con su familia y preguntaba a dónde iban, su papá le respondía: ¡A \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e! Sonaba a lejanía, a otros idiomas, a otras culturas. También al plan feliz de las vacaciones. Con el tiempo descubriría que, en sus orígenes, la palabra estaba hecha de sombras y de dolor. Este relato recupera esa genealogía, a la vez que nos hace sentir que las palabras son el lugar a dónde volvemos siempre, nuestra casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Mi padre no conoció esta historia.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eQuizá alguien, alguna vez,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003ele susurró al oído,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003epara que no preguntase más:\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e-¡Vamos a Pitchipoï!»\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePremios:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efue seleccionado entre 1.500 publicaciones para niños y jóvenes de 171 editoriales de 20 países, como uno de los 20 ganadores del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/detail-noticias.php?id=1190\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Catrogatos 2020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en la categoría\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e«Para los que se atreven con libros retadores».\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erecibió la \u003cstrong\u003eMención Especial: Propuesta Editorial\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003een\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bancodellibro.blogspot.com\/2020\/06\/veredicto-jurado-infantil-los-mejores.html\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLos mejores libros para niños y jóvenes 2020\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, categoría Infantiles originales, por el Banco del Libro de Venezuela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-29T07:43:42+01:00","created_at":"2025-10-29T07:40:46+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Für Erwachsenen","Spanisch","Tragaluz Editores"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54531905192204,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Pitchipoï \/ Bilderbuch Spanisch \/ Jacqueline Goldberg \/ Juan David Quintero Arenas (Copy)","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-5463-21-9","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.06.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.32.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.18.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.43.png?v=1606653175"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":12479458443422,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.807,"height":522,"width":421,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":0.807,"height":522,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175","width":421},{"alt":null,"id":12479458476190,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.95,"height":424,"width":403,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.06.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":0.95,"height":424,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.06.png?v=1606653175","width":403},{"alt":null,"id":12479458508958,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.995,"height":611,"width":608,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.32.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":0.995,"height":611,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.32.png?v=1606653175","width":608},{"alt":null,"id":12479458541726,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.03,"height":601,"width":619,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.18.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":1.03,"height":601,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.18.png?v=1606653175","width":619},{"alt":null,"id":12479458574494,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.018,"height":598,"width":609,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.43.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":1.018,"height":598,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.43.png?v=1606653175","width":609}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eEs ist eine Erinnerung, die mit dem Wort \"Pitchipoï\" beginnt. Die Erzählerin war mit ihrer Familie spazieren. Sie fragte ihren Vater, wohin sie gehen würden. Der antwortete: \"Nach Pitchipoï!\" Das klang wie die Ferne, andere Sprachen, andere Kulturen. Auch nach einem glücklichen Urlaubsplan. Mit der Zeit würde sie herausfinden, dass dieses Wort ursprünglich von Schatten und Schmerz kommt. Die Geschichte zeigt, dass Worte wie ein Zuhause sind, an das wir immer zurückkehren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Erwachsene\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un recuerdo construido en torno a una palabra: \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Cada vez que la narradora de esta historia salía de paseo con su familia y preguntaba a dónde iban, su papá le respondía: ¡A \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e! Sonaba a lejanía, a otros idiomas, a otras culturas. También al plan feliz de las vacaciones. Con el tiempo descubriría que, en sus orígenes, la palabra estaba hecha de sombras y de dolor. Este relato recupera esa genealogía, a la vez que nos hace sentir que las palabras son el lugar a dónde volvemos siempre, nuestra casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Mi padre no conoció esta historia.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eQuizá alguien, alguna vez,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003ele susurró al oído,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003epara que no preguntase más:\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e-¡Vamos a Pitchipoï!»\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePremios:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efue seleccionado entre 1.500 publicaciones para niños y jóvenes de 171 editoriales de 20 países, como uno de los 20 ganadores del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/detail-noticias.php?id=1190\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Catrogatos 2020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en la categoría\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e«Para los que se atreven con libros retadores».\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erecibió la \u003cstrong\u003eMención Especial: Propuesta Editorial\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003een\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bancodellibro.blogspot.com\/2020\/06\/veredicto-jurado-infantil-los-mejores.html\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLos mejores libros para niños y jóvenes 2020\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, categoría Infantiles originales, por el Banco del Libro de Venezuela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Pitchipoï / Bilderbuch Spanisch / Jacqueline Goldberg / Juan David Quintero Arenas (Copy)
€22.00
Es ist eine Erinnerung, die mit dem Wort "Pitchipoï" beginnt. Die Erzählerin war mit ihrer Familie spazieren. Sie fragte ihren...
{"id":11697476567308,"title":"A la sombra de un naranjo \/ Kinderbuch Spanisch \/ Juliana Muñoz Toro \/ Mohammad Barrangi","handle":"a-la-sombra-de-un-naranjo-kinderbuch-spanisch-juliana-munoz-toro-mohammad-barrangi-copy","description":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eLayla findet eine Flasche unter einem Orangenbaum vor ihrem Haus. Darin ist eine Nachricht, die sie anspricht und ihre Träume erfüllt. Die Geschichte des Baumes und eines geheimnisvollen Nachbarn verbindet sich mit dem Schicksal der in der Flasche gefundenen Nachricht. Dieses Buch ist wie eine alte Schriftrolle. Es erzählt eine Geschichte. Die Geschichte wird mit Worten und Bildern erzählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayla encuentra una botella enterrada bajo las raíces del naranjo que crece al frente de su casa. Adentro hay un mensaje escrito mucho tiempo atrás que le habla y le habita los sueños. La historia del árbol y un vecino misterioso se unirán al destino del mensaje hallado en la botella. Este libro, con forma de rollo antiguo, relata una historia que se cuenta tanto en palabras como en imágenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGanador del IV Premio internacional Tragaluz de ilustración, 2017.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-29T07:38:49+01:00","created_at":"2025-10-29T07:37:15+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Spanisch","Tragaluz Editores"],"price":3500,"price_min":3500,"price_max":3500,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54531904897292,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"A la sombra de un naranjo \/ Kinderbuch Spanisch \/ Juliana Muñoz Toro \/ Mohammad Barrangi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":3500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-5463-37-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.30.15.png?v=1605972849","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.20.png?v=1605972849","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.41.png?v=1605972849"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":12372653015198,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.437,"height":453,"width":651,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.437,"height":453,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849","width":651},{"alt":null,"id":12372653047966,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.057,"height":565,"width":597,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.30.15.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.057,"height":565,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.30.15.png?v=1605972849","width":597},{"alt":null,"id":12372653080734,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.898,"height":579,"width":1099,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.20.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.898,"height":579,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.20.png?v=1605972849","width":1099},{"alt":null,"id":12372653113502,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.511,"height":579,"width":875,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.41.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.511,"height":579,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.41.png?v=1605972849","width":875}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eLayla findet eine Flasche unter einem Orangenbaum vor ihrem Haus. Darin ist eine Nachricht, die sie anspricht und ihre Träume erfüllt. Die Geschichte des Baumes und eines geheimnisvollen Nachbarn verbindet sich mit dem Schicksal der in der Flasche gefundenen Nachricht. Dieses Buch ist wie eine alte Schriftrolle. Es erzählt eine Geschichte. Die Geschichte wird mit Worten und Bildern erzählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayla encuentra una botella enterrada bajo las raíces del naranjo que crece al frente de su casa. Adentro hay un mensaje escrito mucho tiempo atrás que le habla y le habita los sueños. La historia del árbol y un vecino misterioso se unirán al destino del mensaje hallado en la botella. Este libro, con forma de rollo antiguo, relata una historia que se cuenta tanto en palabras como en imágenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGanador del IV Premio internacional Tragaluz de ilustración, 2017.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
A la sombra de un naranjo / Kinderbuch Spanisch / Juliana Muñoz Toro / Mohammad Barrangi
ausverkauft
Layla findet eine Flasche unter einem Orangenbaum vor ihrem Haus. Darin ist eine Nachricht, die sie anspricht und ihre Träume...
{"id":11684980228364,"title":"Dawn \/ Kinderbuch Englisch \/ Marc Martin","handle":"dawn-kinderbuch-englisch-marc-martin","description":"\u003cp\u003eAge 4+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWith gorgeous artwork and a spare text, an award-winning picture-book creator gently celebrates the natural world through the lens of a sunrise.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAs the sun slowly rises, many things happen in a small window of time. The world comes alive with the actions of animals, plants, clouds and sky. A deer drinks, an owl wakes, a dandelion shimmers in the light. A ladybird climbs, a fish jumps, birds call in a chorus. Geese fly away in formation. A flower blooms. Beautifully illustrated with glowing imagery and written with a charming simplicity holding appeal for new readers, Marc Martin’s ode to the slow-blooming beauty of a sunrise, and the life that unfolds in its radiance, narrows the lens to show the wonder of time passing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMit wunderschönen Illustrationen und knappem Text würdigt ein preisgekrönter Bilderbuchautor die Natur durch die Linse eines Sonnenaufgangs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Sonne langsam aufgeht, geschieht in einem kurzen Zeitfenster vieles. Die Welt erwacht durch das Treiben von Tieren, Pflanzen, Wolken und Himmel zum Leben. Ein Reh trinkt, eine Eule erwacht, ein Löwenzahn schimmert im Licht. Ein Marienkäfer klettert, ein Fisch springt, Vögel rufen im Chor. Gänse fliegen in Formation davon. Eine Blume blüht. Wunderschön illustriert mit leuchtenden Bildern und mit einer charmanten Einfachheit geschrieben, die auch neue Leser anspricht, verengt Marc Martins Ode an die langsam erblühende Schönheit eines Sonnenaufgangs und das Leben, das sich in seinem Glanz entfaltet, die Linse, um das Wunder der vergehenden Zeit zu zeigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Walker Books.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T14:40:55+02:00","created_at":"2025-10-09T14:40:53+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonders Bilderbuch Englisch","tags":["ab 4 Jahren","Besonders Bilderbuch","Englisch","Kinderbuch"],"price":2000,"price_min":2000,"price_max":2000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497389871372,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Dawn \/ Kinderbuch Englisch \/ Marc Martin","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9781529527346","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346_fce4221c-eec0-4795-a7bf-38417cb9e023.jpg?v=1760013922","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in02.jpg?v=1760013922","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in03.jpg?v=1760013922","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in01.jpg?v=1760013922"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346_fce4221c-eec0-4795-a7bf-38417cb9e023.jpg?v=1760013922","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061720822028,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.862,"height":2446,"width":2108,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346_fce4221c-eec0-4795-a7bf-38417cb9e023.jpg?v=1760013922"},"aspect_ratio":0.862,"height":2446,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346_fce4221c-eec0-4795-a7bf-38417cb9e023.jpg?v=1760013922","width":2108},{"alt":null,"id":64061720756492,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.722,"height":648,"width":1116,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in02.jpg?v=1760013922"},"aspect_ratio":1.722,"height":648,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in02.jpg?v=1760013922","width":1116},{"alt":null,"id":64061720789260,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.722,"height":648,"width":1116,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in03.jpg?v=1760013922"},"aspect_ratio":1.722,"height":648,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in03.jpg?v=1760013922","width":1116},{"alt":null,"id":64061720723724,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.722,"height":648,"width":1116,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in01.jpg?v=1760013922"},"aspect_ratio":1.722,"height":648,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9781529527346.in01.jpg?v=1760013922","width":1116}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eAge 4+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWith gorgeous artwork and a spare text, an award-winning picture-book creator gently celebrates the natural world through the lens of a sunrise.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAs the sun slowly rises, many things happen in a small window of time. The world comes alive with the actions of animals, plants, clouds and sky. A deer drinks, an owl wakes, a dandelion shimmers in the light. A ladybird climbs, a fish jumps, birds call in a chorus. Geese fly away in formation. A flower blooms. Beautifully illustrated with glowing imagery and written with a charming simplicity holding appeal for new readers, Marc Martin’s ode to the slow-blooming beauty of a sunrise, and the life that unfolds in its radiance, narrows the lens to show the wonder of time passing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMit wunderschönen Illustrationen und knappem Text würdigt ein preisgekrönter Bilderbuchautor die Natur durch die Linse eines Sonnenaufgangs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Sonne langsam aufgeht, geschieht in einem kurzen Zeitfenster vieles. Die Welt erwacht durch das Treiben von Tieren, Pflanzen, Wolken und Himmel zum Leben. Ein Reh trinkt, eine Eule erwacht, ein Löwenzahn schimmert im Licht. Ein Marienkäfer klettert, ein Fisch springt, Vögel rufen im Chor. Gänse fliegen in Formation davon. Eine Blume blüht. Wunderschön illustriert mit leuchtenden Bildern und mit einer charmanten Einfachheit geschrieben, die auch neue Leser anspricht, verengt Marc Martins Ode an die langsam erblühende Schönheit eines Sonnenaufgangs und das Leben, das sich in seinem Glanz entfaltet, die Linse, um das Wunder der vergehenden Zeit zu zeigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Walker Books.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Dawn / Kinderbuch Englisch / Marc Martin
€20.00
Age 4+ With gorgeous artwork and a spare text, an award-winning picture-book creator gently celebrates the natural world through the...
{"id":11660496044300,"title":"La colección Billy Besta \/ Besonderes Bilderbuch Spanisch \/ Jill Senft","handle":"la-coleccion-billy-besta-besonderes-bilderbuch-spanisch-jill-senft","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA partir de 10 años y para adultos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn catálogo que reúne las piezas más destacadas de la colección de Billy Besta, pero también \u003cem\u003e–o más que nada–\u003c\/em\u003e un homenaje a la obra de un ocurrente coleccionista en el vigésimo aniversario de su muerte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAb 10 und für Erwachsene\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Katalog, der die bemerkenswertesten Stücke aus Billy Bestas Sammlung vereint, aber auch – oder vor allem – eine Hommage an das Werk eines geistreichen Sammlers anlässlich seines zwanzigsten Todestages ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Limonero\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-08-23T13:53:39+02:00","created_at":"2025-08-23T13:53:36+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonderes Bilderbuch Spanisch","tags":["Ab 10 Jahre","Bilderbuch","Für Erwachsenen","Spanisch"],"price":3300,"price_min":3300,"price_max":3300,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54446040318220,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"La colección Billy Besta \/ Besonderes Bilderbuch Spanisch \/ Jill Senft","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":3300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789878283814","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_1.jpg?v=1755949914","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_4.jpg?v=1755949916","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_3.jpg?v=1755949914","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_2.jpg?v=1755949915"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_1.jpg?v=1755949914","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63918625489164,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.686,"height":832,"width":571,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_1.jpg?v=1755949914"},"aspect_ratio":0.686,"height":832,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_1.jpg?v=1755949914","width":571},{"alt":null,"id":63918625521932,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_4.jpg?v=1755949916"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_4.jpg?v=1755949916","width":1080},{"alt":null,"id":63918625554700,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_3.jpg?v=1755949914"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_3.jpg?v=1755949914","width":1080},{"alt":null,"id":63918625587468,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_2.jpg?v=1755949915"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Billy-Besta_2.jpg?v=1755949915","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA partir de 10 años y para adultos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn catálogo que reúne las piezas más destacadas de la colección de Billy Besta, pero también \u003cem\u003e–o más que nada–\u003c\/em\u003e un homenaje a la obra de un ocurrente coleccionista en el vigésimo aniversario de su muerte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAb 10 und für Erwachsene\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Katalog, der die bemerkenswertesten Stücke aus Billy Bestas Sammlung vereint, aber auch – oder vor allem – eine Hommage an das Werk eines geistreichen Sammlers anlässlich seines zwanzigsten Todestages ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Limonero\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
La colección Billy Besta / Besonderes Bilderbuch Spanisch / Jill Senft
ausverkauft
A partir de 10 años y para adultos Un catálogo que reúne las piezas más destacadas de la colección de...
Unser Sortiment
{"id":11707907965196,"title":"Kaaliawiri, el árbol de la vida \/ Bilderbuch Spanisch \/ Francisco Ortiz \/ Illustration von Ciça Fittipaldi","handle":"kaaliawiri-el-arbol-de-la-vida-bilderbuch-spanisch-francisco-ortiz-illustration-von-cica-fittipaldi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKaaliawiri, el árbol de la vida\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e es un antiguo relato acerca del origen de los alimentos y la biodiversidad de la selva amazónica. Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi, el mono de la noche, descubrió una deliciosa piña en las ramas de un árbol inmenso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa historia, heredada de generación en generación, fue narrada por Freddy Rojas, sabedor piapoco, a Francisco Ortiz, etnólogo y miembro fundador de Etnollano, organización que durante 40 años ha acompañado procesos de autonomía y gobierno en comunidades de los Llanos Orientales y la Amazonia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn este relato, donde las palabras y las ilustraciones nos llevan por la naturaleza y los animales que primero poblaron nuestro mundo, veremos cómo surgieron frutos como la yuca, la piña, la batata, el chontaduro, el maíz, el seje, la manaca y una gran variedad de alimentos que hoy son esenciales para millones de personas. El trabajo en equipo, la labor que requiere la tierra y el compartir de los saberes ancestrales, son esenciales en esta versión del origen de los animales, la humanidad, el clima y los alimentos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas ilustraciones que la acompañan son de Ciça Fittipaldi, artista visual brasileña y reconocida autora de libros para niños y jóvenes, cuya obra siempre ha tenido fuertes vínculos con las culturas indígenas del Amazonas. Ha sido nominada en tres ocasiones al Premio Hans Christian Andersen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKaaliawiri, der Baum des Lebens\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e, ist eine uralte Geschichte über den Ursprung von Nahrung und Artenvielfalt im Amazonas-Regenwald. Für die Piapoco, die Ureinwohner des Regenwaldes, begann alles, als Kutzi, der Nachtaffe, eine köstliche Ananas in den Zweigen eines riesigen Baumes entdeckte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte, die über Generationen weitergegeben wurde, erzählte Freddy Rojas, ein Ältester der Piapoco, Francisco Ortiz, einem Ethnologen und Gründungsmitglied von Etnollano. Etnollano ist eine Organisation, die seit 40 Jahren Autonomie- und Selbstverwaltungsprozesse in den Gemeinden der östlichen Ebenen und des Amazonas unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn dieser Geschichte, in der uns Worte und Illustrationen durch die Natur und die Tiere führen, die unsere Welt einst bevölkerten, erfahren wir, wie Früchte wie Maniok, Ananas, Süßkartoffel, Pfirsichpalme, Mais, Seje (eine Palmfruchtart), Manaca (eine Palmfruchtart) und viele andere Nahrungsmittel entstanden sind, die heute für Millionen von Menschen lebensnotwendig sind. Teamarbeit, die harte Arbeit bei der Landbewirtschaftung und die Weitergabe überlieferten Wissens sind in dieser Version der Entstehungsgeschichte von Tieren, Menschheit, Klima und Nahrung von zentraler Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Illustrationen stammen von Ciça Fittipaldi, einer brasilianischen bildenden Künstlerin und renommierten Kinder- und Jugendbuchautorin, deren Werk seit jeher eng mit den indigenen Kulturen des Amazonas verbunden ist. Sie wurde dreimal für den Hans-Christian-Andersen-Preis nominiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Editorial Monigote\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-16T13:04:40+01:00","created_at":"2025-11-16T13:04:36+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":2400,"price_min":2400,"price_max":2400,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54559182356748,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Kaaliawiri, el árbol de la vida \/ Bilderbuch Spanisch \/ Francisco Ortiz \/ Illustration von Ciça Fittipaldi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786289524086","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130116.png?v=1763294587","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130129.png?v=1763294586","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130205.png?v=1763294585","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130139.png?v=1763294584","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130219.png?v=1763294586"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130116.png?v=1763294587","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64182300246284,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.774,"height":748,"width":579,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130116.png?v=1763294587"},"aspect_ratio":0.774,"height":748,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130116.png?v=1763294587","width":579},{"alt":null,"id":64182300279052,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.481,"height":717,"width":1062,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130129.png?v=1763294586"},"aspect_ratio":1.481,"height":717,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130129.png?v=1763294586","width":1062},{"alt":null,"id":64182300213516,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.564,"height":685,"width":1071,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130205.png?v=1763294585"},"aspect_ratio":1.564,"height":685,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130205.png?v=1763294585","width":1071},{"alt":null,"id":64182300180748,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.756,"height":692,"width":523,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130139.png?v=1763294584"},"aspect_ratio":0.756,"height":692,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130139.png?v=1763294584","width":523},{"alt":null,"id":64182300311820,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.562,"height":682,"width":1065,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130219.png?v=1763294586"},"aspect_ratio":1.562,"height":682,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_130219.png?v=1763294586","width":1065}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKaaliawiri, el árbol de la vida\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e es un antiguo relato acerca del origen de los alimentos y la biodiversidad de la selva amazónica. Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi, el mono de la noche, descubrió una deliciosa piña en las ramas de un árbol inmenso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa historia, heredada de generación en generación, fue narrada por Freddy Rojas, sabedor piapoco, a Francisco Ortiz, etnólogo y miembro fundador de Etnollano, organización que durante 40 años ha acompañado procesos de autonomía y gobierno en comunidades de los Llanos Orientales y la Amazonia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn este relato, donde las palabras y las ilustraciones nos llevan por la naturaleza y los animales que primero poblaron nuestro mundo, veremos cómo surgieron frutos como la yuca, la piña, la batata, el chontaduro, el maíz, el seje, la manaca y una gran variedad de alimentos que hoy son esenciales para millones de personas. El trabajo en equipo, la labor que requiere la tierra y el compartir de los saberes ancestrales, son esenciales en esta versión del origen de los animales, la humanidad, el clima y los alimentos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas ilustraciones que la acompañan son de Ciça Fittipaldi, artista visual brasileña y reconocida autora de libros para niños y jóvenes, cuya obra siempre ha tenido fuertes vínculos con las culturas indígenas del Amazonas. Ha sido nominada en tres ocasiones al Premio Hans Christian Andersen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKaaliawiri, der Baum des Lebens\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e, ist eine uralte Geschichte über den Ursprung von Nahrung und Artenvielfalt im Amazonas-Regenwald. Für die Piapoco, die Ureinwohner des Regenwaldes, begann alles, als Kutzi, der Nachtaffe, eine köstliche Ananas in den Zweigen eines riesigen Baumes entdeckte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte, die über Generationen weitergegeben wurde, erzählte Freddy Rojas, ein Ältester der Piapoco, Francisco Ortiz, einem Ethnologen und Gründungsmitglied von Etnollano. Etnollano ist eine Organisation, die seit 40 Jahren Autonomie- und Selbstverwaltungsprozesse in den Gemeinden der östlichen Ebenen und des Amazonas unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn dieser Geschichte, in der uns Worte und Illustrationen durch die Natur und die Tiere führen, die unsere Welt einst bevölkerten, erfahren wir, wie Früchte wie Maniok, Ananas, Süßkartoffel, Pfirsichpalme, Mais, Seje (eine Palmfruchtart), Manaca (eine Palmfruchtart) und viele andere Nahrungsmittel entstanden sind, die heute für Millionen von Menschen lebensnotwendig sind. Teamarbeit, die harte Arbeit bei der Landbewirtschaftung und die Weitergabe überlieferten Wissens sind in dieser Version der Entstehungsgeschichte von Tieren, Menschheit, Klima und Nahrung von zentraler Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Illustrationen stammen von Ciça Fittipaldi, einer brasilianischen bildenden Künstlerin und renommierten Kinder- und Jugendbuchautorin, deren Werk seit jeher eng mit den indigenen Kulturen des Amazonas verbunden ist. Sie wurde dreimal für den Hans-Christian-Andersen-Preis nominiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Editorial Monigote\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Kaaliawiri, el árbol de la vida / Bilderbuch Spanisch / Francisco Ortiz / Illustration von Ciça Fittipaldi
ausverkauft
Kaaliawiri, el árbol de la vida es un antiguo relato acerca del origen de los alimentos y la biodiversidad de...
{"id":11707903148300,"title":"Fernanda \/ Bilderbuch Spanisch \/ Daniela Pabón Llinás \/ Illustration von Jorge Mato Troche","handle":"fernanda-bilderbuch-spanisch-daniela-pabon-llinas-illustration-von-jorge-mato-troche","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa naturaleza es capaz de sentir y relacionarse a través de emociones como el amor y la soledad, dos acontecimientos vitales que componen la amistad entre los protagonistas de esta historia: Fernanda y el mar. Fernanda es una criatura vieja, dada por extinta, el mar es un cuerpo inmenso, una fuerza terrestre, aunque esté compuesta por agua. Entre ellos se esconde el corazón del mundo, el secreto de todo lo viviente y en esta historia ambos guardan su secreto mientras ven cómo se extingue la tarde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Natur ist fähig zu fühlen und durch Emotionen wie Liebe und Einsamkeit mit anderen in Beziehung zu treten – zwei grundlegende Erfahrungen, die die Basis der Freundschaft zwischen den Protagonisten dieser Geschichte bilden: Fernanda und dem Meer. Fernanda ist ein uraltes Wesen, das als ausgestorben gilt; das Meer ist ein unermesslicher Körper, eine irdische Kraft, obwohl es aus Wasser besteht. Zwischen ihnen liegt das Herz der Welt, das Geheimnis allen Lebens, und in dieser Geschichte hüten sie beide ihr Geheimnis, während sie den Nachmittag verklingen sehen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Editorial Circulo Abierto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-16T12:55:19+01:00","created_at":"2025-11-16T12:55:14+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Spanisch"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54559180947724,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Fernanda \/ Bilderbuch Spanisch \/ Daniela Pabón Llinás \/ Illustration von Jorge Mato Troche","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789585388963","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_125410.png?v=1763294071","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-3.1-min.png?v=1763294027","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-2.1-min.png?v=1763294028","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-3.2-min.png?v=1763294028","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-1.1-min-1.png?v=1763294027","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-2.2-min.png?v=1763294028","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-1.2-min.png?v=1763294027"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_125410.png?v=1763294071","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64182288974092,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.163,"height":644,"width":749,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_125410.png?v=1763294071"},"aspect_ratio":1.163,"height":644,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-16_125410.png?v=1763294071","width":749},{"alt":null,"id":64182288449804,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.176,"height":680,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-3.1-min.png?v=1763294027"},"aspect_ratio":1.176,"height":680,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-3.1-min.png?v=1763294027","width":800},{"alt":null,"id":64182288384268,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.176,"height":680,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-2.1-min.png?v=1763294028"},"aspect_ratio":1.176,"height":680,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-2.1-min.png?v=1763294028","width":800},{"alt":null,"id":64182288417036,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.179,"height":680,"width":802,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-3.2-min.png?v=1763294028"},"aspect_ratio":1.179,"height":680,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-3.2-min.png?v=1763294028","width":802},{"alt":null,"id":64182288318732,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.178,"height":679,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-1.1-min-1.png?v=1763294027"},"aspect_ratio":1.178,"height":679,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-1.1-min-1.png?v=1763294027","width":800},{"alt":null,"id":64182288351500,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.178,"height":680,"width":801,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-2.2-min.png?v=1763294028"},"aspect_ratio":1.178,"height":680,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-2.2-min.png?v=1763294028","width":801},{"alt":null,"id":64182288285964,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.175,"height":680,"width":799,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-1.2-min.png?v=1763294027"},"aspect_ratio":1.175,"height":680,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FERNANDA-1.2-min.png?v=1763294027","width":799}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa naturaleza es capaz de sentir y relacionarse a través de emociones como el amor y la soledad, dos acontecimientos vitales que componen la amistad entre los protagonistas de esta historia: Fernanda y el mar. Fernanda es una criatura vieja, dada por extinta, el mar es un cuerpo inmenso, una fuerza terrestre, aunque esté compuesta por agua. Entre ellos se esconde el corazón del mundo, el secreto de todo lo viviente y en esta historia ambos guardan su secreto mientras ven cómo se extingue la tarde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Natur ist fähig zu fühlen und durch Emotionen wie Liebe und Einsamkeit mit anderen in Beziehung zu treten – zwei grundlegende Erfahrungen, die die Basis der Freundschaft zwischen den Protagonisten dieser Geschichte bilden: Fernanda und dem Meer. Fernanda ist ein uraltes Wesen, das als ausgestorben gilt; das Meer ist ein unermesslicher Körper, eine irdische Kraft, obwohl es aus Wasser besteht. Zwischen ihnen liegt das Herz der Welt, das Geheimnis allen Lebens, und in dieser Geschichte hüten sie beide ihr Geheimnis, während sie den Nachmittag verklingen sehen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Editorial Circulo Abierto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Fernanda / Bilderbuch Spanisch / Daniela Pabón Llinás / Illustration von Jorge Mato Troche
ausverkauft
La naturaleza es capaz de sentir y relacionarse a través de emociones como el amor y la soledad, dos acontecimientos...
{"id":11707897839884,"title":"Una sombra sobre toda la tierra \/ Bilderbuch Spanisch \/ Rafael Yockteng und Jairo Buitrago","handle":"una-sombra-sobre-toda-la-tierra-bilderbuch-spanisch-rafael-yockteng-und-jairo-buitrago","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste libro es el resultado de un proyecto de coedición entre Babel, el Centro Editorial y la Decanatura de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia, realizado para celebrar los 100 años de la publicación de la novela de José Eustasio Rivera. Lectura personal de La Vorágine, una obra triste y salvaje, que nos enfrentó por vez primera a la dureza de la vida, a la explotación de los más débiles y al saqueo indiscriminado de la naturaleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch ist das Ergebnis eines gemeinsamen Verlagsprojekts von Babel, dem Verlagszentrum und dem Dekanat der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Nationalen Universität von Kolumbien. Es entstand anlässlich des 100. Jahrestages der Veröffentlichung von José Eustasio Riveras Roman *La Vorágine*. Es bietet eine persönliche Lektüre dieses traurigen und schonungslosen Werkes, das uns erstmals mit der Härte des Lebens, der Ausbeutung der Schwächsten und der rücksichtslosen Plünderung der Natur konfrontierte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Editorial UNAL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-16T12:48:42+01:00","created_at":"2025-11-16T12:48:38+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":2000,"price_min":2000,"price_max":2000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54559174099212,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Una sombra sobre toda la tierra \/ Bilderbuch Spanisch \/ Rafael Yockteng und Jairo Buitrago","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786287609280","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/415ebe2115322046c17eea71821d1188-medium.jpg?v=1763293624"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/415ebe2115322046c17eea71821d1188-medium.jpg?v=1763293624","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64182272229644,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.019,"height":368,"width":375,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/415ebe2115322046c17eea71821d1188-medium.jpg?v=1763293624"},"aspect_ratio":1.019,"height":368,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/415ebe2115322046c17eea71821d1188-medium.jpg?v=1763293624","width":375}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste libro es el resultado de un proyecto de coedición entre Babel, el Centro Editorial y la Decanatura de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia, realizado para celebrar los 100 años de la publicación de la novela de José Eustasio Rivera. Lectura personal de La Vorágine, una obra triste y salvaje, que nos enfrentó por vez primera a la dureza de la vida, a la explotación de los más débiles y al saqueo indiscriminado de la naturaleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch ist das Ergebnis eines gemeinsamen Verlagsprojekts von Babel, dem Verlagszentrum und dem Dekanat der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Nationalen Universität von Kolumbien. Es entstand anlässlich des 100. Jahrestages der Veröffentlichung von José Eustasio Riveras Roman *La Vorágine*. Es bietet eine persönliche Lektüre dieses traurigen und schonungslosen Werkes, das uns erstmals mit der Härte des Lebens, der Ausbeutung der Schwächsten und der rücksichtslosen Plünderung der Natur konfrontierte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Editorial UNAL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Una sombra sobre toda la tierra / Bilderbuch Spanisch / Rafael Yockteng und Jairo Buitrago
€20.00
Este libro es el resultado de un proyecto de coedición entre Babel, el Centro Editorial y la Decanatura de la...
{"id":11707891286284,"title":"Tu fantástico cuerpo \/ Bilderbuch Spanisch \/ Pernille Engsig Eskilden y Jakob Brodersen \/ Illustration von Kamilla Wichmann","handle":"tu-fantastico-cuerpo-bilderbuch-spanisch-pernille-engsig-eskilden-y-jakob-brodersen-illustration-von-kamilla-wichmann","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir de los 7 años\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl equipo del exitoso libro Vida. Una historia larga (Medalla Ibby 2022 al mejor libro del año elegido por jurado de niños) presenta su nueva investigación: Tu fantástico cuerpo, que muestra la evolución del cuerpo humano desde el origen de los primeros vertebrados marinos hace cientos de miles de años. El análisis exhaustivo del esqueleto, los órganos y los sentidos marcan un recorrido por nuestros variados e insospechados parentescos con todo tipo de animales, desde los cercanos mamíferos y chimpancés hasta reptiles y aves. El tono cercano y simple de los textos, junto a las ilustraciones que equilibran a la perfección lo científico con lo artístico, acercan este tema complejo pero tan concreto y tangible a lectores desde los 7 años. Cada página es una sorpresa entretenida y una aventura visual que estimula y enseña.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe la contratapa\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e¿Sabías que tienes una cola? ¿Y que los fetos humanos tienen rastros de huesos de dinosaurios? Únete a un fascinante viaje de descubrimiento a través de la salvaje evolución del cuerpo humano.\u003cbr\u003eMira cómo tu cuerpo se ha transformado desde peces prehistóricos hasta humanos a través de millones de años. Tu fantástico cuerpo relata cómo estás hecho de partes muy antiguas que has heredado de tus ancestros peces, anfibios y monos. Después de leer este libro, te entenderás a ti mismo y al mundo de una manera completamente nueva.\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTu fantástico cuerpo está basado en el conocimiento actual de la historia y el desarrollo del cuerpo humano.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Team hinter dem Bestseller „Das Leben: Eine lange Geschichte“ (IBBY-Kinderbuchpreis 2022) präsentiert seine neueste Forschung: „Dein fantastischer Körper“. Dieses Buch zeichnet die Evolution des menschlichen Körpers von den ersten Meereswirbeltieren vor Hunderttausenden von Jahren nach. Die umfassende Analyse von Skelett, Organen und Sinnen nimmt uns mit auf eine Reise durch unsere vielfältigen und überraschenden Beziehungen zu allen möglichen Tieren – von unseren nahen Verwandten, den Säugetieren und Schimpansen, bis hin zu Reptilien und Vögeln. Der leicht verständliche und einfache Textstil sowie die Illustrationen, die Wissenschaft und Kunst perfekt vereinen, machen dieses komplexe und doch konkrete und greifbare Thema für Leser ab 7 Jahren spannend. Jede Seite ist eine unterhaltsame Überraschung und ein visuelles Abenteuer, das anregt und bildet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRückseite:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eWusstest du, dass du einen Schwanz hast? Und dass menschliche Föten Spuren von Dinosaurierknochen enthalten? Begleite uns auf einer faszinierenden Entdeckungsreise durch die wilde Evolution des menschlichen Körpers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErfahren Sie, wie sich Ihr Körper über Millionen von Jahren vom prähistorischen Fisch zum Menschen entwickelt hat. „Ihr fantastischer Körper“ erzählt die Geschichte, wie Sie aus uralten Teilen bestehen, die Sie von Ihren Vorfahren – Fischen, Amphibien und Affen – geerbt haben. Nach der Lektüre dieses Buches werden Sie sich selbst und die Welt völlig neu verstehen.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e„Ihr fantastischer Körper“ basiert auf dem aktuellen Wissensstand zur Geschichte und Entwicklung des menschlichen Körpers.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Saposcat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-16T12:41:51+01:00","created_at":"2025-11-16T12:41:48+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonderes Bilderbuch Spanisch","tags":["ab 7 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":2400,"price_min":2400,"price_max":2400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54559167021324,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Tu fantástico cuerpo \/ Bilderbuch Spanisch \/ Pernille Engsig Eskilden y Jakob Brodersen \/ Illustration von Kamilla Wichmann","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-956-9866-41-8","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/VF-Cuerpo_cubierta_baja.jpg?v=1763293186","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PostalesFC-pdf.jpg?v=1763293186"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/VF-Cuerpo_cubierta_baja.jpg?v=1763293186","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64182249455884,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.786,"height":1872,"width":1472,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/VF-Cuerpo_cubierta_baja.jpg?v=1763293186"},"aspect_ratio":0.786,"height":1872,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/VF-Cuerpo_cubierta_baja.jpg?v=1763293186","width":1472},{"alt":null,"id":64182249423116,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.715,"height":710,"width":508,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PostalesFC-pdf.jpg?v=1763293186"},"aspect_ratio":0.715,"height":710,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PostalesFC-pdf.jpg?v=1763293186","width":508}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir de los 7 años\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl equipo del exitoso libro Vida. Una historia larga (Medalla Ibby 2022 al mejor libro del año elegido por jurado de niños) presenta su nueva investigación: Tu fantástico cuerpo, que muestra la evolución del cuerpo humano desde el origen de los primeros vertebrados marinos hace cientos de miles de años. El análisis exhaustivo del esqueleto, los órganos y los sentidos marcan un recorrido por nuestros variados e insospechados parentescos con todo tipo de animales, desde los cercanos mamíferos y chimpancés hasta reptiles y aves. El tono cercano y simple de los textos, junto a las ilustraciones que equilibran a la perfección lo científico con lo artístico, acercan este tema complejo pero tan concreto y tangible a lectores desde los 7 años. Cada página es una sorpresa entretenida y una aventura visual que estimula y enseña.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe la contratapa\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e¿Sabías que tienes una cola? ¿Y que los fetos humanos tienen rastros de huesos de dinosaurios? Únete a un fascinante viaje de descubrimiento a través de la salvaje evolución del cuerpo humano.\u003cbr\u003eMira cómo tu cuerpo se ha transformado desde peces prehistóricos hasta humanos a través de millones de años. Tu fantástico cuerpo relata cómo estás hecho de partes muy antiguas que has heredado de tus ancestros peces, anfibios y monos. Después de leer este libro, te entenderás a ti mismo y al mundo de una manera completamente nueva.\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTu fantástico cuerpo está basado en el conocimiento actual de la historia y el desarrollo del cuerpo humano.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Team hinter dem Bestseller „Das Leben: Eine lange Geschichte“ (IBBY-Kinderbuchpreis 2022) präsentiert seine neueste Forschung: „Dein fantastischer Körper“. Dieses Buch zeichnet die Evolution des menschlichen Körpers von den ersten Meereswirbeltieren vor Hunderttausenden von Jahren nach. Die umfassende Analyse von Skelett, Organen und Sinnen nimmt uns mit auf eine Reise durch unsere vielfältigen und überraschenden Beziehungen zu allen möglichen Tieren – von unseren nahen Verwandten, den Säugetieren und Schimpansen, bis hin zu Reptilien und Vögeln. Der leicht verständliche und einfache Textstil sowie die Illustrationen, die Wissenschaft und Kunst perfekt vereinen, machen dieses komplexe und doch konkrete und greifbare Thema für Leser ab 7 Jahren spannend. Jede Seite ist eine unterhaltsame Überraschung und ein visuelles Abenteuer, das anregt und bildet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRückseite:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eWusstest du, dass du einen Schwanz hast? Und dass menschliche Föten Spuren von Dinosaurierknochen enthalten? Begleite uns auf einer faszinierenden Entdeckungsreise durch die wilde Evolution des menschlichen Körpers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErfahren Sie, wie sich Ihr Körper über Millionen von Jahren vom prähistorischen Fisch zum Menschen entwickelt hat. „Ihr fantastischer Körper“ erzählt die Geschichte, wie Sie aus uralten Teilen bestehen, die Sie von Ihren Vorfahren – Fischen, Amphibien und Affen – geerbt haben. Nach der Lektüre dieses Buches werden Sie sich selbst und die Welt völlig neu verstehen.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e„Ihr fantastischer Körper“ basiert auf dem aktuellen Wissensstand zur Geschichte und Entwicklung des menschlichen Körpers.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Saposcat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Tu fantástico cuerpo / Bilderbuch Spanisch / Pernille Engsig Eskilden y Jakob Brodersen / Illustration von Kamilla Wichmann
€24.00
A partir de los 7 años El equipo del exitoso libro Vida. Una historia larga (Medalla Ibby 2022 al mejor...
{"id":11707540799756,"title":"Alergias \/ Bilderbuch Spanisch \/ Katya Klimova","handle":"alergias-bilderbuch-spanisch-katya-klimova","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePara todas las edades\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlicia se despertó roja e hinchada y no tiene idea del porque, junto a su mamá buscarán la causa. Todo indica que es una alergia, pero ¿y a qué?.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisitarán a un doctor experto que les contará todo lo necesario sobre las alergias, como se producen, como reacciona el cuerpo, como prevenirlas y tratarlas. Recorriendo las diversas causas de una alergia desde las más comunes, por ejemplo a un alimento hasta las más exóticas como al agua.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn libro indispensable en cada hogar, colegio y biblioteca para entender como funciona el sistema inmunológico frente a los alérgenos, incluye una guía para padres, madres y cuidadores y recomendaciones de como actuar frente a un caso de alergia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür alle Altersgruppen\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlicia ist rot und geschwollen aufgewacht und hat keine Ahnung, warum. Gemeinsam mit ihrer Mutter versucht sie, die Ursache zu finden. Alles deutet auf eine Allergie hin, aber worauf?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesuchen Sie einen erfahrenen Arzt, um alles Wichtige über Allergien zu erfahren, wie Sie Ihrem Körper helfen können, Allergien zu entwickeln und darauf zu reagieren, ihnen vorzubeugen und sie zu behandeln. Entdecken Sie die verschiedenen Ursachen von Allergien, von häufigen wie Lebensmittelallergien bis hin zu selteneren wie Wasserallergien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin unverzichtbares Buch für Zuhause, Schule und Bibliothek, um die gesunde Funktion des Immunsystems von Kindern zu unterstützen. Enthält einen Ratgeber für Eltern und Pflegekräfte sowie Empfehlungen zum Schutz von Kindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2025, \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"\" href=\"https:\/\/tienda.pehuen.cl\/\"\u003ePehuén Editores\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T14:19:50+01:00","created_at":"2025-11-15T14:19:46+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","für alle Altersgruppen","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558349558028,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Alergias \/ Bilderbuch Spanisch \/ Katya Klimova","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-956-16-0903-7","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PortadaAlergias_1024x1024_2x_0a15616a-6ec7-4e20-8828-73dc94c2f350.webp?v=1763212716"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PortadaAlergias_1024x1024_2x_0a15616a-6ec7-4e20-8828-73dc94c2f350.webp?v=1763212716","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180754972940,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.753,"height":2048,"width":1543,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PortadaAlergias_1024x1024_2x_0a15616a-6ec7-4e20-8828-73dc94c2f350.webp?v=1763212716"},"aspect_ratio":0.753,"height":2048,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/PortadaAlergias_1024x1024_2x_0a15616a-6ec7-4e20-8828-73dc94c2f350.webp?v=1763212716","width":1543}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePara todas las edades\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlicia se despertó roja e hinchada y no tiene idea del porque, junto a su mamá buscarán la causa. Todo indica que es una alergia, pero ¿y a qué?.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisitarán a un doctor experto que les contará todo lo necesario sobre las alergias, como se producen, como reacciona el cuerpo, como prevenirlas y tratarlas. Recorriendo las diversas causas de una alergia desde las más comunes, por ejemplo a un alimento hasta las más exóticas como al agua.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn libro indispensable en cada hogar, colegio y biblioteca para entender como funciona el sistema inmunológico frente a los alérgenos, incluye una guía para padres, madres y cuidadores y recomendaciones de como actuar frente a un caso de alergia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür alle Altersgruppen\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlicia ist rot und geschwollen aufgewacht und hat keine Ahnung, warum. Gemeinsam mit ihrer Mutter versucht sie, die Ursache zu finden. Alles deutet auf eine Allergie hin, aber worauf?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesuchen Sie einen erfahrenen Arzt, um alles Wichtige über Allergien zu erfahren, wie Sie Ihrem Körper helfen können, Allergien zu entwickeln und darauf zu reagieren, ihnen vorzubeugen und sie zu behandeln. Entdecken Sie die verschiedenen Ursachen von Allergien, von häufigen wie Lebensmittelallergien bis hin zu selteneren wie Wasserallergien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin unverzichtbares Buch für Zuhause, Schule und Bibliothek, um die gesunde Funktion des Immunsystems von Kindern zu unterstützen. Enthält einen Ratgeber für Eltern und Pflegekräfte sowie Empfehlungen zum Schutz von Kindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2025, \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"\" href=\"https:\/\/tienda.pehuen.cl\/\"\u003ePehuén Editores\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Alergias / Bilderbuch Spanisch / Katya Klimova
ausverkauft
Para todas las edades Alicia se despertó roja e hinchada y no tiene idea del porque, junto a su mamá...
{"id":11707539357964,"title":"El incendio \/ Bilderbuch Spanisch \/ Samuel Castaño Mesa","handle":"el-incendio-bilderbuch-spanisch-samuel-castano-mesa","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLa infancia parece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003euna sucesión interminable de tardes, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003epero hay una que, sin saberlo, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ees la última.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl incendio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e fue seleccionado en la lista de los 100 libros recomendados del \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/docs\/premio4g\/premio4gyear_33es.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Cuatrogatos 2022\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDie Kindheit erscheint wie eine endlose Kette von Nachmittagen, doch einer davon ist, ohne dass wir es ahnen, der letzte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Das Feuer“ wurde für die Liste der 100 empfohlenen Bücher des Cuatrogatos-Stiftungspreises 2022 ausgewählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T14:14:53+01:00","created_at":"2025-11-15T14:14:49+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonderes Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558279237900,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"El incendio \/ Bilderbuch Spanisch \/ Samuel Castaño Mesa","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-5463-72-1","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT1w.jpg?v=1763212464","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT2w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT3w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT4w.jpg?v=1763212463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT5w.jpg?v=1763212463"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180751597836,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.741,"height":1000,"width":741,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.741,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-MesaP_w.jpg?v=1763212463","width":741},{"alt":null,"id":64180751433996,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT1w.jpg?v=1763212464"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT1w.jpg?v=1763212464","width":737},{"alt":null,"id":64180751466764,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT2w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT2w.jpg?v=1763212463","width":737},{"alt":null,"id":64180751499532,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT3w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT3w.jpg?v=1763212463","width":737},{"alt":null,"id":64180751532300,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT4w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT4w.jpg?v=1763212463","width":737},{"alt":null,"id":64180751565068,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"width":737,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT5w.jpg?v=1763212463"},"aspect_ratio":0.737,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-incendio_2da-ed_Samuel-Castano-Mesa_INT5w.jpg?v=1763212463","width":737}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLa infancia parece \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003euna sucesión interminable de tardes, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003epero hay una que, sin saberlo, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ees la última.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl incendio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e fue seleccionado en la lista de los 100 libros recomendados del \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/docs\/premio4g\/premio4gyear_33es.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Cuatrogatos 2022\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDie Kindheit erscheint wie eine endlose Kette von Nachmittagen, doch einer davon ist, ohne dass wir es ahnen, der letzte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Das Feuer“ wurde für die Liste der 100 empfohlenen Bücher des Cuatrogatos-Stiftungspreises 2022 ausgewählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
El incendio / Bilderbuch Spanisch / Samuel Castaño Mesa
ausverkauft
La infancia parece una sucesión interminable de tardes, pero hay una que, sin saberlo, es la última. El incendio fue seleccionado en la lista...
{"id":11707537948940,"title":"Tôt ou tard \/ Bilderbuch Französisch \/ José Quintanar \u0026 Hugo Rocci","handle":"tot-ou-tard-bilderbuch-franzosisch-jose-quintanar-hugo-rocci","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eTôt ou tard\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is t\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehe first title in the \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eAlbum\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e collection from Éditions du Livre, aimed at children aged 0–5. From the morning sunrise to bedtime stories, every moment of the day is full of life. This book walks through the different parts of the day and lets little readers draw the hands on clocks themselves to learn how to tell time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Tôt ou tard“ ist der erste Band der Album-Reihe von Éditions du Livre für Kinder von 0 bis 5 Jahren. Vom Sonnenaufgang bis zur Gutenachtgeschichte ist jeder Augenblick des Tages voller Leben. Dieses Buch begleitet die kleinen Leser durch die verschiedenen Tagesabschnitte und lässt sie selbst die Zeiger auf Uhren zeichnen, um die Uhrzeit zu lernen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"rouergue-copyright-symbol\"\u003e© \u003ca href=\"https:\/\/www.editionsdulivre.com\/en\/\" rel=\"home\"\u003eÉditions du livre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T14:09:44+01:00","created_at":"2025-11-15T14:09:39+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonders Bilderbuch Französisch","tags":["Bilderbuch","Französisch","Kinderbuch"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558240669964,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Tôt ou tard \/ Bilderbuch Französisch \/ José Quintanar \u0026 Hugo Rocci","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979-10-90475-40-3","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140831.png?v=1763212162","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140839.png?v=1763212162","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140851.png?v=1763212162","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140902.png?v=1763212162"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140831.png?v=1763212162","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180747534604,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.981,"height":567,"width":556,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140831.png?v=1763212162"},"aspect_ratio":0.981,"height":567,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140831.png?v=1763212162","width":556},{"alt":null,"id":64180747567372,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.239,"height":686,"width":850,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140839.png?v=1763212162"},"aspect_ratio":1.239,"height":686,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140839.png?v=1763212162","width":850},{"alt":null,"id":64180747600140,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.372,"height":697,"width":956,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140851.png?v=1763212162"},"aspect_ratio":1.372,"height":697,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140851.png?v=1763212162","width":956},{"alt":null,"id":64180747632908,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.062,"height":714,"width":758,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140902.png?v=1763212162"},"aspect_ratio":1.062,"height":714,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140902.png?v=1763212162","width":758}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eTôt ou tard\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is t\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehe first title in the \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eAlbum\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e collection from Éditions du Livre, aimed at children aged 0–5. From the morning sunrise to bedtime stories, every moment of the day is full of life. This book walks through the different parts of the day and lets little readers draw the hands on clocks themselves to learn how to tell time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Tôt ou tard“ ist der erste Band der Album-Reihe von Éditions du Livre für Kinder von 0 bis 5 Jahren. Vom Sonnenaufgang bis zur Gutenachtgeschichte ist jeder Augenblick des Tages voller Leben. Dieses Buch begleitet die kleinen Leser durch die verschiedenen Tagesabschnitte und lässt sie selbst die Zeiger auf Uhren zeichnen, um die Uhrzeit zu lernen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"rouergue-copyright-symbol\"\u003e© \u003ca href=\"https:\/\/www.editionsdulivre.com\/en\/\" rel=\"home\"\u003eÉditions du livre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Tôt ou tard / Bilderbuch Französisch / José Quintanar & Hugo Rocci
€17.00
Tôt ou tard is the first title in the Album collection from Éditions du Livre, aimed at children aged 0–5. From the...
{"id":11707537064204,"title":"Je fais un livre \/ Bilderbuch Französisch \/ Frédérique Rusch","handle":"je-fais-un-livre-bilderbuch-franzosisch-frederique-rusch","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCréer un livre, c'est si simple ! Dans cet album ludique, minimaliste et coloré, chaque double page présente un outil essentiel à la création : crayon, règle, gomme, ciseaux… Au fil des pages, le livre prend forme sous vos yeux. À la fin, une surprise vous attend : un petit livre, caché à l'intérieur du grand, ouvre une porte sur le monde. Une invitation à passer de la lecture à l'action et à laisser libre cours à son imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt’s so easy to make a book! In this album, which is playful, minimalist, and colorful, each double-page spread presents an essential tool for creating a work: pencil, ruler, eraser, scissors… As you flip through it, the book gradually takes shape before your eyes. At the end, a surprise awaits: a small book, hidden inside the big one, opens a door to the outside. An invitation to move from reading to action and to extend the imagination into the real world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs ist so einfach, ein Buch zu gestalten! In diesem verspielten, minimalistischen und farbenfrohen Album präsentiert jede Doppelseite ein unverzichtbares Werkzeug zum kreativen Schaffen: Bleistift, Lineal, Radiergummi, Schere … Beim Durchblättern nimmt das Buch vor deinen Augen Gestalt an. Am Ende wartet eine Überraschung: Ein kleines Buch, versteckt im großen, öffnet eine Tür zur Außenwelt. Eine Einladung, vom Lesen zum Handeln überzugehen und die Fantasie in die reale Welt zu tragen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"rouergue-copyright-symbol\"\u003e© \u003ca href=\"https:\/\/www.editionsdulivre.com\/en\/\" rel=\"home\"\u003eÉditions du livre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T14:05:41+01:00","created_at":"2025-11-15T14:05:37+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonders Bilderbuch Französisch","tags":["Französisch"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558212686092,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Je fais un livre \/ Bilderbuch Französisch \/ Frédérique Rusch","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979-10-90475-41-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140329.png?v=1763211901","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140355.png?v=1763211901","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140429.png?v=1763211901"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180744257804,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.995,"height":566,"width":563,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":0.995,"height":566,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140317.png?v=1763211901","width":563},{"alt":null,"id":64180744290572,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.21,"height":705,"width":853,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140329.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":1.21,"height":705,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140329.png?v=1763211901","width":853},{"alt":null,"id":64180744323340,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.284,"height":697,"width":895,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140355.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":1.284,"height":697,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140355.png?v=1763211901","width":895},{"alt":null,"id":64180744356108,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.978,"height":741,"width":725,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140429.png?v=1763211901"},"aspect_ratio":0.978,"height":741,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15140429.png?v=1763211901","width":725}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCréer un livre, c'est si simple ! Dans cet album ludique, minimaliste et coloré, chaque double page présente un outil essentiel à la création : crayon, règle, gomme, ciseaux… Au fil des pages, le livre prend forme sous vos yeux. À la fin, une surprise vous attend : un petit livre, caché à l'intérieur du grand, ouvre une porte sur le monde. Une invitation à passer de la lecture à l'action et à laisser libre cours à son imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt’s so easy to make a book! In this album, which is playful, minimalist, and colorful, each double-page spread presents an essential tool for creating a work: pencil, ruler, eraser, scissors… As you flip through it, the book gradually takes shape before your eyes. At the end, a surprise awaits: a small book, hidden inside the big one, opens a door to the outside. An invitation to move from reading to action and to extend the imagination into the real world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs ist so einfach, ein Buch zu gestalten! In diesem verspielten, minimalistischen und farbenfrohen Album präsentiert jede Doppelseite ein unverzichtbares Werkzeug zum kreativen Schaffen: Bleistift, Lineal, Radiergummi, Schere … Beim Durchblättern nimmt das Buch vor deinen Augen Gestalt an. Am Ende wartet eine Überraschung: Ein kleines Buch, versteckt im großen, öffnet eine Tür zur Außenwelt. Eine Einladung, vom Lesen zum Handeln überzugehen und die Fantasie in die reale Welt zu tragen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"rouergue-copyright-symbol\"\u003e© \u003ca href=\"https:\/\/www.editionsdulivre.com\/en\/\" rel=\"home\"\u003eÉditions du livre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Je fais un livre / Bilderbuch Französisch / Frédérique Rusch
€17.00
Créer un livre, c'est si simple ! Dans cet album ludique, minimaliste et coloré, chaque double page présente un outil...
{"id":11707531493644,"title":"Genealogía \/ Bilderbuch Spanisch \/ Maria Teresa Andruetto und Santiago Guevara","handle":"genealogia-bilderbuch-spanisch-maria-teresa-andruetto-und-santiago-guevara","description":"\u003cp\u003eA partir de los 10 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Tengo una foto del casamiento de mis padres, él con traje oscuro y el pelo peinado a la gomina. Ella de trajecito claro y una boina (con un moño grande, a cuadros), la sonrisa perfecta, los ojos bajos, una cartera pequeña en una mano (la otra mano enlazada a la mano de mi padre).»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsí empieza esta delicada y profunda evocación familiar que también es una historia colectiva, contada por una voz que rememora o imagina la vida de sus ancestros que llegaron a tierras americanas desde Europa en busca de una oportunidad. La tatarabuela que viajó en la bodega de un barco, la abuela que fregó los suelos de una iglesia, la madre que enseñaba a la gente del pueblo a leer. Y como ellas tanta gente. Una memoria íntima y colectiva, la de un linaje y su resistencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lectura de este álbum permite sumergirse en una atmósfera histórica sin idealización, cargada de matices; luces y sombras que las páginas en sepia al comienzo del libro —ilustradas por Santiago Guevara— retratan con maestría. Y si el texto de Andruetto se ancla en el pasado, Guevara lo trae al presente, el de los migrantes que conocemos o que quizá no vemos, su desarraigo y la búsqueda no ya de oportunidades sino de la supervivencia más elemental. Un viaje de ida y vuelta, del texto a la imagen y otra vez en un movimiento cíclico; del pasado de tantos hombres y mujeres que venían de Europa al presente de los migrantes africanos que se lanzan al mar para llegar a Europa, que no es la tierra prometida aunque no se pueda vivir sin esa promesa. El contraste es crudo.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eGenealogía\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees una obra literaria y visual donde el dolor y la belleza coexisten, y donde pasado y presente dialogan y nos interpelan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 10 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich habe ein Foto von der Hochzeit meiner Eltern. Er trug einen dunklen Anzug, sein Haar mit Gel nach hinten gekämmt. Sie trug ein helles Kleid und eine Baskenmütze (mit einer großen, karierten Schleife), ihr Lächeln war perfekt, ihr Blick gesenkt, in der einen Hand eine kleine Handtasche (die andere Hand in der meines Vaters).“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo beginnt diese zarte und tiefgründige Familienerzählung, die zugleich eine kollektive Geschichte ist, erzählt von einer Stimme, die sich an das Leben ihrer Vorfahren erinnert oder es sich vorstellt, die auf der Suche nach Chancen aus Europa nach Amerika kamen. Die Ururgroßmutter, die im Schiffsrumpf reiste, die Großmutter, die die Böden einer Kirche schrubbte, die Mutter, die den Dorfbewohnern das Lesen beibrachte. Und wie sie so viele andere. Eine intime und kollektive Erinnerung, die einer Ahnenreihe und ihrer Widerstandsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lektüre dieses Bilderbuchs ermöglicht es, in eine historische Atmosphäre einzutauchen, ohne sie zu idealisieren, voller Nuancen; Das Spiel von Licht und Schatten, das die sepiafarbenen Seiten am Anfang des Buches – illustriert von Santiago Guevara – meisterhaft darstellen, ist faszinierend. Und während Andruettos Text in der Vergangenheit verankert ist, führt Guevara ihn in die Gegenwart, in die Gegenwart der Migranten, die wir kennen oder vielleicht auch nicht sehen: ihre Entwurzelung und ihre Suche nicht nach Chancen, sondern nach dem bloßen Überleben. Eine Reise, vom Text zum Bild und zurück in einer zyklischen Bewegung; von der Vergangenheit so vieler Männer und Frauen, die aus Europa kamen, zur Gegenwart afrikanischer Migranten, die das Meer besteigen, um Europa zu erreichen – nicht das gelobte Land, auch wenn man ohne dieses Versprechen nicht leben kann. Der Kontrast ist frappierend. „Genealogie“ ist ein literarisches und visuelles Werk, in dem Schmerz und Schönheit nebeneinander existieren und Vergangenheit und Gegenwart miteinander in Dialog treten und uns herausfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Babel \/ El Zorro Rojo\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T13:57:15+01:00","created_at":"2025-11-15T13:57:12+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Ab 10 Jahren","Bilderbuch","Spanisch"],"price":2000,"price_min":2000,"price_max":2000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558140170508,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Genealogía \/ Bilderbuch Spanisch \/ Maria Teresa Andruetto und Santiago Guevara","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-84-129701-7-3","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135010.png?v=1763211242","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135242.png?v=1763211242","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-15_135536.png?v=1763211351"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135010.png?v=1763211242","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180738392332,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.763,"height":718,"width":548,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135010.png?v=1763211242"},"aspect_ratio":0.763,"height":718,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135010.png?v=1763211242","width":548},{"alt":null,"id":64180738425100,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.001,"height":710,"width":711,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135242.png?v=1763211242"},"aspect_ratio":1.001,"height":710,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-11-15135242.png?v=1763211242","width":711},{"alt":null,"id":64180739932428,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.009,"height":703,"width":709,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-15_135536.png?v=1763211351"},"aspect_ratio":1.009,"height":703,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-11-15_135536.png?v=1763211351","width":709}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir de los 10 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Tengo una foto del casamiento de mis padres, él con traje oscuro y el pelo peinado a la gomina. Ella de trajecito claro y una boina (con un moño grande, a cuadros), la sonrisa perfecta, los ojos bajos, una cartera pequeña en una mano (la otra mano enlazada a la mano de mi padre).»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsí empieza esta delicada y profunda evocación familiar que también es una historia colectiva, contada por una voz que rememora o imagina la vida de sus ancestros que llegaron a tierras americanas desde Europa en busca de una oportunidad. La tatarabuela que viajó en la bodega de un barco, la abuela que fregó los suelos de una iglesia, la madre que enseñaba a la gente del pueblo a leer. Y como ellas tanta gente. Una memoria íntima y colectiva, la de un linaje y su resistencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lectura de este álbum permite sumergirse en una atmósfera histórica sin idealización, cargada de matices; luces y sombras que las páginas en sepia al comienzo del libro —ilustradas por Santiago Guevara— retratan con maestría. Y si el texto de Andruetto se ancla en el pasado, Guevara lo trae al presente, el de los migrantes que conocemos o que quizá no vemos, su desarraigo y la búsqueda no ya de oportunidades sino de la supervivencia más elemental. Un viaje de ida y vuelta, del texto a la imagen y otra vez en un movimiento cíclico; del pasado de tantos hombres y mujeres que venían de Europa al presente de los migrantes africanos que se lanzan al mar para llegar a Europa, que no es la tierra prometida aunque no se pueda vivir sin esa promesa. El contraste es crudo.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eGenealogía\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees una obra literaria y visual donde el dolor y la belleza coexisten, y donde pasado y presente dialogan y nos interpelan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 10 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich habe ein Foto von der Hochzeit meiner Eltern. Er trug einen dunklen Anzug, sein Haar mit Gel nach hinten gekämmt. Sie trug ein helles Kleid und eine Baskenmütze (mit einer großen, karierten Schleife), ihr Lächeln war perfekt, ihr Blick gesenkt, in der einen Hand eine kleine Handtasche (die andere Hand in der meines Vaters).“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo beginnt diese zarte und tiefgründige Familienerzählung, die zugleich eine kollektive Geschichte ist, erzählt von einer Stimme, die sich an das Leben ihrer Vorfahren erinnert oder es sich vorstellt, die auf der Suche nach Chancen aus Europa nach Amerika kamen. Die Ururgroßmutter, die im Schiffsrumpf reiste, die Großmutter, die die Böden einer Kirche schrubbte, die Mutter, die den Dorfbewohnern das Lesen beibrachte. Und wie sie so viele andere. Eine intime und kollektive Erinnerung, die einer Ahnenreihe und ihrer Widerstandsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lektüre dieses Bilderbuchs ermöglicht es, in eine historische Atmosphäre einzutauchen, ohne sie zu idealisieren, voller Nuancen; Das Spiel von Licht und Schatten, das die sepiafarbenen Seiten am Anfang des Buches – illustriert von Santiago Guevara – meisterhaft darstellen, ist faszinierend. Und während Andruettos Text in der Vergangenheit verankert ist, führt Guevara ihn in die Gegenwart, in die Gegenwart der Migranten, die wir kennen oder vielleicht auch nicht sehen: ihre Entwurzelung und ihre Suche nicht nach Chancen, sondern nach dem bloßen Überleben. Eine Reise, vom Text zum Bild und zurück in einer zyklischen Bewegung; von der Vergangenheit so vieler Männer und Frauen, die aus Europa kamen, zur Gegenwart afrikanischer Migranten, die das Meer besteigen, um Europa zu erreichen – nicht das gelobte Land, auch wenn man ohne dieses Versprechen nicht leben kann. Der Kontrast ist frappierend. „Genealogie“ ist ein literarisches und visuelles Werk, in dem Schmerz und Schönheit nebeneinander existieren und Vergangenheit und Gegenwart miteinander in Dialog treten und uns herausfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Babel \/ El Zorro Rojo\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Genealogía / Bilderbuch Spanisch / Maria Teresa Andruetto und Santiago Guevara
€20.00
A partir de los 10 años «Tengo una foto del casamiento de mis padres, él con traje oscuro y el...
{"id":11707530313996,"title":"Araucaria extraordinaria \/ Bilderbuch Spanisch \/ Juan Carlos Gedda \/ Tita Garcia und Catalina Calcagni","handle":"araucaria-extraordinaria-bilderbuch-spanisch-juan-carlos-gedda-tita-garcia-und-catalina-calcagni","description":"\u003cp\u003eTe invito a descubrir una vida extraordinaria de ese árbol lleno de pinchos me refiero a la ARAUCARIA.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viaje dura mil años prepara pies y cabeza en lo más alto del cerro te espera una gran sorpresa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIch lade Sie ein, das außergewöhnliche Leben dieses dornigen Baumes zu entdecken – ich spreche von der Araukarie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Reise dauert tausend Jahre; bereiten Sie Ihre Füße und Ihren Kopf vor. Ganz oben auf dem Hügel erwartet Sie eine große Überraschung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Pehuén Infantil\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-11-15T13:47:29+01:00","created_at":"2025-11-15T13:47:26+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonders Bilderbuch Spanisch","tags":["Besonders Bilderbuch","Spanisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54558094426380,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Araucaria extraordinaria \/ Bilderbuch Spanisch \/ Juan Carlos Gedda \/ Tita Garcia und Catalina Calcagni","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789561609099","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/WhatsAppImage2025-11-15at13.16.47.jpg?v=1763210723"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/WhatsAppImage2025-11-15at13.16.47.jpg?v=1763210723","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64180726169868,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.773,"height":1172,"width":906,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/WhatsAppImage2025-11-15at13.16.47.jpg?v=1763210723"},"aspect_ratio":0.773,"height":1172,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/WhatsAppImage2025-11-15at13.16.47.jpg?v=1763210723","width":906}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eTe invito a descubrir una vida extraordinaria de ese árbol lleno de pinchos me refiero a la ARAUCARIA.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viaje dura mil años prepara pies y cabeza en lo más alto del cerro te espera una gran sorpresa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIch lade Sie ein, das außergewöhnliche Leben dieses dornigen Baumes zu entdecken – ich spreche von der Araukarie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Reise dauert tausend Jahre; bereiten Sie Ihre Füße und Ihren Kopf vor. Ganz oben auf dem Hügel erwartet Sie eine große Überraschung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Pehuén Infantil\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Araucaria extraordinaria / Bilderbuch Spanisch / Juan Carlos Gedda / Tita Garcia und Catalina Calcagni
€16.00
Te invito a descubrir una vida extraordinaria de ese árbol lleno de pinchos me refiero a la ARAUCARIA.El viaje dura...
{"id":11697476763916,"title":"Pitchipoï \/ Bilderbuch Spanisch \/ Jacqueline Goldberg \/ Juan David Quintero Arenas (Copy)","handle":"pitchipoi-bilderbuch-spanisch-jacqueline-goldberg-juan-david-quintero-arenas-copy","description":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eEs ist eine Erinnerung, die mit dem Wort \"Pitchipoï\" beginnt. Die Erzählerin war mit ihrer Familie spazieren. Sie fragte ihren Vater, wohin sie gehen würden. Der antwortete: \"Nach Pitchipoï!\" Das klang wie die Ferne, andere Sprachen, andere Kulturen. Auch nach einem glücklichen Urlaubsplan. Mit der Zeit würde sie herausfinden, dass dieses Wort ursprünglich von Schatten und Schmerz kommt. Die Geschichte zeigt, dass Worte wie ein Zuhause sind, an das wir immer zurückkehren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Erwachsene\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un recuerdo construido en torno a una palabra: \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Cada vez que la narradora de esta historia salía de paseo con su familia y preguntaba a dónde iban, su papá le respondía: ¡A \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e! Sonaba a lejanía, a otros idiomas, a otras culturas. También al plan feliz de las vacaciones. Con el tiempo descubriría que, en sus orígenes, la palabra estaba hecha de sombras y de dolor. Este relato recupera esa genealogía, a la vez que nos hace sentir que las palabras son el lugar a dónde volvemos siempre, nuestra casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Mi padre no conoció esta historia.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eQuizá alguien, alguna vez,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003ele susurró al oído,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003epara que no preguntase más:\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e-¡Vamos a Pitchipoï!»\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePremios:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efue seleccionado entre 1.500 publicaciones para niños y jóvenes de 171 editoriales de 20 países, como uno de los 20 ganadores del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/detail-noticias.php?id=1190\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Catrogatos 2020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en la categoría\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e«Para los que se atreven con libros retadores».\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erecibió la \u003cstrong\u003eMención Especial: Propuesta Editorial\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003een\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bancodellibro.blogspot.com\/2020\/06\/veredicto-jurado-infantil-los-mejores.html\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLos mejores libros para niños y jóvenes 2020\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, categoría Infantiles originales, por el Banco del Libro de Venezuela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-29T07:43:42+01:00","created_at":"2025-10-29T07:40:46+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Für Erwachsenen","Spanisch","Tragaluz Editores"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54531905192204,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Pitchipoï \/ Bilderbuch Spanisch \/ Jacqueline Goldberg \/ Juan David Quintero Arenas (Copy)","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-5463-21-9","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.06.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.32.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.18.png?v=1606653175","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.43.png?v=1606653175"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":12479458443422,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.807,"height":522,"width":421,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":0.807,"height":522,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.20.50.png?v=1606653175","width":421},{"alt":null,"id":12479458476190,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.95,"height":424,"width":403,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.06.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":0.95,"height":424,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.06.png?v=1606653175","width":403},{"alt":null,"id":12479458508958,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.995,"height":611,"width":608,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.32.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":0.995,"height":611,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.32.png?v=1606653175","width":608},{"alt":null,"id":12479458541726,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.03,"height":601,"width":619,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.18.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":1.03,"height":601,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.18.png?v=1606653175","width":619},{"alt":null,"id":12479458574494,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.018,"height":598,"width":609,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.43.png?v=1606653175"},"aspect_ratio":1.018,"height":598,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-29um13.21.43.png?v=1606653175","width":609}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eEs ist eine Erinnerung, die mit dem Wort \"Pitchipoï\" beginnt. Die Erzählerin war mit ihrer Familie spazieren. Sie fragte ihren Vater, wohin sie gehen würden. Der antwortete: \"Nach Pitchipoï!\" Das klang wie die Ferne, andere Sprachen, andere Kulturen. Auch nach einem glücklichen Urlaubsplan. Mit der Zeit würde sie herausfinden, dass dieses Wort ursprünglich von Schatten und Schmerz kommt. Die Geschichte zeigt, dass Worte wie ein Zuhause sind, an das wir immer zurückkehren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Erwachsene\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un recuerdo construido en torno a una palabra: \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Cada vez que la narradora de esta historia salía de paseo con su familia y preguntaba a dónde iban, su papá le respondía: ¡A \u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-m_551519794581893581term-highlighted\"\u003e\u003cspan class=\"m_-1785978419337886812gmail-il\"\u003ePitchipoï\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e! Sonaba a lejanía, a otros idiomas, a otras culturas. También al plan feliz de las vacaciones. Con el tiempo descubriría que, en sus orígenes, la palabra estaba hecha de sombras y de dolor. Este relato recupera esa genealogía, a la vez que nos hace sentir que las palabras son el lugar a dónde volvemos siempre, nuestra casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Mi padre no conoció esta historia.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eQuizá alguien, alguna vez,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003ele susurró al oído,\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003epara que no preguntase más:\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e-¡Vamos a Pitchipoï!»\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePremios:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efue seleccionado entre 1.500 publicaciones para niños y jóvenes de 171 editoriales de 20 países, como uno de los 20 ganadores del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cuatrogatos.org\/detail-noticias.php?id=1190\" target=\"_blank\"\u003ePremio Fundación Catrogatos 2020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en la categoría\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e«Para los que se atreven con libros retadores».\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePitchipoï\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erecibió la \u003cstrong\u003eMención Especial: Propuesta Editorial\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003een\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bancodellibro.blogspot.com\/2020\/06\/veredicto-jurado-infantil-los-mejores.html\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLos mejores libros para niños y jóvenes 2020\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, categoría Infantiles originales, por el Banco del Libro de Venezuela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Pitchipoï / Bilderbuch Spanisch / Jacqueline Goldberg / Juan David Quintero Arenas (Copy)
€22.00
Es ist eine Erinnerung, die mit dem Wort "Pitchipoï" beginnt. Die Erzählerin war mit ihrer Familie spazieren. Sie fragte ihren...
{"id":11697476567308,"title":"A la sombra de un naranjo \/ Kinderbuch Spanisch \/ Juliana Muñoz Toro \/ Mohammad Barrangi","handle":"a-la-sombra-de-un-naranjo-kinderbuch-spanisch-juliana-munoz-toro-mohammad-barrangi-copy","description":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eLayla findet eine Flasche unter einem Orangenbaum vor ihrem Haus. Darin ist eine Nachricht, die sie anspricht und ihre Träume erfüllt. Die Geschichte des Baumes und eines geheimnisvollen Nachbarn verbindet sich mit dem Schicksal der in der Flasche gefundenen Nachricht. Dieses Buch ist wie eine alte Schriftrolle. Es erzählt eine Geschichte. Die Geschichte wird mit Worten und Bildern erzählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayla encuentra una botella enterrada bajo las raíces del naranjo que crece al frente de su casa. Adentro hay un mensaje escrito mucho tiempo atrás que le habla y le habita los sueños. La historia del árbol y un vecino misterioso se unirán al destino del mensaje hallado en la botella. Este libro, con forma de rollo antiguo, relata una historia que se cuenta tanto en palabras como en imágenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGanador del IV Premio internacional Tragaluz de ilustración, 2017.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-29T07:38:49+01:00","created_at":"2025-10-29T07:37:15+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Bilderbuch","Spanisch","Tragaluz Editores"],"price":3500,"price_min":3500,"price_max":3500,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54531904897292,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"A la sombra de un naranjo \/ Kinderbuch Spanisch \/ Juliana Muñoz Toro \/ Mohammad Barrangi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":3500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-5463-37-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.30.15.png?v=1605972849","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.20.png?v=1605972849","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.41.png?v=1605972849"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":12372653015198,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.437,"height":453,"width":651,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.437,"height":453,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.04.png?v=1605972849","width":651},{"alt":null,"id":12372653047966,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.057,"height":565,"width":597,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.30.15.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.057,"height":565,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.30.15.png?v=1605972849","width":597},{"alt":null,"id":12372653080734,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.898,"height":579,"width":1099,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.20.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.898,"height":579,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.20.png?v=1605972849","width":1099},{"alt":null,"id":12372653113502,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.511,"height":579,"width":875,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.41.png?v=1605972849"},"aspect_ratio":1.511,"height":579,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Bildschirmfoto2020-11-21um16.31.41.png?v=1605972849","width":875}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eLayla findet eine Flasche unter einem Orangenbaum vor ihrem Haus. Darin ist eine Nachricht, die sie anspricht und ihre Träume erfüllt. Die Geschichte des Baumes und eines geheimnisvollen Nachbarn verbindet sich mit dem Schicksal der in der Flasche gefundenen Nachricht. Dieses Buch ist wie eine alte Schriftrolle. Es erzählt eine Geschichte. Die Geschichte wird mit Worten und Bildern erzählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Text wurde mit DeepL.com übersetzt (kostenlose Version).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayla encuentra una botella enterrada bajo las raíces del naranjo que crece al frente de su casa. Adentro hay un mensaje escrito mucho tiempo atrás que le habla y le habita los sueños. La historia del árbol y un vecino misterioso se unirán al destino del mensaje hallado en la botella. Este libro, con forma de rollo antiguo, relata una historia que se cuenta tanto en palabras como en imágenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGanador del IV Premio internacional Tragaluz de ilustración, 2017.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tragaluz Editores. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
A la sombra de un naranjo / Kinderbuch Spanisch / Juliana Muñoz Toro / Mohammad Barrangi
ausverkauft
Layla findet eine Flasche unter einem Orangenbaum vor ihrem Haus. Darin ist eine Nachricht, die sie anspricht und ihre Träume...
{"id":11693961740556,"title":"Island Storm \/ Bilderbuch Englisch \/ Brian Floca \/ Illustration von Sydney Smith","handle":"island-storm-bilderbuch-englisch-brian-floca-illustration-von-sydney-smith","description":"\u003cp\u003eAge 6+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn a thrilling picture book by Caldecott Medalist Brian Floca and acclaimed illustrator Sydney Smith, young readers will experience the sheer power of a violent thunderstorm and the calm of its aftermath.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"The power of nature captivates and compels in this phenomenal tale of pushing limits.\"\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eKirkus Reviews\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA gorgeously illustrated jacketed hardback picture book for children which explores the extraordinary strength and changeability of the natural world, and shines a light on those thrilling new experiences shared with siblings.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJoin in the journey as two siblings go hand-in-hand to experience the true power of a thunderstorm in their seaside town. They want to witness it all - the rise, the thrill of it all, and then the slow return to calm once the storm has passed and a new day begins.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eFrom two extraordinary and internationally recognized talents, Island Storm is a multi-sensory experience that will amaze and thrill readers as they understand the boundless possibilities of weather and outdoor experiences.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn diesem spannenden Bilderbuch des Caldecott-Medaillengewinners Brian Floca und der renommierten Illustratorin Sydney Smith erleben junge Leser die schiere Kraft eines heftigen Gewitters und die Ruhe danach.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Die Kraft der Natur fesselt und fasziniert in dieser phänomenalen Geschichte über das Ausloten von Grenzen.“\u003c\/strong\u003e Kirkus Reviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin wunderschön illustriertes Hardcover-Bilderbuch für Kinder, das die außergewöhnliche Kraft und Wandelbarkeit der Natur erforscht und spannende neue Erlebnisse mit Geschwistern beleuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBegleiten Sie zwei Geschwister Hand in Hand auf die Reise, um die wahre Kraft eines Gewitters in ihrer Küstenstadt zu erleben. Sie wollen alles miterleben – den Aufschwung, die Spannung und die langsame Rückkehr zur Ruhe, sobald der Sturm vorüber ist und ein neuer Tag beginnt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Island Storm“ von zwei außergewöhnlichen und international anerkannten Talenten ist ein multisensorisches Erlebnis, das die Leser in Erstaunen versetzen und begeistern wird, wenn sie die grenzenlosen Möglichkeiten von Wetter- und Outdoor-Erlebnissen verstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Walker Books.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T18:01:23+02:00","created_at":"2025-10-23T18:01:19+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Englisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Englisch","Kinderbuch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519344922892,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Island Storm \/ Bilderbuch Englisch \/ Brian Floca \/ Illustration von Sydney Smith","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9781529532654","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175934.png?v=1761235235","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175858.png?v=1761235235","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175920.png?v=1761235236","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175843.png?v=1761235236","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175909.png?v=1761235236"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175934.png?v=1761235235","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115840712972,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.742,"height":500,"width":371,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175934.png?v=1761235235"},"aspect_ratio":0.742,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175934.png?v=1761235235","width":371},{"alt":null,"id":64115840614668,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.449,"height":810,"width":1174,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175858.png?v=1761235235"},"aspect_ratio":1.449,"height":810,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175858.png?v=1761235235","width":1174},{"alt":null,"id":64115840680204,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.465,"height":797,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175920.png?v=1761235236"},"aspect_ratio":1.465,"height":797,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175920.png?v=1761235236","width":1168},{"alt":null,"id":64115840581900,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.471,"height":792,"width":1165,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175843.png?v=1761235236"},"aspect_ratio":1.471,"height":792,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175843.png?v=1761235236","width":1165},{"alt":null,"id":64115840647436,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.46,"height":797,"width":1164,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175909.png?v=1761235236"},"aspect_ratio":1.46,"height":797,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2025-10-23175909.png?v=1761235236","width":1164}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eAge 6+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn a thrilling picture book by Caldecott Medalist Brian Floca and acclaimed illustrator Sydney Smith, young readers will experience the sheer power of a violent thunderstorm and the calm of its aftermath.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"The power of nature captivates and compels in this phenomenal tale of pushing limits.\"\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eKirkus Reviews\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA gorgeously illustrated jacketed hardback picture book for children which explores the extraordinary strength and changeability of the natural world, and shines a light on those thrilling new experiences shared with siblings.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJoin in the journey as two siblings go hand-in-hand to experience the true power of a thunderstorm in their seaside town. They want to witness it all - the rise, the thrill of it all, and then the slow return to calm once the storm has passed and a new day begins.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eFrom two extraordinary and internationally recognized talents, Island Storm is a multi-sensory experience that will amaze and thrill readers as they understand the boundless possibilities of weather and outdoor experiences.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn diesem spannenden Bilderbuch des Caldecott-Medaillengewinners Brian Floca und der renommierten Illustratorin Sydney Smith erleben junge Leser die schiere Kraft eines heftigen Gewitters und die Ruhe danach.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Die Kraft der Natur fesselt und fasziniert in dieser phänomenalen Geschichte über das Ausloten von Grenzen.“\u003c\/strong\u003e Kirkus Reviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin wunderschön illustriertes Hardcover-Bilderbuch für Kinder, das die außergewöhnliche Kraft und Wandelbarkeit der Natur erforscht und spannende neue Erlebnisse mit Geschwistern beleuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBegleiten Sie zwei Geschwister Hand in Hand auf die Reise, um die wahre Kraft eines Gewitters in ihrer Küstenstadt zu erleben. Sie wollen alles miterleben – den Aufschwung, die Spannung und die langsame Rückkehr zur Ruhe, sobald der Sturm vorüber ist und ein neuer Tag beginnt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Island Storm“ von zwei außergewöhnlichen und international anerkannten Talenten ist ein multisensorisches Erlebnis, das die Leser in Erstaunen versetzen und begeistern wird, wenn sie die grenzenlosen Möglichkeiten von Wetter- und Outdoor-Erlebnissen verstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Walker Books.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Island Storm / Bilderbuch Englisch / Brian Floca / Illustration von Sydney Smith
€19.00
Age 6+ In a thrilling picture book by Caldecott Medalist Brian Floca and acclaimed illustrator Sydney Smith, young readers will...
{"id":11693961052428,"title":"Village \/ Pop-up Buch \/ Julie Safirstein","handle":"village-pop-up-buch-julie-safirstein","description":"\u003cp\u003eAge 6+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVillage\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is a book whose pages unfold like stage scenery, revealing an imaginary architecture: house, staircase, chapel, park… When opening Julie Safirstein’s work, one enters a poetic and chromatic universe. This pop-up book, composed of multiple folds, invites play and imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAb 6 und für Erwachsene \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVillage ist ein Buch, dessen Seiten sich wie eine Bühnenkulisse entfalten und eine imaginäre Architektur enthüllen: Haus, Treppe, Kapelle, Park … Beim Öffnen von Julie Safirsteins Werk betritt man ein poetisches und farbenfrohes Universum. Dieses Pop-up-Buch mit seinen vielen Faltungen lädt zum Spielen und Fantasien ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2025 Éditions du livre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T17:55:21+02:00","created_at":"2025-10-23T17:55:18+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Pop-Up-Buch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Für Erwachsenen","Kinderbuch","Pop-Up-Buch"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519342563596,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Village \/ Pop-up Buch \/ Julie Safirstein","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979-10-90475-39-7","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-site.jpg?v=1761234826","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0061-2-site.jpg?v=1761234827","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0038-site.jpg?v=1761234826","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0021A-site.jpg?v=1761234826","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0013-site.jpg?v=1761234827","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0052-site.jpg?v=1761234827","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-2-site.jpg?v=1761234826","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0002-site-1.jpg?v=1761234826","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0003-2-site.jpg?v=1761234826"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-site.jpg?v=1761234826","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115805683980,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-site.jpg?v=1761234826"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-site.jpg?v=1761234826","width":1168},{"alt":null,"id":64115805454604,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0061-2-site.jpg?v=1761234827"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0061-2-site.jpg?v=1761234827","width":1168},{"alt":null,"id":64115805487372,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0038-site.jpg?v=1761234826"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0038-site.jpg?v=1761234826","width":1168},{"alt":null,"id":64115805520140,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0021A-site.jpg?v=1761234826"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0021A-site.jpg?v=1761234826","width":1168},{"alt":null,"id":64115805552908,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0013-site.jpg?v=1761234827"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0013-site.jpg?v=1761234827","width":1168},{"alt":null,"id":64115805421836,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0052-site.jpg?v=1761234827"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0052-site.jpg?v=1761234827","width":1168},{"alt":null,"id":64115805585676,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-2-site.jpg?v=1761234826"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0005-2-site.jpg?v=1761234826","width":1168},{"alt":null,"id":64115805618444,"position":8,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0002-site-1.jpg?v=1761234826"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0002-site-1.jpg?v=1761234826","width":1168},{"alt":null,"id":64115805651212,"position":9,"preview_image":{"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"width":1168,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0003-2-site.jpg?v=1761234826"},"aspect_ratio":0.811,"height":1440,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DSC_0003-2-site.jpg?v=1761234826","width":1168}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eAge 6+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVillage\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is a book whose pages unfold like stage scenery, revealing an imaginary architecture: house, staircase, chapel, park… When opening Julie Safirstein’s work, one enters a poetic and chromatic universe. This pop-up book, composed of multiple folds, invites play and imagination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAb 6 und für Erwachsene \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVillage ist ein Buch, dessen Seiten sich wie eine Bühnenkulisse entfalten und eine imaginäre Architektur enthüllen: Haus, Treppe, Kapelle, Park … Beim Öffnen von Julie Safirsteins Werk betritt man ein poetisches und farbenfrohes Universum. Dieses Pop-up-Buch mit seinen vielen Faltungen lädt zum Spielen und Fantasien ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2025 Éditions du livre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Village / Pop-up Buch / Julie Safirstein
€22.00
Age 6+ Village is a book whose pages unfold like stage scenery, revealing an imaginary architecture: house, staircase, chapel, park… When...
{"id":11693960659212,"title":"El tiempo de mi casa \/ Bilderbuch Spanisch \/ Samuel Castaño Mesa","handle":"el-tiempo-de-mi-casa-bilderbuch-spanisch-samuel-castano-mesa","description":"\u003cp\u003eA partir de los 6 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl tiempo de mi casa es el relato de un universo familiar cuyas actividades orbitan alrededor de un reloj de pared, que con su tictac incansable mantiene los ritmos de la vida cotidiana: la sopa hierve en el fogón, las plantas crecen con el riego, la ropa se seca al vaivén del viento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePero sabemos que la frecuencia del péndulo, generada por un sistema de pequeños engranajes, no valdría nada si no fuera por el impulso del abuelo. Él es el encargado de darle cuerda al reloj y de no olvidarlo nunca. La falta de alguno de los dos resultaría en una catástrofe para ese pequeño cosmos que funciona con sus propias reglas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa narración la hace un niño, el nieto. Desde su posición, logra ver las fuerzas que se mueven alrededor del reloj, el abuelo y los demás miembros de la casa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Die Zeit in meinem Haus“ erzählt die Geschichte eines Familienuniversums, dessen Aktivitäten sich um eine Standuhr drehen, die mit ihrem unermüdlichen Ticken den Rhythmus des Alltags aufrechterhält: Suppe kocht auf dem Herd, Pflanzen wachsen dank Bewässerung, Wäsche trocknet im Wind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir wissen jedoch, dass die Frequenz des Pendels, erzeugt durch ein System winziger Zahnräder, ohne den Impuls des Großvaters wertlos wäre. Er ist dafür verantwortlich, die Uhr aufzuziehen und sie nie zu vergessen. Das Fehlen eines der beiden würde eine Katastrophe für diesen kleinen Kosmos bedeuten, der nach seinen eigenen Regeln funktioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte wird von einem Kind, dem Enkel, erzählt. Von seinem Platz aus kann er die Kräfte beobachten, die sich um die Uhr, den Großvater und die anderen Mitglieder des Haushalts bewegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Tragaluz Editores\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T17:49:35+02:00","created_at":"2025-10-23T17:49:32+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1400,"price_min":1400,"price_max":1400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519340794124,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"El tiempo de mi casa \/ Bilderbuch Spanisch \/ Samuel Castaño Mesa","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-958-8845-60-9","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo-de-mi-casa_Tragaluz.jpg?v=1761234534","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-5.jpg?v=1761234534","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-8.jpg?v=1761234534","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-14.jpg?v=1761234534","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-15.jpg?v=1761234535"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo-de-mi-casa_Tragaluz.jpg?v=1761234534","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115776291084,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.752,"height":1000,"width":752,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo-de-mi-casa_Tragaluz.jpg?v=1761234534"},"aspect_ratio":0.752,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo-de-mi-casa_Tragaluz.jpg?v=1761234534","width":752},{"alt":null,"id":64115776258316,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.524,"height":656,"width":1000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-5.jpg?v=1761234534"},"aspect_ratio":1.524,"height":656,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-5.jpg?v=1761234534","width":1000},{"alt":null,"id":64115776225548,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.524,"height":656,"width":1000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-8.jpg?v=1761234534"},"aspect_ratio":1.524,"height":656,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-8.jpg?v=1761234534","width":1000},{"alt":null,"id":64115776192780,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.524,"height":656,"width":1000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-14.jpg?v=1761234534"},"aspect_ratio":1.524,"height":656,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-14.jpg?v=1761234534","width":1000},{"alt":null,"id":64115776160012,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.524,"height":656,"width":1000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-15.jpg?v=1761234535"},"aspect_ratio":1.524,"height":656,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/El-tiempo_Tragaluz_30mar2016-15.jpg?v=1761234535","width":1000}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir de los 6 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl tiempo de mi casa es el relato de un universo familiar cuyas actividades orbitan alrededor de un reloj de pared, que con su tictac incansable mantiene los ritmos de la vida cotidiana: la sopa hierve en el fogón, las plantas crecen con el riego, la ropa se seca al vaivén del viento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePero sabemos que la frecuencia del péndulo, generada por un sistema de pequeños engranajes, no valdría nada si no fuera por el impulso del abuelo. Él es el encargado de darle cuerda al reloj y de no olvidarlo nunca. La falta de alguno de los dos resultaría en una catástrofe para ese pequeño cosmos que funciona con sus propias reglas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa narración la hace un niño, el nieto. Desde su posición, logra ver las fuerzas que se mueven alrededor del reloj, el abuelo y los demás miembros de la casa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Die Zeit in meinem Haus“ erzählt die Geschichte eines Familienuniversums, dessen Aktivitäten sich um eine Standuhr drehen, die mit ihrem unermüdlichen Ticken den Rhythmus des Alltags aufrechterhält: Suppe kocht auf dem Herd, Pflanzen wachsen dank Bewässerung, Wäsche trocknet im Wind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir wissen jedoch, dass die Frequenz des Pendels, erzeugt durch ein System winziger Zahnräder, ohne den Impuls des Großvaters wertlos wäre. Er ist dafür verantwortlich, die Uhr aufzuziehen und sie nie zu vergessen. Das Fehlen eines der beiden würde eine Katastrophe für diesen kleinen Kosmos bedeuten, der nach seinen eigenen Regeln funktioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte wird von einem Kind, dem Enkel, erzählt. Von seinem Platz aus kann er die Kräfte beobachten, die sich um die Uhr, den Großvater und die anderen Mitglieder des Haushalts bewegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Tragaluz Editores\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
El tiempo de mi casa / Bilderbuch Spanisch / Samuel Castaño Mesa
€14.00
A partir de los 6 años El tiempo de mi casa es el relato de un universo familiar cuyas actividades...
{"id":11693960003852,"title":"Dime dónde estás \/ Bilderbuch Spanisch \/ Claudio Aguilera \/ Illustration von Sebastiann Ilabaca","handle":"dime-donde-estas-bilderbuch-spanisch-claudio-aguilera-illustration-von-sebastiann-ilabaca","description":"\u003cp\u003eA partir de los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDime dónde estás\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un libro cartoné para primera infancia protagonizado por una niña que sale a jugar y descubrir la naturaleza alrededor de su hogar, acompañada por diversos animales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas coloridas y detalladas imágenes de Sebastián Ilabaca acompañan este texto creado por Claudio Aguilera en un libro para contar una y otra vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 2 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Sag mir, wo du bist“ ist ein Pappbilderbuch für die frühe Kindheit. Es erzählt von einem kleinen Mädchen, das in Begleitung verschiedener Tiere draußen spielt und die Natur rund um ihr Zuhause entdeckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSebastián Ilabacas farbenfrohe und detailreiche Bilder begleiten den von Claudio Aguilera verfassten Text zu einem Buch, das immer wieder erzählt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Grafito Ediciones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T17:42:52+02:00","created_at":"2025-10-23T17:42:49+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Ab 2 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1400,"price_min":1400,"price_max":1400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519337550092,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Dime dónde estás \/ Bilderbuch Spanisch \/ Claudio Aguilera \/ Illustration von Sebastiann Ilabaca","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-956-9356-30-8","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_portada.jpg?v=1761234120","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_1.jpg?v=1761234119","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_2-600x302.jpg?v=1761234119"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_portada.jpg?v=1761234120","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115732873484,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.004,"height":900,"width":904,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_portada.jpg?v=1761234120"},"aspect_ratio":1.004,"height":900,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_portada.jpg?v=1761234120","width":904},{"alt":null,"id":64115732840716,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.004,"height":752,"width":1507,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_1.jpg?v=1761234119"},"aspect_ratio":2.004,"height":752,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_1.jpg?v=1761234119","width":1507},{"alt":null,"id":64115732807948,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.987,"height":302,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_2-600x302.jpg?v=1761234119"},"aspect_ratio":1.987,"height":302,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dime-donde-estas_2-600x302.jpg?v=1761234119","width":600}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir de los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDime dónde estás\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un libro cartoné para primera infancia protagonizado por una niña que sale a jugar y descubrir la naturaleza alrededor de su hogar, acompañada por diversos animales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas coloridas y detalladas imágenes de Sebastián Ilabaca acompañan este texto creado por Claudio Aguilera en un libro para contar una y otra vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 2 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Sag mir, wo du bist“ ist ein Pappbilderbuch für die frühe Kindheit. Es erzählt von einem kleinen Mädchen, das in Begleitung verschiedener Tiere draußen spielt und die Natur rund um ihr Zuhause entdeckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSebastián Ilabacas farbenfrohe und detailreiche Bilder begleiten den von Claudio Aguilera verfassten Text zu einem Buch, das immer wieder erzählt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Grafito Ediciones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Dime dónde estás / Bilderbuch Spanisch / Claudio Aguilera / Illustration von Sebastiann Ilabaca
€14.00
A partir de los 2 años Dime dónde estás es un libro cartoné para primera infancia protagonizado por una niña que...
{"id":11693954040076,"title":"De todos colores \/ Bilderbuch Spanisch \/ Maria Isabel Molina \/ Textilillustration von Francisca Robles","handle":"de-todos-colores-bilderbuch-spanisch-maria-isabel-molina-textilillustration-von-francisca-robles","description":"\u003cp\u003eA partir de los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesde el rojo, azul y amarillo al verde, morado y blanco. Nombrar los colores siempre es entretenido y qué mejor si lo podemos hacer en distintas lenguas de los Pueblos Originarios de Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa colección Mari Mari está dirigida a la primera infancia y está integrada por libros con palabras traducidas al aymara, mapu dungun y rapa nui. Consiste en un vocabulario básico para comprender a Chile desde la multiculturalidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 2 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon Rot, Blau und Gelb bis hin zu Grün, Lila und Weiß. Farben zu benennen macht immer Spaß, und wie ginge das besser als in den verschiedenen Sprachen der indigenen Völker Chiles? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Mari Mari-Kollektion richtet sich an die frühe Kindheit und umfasst Bücher mit Wörtern, die in die Sprachen Aymara, Mapuche und Rapa Nui übersetzt wurden. Sie vermittelt grundlegendes Vokabular, um Chile aus einer multikulturellen Perspektive zu verstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Grafito Ediciones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T17:28:24+02:00","created_at":"2025-10-23T17:28:21+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Ab 2 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519307993356,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"De todos colores \/ Bilderbuch Spanisch \/ Maria Isabel Molina \/ Textilillustration von Francisca Robles","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-956-9356-16-2","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Detodoscolores_grafitoediciones.jpg?v=1761233262","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/detodoscolores1-768x344.jpg?v=1761233261","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/detodoscolores2-768x346.jpg?v=1761233261"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Detodoscolores_grafitoediciones.jpg?v=1761233262","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115666780428,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.083,"height":807,"width":874,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Detodoscolores_grafitoediciones.jpg?v=1761233262"},"aspect_ratio":1.083,"height":807,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Detodoscolores_grafitoediciones.jpg?v=1761233262","width":874},{"alt":null,"id":64115666714892,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.233,"height":344,"width":768,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/detodoscolores1-768x344.jpg?v=1761233261"},"aspect_ratio":2.233,"height":344,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/detodoscolores1-768x344.jpg?v=1761233261","width":768},{"alt":null,"id":64115666747660,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.22,"height":346,"width":768,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/detodoscolores2-768x346.jpg?v=1761233261"},"aspect_ratio":2.22,"height":346,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/detodoscolores2-768x346.jpg?v=1761233261","width":768}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir de los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesde el rojo, azul y amarillo al verde, morado y blanco. Nombrar los colores siempre es entretenido y qué mejor si lo podemos hacer en distintas lenguas de los Pueblos Originarios de Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa colección Mari Mari está dirigida a la primera infancia y está integrada por libros con palabras traducidas al aymara, mapu dungun y rapa nui. Consiste en un vocabulario básico para comprender a Chile desde la multiculturalidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 2 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon Rot, Blau und Gelb bis hin zu Grün, Lila und Weiß. Farben zu benennen macht immer Spaß, und wie ginge das besser als in den verschiedenen Sprachen der indigenen Völker Chiles? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Mari Mari-Kollektion richtet sich an die frühe Kindheit und umfasst Bücher mit Wörtern, die in die Sprachen Aymara, Mapuche und Rapa Nui übersetzt wurden. Sie vermittelt grundlegendes Vokabular, um Chile aus einer multikulturellen Perspektive zu verstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Grafito Ediciones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
De todos colores / Bilderbuch Spanisch / Maria Isabel Molina / Textilillustration von Francisca Robles
€13.00
A partir de los 2 años Desde el rojo, azul y amarillo al verde, morado y blanco. Nombrar los colores...
{"id":11693953745164,"title":"Buenos días, Buenas noches \/ Bilderbuch Spanisch \/ Maria Isabel Molina \/ Textilillustration von Francisca Robles","handle":"buenos-dias-buenas-noches-bilderbuch-spanisch-maria-isabel-molina-textilillustration-von-francisca-robles","description":"\u003cp\u003eA partir de los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePapá, mamá, amigos, gato o perro son algunas de las palabras que niños y niñas aprenden a decir en sus primeros años \u003cem\u003e¿Y si aprendemos a decirlas en distinta lenguas de los Pueblos Originarios que habitan Chile?\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa colección Mari Mari está dirigida a la primera infancia y está integrada por libros con palabras traducidas al aymara, mapu dungun y rapa nui. Consiste en un vocabulario básico para comprender a Chile desde la multiculturalidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 2 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapa, Mama, Freunde, Katze oder Hund – das sind einige der Wörter, die Jungen und Mädchen schon früh lernen. \u003cem\u003eWie wäre es, wenn wir sie in den verschiedenen Sprachen der indigenen Völker Chiles lernen würden?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eDie Mari Mari-Sammlung richtet sich an die frühe Kindheit und umfasst Bücher mit Wörtern, die ins Aymara, Mapu Dungun und Rapa Nui übersetzt wurden. Sie vermittelt grundlegendes Vokabular für ein multikulturelles Verständnis Chiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Grafito Ediciones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T17:25:19+02:00","created_at":"2025-10-23T17:25:16+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch","tags":["Ab 2 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Spanisch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519306846476,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Buenos días, Buenas noches \/ Bilderbuch Spanisch \/ Maria Isabel Molina \/ Textilillustration von Francisca Robles","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-956-9356-15-5","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Buenos-dias-buenas-noches_grafitoediciones.jpg?v=1761233069","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/buenos1-600x266.jpg?v=1761233070","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/buenos2-600x267.jpg?v=1761233069"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Buenos-dias-buenas-noches_grafitoediciones.jpg?v=1761233069","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115652591884,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.09,"height":809,"width":882,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Buenos-dias-buenas-noches_grafitoediciones.jpg?v=1761233069"},"aspect_ratio":1.09,"height":809,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Portada-Buenos-dias-buenas-noches_grafitoediciones.jpg?v=1761233069","width":882},{"alt":null,"id":64115652559116,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.256,"height":266,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/buenos1-600x266.jpg?v=1761233070"},"aspect_ratio":2.256,"height":266,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/buenos1-600x266.jpg?v=1761233070","width":600},{"alt":null,"id":64115652526348,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.247,"height":267,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/buenos2-600x267.jpg?v=1761233069"},"aspect_ratio":2.247,"height":267,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/buenos2-600x267.jpg?v=1761233069","width":600}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir de los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePapá, mamá, amigos, gato o perro son algunas de las palabras que niños y niñas aprenden a decir en sus primeros años \u003cem\u003e¿Y si aprendemos a decirlas en distinta lenguas de los Pueblos Originarios que habitan Chile?\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa colección Mari Mari está dirigida a la primera infancia y está integrada por libros con palabras traducidas al aymara, mapu dungun y rapa nui. Consiste en un vocabulario básico para comprender a Chile desde la multiculturalidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 2 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapa, Mama, Freunde, Katze oder Hund – das sind einige der Wörter, die Jungen und Mädchen schon früh lernen. \u003cem\u003eWie wäre es, wenn wir sie in den verschiedenen Sprachen der indigenen Völker Chiles lernen würden?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eDie Mari Mari-Sammlung richtet sich an die frühe Kindheit und umfasst Bücher mit Wörtern, die ins Aymara, Mapu Dungun und Rapa Nui übersetzt wurden. Sie vermittelt grundlegendes Vokabular für ein multikulturelles Verständnis Chiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e© Grafito Ediciones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Buenos días, Buenas noches / Bilderbuch Spanisch / Maria Isabel Molina / Textilillustration von Francisca Robles
€13.00
A partir de los 2 años Papá, mamá, amigos, gato o perro son algunas de las palabras que niños y...