Portugiesisch / Português

{"id":11865121554700,"title":"O Roxo é um cachecol de inverno \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Afonso Cruz \/ Illustration von Marta Madureira","handle":"o-roxo-e-um-cachecol-de-inverno-bilderbuch-portugiesisch-afonso-cruz-illustration-von-marta-madureira","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 6 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e© \u003c\/span\u003eTcharan E\u003c\/em\u003e\u003cem\u003editora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T12:03:29+02:00","created_at":"2026-07-07T12:03:29+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857600139532,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"O Roxo é um cachecol de inverno \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Afonso Cruz \/ Illustration von Marta Madureira","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979898743251","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07120219.png?v=1783418553"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07120219.png?v=1783418553","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65178022347020,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.843,"height":737,"width":621,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07120219.png?v=1783418553"},"aspect_ratio":0.843,"height":737,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07120219.png?v=1783418553","width":621}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 6 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e© \u003c\/span\u003eTcharan E\u003c\/em\u003e\u003cem\u003editora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

O Roxo é um cachecol de inverno / Bilderbuch Portugiesisch / Afonso Cruz / Illustration von Marta Madureira

€19.00

A partir dos 6 anos -------------------- Ab 6 Jahren © Tcharan Editora

{"id":11865121358092,"title":"O SOL À NOITE NÃO DESENHA \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Adélia Carvalho \/ Illustration von Pierre Pratt","handle":"o-sol-a-noite-nao-desenha-bilderbuch-portugiesisch-adelia-carvalho-illustration-von-pierre-pratt","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 6 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e------------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jahren\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e© \u003c\/span\u003eTcharan Editora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T12:00:22+02:00","created_at":"2026-07-07T12:00:21+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857599648012,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"O SOL À NOITE NÃO DESENHA \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Adélia Carvalho \/ Illustration von Pierre Pratt","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789898743244","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07115817.png?v=1783418320"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07115817.png?v=1783418320","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65178016678156,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.838,"height":742,"width":622,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07115817.png?v=1783418320"},"aspect_ratio":0.838,"height":742,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07115817.png?v=1783418320","width":622}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 6 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e------------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jahren\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e© \u003c\/span\u003eTcharan Editora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

O SOL À NOITE NÃO DESENHA / Bilderbuch Portugiesisch / Adélia Carvalho / Illustration von Pierre Pratt

€19.00

A partir dos 6 anos ------------------------ Ab 6 Jahren © Tcharan Editora

{"id":11865120112908,"title":"Por que é que olhos não veem para dentro \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Ondjaki \/ Illustration von Constança Duarte","handle":"por-que-e-que-olhos-nao-veem-para-dentro-bilderbuch-portugiesisch-ondjaki-illustration-von-constanca-duarte","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 7 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e© \u003c\/span\u003eTcharan E\u003c\/em\u003e\u003cem\u003editora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T11:50:00+02:00","created_at":"2026-07-07T11:49:59+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 7 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857597059340,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Por que é que olhos não veem para dentro \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Ondjaki \/ Illustration von Constança Duarte","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789898743220","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07114804.png?v=1783417706"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07114804.png?v=1783417706","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65178005799180,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.832,"height":742,"width":617,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07114804.png?v=1783417706"},"aspect_ratio":0.832,"height":742,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Capturadepantalla2026-07-07114804.png?v=1783417706","width":617}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 7 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e© \u003c\/span\u003eTcharan E\u003c\/em\u003e\u003cem\u003editora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Por que é que olhos não veem para dentro / Bilderbuch Portugiesisch / Ondjaki / Illustration von Constança Duarte

€19.00

A partir dos 7 anos -------------------- Ab 7 Jahren © Tcharan Editora

{"id":11865118933260,"title":"Beterraba \/ Silent Book\/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Stina Semrau","handle":"beterraba-silent-book-bilderbuch-portugiesisch-stina-semrau","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 6 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodos sabem o que é uma beterraba — ou talvez não? Mas esta beterraba, repousando sozinha no alto de um pedestal, não pode ser uma beterraba qualquer. Encontra-se ali, em solene isolamento, bem no meio do caminho, como se esperasse ser descoberta — ou julgada.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eA sua cor é demasiado viva para ser ignorada, a sua presença demasiado absurda para ser descartada. É certo que esta instalação peculiar deve querer dizer alguma coisa. Mas o quê?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eBeterraba\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé uma narrativa visual irónica, incisiva e profundamente contemporânea. Brinca com os limites entre arte e objecto, realidade e ilusão, seriedade\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ee absurdo. Com humor subtil\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ee simplicidade desarmante, convida-nos a reflectir sobre\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eo verdadeiro valor das coisas numa era de espectáculo, simulação\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ee faz-de-conta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra é também a vencedora da primeira edição do\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003econcurso Imagens Que Contam\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e—\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eum reconhecimento justo para Stina Semrau, uma jovem artista que ousa transformar o mais\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ecomum dos temas numa intrigante meditação sobre as incongruências da natureza humana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\"\u003eA colecção\u003cstrong\u003e Imagens Que Contam\u003c\/strong\u003e surgiu em 2013 como um espaço de liberdade criativa para artistas visuais, em que cada convidado é desafiado a imaginar uma narrativa contada exclusivamente através de imagens. No seu conjunto, a colecção conta com diversos prémios e menções especiais do Prémio Nacional de Ilustração.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBeterraba\u003c\/em\u003e por Stina Semrau\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\"\u003e«Criei \u003ci\u003eBeterraba\u003c\/i\u003e para o concurso Imagens Que Contam e queria que tivesse uma abordagem conceptual. O fio condutor seria uma beterraba como objecto fixo que aperece sempre no mesmo sítio, em todas as páginas. As acções e a história desenvolvem-se à volta desta premissa. Eu queria mostrar a forma como as pessoas reagem a esta estranha circunstância em que uma beterraba está apenas pousada num pedestal; mais nada acontece. Ninguém sabe porque está lá ou como lá foi parar. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eO livro é uma reflexão sobre o comportamento humano perante o inesperado e sobre como os problemas, por vezes, se resolvem por si.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO concurso Imagens Que Contam foi uma oportunidade para mim, enquanto jovem ilustradora, de participar numa grande competição e uma porta de entrada na indústria — e inspirou-me a trabalhar neste projecto do qual me orgulho muito!»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder weiß, was eine Rote Bete ist – oder vielleicht doch nicht? Aber diese Rote Bete, die ganz allein auf einem Sockel thront, kann keine gewöhnliche Rote Bete sein. Sie steht dort in feierlicher Einsamkeit, genau in der Mitte des Weges, als würde sie darauf warten, entdeckt – oder beurteilt – zu werden.\u0026amp;nbsp;Ihre Farbe ist zu lebhaft, um ignoriert zu werden, ihre Präsenz zu absurd, um abgetan zu werden. Sicherlich soll diese eigenartige Installation etwas aussagen. Aber was?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Rote Bete“ ist eine ironische, pointierte und zutiefst zeitgenössische visuelle Erzählung. Sie spielt mit den Grenzen zwischen Kunst und Objekt, Realität und Illusion, Ernsthaftigkeit und Absurdität. Mit subtilem Humor und entwaffnender Einfachheit lädt sie uns ein, über den wahren Wert der Dinge in einem Zeitalter des Spektakels, der Simulation und des Scheins nachzudenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Werk ist zudem der Gewinner der ersten Ausgabe des Wettbewerbs \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e„Imagens Que Contam“ \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e– eine verdiente Anerkennung für Stina Semrau, eine junge Künstlerin, die es wagt, das alltäglichste aller Themen in eine faszinierende Reflexion über die Widersprüche der menschlichen Natur zu verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e„Imagens Que Contam“\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e entstand 2013 als Raum für kreative Freiheit für bildende Künstler, in dem jeder Gast dazu herausgefordert wird, eine Erzählung zu entwerfen, die ausschließlich durch Bilder erzählt wird. Insgesamt wurde die Reihe mit mehreren Preisen und besonderen Auszeichnungen des Nationalen Illustrationspreises gewürdigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e„Beterraba“\u003c\/em\u003e von Stina Semrau\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich habe ‚Beterraba‘ für den Wettbewerb ‚Imagens Que Contam‘ geschaffen und wollte, dass es einen konzeptionellen Ansatz hat. Der rote Faden sollte eine Rote Bete als festes Objekt sein, das auf allen Seiten immer an derselben Stelle erscheint. Die Handlungen und die Geschichte entwickeln sich um diese Prämisse herum. Ich wollte zeigen, wie Menschen auf diesen seltsamen Umstand reagieren, dass eine Rote Bete einfach nur auf einem Sockel steht; sonst passiert nichts. Niemand weiß, warum sie dort ist oder wie sie dorthin gekommen ist.\u0026amp;nbsp;Das Buch ist eine Reflexion über das menschliche Verhalten angesichts des Unerwarteten und darüber, wie sich Probleme manchmal von selbst lösen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Wettbewerb „Imagens Que Contam“ war für mich als junge Illustratorin eine Gelegenheit, an einem großen Wettbewerb teilzunehmen, und ein Sprungbrett in die Branche – und er hat mich dazu inspiriert, an diesem Projekt zu arbeiten, auf das ich sehr stolz bin!“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2026, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pato-logico.com\/\" title=\"\"\u003ePato Lógico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T11:40:04+02:00","created_at":"2026-07-07T11:40:03+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Silent Book","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Portugiesisch","Silent Book"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857593258252,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Beterraba \/ Silent Book\/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Stina Semrau","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-989-54738-3-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Baterraba_Capa.webp?v=1783417132","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-1.webp?v=1783417132","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-2.webp?v=1783417132","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-4.webp?v=1783417132","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-6.webp?v=1783417132"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Baterraba_Capa.webp?v=1783417132","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177990005004,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.765,"height":932,"width":713,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Baterraba_Capa.webp?v=1783417132"},"aspect_ratio":0.765,"height":932,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Baterraba_Capa.webp?v=1783417132","width":713},{"alt":null,"id":65177990037772,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-1.webp?v=1783417132"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-1.webp?v=1783417132","width":2268},{"alt":null,"id":65177990070540,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-2.webp?v=1783417132"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-2.webp?v=1783417132","width":2268},{"alt":null,"id":65177990103308,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-4.webp?v=1783417132"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-4.webp?v=1783417132","width":2268},{"alt":null,"id":65177990136076,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-6.webp?v=1783417132"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Beterraba_Fotos_Site-6.webp?v=1783417132","width":2268}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 6 anos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodos sabem o que é uma beterraba — ou talvez não? Mas esta beterraba, repousando sozinha no alto de um pedestal, não pode ser uma beterraba qualquer. Encontra-se ali, em solene isolamento, bem no meio do caminho, como se esperasse ser descoberta — ou julgada.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eA sua cor é demasiado viva para ser ignorada, a sua presença demasiado absurda para ser descartada. É certo que esta instalação peculiar deve querer dizer alguma coisa. Mas o quê?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eBeterraba\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé uma narrativa visual irónica, incisiva e profundamente contemporânea. Brinca com os limites entre arte e objecto, realidade e ilusão, seriedade\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ee absurdo. Com humor subtil\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ee simplicidade desarmante, convida-nos a reflectir sobre\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eo verdadeiro valor das coisas numa era de espectáculo, simulação\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ee faz-de-conta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra é também a vencedora da primeira edição do\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003econcurso Imagens Que Contam\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e—\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eum reconhecimento justo para Stina Semrau, uma jovem artista que ousa transformar o mais\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ecomum dos temas numa intrigante meditação sobre as incongruências da natureza humana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\"\u003eA colecção\u003cstrong\u003e Imagens Que Contam\u003c\/strong\u003e surgiu em 2013 como um espaço de liberdade criativa para artistas visuais, em que cada convidado é desafiado a imaginar uma narrativa contada exclusivamente através de imagens. No seu conjunto, a colecção conta com diversos prémios e menções especiais do Prémio Nacional de Ilustração.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBeterraba\u003c\/em\u003e por Stina Semrau\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\"\u003e«Criei \u003ci\u003eBeterraba\u003c\/i\u003e para o concurso Imagens Que Contam e queria que tivesse uma abordagem conceptual. O fio condutor seria uma beterraba como objecto fixo que aperece sempre no mesmo sítio, em todas as páginas. As acções e a história desenvolvem-se à volta desta premissa. Eu queria mostrar a forma como as pessoas reagem a esta estranha circunstância em que uma beterraba está apenas pousada num pedestal; mais nada acontece. Ninguém sabe porque está lá ou como lá foi parar. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eO livro é uma reflexão sobre o comportamento humano perante o inesperado e sobre como os problemas, por vezes, se resolvem por si.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO concurso Imagens Que Contam foi uma oportunidade para mim, enquanto jovem ilustradora, de participar numa grande competição e uma porta de entrada na indústria — e inspirou-me a trabalhar neste projecto do qual me orgulho muito!»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jahren\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder weiß, was eine Rote Bete ist – oder vielleicht doch nicht? Aber diese Rote Bete, die ganz allein auf einem Sockel thront, kann keine gewöhnliche Rote Bete sein. Sie steht dort in feierlicher Einsamkeit, genau in der Mitte des Weges, als würde sie darauf warten, entdeckt – oder beurteilt – zu werden.\u0026amp;nbsp;Ihre Farbe ist zu lebhaft, um ignoriert zu werden, ihre Präsenz zu absurd, um abgetan zu werden. Sicherlich soll diese eigenartige Installation etwas aussagen. Aber was?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Rote Bete“ ist eine ironische, pointierte und zutiefst zeitgenössische visuelle Erzählung. Sie spielt mit den Grenzen zwischen Kunst und Objekt, Realität und Illusion, Ernsthaftigkeit und Absurdität. Mit subtilem Humor und entwaffnender Einfachheit lädt sie uns ein, über den wahren Wert der Dinge in einem Zeitalter des Spektakels, der Simulation und des Scheins nachzudenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Werk ist zudem der Gewinner der ersten Ausgabe des Wettbewerbs \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e„Imagens Que Contam“ \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e– eine verdiente Anerkennung für Stina Semrau, eine junge Künstlerin, die es wagt, das alltäglichste aller Themen in eine faszinierende Reflexion über die Widersprüche der menschlichen Natur zu verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e„Imagens Que Contam“\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e entstand 2013 als Raum für kreative Freiheit für bildende Künstler, in dem jeder Gast dazu herausgefordert wird, eine Erzählung zu entwerfen, die ausschließlich durch Bilder erzählt wird. Insgesamt wurde die Reihe mit mehreren Preisen und besonderen Auszeichnungen des Nationalen Illustrationspreises gewürdigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e„Beterraba“\u003c\/em\u003e von Stina Semrau\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich habe ‚Beterraba‘ für den Wettbewerb ‚Imagens Que Contam‘ geschaffen und wollte, dass es einen konzeptionellen Ansatz hat. Der rote Faden sollte eine Rote Bete als festes Objekt sein, das auf allen Seiten immer an derselben Stelle erscheint. Die Handlungen und die Geschichte entwickeln sich um diese Prämisse herum. Ich wollte zeigen, wie Menschen auf diesen seltsamen Umstand reagieren, dass eine Rote Bete einfach nur auf einem Sockel steht; sonst passiert nichts. Niemand weiß, warum sie dort ist oder wie sie dorthin gekommen ist.\u0026amp;nbsp;Das Buch ist eine Reflexion über das menschliche Verhalten angesichts des Unerwarteten und darüber, wie sich Probleme manchmal von selbst lösen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Wettbewerb „Imagens Que Contam“ war für mich als junge Illustratorin eine Gelegenheit, an einem großen Wettbewerb teilzunehmen, und ein Sprungbrett in die Branche – und er hat mich dazu inspiriert, an diesem Projekt zu arbeiten, auf das ich sehr stolz bin!“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2026, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pato-logico.com\/\" title=\"\"\u003ePato Lógico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e"}

Beterraba / Silent Book/ Bilderbuch Portugiesisch / Stina Semrau

€17.00

A partir dos 6 anos Todos sabem o que é uma beterraba — ou talvez não? Mas esta beterraba, repousando...

{"id":11865117720844,"title":"Como Criar Uma Biblioteca \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Inês Fonseca Santos \u0026 André Letria","handle":"como-criar-uma-biblioteca-bilderbuch-portugiesisch-ines-fonseca-santos-andre-letria","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 8 anos e para adultos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eComo Criar Uma Biblioteca\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003enão é um manual de instruções, mas sim uma narrativa sobre a curiosidade, a imaginação e a perseverança. Assim como sobre a necessidade de frequentar lugares onde reina a diversidade e onde os livros estão ao alcance de todos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eInês Fonseca Santos e André Letria imaginaram um livro sobre o modo como se pode alcançar esse lugar mágico onde os livros se acumulam para que possamos tê-los por perto, mesmo quando alguns tendem a escapar-nos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eComo Criar Uma Biblioteca\u003c\/em\u003e, nas palavras de Inês Fonseca Santos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003e«\u003c\/span\u003eCresci entre bibliotecas, a da escola, a do lugar onde vivia e a das muitas casas que habitava: a da minha mãe, a do meu pai e a dos meus avós. Os livros estiveram sempre ao meu alcance e tive a liberdade de escolher o que ler quando e onde queria. Ninguém me controlava porque a política, lá em casa (lá nas casas), era a da descoberta e do estímulo da imaginação. Talvez tenha lido alguns livros no momento errado, mas a alegria do reencontro com uma história implica atravessá-la com novas ferramentas e novos conhecimentos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInspirada em tudo isto, escrevi\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eComo Criar uma Biblioteca\u003c\/em\u003e, num exercício de contaminação de um vício que o André Letria e eu partilhamos. Acertámos e discutimos aspectos típicos dos que amam bibliotecas. E essa talvez tenha sido a maior alegria na composição deste livro. Não se trata apenas de acumular livros; trata-se de sonhar com a possibilidade de imaginar que um dia vamos conseguir ler todos aqueles que compõem as nossas bibliotecas. Porque, como dizia o sábio Manuel António Pina, os livros também são para ter. Sobretudo agora, em tempos pobres em imaginação e pensamentos. Há que encontrar o tesouro.\u003cspan\u003e»\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 8 Jahren und für Erwachsene\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Wie man eine Bibliothek aufbaut“ ist keine Gebrauchsanweisung, sondern eine Erzählung über Neugier, Fantasie und Ausdauer. Und über die Notwendigkeit, Orte aufzusuchen, an denen Vielfalt herrscht und Bücher für alle zugänglich sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInês Fonseca Santos und André Letria haben sich ein Buch ausgedacht, in dem es darum geht, wie man diesen magischen Ort erreichen kann, an dem sich Bücher ansammeln, damit wir sie in unserer Nähe haben können – auch wenn uns manche davon manchmal entgleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eWie man eine Bibliothek aufbaut – mit den Worten von Inês Fonseca Santos\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich bin inmitten von Bibliotheken aufgewachsen: in der Schule, dort, wo ich wohnte, und in den vielen Häusern, in denen ich lebte – bei meiner Mutter, bei meinem Vater und bei meinen Großeltern. Bücher standen mir immer zur Verfügung, und ich hatte die Freiheit, selbst zu entscheiden, was ich wann und wo lesen wollte. Niemand kontrollierte mich, denn zu Hause (in den verschiedenen Häusern) galt der Grundsatz, Entdeckungen zu fördern und die Fantasie anzuregen. Vielleicht habe ich manche Bücher zur falschen Zeit gelesen, aber die Freude am Wiedersehen mit einer Geschichte bedeutet, sie mit neuen Werkzeugen und neuem Wissen neu zu durchleben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiriert von all dem habe ich „Como Criar uma Biblioteca“ geschrieben – als Ausdruck einer gemeinsamen Leidenschaft, die André Letria und ich teilen. Wir haben uns auf typische Aspekte der Bibliotheksliebhaber geeinigt und darüber diskutiert. Und das war vielleicht die größte Freude beim Verfassen dieses Buches. Es geht nicht nur darum, Bücher anzuhäufen; es geht darum, von der Möglichkeit zu träumen, dass wir eines Tages all jene Bücher lesen können, aus denen unsere Bibliotheken bestehen. Denn, wie der Weise Manuel António Pina sagte, Bücher sind auch dazu da, um sie zu besitzen. Vor allem jetzt, in Zeiten, in denen es an Fantasie und Gedanken mangelt. Man muss den Schatz finden.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2026, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pato-logico.com\/\" title=\"\"\u003ePato Lógico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T11:30:41+02:00","created_at":"2026-07-07T11:30:39+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["Bilderbuch","Für Erwachsenen","Für Jugendliche und Erwachsene","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857587851532,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Como Criar Uma Biblioteca \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Inês Fonseca Santos \u0026 André Letria","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789895354689","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Capa.webp?v=1783416486","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-3.webp?v=1783416486","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-5.webp?v=1783416486","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-7.webp?v=1783416486","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-8.webp?v=1783416486"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Capa.webp?v=1783416486","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177978274060,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.673,"height":1059,"width":713,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Capa.webp?v=1783416486"},"aspect_ratio":0.673,"height":1059,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Capa.webp?v=1783416486","width":713},{"alt":null,"id":65177978306828,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-3.webp?v=1783416486"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-3.webp?v=1783416486","width":2268},{"alt":null,"id":65177978339596,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-5.webp?v=1783416486"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-5.webp?v=1783416486","width":2268},{"alt":null,"id":65177978372364,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-7.webp?v=1783416486"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-7.webp?v=1783416486","width":2268},{"alt":null,"id":65177978405132,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"width":2268,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-8.webp?v=1783416486"},"aspect_ratio":1.333,"height":1701,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Biblioteca_Fotos_Site-8.webp?v=1783416486","width":2268}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 8 anos e para adultos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eComo Criar Uma Biblioteca\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003enão é um manual de instruções, mas sim uma narrativa sobre a curiosidade, a imaginação e a perseverança. Assim como sobre a necessidade de frequentar lugares onde reina a diversidade e onde os livros estão ao alcance de todos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eInês Fonseca Santos e André Letria imaginaram um livro sobre o modo como se pode alcançar esse lugar mágico onde os livros se acumulam para que possamos tê-los por perto, mesmo quando alguns tendem a escapar-nos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eComo Criar Uma Biblioteca\u003c\/em\u003e, nas palavras de Inês Fonseca Santos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003e«\u003c\/span\u003eCresci entre bibliotecas, a da escola, a do lugar onde vivia e a das muitas casas que habitava: a da minha mãe, a do meu pai e a dos meus avós. Os livros estiveram sempre ao meu alcance e tive a liberdade de escolher o que ler quando e onde queria. Ninguém me controlava porque a política, lá em casa (lá nas casas), era a da descoberta e do estímulo da imaginação. Talvez tenha lido alguns livros no momento errado, mas a alegria do reencontro com uma história implica atravessá-la com novas ferramentas e novos conhecimentos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInspirada em tudo isto, escrevi\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eComo Criar uma Biblioteca\u003c\/em\u003e, num exercício de contaminação de um vício que o André Letria e eu partilhamos. Acertámos e discutimos aspectos típicos dos que amam bibliotecas. E essa talvez tenha sido a maior alegria na composição deste livro. Não se trata apenas de acumular livros; trata-se de sonhar com a possibilidade de imaginar que um dia vamos conseguir ler todos aqueles que compõem as nossas bibliotecas. Porque, como dizia o sábio Manuel António Pina, os livros também são para ter. Sobretudo agora, em tempos pobres em imaginação e pensamentos. Há que encontrar o tesouro.\u003cspan\u003e»\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 8 Jahren und für Erwachsene\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Wie man eine Bibliothek aufbaut“ ist keine Gebrauchsanweisung, sondern eine Erzählung über Neugier, Fantasie und Ausdauer. Und über die Notwendigkeit, Orte aufzusuchen, an denen Vielfalt herrscht und Bücher für alle zugänglich sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInês Fonseca Santos und André Letria haben sich ein Buch ausgedacht, in dem es darum geht, wie man diesen magischen Ort erreichen kann, an dem sich Bücher ansammeln, damit wir sie in unserer Nähe haben können – auch wenn uns manche davon manchmal entgleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eWie man eine Bibliothek aufbaut – mit den Worten von Inês Fonseca Santos\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich bin inmitten von Bibliotheken aufgewachsen: in der Schule, dort, wo ich wohnte, und in den vielen Häusern, in denen ich lebte – bei meiner Mutter, bei meinem Vater und bei meinen Großeltern. Bücher standen mir immer zur Verfügung, und ich hatte die Freiheit, selbst zu entscheiden, was ich wann und wo lesen wollte. Niemand kontrollierte mich, denn zu Hause (in den verschiedenen Häusern) galt der Grundsatz, Entdeckungen zu fördern und die Fantasie anzuregen. Vielleicht habe ich manche Bücher zur falschen Zeit gelesen, aber die Freude am Wiedersehen mit einer Geschichte bedeutet, sie mit neuen Werkzeugen und neuem Wissen neu zu durchleben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiriert von all dem habe ich „Como Criar uma Biblioteca“ geschrieben – als Ausdruck einer gemeinsamen Leidenschaft, die André Letria und ich teilen. Wir haben uns auf typische Aspekte der Bibliotheksliebhaber geeinigt und darüber diskutiert. Und das war vielleicht die größte Freude beim Verfassen dieses Buches. Es geht nicht nur darum, Bücher anzuhäufen; es geht darum, von der Möglichkeit zu träumen, dass wir eines Tages all jene Bücher lesen können, aus denen unsere Bibliotheken bestehen. Denn, wie der Weise Manuel António Pina sagte, Bücher sind auch dazu da, um sie zu besitzen. Vor allem jetzt, in Zeiten, in denen es an Fantasie und Gedanken mangelt. Man muss den Schatz finden.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© 2026, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pato-logico.com\/\" title=\"\"\u003ePato Lógico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e"}

Como Criar Uma Biblioteca / Bilderbuch Portugiesisch / Inês Fonseca Santos & André Letria

€18.00

A partir dos 8 anos e para adultos Como Criar Uma Biblioteca não é um manual de instruções, mas sim uma...

{"id":11865114575116,"title":"Pirilampo \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Gonçalo Viana","handle":"pirilampo-bilderbuch-portugiesisch-goncalo-viana","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm álbum poético e vibrante que presta homenagem à infância, à criatividade e à imaginação.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma pequena bolinha amarela, misteriosa e irrequieta, anda sempre atrás de uma menina. É o seu tesouro, uma chave que abre todas as portas. O que é? Como se chama? A menina não sabe, mas os pais dão-lhe um nome esquisito: imaginação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eTerno e delicado, PIRILAMPO aborda com grande sensibilidade temas como o envelhecimento e o que acontece quando a nossa cabeça começa a parecer uma nuvem. Entre a memória e o esquecimento, as ilustrações deslumbrantes de Gonçalo Viana levam-nos da infância à velhice, e reflectem sobre a importância da imaginação e da criatividade.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin poetisches und lebhaftes Bilderbuch, das der Kindheit, der Kreativität und der Fantasie huldigt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleiner gelber Ball, geheimnisvoll und unruhig, folgt einem kleinen Mädchen auf Schritt und Tritt. Er ist ihr Schatz, ein Schlüssel, der alle Türen öffnet. Was ist das? Wie heißt er? Das Mädchen weiß es nicht, aber ihre Eltern geben ihm einen seltsamen Namen: Fantasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZärtlich und einfühlsam behandelt „PIRILAMPO“ mit großer Sensibilität Themen wie das Älterwerden und die Frage, was passiert, wenn unser Kopf anfängt, wie eine Wolke auszusehen. Zwischen Erinnerung und Vergessen führen uns die atemberaubenden Illustrationen von Gonçalo Viana von der Kindheit bis ins hohe Alter und lassen uns über die Bedeutung von Fantasie und Kreativität nachdenken\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T11:20:28+02:00","created_at":"2026-07-07T11:20:27+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857577431308,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Pirilampo \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Gonçalo Viana","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225268","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_CapaAR_grande_f2e1e9ae-c5df-4ab5-9746-79da11444ac0.webp?v=1783415980","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla2_1024x1024_f15fdb5d-4ca2-43b3-8a83-9c167f5b3f11.webp?v=1783415981","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla3_1024x1024_16d0e187-9ff7-4fcc-a54b-4ba01d7aa7d0.webp?v=1783415981","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla1_1024x1024_c0c07740-ca13-4c7a-9438-88dac676a029.webp?v=1783415981"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_CapaAR_grande_f2e1e9ae-c5df-4ab5-9746-79da11444ac0.webp?v=1783415980","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177950388492,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.773,"height":600,"width":464,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_CapaAR_grande_f2e1e9ae-c5df-4ab5-9746-79da11444ac0.webp?v=1783415980"},"aspect_ratio":0.773,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_CapaAR_grande_f2e1e9ae-c5df-4ab5-9746-79da11444ac0.webp?v=1783415980","width":464},{"alt":null,"id":65177950454028,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.535,"height":667,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla2_1024x1024_f15fdb5d-4ca2-43b3-8a83-9c167f5b3f11.webp?v=1783415981"},"aspect_ratio":1.535,"height":667,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla2_1024x1024_f15fdb5d-4ca2-43b3-8a83-9c167f5b3f11.webp?v=1783415981","width":1024},{"alt":null,"id":65177950486796,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.535,"height":667,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla3_1024x1024_16d0e187-9ff7-4fcc-a54b-4ba01d7aa7d0.webp?v=1783415981"},"aspect_ratio":1.535,"height":667,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla3_1024x1024_16d0e187-9ff7-4fcc-a54b-4ba01d7aa7d0.webp?v=1783415981","width":1024},{"alt":null,"id":65177950421260,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.535,"height":667,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla1_1024x1024_c0c07740-ca13-4c7a-9438-88dac676a029.webp?v=1783415981"},"aspect_ratio":1.535,"height":667,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Pirilampo_Dupla1_1024x1024_c0c07740-ca13-4c7a-9438-88dac676a029.webp?v=1783415981","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm álbum poético e vibrante que presta homenagem à infância, à criatividade e à imaginação.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma pequena bolinha amarela, misteriosa e irrequieta, anda sempre atrás de uma menina. É o seu tesouro, uma chave que abre todas as portas. O que é? Como se chama? A menina não sabe, mas os pais dão-lhe um nome esquisito: imaginação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eTerno e delicado, PIRILAMPO aborda com grande sensibilidade temas como o envelhecimento e o que acontece quando a nossa cabeça começa a parecer uma nuvem. Entre a memória e o esquecimento, as ilustrações deslumbrantes de Gonçalo Viana levam-nos da infância à velhice, e reflectem sobre a importância da imaginação e da criatividade.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin poetisches und lebhaftes Bilderbuch, das der Kindheit, der Kreativität und der Fantasie huldigt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleiner gelber Ball, geheimnisvoll und unruhig, folgt einem kleinen Mädchen auf Schritt und Tritt. Er ist ihr Schatz, ein Schlüssel, der alle Türen öffnet. Was ist das? Wie heißt er? Das Mädchen weiß es nicht, aber ihre Eltern geben ihm einen seltsamen Namen: Fantasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZärtlich und einfühlsam behandelt „PIRILAMPO“ mit großer Sensibilität Themen wie das Älterwerden und die Frage, was passiert, wenn unser Kopf anfängt, wie eine Wolke auszusehen. Zwischen Erinnerung und Vergessen führen uns die atemberaubenden Illustrationen von Gonçalo Viana von der Kindheit bis ins hohe Alter und lassen uns über die Bedeutung von Fantasie und Kreativität nachdenken\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Pirilampo / Bilderbuch Portugiesisch / Gonçalo Viana

€18.00

A partir dos 5 anos. Um álbum poético e vibrante que presta homenagem à infância, à criatividade e à imaginação....

{"id":11865113854220,"title":"O Verão dos Mergulhos \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Sara Lundberg \u0026 Sara Stridsberg","handle":"o-verao-dos-mergulhos-bilderbuch-portugiesisch-sara-lundberg-sara-stridsberg","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 7 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEleito Melhor Livro Ilustrado para Crianças pelo New York Times, esta é a história do amor incondicional de uma filha.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando eu era pequena, o meu pai perdeu o sorriso. Ele, que adorava festas e jogar ténis com os amigos, estava diferente e eu não sabia porquê. Nesse verão, o meu pai viveu num edifício de portas fechadas onde outras pessoas cuidavam dele. Eu visitei-o todos os dias. As pessoas eram um pouco estranhas mas eu não me importava. Queria trazê-lo para casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eUm álbum terno e sincero sobre saúde mental, os afectos da família e a importância do apoio terapêutico, deslumbrantemente ilustrado por Sara Lundberg.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVon der New York Times zum besten Bilderbuch für Kinder gekürt – dies ist die Geschichte der bedingungslosen Liebe einer Tochter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls ich klein war, verlor mein Vater sein Lächeln. Er, der Feste liebte und gerne mit seinen Freunden Tennis spielte, war plötzlich anders, und ich wusste nicht, warum. In jenem Sommer lebte mein Vater in einem Gebäude hinter verschlossenen Türen, wo andere Menschen sich um ihn kümmerten. Ich besuchte ihn jeden Tag. Die Leute waren ein bisschen seltsam, aber das machte mir nichts aus. Ich wollte ihn nach Hause holen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEin zärtliches und aufrichtiges Bilderbuch über psychische Gesundheit, familiäre Zuneigung und die Bedeutung therapeutischer Unterstützung, wunderschön illustriert von Sara Lundberg.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T11:13:12+02:00","created_at":"2026-07-07T11:13:10+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 7 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857575989516,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"O Verão dos Mergulhos \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Sara Lundberg \u0026 Sara Stridsberg","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225220","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_CapaAR_grande_9f4f39a7-265f-46fd-a795-dd0af1c64a22.webp?v=1783415521","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/O_Verao_dos_Mergulhos_Dupla_3_1_1024x1024_ccfb9055-c352-45ff-9fb2-2b3ef36cb34c.webp?v=1783415521","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/O_Verao_dos_Mergulhos_Dupla_1_1_1024x1024_c9e20511-e5c5-4d3f-b8e5-46bed6fa9fcb.webp?v=1783415521","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_Dupla2_1024x1024_0ea54cc2-1d97-4421-b499-eee8e5a6e320.webp?v=1783415521"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_CapaAR_grande_9f4f39a7-265f-46fd-a795-dd0af1c64a22.webp?v=1783415521","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177944326412,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.89,"height":600,"width":534,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_CapaAR_grande_9f4f39a7-265f-46fd-a795-dd0af1c64a22.webp?v=1783415521"},"aspect_ratio":0.89,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_CapaAR_grande_9f4f39a7-265f-46fd-a795-dd0af1c64a22.webp?v=1783415521","width":534},{"alt":null,"id":65177944293644,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.781,"height":575,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/O_Verao_dos_Mergulhos_Dupla_3_1_1024x1024_ccfb9055-c352-45ff-9fb2-2b3ef36cb34c.webp?v=1783415521"},"aspect_ratio":1.781,"height":575,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/O_Verao_dos_Mergulhos_Dupla_3_1_1024x1024_ccfb9055-c352-45ff-9fb2-2b3ef36cb34c.webp?v=1783415521","width":1024},{"alt":null,"id":65177944260876,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.781,"height":575,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/O_Verao_dos_Mergulhos_Dupla_1_1_1024x1024_c9e20511-e5c5-4d3f-b8e5-46bed6fa9fcb.webp?v=1783415521"},"aspect_ratio":1.781,"height":575,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/O_Verao_dos_Mergulhos_Dupla_1_1_1024x1024_c9e20511-e5c5-4d3f-b8e5-46bed6fa9fcb.webp?v=1783415521","width":1024},{"alt":null,"id":65177944359180,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.781,"height":575,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_Dupla2_1024x1024_0ea54cc2-1d97-4421-b499-eee8e5a6e320.webp?v=1783415521"},"aspect_ratio":1.781,"height":575,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OVeraodosMergulhos_Dupla2_1024x1024_0ea54cc2-1d97-4421-b499-eee8e5a6e320.webp?v=1783415521","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 7 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEleito Melhor Livro Ilustrado para Crianças pelo New York Times, esta é a história do amor incondicional de uma filha.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando eu era pequena, o meu pai perdeu o sorriso. Ele, que adorava festas e jogar ténis com os amigos, estava diferente e eu não sabia porquê. Nesse verão, o meu pai viveu num edifício de portas fechadas onde outras pessoas cuidavam dele. Eu visitei-o todos os dias. As pessoas eram um pouco estranhas mas eu não me importava. Queria trazê-lo para casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eUm álbum terno e sincero sobre saúde mental, os afectos da família e a importância do apoio terapêutico, deslumbrantemente ilustrado por Sara Lundberg.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVon der New York Times zum besten Bilderbuch für Kinder gekürt – dies ist die Geschichte der bedingungslosen Liebe einer Tochter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls ich klein war, verlor mein Vater sein Lächeln. Er, der Feste liebte und gerne mit seinen Freunden Tennis spielte, war plötzlich anders, und ich wusste nicht, warum. In jenem Sommer lebte mein Vater in einem Gebäude hinter verschlossenen Türen, wo andere Menschen sich um ihn kümmerten. Ich besuchte ihn jeden Tag. Die Leute waren ein bisschen seltsam, aber das machte mir nichts aus. Ich wollte ihn nach Hause holen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEin zärtliches und aufrichtiges Bilderbuch über psychische Gesundheit, familiäre Zuneigung und die Bedeutung therapeutischer Unterstützung, wunderschön illustriert von Sara Lundberg.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

O Verão dos Mergulhos / Bilderbuch Portugiesisch / Sara Lundberg & Sara Stridsberg

€18.00

A partir dos 7 anos. Eleito Melhor Livro Ilustrado para Crianças pelo New York Times, esta é a história do...

{"id":11865113461004,"title":"Duas Almas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Inese Zandere \/ Illustration von Anete Bajāre-Babčuka","handle":"duas-almas-bilderbuch-portugiesisch-inese-zandere-illustration-von-anete-bajare-babcuka","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 7 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA Alma é uma menina cheia de imaginação. Demasiada imaginação!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando chega o Verão, vai visitar uma tia-avó que vive no campo, perto do mar. Passa os dias a passear e a brincar com o gato. Até que, um dia, ouve vozes e música vindas de um funeral. «Adeus, querida Alma! Brilharás para sempre na nossa memória.» «Mas a Alma sou eu», pensou ela. E, nesse preciso momento, tornou-se invisível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDivertida e surreal, eis uma história ideal para leitura autónoma, sobre duas Almas, um gato matreiro e dias solarengos no campo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrémio Golden Apple\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e| Bienal de Bratislava\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAlma ist ein Mädchen voller Fantasie. Zu viel Fantasie!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls der Sommer kommt, besucht sie eine Großtante, die auf dem Land in der Nähe des Meeres lebt. Sie verbringt ihre Tage damit, spazieren zu gehen und mit der Katze zu spielen. Bis sie eines Tages Stimmen und Musik hört, die von einer Beerdigung herüberdringen. „Leb wohl, liebe Alma! Du wirst für immer in unserer Erinnerung leuchten.“ „Aber ich bin doch Alma“, dachte sie. Und genau in diesem Moment wurde sie unsichtbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUnterhaltsam und surreal – eine ideale Geschichte zum selbstständigen Lesen über zwei Almas, eine listige Katze und sonnige Tage auf dem Land.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolden-Apple-Preis | Biennale von Bratislava\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T11:07:15+02:00","created_at":"2026-07-07T11:07:14+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 7 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1500,"price_min":1500,"price_max":1500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857575497996,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Duas Almas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Inese Zandere \/ Illustration von Anete Bajāre-Babčuka","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225152","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_CapaAR_grande_a56067bb-23b7-4ee5-af0b-09b174459de6.webp?v=1783414996","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla1_1024x1024_f4649884-2a29-4280-a82b-218da5f4ea8e.webp?v=1783414997","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla2_1024x1024_64cd422d-a356-4aaa-9472-f17c023a2960.webp?v=1783414996","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla3_1024x1024_4e919589-389a-42fe-99f1-6181212c8110.webp?v=1783414997"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_CapaAR_grande_a56067bb-23b7-4ee5-af0b-09b174459de6.webp?v=1783414996","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177935282444,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.718,"height":600,"width":431,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_CapaAR_grande_a56067bb-23b7-4ee5-af0b-09b174459de6.webp?v=1783414996"},"aspect_ratio":0.718,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_CapaAR_grande_a56067bb-23b7-4ee5-af0b-09b174459de6.webp?v=1783414996","width":431},{"alt":null,"id":65177935315212,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.428,"height":717,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla1_1024x1024_f4649884-2a29-4280-a82b-218da5f4ea8e.webp?v=1783414997"},"aspect_ratio":1.428,"height":717,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla1_1024x1024_f4649884-2a29-4280-a82b-218da5f4ea8e.webp?v=1783414997","width":1024},{"alt":null,"id":65177935347980,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.428,"height":717,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla2_1024x1024_64cd422d-a356-4aaa-9472-f17c023a2960.webp?v=1783414996"},"aspect_ratio":1.428,"height":717,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla2_1024x1024_64cd422d-a356-4aaa-9472-f17c023a2960.webp?v=1783414996","width":1024},{"alt":null,"id":65177935380748,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.428,"height":717,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla3_1024x1024_4e919589-389a-42fe-99f1-6181212c8110.webp?v=1783414997"},"aspect_ratio":1.428,"height":717,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DuasAlmas_Dupla3_1024x1024_4e919589-389a-42fe-99f1-6181212c8110.webp?v=1783414997","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 7 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA Alma é uma menina cheia de imaginação. Demasiada imaginação!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando chega o Verão, vai visitar uma tia-avó que vive no campo, perto do mar. Passa os dias a passear e a brincar com o gato. Até que, um dia, ouve vozes e música vindas de um funeral. «Adeus, querida Alma! Brilharás para sempre na nossa memória.» «Mas a Alma sou eu», pensou ela. E, nesse preciso momento, tornou-se invisível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDivertida e surreal, eis uma história ideal para leitura autónoma, sobre duas Almas, um gato matreiro e dias solarengos no campo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrémio Golden Apple\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e| Bienal de Bratislava\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 7 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAlma ist ein Mädchen voller Fantasie. Zu viel Fantasie!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls der Sommer kommt, besucht sie eine Großtante, die auf dem Land in der Nähe des Meeres lebt. Sie verbringt ihre Tage damit, spazieren zu gehen und mit der Katze zu spielen. Bis sie eines Tages Stimmen und Musik hört, die von einer Beerdigung herüberdringen. „Leb wohl, liebe Alma! Du wirst für immer in unserer Erinnerung leuchten.“ „Aber ich bin doch Alma“, dachte sie. Und genau in diesem Moment wurde sie unsichtbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUnterhaltsam und surreal – eine ideale Geschichte zum selbstständigen Lesen über zwei Almas, eine listige Katze und sonnige Tage auf dem Land.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolden-Apple-Preis | Biennale von Bratislava\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Duas Almas / Bilderbuch Portugiesisch / Inese Zandere / Illustration von Anete Bajāre-Babčuka

€15.00

A partir dos 7 anos. A Alma é uma menina cheia de imaginação. Demasiada imaginação! Quando chega o Verão, vai...

{"id":11865112740108,"title":"Como Nascem as Árvores \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Charles Berberian","handle":"como-nascem-as-arvores-bilderbuch-portugiesisch-charles-berberian","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUm álbum refrescante e inovador sobre o ciclo da vida, que conjuga pintura e elementos de banda desenhada.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Mãe, as árvores casam entre elas? E depois têm árvores bebés que crescem?» Assim começa um passeio de mãe e filho pela floresta. Juntos, observam a natureza que os rodeia, e começam uma divertida conversa sobre como nascem e crescem as árvores. Pelo caminho, procuram o lugar perfeito para plantar uma árvore em memória de quem já partiu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEin erfrischendes und innovatives Bilderbuch über den Lebenszyklus, das Malerei und Comic-Elemente miteinander verbindet.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Mama, heiraten Bäume untereinander? Und bekommen sie dann Babybäume, die wachsen?“ So beginnt ein Spaziergang von Mutter und Sohn durch den Wald. Gemeinsam beobachten sie die Natur um sich herum und beginnen ein unterhaltsames Gespräch darüber, wie Bäume entstehen und wachsen. Unterwegs suchen sie nach dem perfekten Ort, um einen Baum zum Gedenken an diejenigen zu pflanzen, die bereits von uns gegangen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T10:58:35+02:00","created_at":"2026-07-07T10:58:34+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857573400844,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Como Nascem as Árvores \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Charles Berberian","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225206","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores_PNL_Capa_AR_grande_58987562-dedb-4d5e-8094-44c3d2730215.webp?v=1783414639","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ComoNascemasArvores-Dupla1_1024x1024_b7b3d6b6-40a2-4b9b-b502-5ff8dd55cc7b.webp?v=1783414639","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ComoNascemasArvores-Dupla2_1024x1024_16204dd4-ae38-4504-aea8-13adf841229d.webp?v=1783414639","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores-Dupla_3_1_1024x1024_364277c8-7464-4599-ae87-639efcacf57a.webp?v=1783414639"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores_PNL_Capa_AR_grande_58987562-dedb-4d5e-8094-44c3d2730215.webp?v=1783414639","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177929515276,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.752,"height":600,"width":451,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores_PNL_Capa_AR_grande_58987562-dedb-4d5e-8094-44c3d2730215.webp?v=1783414639"},"aspect_ratio":0.752,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores_PNL_Capa_AR_grande_58987562-dedb-4d5e-8094-44c3d2730215.webp?v=1783414639","width":451},{"alt":null,"id":65177929580812,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.499,"height":683,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ComoNascemasArvores-Dupla1_1024x1024_b7b3d6b6-40a2-4b9b-b502-5ff8dd55cc7b.webp?v=1783414639"},"aspect_ratio":1.499,"height":683,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ComoNascemasArvores-Dupla1_1024x1024_b7b3d6b6-40a2-4b9b-b502-5ff8dd55cc7b.webp?v=1783414639","width":1024},{"alt":null,"id":65177929613580,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.499,"height":683,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ComoNascemasArvores-Dupla2_1024x1024_16204dd4-ae38-4504-aea8-13adf841229d.webp?v=1783414639"},"aspect_ratio":1.499,"height":683,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ComoNascemasArvores-Dupla2_1024x1024_16204dd4-ae38-4504-aea8-13adf841229d.webp?v=1783414639","width":1024},{"alt":null,"id":65177929548044,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.499,"height":683,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores-Dupla_3_1_1024x1024_364277c8-7464-4599-ae87-639efcacf57a.webp?v=1783414639"},"aspect_ratio":1.499,"height":683,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Como_Nascem_as_Arvores-Dupla_3_1_1024x1024_364277c8-7464-4599-ae87-639efcacf57a.webp?v=1783414639","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUm álbum refrescante e inovador sobre o ciclo da vida, que conjuga pintura e elementos de banda desenhada.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Mãe, as árvores casam entre elas? E depois têm árvores bebés que crescem?» Assim começa um passeio de mãe e filho pela floresta. Juntos, observam a natureza que os rodeia, e começam uma divertida conversa sobre como nascem e crescem as árvores. Pelo caminho, procuram o lugar perfeito para plantar uma árvore em memória de quem já partiu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEin erfrischendes und innovatives Bilderbuch über den Lebenszyklus, das Malerei und Comic-Elemente miteinander verbindet.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Mama, heiraten Bäume untereinander? Und bekommen sie dann Babybäume, die wachsen?“ So beginnt ein Spaziergang von Mutter und Sohn durch den Wald. Gemeinsam beobachten sie die Natur um sich herum und beginnen ein unterhaltsames Gespräch darüber, wie Bäume entstehen und wachsen. Unterwegs suchen sie nach dem perfekten Ort, um einen Baum zum Gedenken an diejenigen zu pflanzen, die bereits von uns gegangen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Como Nascem as Árvores / Bilderbuch Portugiesisch / Charles Berberian

€19.00

A partir dos 3 anos. Um álbum refrescante e inovador sobre o ciclo da vida, que conjuga pintura e elementos...

{"id":11865112379660,"title":"As Pessoas São Esquisitas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Victor D. O. Santos \u0026 Catarina Sobral","handle":"as-pessoas-sao-esquisitas-bilderbuch-portugiesisch-victor-d-o-santos-catarina-sobral","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eJá repararam que o mundo está cheio de pessoas esquisitas?\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstão em todo o lado, para onde quer que eu olhe, aonde quer que eu vá. Há pessoas que vão para o ginásio olhar-se ao espelho e outras que acham que são mágicas. Esquisito. O meu amigo Dinis até passeia a tartaruga Priscila com uma trela, como se fosse um cão. E vocês? Também devem ser dessas pessoas, esquisitas! Afinal, é normal ser esquisito?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm álbum cheio de humor sobre respeito mútuo e as idiossincrasias de cada um de nós. Ilustrado por Catarina Sobral, vencedora do Prémio Nacional de Ilustração, e escrito pelo multipremiado autor brasileiro Victor D. O. Santos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eIst euch schon mal aufgefallen, dass die Welt voller seltsamer Menschen ist?\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie sind überall, wohin ich auch schaue, wohin ich auch gehe. Es gibt Leute, die ins Fitnessstudio gehen, um sich im Spiegel anzuschauen, und andere, die glauben, sie seien magisch. Seltsam. Mein Freund Dinis geht sogar mit seiner Schildkröte Priscila an der Leine spazieren, als wäre sie ein Hund. Und ihr? Ihr gehört bestimmt auch zu diesen seltsamen Menschen! Ist es eigentlich normal, seltsam zu sein?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin humorvolles Bilderbuch über gegenseitigen Respekt und die Eigenheiten eines jeden von uns. Illustriert von Catarina Sobral, Gewinnerin des Nationalen Illustrationspreises, und geschrieben vom mehrfach preisgekrönten brasilianischen Autor Victor D. O. Santos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-07T10:53:43+02:00","created_at":"2026-07-07T10:53:42+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54857572319500,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"As Pessoas São Esquisitas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Victor D. O. Santos \u0026 Catarina Sobral","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225251","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/As_Pessoas_Sao_Esquisitas_PNL_Capa_AR_grande_3a33e7ea-0262-452f-ac17-5615431524c7.webp?v=1783414348","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla1_1024x1024_502b391c-5ff1-495e-807f-2a625f175929.webp?v=1783414349","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla2_1024x1024_9655bb45-1be8-4ed4-b026-8171e2dcc475.webp?v=1783414349","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla3_1024x1024_79746233-b564-43c0-89a8-a5f5a65d5b7f.webp?v=1783414349"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/As_Pessoas_Sao_Esquisitas_PNL_Capa_AR_grande_3a33e7ea-0262-452f-ac17-5615431524c7.webp?v=1783414348","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65177927319820,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.787,"height":600,"width":472,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/As_Pessoas_Sao_Esquisitas_PNL_Capa_AR_grande_3a33e7ea-0262-452f-ac17-5615431524c7.webp?v=1783414348"},"aspect_ratio":0.787,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/As_Pessoas_Sao_Esquisitas_PNL_Capa_AR_grande_3a33e7ea-0262-452f-ac17-5615431524c7.webp?v=1783414348","width":472},{"alt":null,"id":65177927352588,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.571,"height":652,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla1_1024x1024_502b391c-5ff1-495e-807f-2a625f175929.webp?v=1783414349"},"aspect_ratio":1.571,"height":652,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla1_1024x1024_502b391c-5ff1-495e-807f-2a625f175929.webp?v=1783414349","width":1024},{"alt":null,"id":65177927385356,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.571,"height":652,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla2_1024x1024_9655bb45-1be8-4ed4-b026-8171e2dcc475.webp?v=1783414349"},"aspect_ratio":1.571,"height":652,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla2_1024x1024_9655bb45-1be8-4ed4-b026-8171e2dcc475.webp?v=1783414349","width":1024},{"alt":null,"id":65177927418124,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.571,"height":652,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla3_1024x1024_79746233-b564-43c0-89a8-a5f5a65d5b7f.webp?v=1783414349"},"aspect_ratio":1.571,"height":652,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AsPessoasSaoEsquisitas_Dupla3_1024x1024_79746233-b564-43c0-89a8-a5f5a65d5b7f.webp?v=1783414349","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eJá repararam que o mundo está cheio de pessoas esquisitas?\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstão em todo o lado, para onde quer que eu olhe, aonde quer que eu vá. Há pessoas que vão para o ginásio olhar-se ao espelho e outras que acham que são mágicas. Esquisito. O meu amigo Dinis até passeia a tartaruga Priscila com uma trela, como se fosse um cão. E vocês? Também devem ser dessas pessoas, esquisitas! Afinal, é normal ser esquisito?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm álbum cheio de humor sobre respeito mútuo e as idiossincrasias de cada um de nós. Ilustrado por Catarina Sobral, vencedora do Prémio Nacional de Ilustração, e escrito pelo multipremiado autor brasileiro Victor D. O. Santos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eIst euch schon mal aufgefallen, dass die Welt voller seltsamer Menschen ist?\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie sind überall, wohin ich auch schaue, wohin ich auch gehe. Es gibt Leute, die ins Fitnessstudio gehen, um sich im Spiegel anzuschauen, und andere, die glauben, sie seien magisch. Seltsam. Mein Freund Dinis geht sogar mit seiner Schildkröte Priscila an der Leine spazieren, als wäre sie ein Hund. Und ihr? Ihr gehört bestimmt auch zu diesen seltsamen Menschen! Ist es eigentlich normal, seltsam zu sein?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin humorvolles Bilderbuch über gegenseitigen Respekt und die Eigenheiten eines jeden von uns. Illustriert von Catarina Sobral, Gewinnerin des Nationalen Illustrationspreises, und geschrieben vom mehrfach preisgekrönten brasilianischen Autor Victor D. O. Santos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

As Pessoas São Esquisitas / Bilderbuch Portugiesisch / Victor D. O. Santos & Catarina Sobral

€18.00

A partir dos 5 anos. Já repararam que o mundo está cheio de pessoas esquisitas? Estão em todo o lado,...

{"id":11860454736140,"title":"Mesmo Quando Não Me Vês \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Marine Guérinat, Claire Wyniecki \u0026 Hua Ling Xu","handle":"mesmo-quando-nao-me-ves-bilderbuch-portugiesisch-marine-guerinat-claire-wyniecki-hua-ling-xu","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUm álbum único e cheio de ternura sobre maternidade e independência.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMinha filha, estás aqui, chegaste. Acabas de me tornar mãe. Espero que saibas que estarei sempre contigo para te ajudar a crescer. Mesmo quando não me vês...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma carta de amor de mãe para filha, que a ajuda a enfrentar a ansiedade de separação quando esta vai para a escola. Com muito carinho, a mãe reconforta a menina e fala-lhe do quanto a ama, mesmo quando precisa de um momento a sós ou está a trabalhar, e da felicidade que é vê-la crescer e descobrir-se.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUm livro meigo e suave, em que o doce texto de Claire Wyniecki se conjuga na perfeição com as alegres ilustrações de Hua Ling Xu e o realismo da fotografia de Marine Guérinat.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEin einzigartiges und liebevolles Bilderbuch über Mutterschaft und Selbstständigkeit.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeine Tochter, du bist da, du bist angekommen. Du hast mich gerade zur Mutter gemacht. Ich hoffe, du weißt, dass ich immer für dich da sein werde, um dir beim Großwerden zu helfen. Auch wenn du mich nicht siehst...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Liebesbrief einer Mutter an ihre Tochter, der ihr hilft, die Trennungsangst zu bewältigen, wenn sie in die Schule geht. Mit viel Zuneigung tröstet die Mutter das Mädchen und sagt ihr, wie sehr sie sie liebt – auch wenn sie mal einen Moment für sich braucht oder arbeitet – und wie glücklich es sie macht, sie wachsen und sich selbst entdecken zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin zartes und sanftes Buch, in dem sich der liebevolle Text von Claire Wyniecki perfekt mit den fröhlichen Illustrationen von Hua Ling Xu und dem Realismus der Fotografien von Marine Guérinat verbindet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-29T20:31:25+02:00","created_at":"2026-06-23T11:52:55+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54842142064908,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Mesmo Quando Não Me Vês \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Marine Guérinat, Claire Wyniecki \u0026 Hua Ling Xu","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225565","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_CapaAR_grande_40ffbec4-8080-472c-8918-f7d1fb2a6921.webp?v=1782208320","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla1_1024x1024_e17ac800-8df9-46f5-872f-623218ec5bad.webp?v=1782208320","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla2_1024x1024_c79cbe70-369b-48af-acfc-860f0d0600ba.webp?v=1782208320","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla3_1024x1024_5de03eb1-02b0-4720-a19f-56578de37cce.webp?v=1782208320"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_CapaAR_grande_40ffbec4-8080-472c-8918-f7d1fb2a6921.webp?v=1782208320","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65147214201100,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.995,"height":600,"width":597,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_CapaAR_grande_40ffbec4-8080-472c-8918-f7d1fb2a6921.webp?v=1782208320"},"aspect_ratio":0.995,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_CapaAR_grande_40ffbec4-8080-472c-8918-f7d1fb2a6921.webp?v=1782208320","width":597},{"alt":null,"id":65147214233868,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":512,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla1_1024x1024_e17ac800-8df9-46f5-872f-623218ec5bad.webp?v=1782208320"},"aspect_ratio":2.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla1_1024x1024_e17ac800-8df9-46f5-872f-623218ec5bad.webp?v=1782208320","width":1024},{"alt":null,"id":65147214266636,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":512,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla2_1024x1024_c79cbe70-369b-48af-acfc-860f0d0600ba.webp?v=1782208320"},"aspect_ratio":2.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla2_1024x1024_c79cbe70-369b-48af-acfc-860f0d0600ba.webp?v=1782208320","width":1024},{"alt":null,"id":65147214299404,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":512,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla3_1024x1024_5de03eb1-02b0-4720-a19f-56578de37cce.webp?v=1782208320"},"aspect_ratio":2.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/MesmoQuandoNaoMeVes_Dupla3_1024x1024_5de03eb1-02b0-4720-a19f-56578de37cce.webp?v=1782208320","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUm álbum único e cheio de ternura sobre maternidade e independência.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMinha filha, estás aqui, chegaste. Acabas de me tornar mãe. Espero que saibas que estarei sempre contigo para te ajudar a crescer. Mesmo quando não me vês...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma carta de amor de mãe para filha, que a ajuda a enfrentar a ansiedade de separação quando esta vai para a escola. Com muito carinho, a mãe reconforta a menina e fala-lhe do quanto a ama, mesmo quando precisa de um momento a sós ou está a trabalhar, e da felicidade que é vê-la crescer e descobrir-se.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUm livro meigo e suave, em que o doce texto de Claire Wyniecki se conjuga na perfeição com as alegres ilustrações de Hua Ling Xu e o realismo da fotografia de Marine Guérinat.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEin einzigartiges und liebevolles Bilderbuch über Mutterschaft und Selbstständigkeit.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeine Tochter, du bist da, du bist angekommen. Du hast mich gerade zur Mutter gemacht. Ich hoffe, du weißt, dass ich immer für dich da sein werde, um dir beim Großwerden zu helfen. Auch wenn du mich nicht siehst...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Liebesbrief einer Mutter an ihre Tochter, der ihr hilft, die Trennungsangst zu bewältigen, wenn sie in die Schule geht. Mit viel Zuneigung tröstet die Mutter das Mädchen und sagt ihr, wie sehr sie sie liebt – auch wenn sie mal einen Moment für sich braucht oder arbeitet – und wie glücklich es sie macht, sie wachsen und sich selbst entdecken zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin zartes und sanftes Buch, in dem sich der liebevolle Text von Claire Wyniecki perfekt mit den fröhlichen Illustrationen von Hua Ling Xu und dem Realismus der Fotografien von Marine Guérinat verbindet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Mesmo Quando Não Me Vês / Bilderbuch Portugiesisch / Marine Guérinat, Claire Wyniecki & Hua Ling Xu

€16.00

A partir dos 3 anos. Um álbum único e cheio de ternura sobre maternidade e independência. Minha filha, estás aqui,...

{"id":11860454179084,"title":"Hoje Não Posso \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","handle":"hoje-nao-posso-bilderbuch-portugiesisch-oliver-jeffers","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm álbum deliciosamente divertido e irónico de Oliver Jeffers sobre um aniversário (quase) esquecido e o presente que mais desejamos receber...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoje são os anos da Beatriz. «Um belo dia para passar com amigos», pensou ela. Então, decidiu convidá-los para a festa, só que... o Romão resolveu passear o cão, o Raul está a lavar o cabelo e a Pilar tem uma longa lista de coisas para escrever e depois riscar. Parece que os amigos estão tão ocupados com as suas tarefas que se esqueceram do seu aniversário. Será que a Beatriz vai ter de soprar as velas sozinha?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUma história irresistível sobre a amizade e a importância de estarmos presentes!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin herrlich unterhaltsames und ironisches Bilderbuch von Oliver Jeffers über einen (fast) vergessenen Geburtstag und das Geschenk, das wir uns am meisten wünschen...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeute hat Beatriz Geburtstag. „Ein schöner Tag, um ihn mit Freunden zu verbringen“, dachte sie. Also beschloss sie, sie zur Party einzuladen, nur dass … Romão gerade mit dem Hund Gassi geht, Raul sich die Haare wäscht und Pilar eine lange Liste von Dingen hat, die sie aufschreiben und dann wieder durchstreichen muss. Es scheint, als wären die Freunde so sehr mit ihren Aufgaben beschäftigt, dass sie ihren Geburtstag vergessen haben. Muss Beatriz die Kerzen nun vielleicht ganz allein ausblasen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine unwiderstehliche Geschichte über Freundschaft und darüber, wie wichtig es ist, da zu sein!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-29T20:27:23+02:00","created_at":"2026-06-23T11:47:33+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54842139279628,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Hoje Não Posso \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225299","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_CapaBR_grande_cdd74ed7-6ca8-4ed5-a413-14685fd841e4.webp?v=1782208008","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla1_1024x1024_ed19eed7-1737-48bf-b407-4e654689cd80.webp?v=1782208008","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla2_1024x1024_40ce77e1-316f-4cd6-932c-cc33cc6b3533.webp?v=1782208008","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla3_1024x1024_86f9acb0-d9ec-4e91-9010-b2e94799dba8.webp?v=1782208008"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_CapaBR_grande_cdd74ed7-6ca8-4ed5-a413-14685fd841e4.webp?v=1782208008","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65147209875724,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.86,"height":600,"width":516,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_CapaBR_grande_cdd74ed7-6ca8-4ed5-a413-14685fd841e4.webp?v=1782208008"},"aspect_ratio":0.86,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_CapaBR_grande_cdd74ed7-6ca8-4ed5-a413-14685fd841e4.webp?v=1782208008","width":516},{"alt":null,"id":65147209908492,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.721,"height":595,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla1_1024x1024_ed19eed7-1737-48bf-b407-4e654689cd80.webp?v=1782208008"},"aspect_ratio":1.721,"height":595,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla1_1024x1024_ed19eed7-1737-48bf-b407-4e654689cd80.webp?v=1782208008","width":1024},{"alt":null,"id":65147209941260,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.721,"height":595,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla2_1024x1024_40ce77e1-316f-4cd6-932c-cc33cc6b3533.webp?v=1782208008"},"aspect_ratio":1.721,"height":595,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla2_1024x1024_40ce77e1-316f-4cd6-932c-cc33cc6b3533.webp?v=1782208008","width":1024},{"alt":null,"id":65147209974028,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.721,"height":595,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla3_1024x1024_86f9acb0-d9ec-4e91-9010-b2e94799dba8.webp?v=1782208008"},"aspect_ratio":1.721,"height":595,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/HojeNaoPosso_Dupla3_1024x1024_86f9acb0-d9ec-4e91-9010-b2e94799dba8.webp?v=1782208008","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm álbum deliciosamente divertido e irónico de Oliver Jeffers sobre um aniversário (quase) esquecido e o presente que mais desejamos receber...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoje são os anos da Beatriz. «Um belo dia para passar com amigos», pensou ela. Então, decidiu convidá-los para a festa, só que... o Romão resolveu passear o cão, o Raul está a lavar o cabelo e a Pilar tem uma longa lista de coisas para escrever e depois riscar. Parece que os amigos estão tão ocupados com as suas tarefas que se esqueceram do seu aniversário. Será que a Beatriz vai ter de soprar as velas sozinha?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUma história irresistível sobre a amizade e a importância de estarmos presentes!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin herrlich unterhaltsames und ironisches Bilderbuch von Oliver Jeffers über einen (fast) vergessenen Geburtstag und das Geschenk, das wir uns am meisten wünschen...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeute hat Beatriz Geburtstag. „Ein schöner Tag, um ihn mit Freunden zu verbringen“, dachte sie. Also beschloss sie, sie zur Party einzuladen, nur dass … Romão gerade mit dem Hund Gassi geht, Raul sich die Haare wäscht und Pilar eine lange Liste von Dingen hat, die sie aufschreiben und dann wieder durchstreichen muss. Es scheint, als wären die Freunde so sehr mit ihren Aufgaben beschäftigt, dass sie ihren Geburtstag vergessen haben. Muss Beatriz die Kerzen nun vielleicht ganz allein ausblasen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine unwiderstehliche Geschichte über Freundschaft und darüber, wie wichtig es ist, da zu sein!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Hoje Não Posso / Bilderbuch Portugiesisch / Oliver Jeffers

€19.00

A partir dos 3 anos. Um álbum deliciosamente divertido e irónico de Oliver Jeffers sobre um aniversário (quase) esquecido e...

{"id":11860453622028,"title":"A História do Não \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Serge Bloch und Elena Levi","handle":"a-historia-do-nao-bilderbuch-portugiesisch-serge-bloch-und-elena-levi","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUm álbum divertido e didáctico que lança perguntas certeiras sobre justiça e injustiça, coragem e comunicação.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«NÃO» é uma das primeiras palavras que aprendemos a dizer quando somos bebés. Um NÃO pode ser muito irritante, aborrecido e até triste. Alguns NÃOS são mais que justos, enquanto outros são profundamente injustos. Mas como nasceu o NÃO? E mais importante ainda: para que serve?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRecorrendo a exemplos como o de Rosa Parks ou a Revolução Francesa, este é um livro pertinente e indispensável para tempos incertos, que nos mostra como um «NÃO» arrojado pode mudar o curso da história.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEin unterhaltsames und lehrreiches Bilderbuch, das treffende Fragen zu Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit, Mut und Kommunikation aufwirft.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„NEIN“ ist eines der ersten Wörter, die wir als Babys lernen. Ein „NEIN“ kann sehr ärgerlich, nervig und sogar traurig sein. Manche „NEINs“ sind mehr als gerecht, während andere zutiefst ungerecht sind. Aber wie ist das „NEIN“ entstanden? Und was noch wichtiger ist: Wozu dient es?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAnhand von Beispielen wie Rosa Parks oder der Französischen Revolution ist dies ein relevantes und unverzichtbares Buch für unsichere Zeiten, das uns zeigt, wie ein mutiges „NEIN“ den Lauf der Geschichte verändern kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-29T20:00:42+02:00","created_at":"2026-06-23T11:43:02+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54842138394892,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"A História do Não \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Serge Bloch und Elena Levi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225343","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_CapaAR_grande_d834f364-1902-4ee8-89b8-be0293dd70c5.webp?v=1782207724","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla1_1024x1024_dddc4032-6b8f-4e94-84cc-52817d630958.webp?v=1782207724","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla2_1024x1024_3e8810c8-bdfe-418e-8ec1-e5f45ec3543b.webp?v=1782207724","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla3_1024x1024_59da1ad8-6d12-496d-ac85-5a2138999de2.webp?v=1782207724"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_CapaAR_grande_d834f364-1902-4ee8-89b8-be0293dd70c5.webp?v=1782207724","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65147204993292,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.793,"height":600,"width":476,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_CapaAR_grande_d834f364-1902-4ee8-89b8-be0293dd70c5.webp?v=1782207724"},"aspect_ratio":0.793,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_CapaAR_grande_d834f364-1902-4ee8-89b8-be0293dd70c5.webp?v=1782207724","width":476},{"alt":null,"id":65147205026060,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.585,"height":646,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla1_1024x1024_dddc4032-6b8f-4e94-84cc-52817d630958.webp?v=1782207724"},"aspect_ratio":1.585,"height":646,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla1_1024x1024_dddc4032-6b8f-4e94-84cc-52817d630958.webp?v=1782207724","width":1024},{"alt":null,"id":65147205058828,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.585,"height":646,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla2_1024x1024_3e8810c8-bdfe-418e-8ec1-e5f45ec3543b.webp?v=1782207724"},"aspect_ratio":1.585,"height":646,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla2_1024x1024_3e8810c8-bdfe-418e-8ec1-e5f45ec3543b.webp?v=1782207724","width":1024},{"alt":null,"id":65147205091596,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.585,"height":646,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla3_1024x1024_59da1ad8-6d12-496d-ac85-5a2138999de2.webp?v=1782207724"},"aspect_ratio":1.585,"height":646,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/AHistoriadoNao_Dupla3_1024x1024_59da1ad8-6d12-496d-ac85-5a2138999de2.webp?v=1782207724","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUm álbum divertido e didáctico que lança perguntas certeiras sobre justiça e injustiça, coragem e comunicação.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«NÃO» é uma das primeiras palavras que aprendemos a dizer quando somos bebés. Um NÃO pode ser muito irritante, aborrecido e até triste. Alguns NÃOS são mais que justos, enquanto outros são profundamente injustos. Mas como nasceu o NÃO? E mais importante ainda: para que serve?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRecorrendo a exemplos como o de Rosa Parks ou a Revolução Francesa, este é um livro pertinente e indispensável para tempos incertos, que nos mostra como um «NÃO» arrojado pode mudar o curso da história.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEin unterhaltsames und lehrreiches Bilderbuch, das treffende Fragen zu Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit, Mut und Kommunikation aufwirft.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„NEIN“ ist eines der ersten Wörter, die wir als Babys lernen. Ein „NEIN“ kann sehr ärgerlich, nervig und sogar traurig sein. Manche „NEINs“ sind mehr als gerecht, während andere zutiefst ungerecht sind. Aber wie ist das „NEIN“ entstanden? Und was noch wichtiger ist: Wozu dient es?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAnhand von Beispielen wie Rosa Parks oder der Französischen Revolution ist dies ein relevantes und unverzichtbares Buch für unsichere Zeiten, das uns zeigt, wie ein mutiges „NEIN“ den Lauf der Geschichte verändern kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

A História do Não / Bilderbuch Portugiesisch / Serge Bloch und Elena Levi

€18.00

A partir dos 5 anos. Um álbum divertido e didáctico que lança perguntas certeiras sobre justiça e injustiça, coragem e...

{"id":11860452770060,"title":"Bananas Bananas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Rémi Courgeon","handle":"bananas-bananas-bilderbuch-portugiesisch-remi-courgeon","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUma história divertida e tocante sobre a relação terna e profunda entre uma menina e o seu avô.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Any, sem o avô, não seria a Any. Ele é o farol da sua vida. Um velhote com rodinhas que pinta o mar há mais de oitenta anos, todos os dias. A Any também desenha todos os dias, tudo e mais alguma coisa. Os ratinhos que o gato lhe traz, as mãos do avô. Até que, durante umas férias, descobre aquilo que verdadeiramente a cativa: cascas de banana. Ninguém sabe o que vê nelas, nem o avô, nem Max, o seu melhor amigo. Mas os anos passam, e a obsessão de Any cresce, uma banana de cada vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspirado nos 365 dias em que Rémi Courgeon desenhou, diariamente, uma casca de banana, \u003cem\u003eBananas Bananas\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um álbum vibrante e invulgar sobre paixão, amizade e expressão artística.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEine unterhaltsame und berührende Geschichte über die innige und tiefe Beziehung zwischen einem kleinen Mädchen und ihrem Großvater.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOhne ihren Großvater wäre Any nicht Any. Er ist der Leuchtturm ihres Lebens. Ein alter Mann mit Rädchen, der seit über achtzig Jahren jeden Tag das Meer malt. Auch Any malt jeden Tag, alles Mögliche und noch einiges mehr. Die Mäuschen, die ihr die Katze bringt, die Hände ihres Großvaters. Bis sie während eines Urlaubs entdeckt, was sie wirklich in ihren Bann zieht: Bananenschalen. Niemand weiß, was sie darin sieht, weder ihr Großvater noch Max, ihr bester Freund. Doch die Jahre vergehen, und Anys Besessenheit wächst, eine Banane nach der anderen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eInspiriert von den 365 Tagen, an denen Rémi Courgeon täglich eine Bananenschale zeichnete, ist „Bananas Bananas“ ein lebhaftes und ungewöhnliches Bilderbuch über Leidenschaft, Freundschaft und künstlerischen Ausdruck.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-29T20:07:06+02:00","created_at":"2026-06-23T11:38:37+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54842130268428,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Bananas Bananas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Rémi Courgeon","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225398","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/BananasBananas_CapaAR_grande_f082d424-0d80-4a25-a0fb-9b4a97eadf03.webp?v=1782207433","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_1_1024x1024_cd8505d5-2df2-4635-8063-fc465cc5f556.webp?v=1782207433","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_2_1024x1024_793bbcb1-8c6f-46e0-8262-3ea6f6b95fbe.webp?v=1782207435","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_3_1024x1024_0340df6c-9e87-45ec-916c-bfd4dd259a41.webp?v=1782207433"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/BananasBananas_CapaAR_grande_f082d424-0d80-4a25-a0fb-9b4a97eadf03.webp?v=1782207433","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65147201716492,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.997,"height":600,"width":598,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/BananasBananas_CapaAR_grande_f082d424-0d80-4a25-a0fb-9b4a97eadf03.webp?v=1782207433"},"aspect_ratio":0.997,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/BananasBananas_CapaAR_grande_f082d424-0d80-4a25-a0fb-9b4a97eadf03.webp?v=1782207433","width":598},{"alt":null,"id":65147201618188,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":512,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_1_1024x1024_cd8505d5-2df2-4635-8063-fc465cc5f556.webp?v=1782207433"},"aspect_ratio":2.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_1_1024x1024_cd8505d5-2df2-4635-8063-fc465cc5f556.webp?v=1782207433","width":1024},{"alt":null,"id":65147201650956,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":512,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_2_1024x1024_793bbcb1-8c6f-46e0-8262-3ea6f6b95fbe.webp?v=1782207435"},"aspect_ratio":2.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_2_1024x1024_793bbcb1-8c6f-46e0-8262-3ea6f6b95fbe.webp?v=1782207435","width":1024},{"alt":null,"id":65147201683724,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":512,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_3_1024x1024_0340df6c-9e87-45ec-916c-bfd4dd259a41.webp?v=1782207433"},"aspect_ratio":2.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Bananas_Bananas_Dupla_3_1024x1024_0340df6c-9e87-45ec-916c-bfd4dd259a41.webp?v=1782207433","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUma história divertida e tocante sobre a relação terna e profunda entre uma menina e o seu avô.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Any, sem o avô, não seria a Any. Ele é o farol da sua vida. Um velhote com rodinhas que pinta o mar há mais de oitenta anos, todos os dias. A Any também desenha todos os dias, tudo e mais alguma coisa. Os ratinhos que o gato lhe traz, as mãos do avô. Até que, durante umas férias, descobre aquilo que verdadeiramente a cativa: cascas de banana. Ninguém sabe o que vê nelas, nem o avô, nem Max, o seu melhor amigo. Mas os anos passam, e a obsessão de Any cresce, uma banana de cada vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspirado nos 365 dias em que Rémi Courgeon desenhou, diariamente, uma casca de banana, \u003cem\u003eBananas Bananas\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um álbum vibrante e invulgar sobre paixão, amizade e expressão artística.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEine unterhaltsame und berührende Geschichte über die innige und tiefe Beziehung zwischen einem kleinen Mädchen und ihrem Großvater.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOhne ihren Großvater wäre Any nicht Any. Er ist der Leuchtturm ihres Lebens. Ein alter Mann mit Rädchen, der seit über achtzig Jahren jeden Tag das Meer malt. Auch Any malt jeden Tag, alles Mögliche und noch einiges mehr. Die Mäuschen, die ihr die Katze bringt, die Hände ihres Großvaters. Bis sie während eines Urlaubs entdeckt, was sie wirklich in ihren Bann zieht: Bananenschalen. Niemand weiß, was sie darin sieht, weder ihr Großvater noch Max, ihr bester Freund. Doch die Jahre vergehen, und Anys Besessenheit wächst, eine Banane nach der anderen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eInspiriert von den 365 Tagen, an denen Rémi Courgeon täglich eine Bananenschale zeichnete, ist „Bananas Bananas“ ein lebhaftes und ungewöhnliches Bilderbuch über Leidenschaft, Freundschaft und künstlerischen Ausdruck.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu Negro\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

Bananas Bananas / Bilderbuch Portugiesisch / Rémi Courgeon

€17.00

A partir dos 3 anos. Uma história divertida e tocante sobre a relação terna e profunda entre uma menina e...

{"id":11656644755724,"title":"Foxy \u0026 Meg Encontram um Mas-Mas \/Bilderbuch Portugiesisch\/ Ricardo Henriques \u0026 André Letria","handle":"foxy-meg-encontram-um-mas-mas-bilderbuch-portugiesisch-ricardo-henriques-andre-letria","description":"\u003cp\u003eA partir dos 4 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma raposa pode ser amiga de uma galinha? Foxy e Meg nos provam que amizades improváveis são possíveis. Curiosas e cautelosas, destemidas e cautelosas, elas nunca perdem a oportunidade de se maravilhar com a descoberta do mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFoxy e Meg são duas personagens criadas por André Letria em 2005 para uma coleção de livros infantis e também foram protagonistas de filmes de animação. Elas agora retornam em uma nova coleção de livros compartilhada com Ricardo Henriques.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKann ein Fuchs mit einem Huhn befreundet sein? Foxy und Meg beweisen uns, dass ungewöhnliche Freundschaften möglich sind. Neugierig und vorsichtig, furchtlos und vorsichtig lassen sie keine Gelegenheit aus, die Welt zu entdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFoxy und Meg sind zwei Charaktere, die André Letria 2005 für eine Kinderbuchreihe schuf und auch in Animationsfilmen mitspielte. Nun kehren sie in einer neuen Buchreihe zurück, die gemeinsam mit Ricardo Henriques entstand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003ePato Lógico.\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-08-15T15:48:21+02:00","created_at":"2025-08-15T15:48:19+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugisisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54438050201868,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Foxy \u0026 Meg Encontram um Mas-Mas \/Bilderbuch Portugiesisch\/ Ricardo Henriques \u0026 André Letria","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-989-5346-6-5","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FM_EncounterAButBut_Cover-1440x1849.jpg?v=1755265353"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FM_EncounterAButBut_Cover-1440x1849.jpg?v=1755265353","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63896841388300,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.779,"height":1849,"width":1440,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FM_EncounterAButBut_Cover-1440x1849.jpg?v=1755265353"},"aspect_ratio":0.779,"height":1849,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/FM_EncounterAButBut_Cover-1440x1849.jpg?v=1755265353","width":1440}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 4 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma raposa pode ser amiga de uma galinha? Foxy e Meg nos provam que amizades improváveis são possíveis. Curiosas e cautelosas, destemidas e cautelosas, elas nunca perdem a oportunidade de se maravilhar com a descoberta do mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFoxy e Meg são duas personagens criadas por André Letria em 2005 para uma coleção de livros infantis e também foram protagonistas de filmes de animação. Elas agora retornam em uma nova coleção de livros compartilhada com Ricardo Henriques.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKann ein Fuchs mit einem Huhn befreundet sein? Foxy und Meg beweisen uns, dass ungewöhnliche Freundschaften möglich sind. Neugierig und vorsichtig, furchtlos und vorsichtig lassen sie keine Gelegenheit aus, die Welt zu entdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFoxy und Meg sind zwei Charaktere, die André Letria 2005 für eine Kinderbuchreihe schuf und auch in Animationsfilmen mitspielte. Nun kehren sie in einer neuen Buchreihe zurück, die gemeinsam mit Ricardo Henriques entstand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003ePato Lógico.\u003c\/p\u003e"}

Foxy & Meg Encontram um Mas-Mas /Bilderbuch Portugiesisch/ Ricardo Henriques & André Letria

€18.00

A partir dos 4 anos. Uma raposa pode ser amiga de uma galinha? Foxy e Meg nos provam que amizades...

{"id":11656545370380,"title":"Do Outro Lado \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Andrew J. Ross","handle":"do-outro-lado-bilderbuch-portugiesisch-andrew-j-ross","description":"\u003cp\u003eA partir dos 4 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eParece que há algo incrível do outro lado! Mas este muro é tão alto e comprido...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNum dia de Inverno, luminoso e frio, cinco crianças pensam em maneiras de passar para o outro lado de um muro. Será que podemos passar por baixo? Será que conseguimos passar por cima? Depois de muitos trambolhões na neve fofa, a criança mais nova tem uma ideia muito fora da caixa. Virem a página e descubram!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUma divertida história de entreajuda, que vos desafia a criar uma realidade à altura dos vossos sonhos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAuf der anderen Seite scheint etwas Unglaubliches zu sein! Doch diese Mauer ist so hoch und lang...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn einem klaren, kalten Wintertag überlegen fünf Kinder, wie sie auf die andere Seite einer Mauer gelangen können. Können wir darunter durch? Können wir darüber? Nach vielen Stürzen im Pulverschnee hat das jüngste Kind eine völlig ungewöhnliche Idee. Blättere um und finde es heraus!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEine lustige Geschichte über gegenseitige Hilfe, die dich herausfordert, eine Realität zu schaffen, die deinen Träumen gerecht wird.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-08-15T14:32:51+02:00","created_at":"2025-08-15T14:32:48+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugisisch"],"price":2000,"price_min":2000,"price_max":2000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54437904154892,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Do Outro Lado \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Andrew J. Ross","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225084","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_CapaAR_grande_08a91afa-c0b4-498e-aae9-2f531714aad4.webp?v=1755261125","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla1_1024x1024_187ca77d-ebdf-42cc-a51d-d2cd3bb4db06.webp?v=1755261124","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla2_1024x1024_ecdd2a70-98ed-4813-8f7c-2053eda743a9.webp?v=1755261124","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla3_1024x1024_805e9291-725f-4569-9f04-f110c603b555.webp?v=1755261124"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_CapaAR_grande_08a91afa-c0b4-498e-aae9-2f531714aad4.webp?v=1755261125","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63896297275660,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.735,"height":600,"width":441,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_CapaAR_grande_08a91afa-c0b4-498e-aae9-2f531714aad4.webp?v=1755261125"},"aspect_ratio":0.735,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_CapaAR_grande_08a91afa-c0b4-498e-aae9-2f531714aad4.webp?v=1755261125","width":441},{"alt":null,"id":63896297242892,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.467,"height":698,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla1_1024x1024_187ca77d-ebdf-42cc-a51d-d2cd3bb4db06.webp?v=1755261124"},"aspect_ratio":1.467,"height":698,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla1_1024x1024_187ca77d-ebdf-42cc-a51d-d2cd3bb4db06.webp?v=1755261124","width":1024},{"alt":null,"id":63896297210124,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.467,"height":698,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla2_1024x1024_ecdd2a70-98ed-4813-8f7c-2053eda743a9.webp?v=1755261124"},"aspect_ratio":1.467,"height":698,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla2_1024x1024_ecdd2a70-98ed-4813-8f7c-2053eda743a9.webp?v=1755261124","width":1024},{"alt":null,"id":63896297177356,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.467,"height":698,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla3_1024x1024_805e9291-725f-4569-9f04-f110c603b555.webp?v=1755261124"},"aspect_ratio":1.467,"height":698,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/DoOutroLado_Dupla3_1024x1024_805e9291-725f-4569-9f04-f110c603b555.webp?v=1755261124","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 4 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eParece que há algo incrível do outro lado! Mas este muro é tão alto e comprido...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNum dia de Inverno, luminoso e frio, cinco crianças pensam em maneiras de passar para o outro lado de um muro. Será que podemos passar por baixo? Será que conseguimos passar por cima? Depois de muitos trambolhões na neve fofa, a criança mais nova tem uma ideia muito fora da caixa. Virem a página e descubram!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUma divertida história de entreajuda, que vos desafia a criar uma realidade à altura dos vossos sonhos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAuf der anderen Seite scheint etwas Unglaubliches zu sein! Doch diese Mauer ist so hoch und lang...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn einem klaren, kalten Wintertag überlegen fünf Kinder, wie sie auf die andere Seite einer Mauer gelangen können. Können wir darunter durch? Können wir darüber? Nach vielen Stürzen im Pulverschnee hat das jüngste Kind eine völlig ungewöhnliche Idee. Blättere um und finde es heraus!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEine lustige Geschichte über gegenseitige Hilfe, die dich herausfordert, eine Realität zu schaffen, die deinen Träumen gerecht wird.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

Do Outro Lado / Bilderbuch Portugiesisch / Andrew J. Ross

€20.00

A partir dos 4 anos. Parece que há algo incrível do outro lado! Mas este muro é tão alto e...

{"id":11656543011084,"title":"Onde Esconder uma Estrela \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","handle":"onde-esconder-uma-estrela-bilderbuch-portugiesisch-oliver-jeffers","description":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOliver Jeffers enternece-nos com uma nova aventura na companhia dos melhores amigos que um rapaz um pouco excêntrico pode ter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTudo começou com um jogo de escondidas. O pinguim escolheu o seu esconderijo favorito. E a estrela escondeu-se... onde foi mesmo que ela se escondeu? Uma missão de resgate organiza-se em menos de nada, graças ao amigo Marciano e à sua nave espacial. Chegados ao Polo Norte, o rapaz descobre que a estrela, afinal, não está sozinha...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOliver Jeffers fesselt uns mit einem neuen Abenteuer mit den besten Freunden, die ein etwas exzentrischer Junge haben kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlles begann mit Verstecken. Der Pinguin suchte sich sein Lieblingsversteck aus. Und der Stern versteckte sich ... wo genau versteckte er sich? Dank seines Freundes Martian und dessen Raumschiff ist schnell eine Rettungsmission organisiert. Am Nordpol angekommen, entdeckt der Junge, dass der Stern doch nicht allein ist ...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-08-15T14:26:14+02:00","created_at":"2025-08-15T14:26:11+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugisisch","Portuguese"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54437890916620,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Onde Esconder uma Estrela \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899225008","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_CapaAR_grande_ae0c3d54-0008-4b65-98e9-c00e0ddefe68.webp?v=1755260680","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla1_1024x1024_276827dd-e535-48a6-b739-1373bfad60df.webp?v=1755260680","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla2_1024x1024_3b932eb8-f574-40f7-bab4-e69a97c8b3c9.webp?v=1755260680","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla3_1024x1024_27ebe278-4048-4347-938f-39ebb9de4a21.webp?v=1755260680"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_CapaAR_grande_ae0c3d54-0008-4b65-98e9-c00e0ddefe68.webp?v=1755260680","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63896283218188,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.978,"height":600,"width":587,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_CapaAR_grande_ae0c3d54-0008-4b65-98e9-c00e0ddefe68.webp?v=1755260680"},"aspect_ratio":0.978,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_CapaAR_grande_ae0c3d54-0008-4b65-98e9-c00e0ddefe68.webp?v=1755260680","width":587},{"alt":null,"id":63896283185420,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.954,"height":524,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla1_1024x1024_276827dd-e535-48a6-b739-1373bfad60df.webp?v=1755260680"},"aspect_ratio":1.954,"height":524,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla1_1024x1024_276827dd-e535-48a6-b739-1373bfad60df.webp?v=1755260680","width":1024},{"alt":null,"id":63896283152652,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.954,"height":524,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla2_1024x1024_3b932eb8-f574-40f7-bab4-e69a97c8b3c9.webp?v=1755260680"},"aspect_ratio":1.954,"height":524,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla2_1024x1024_3b932eb8-f574-40f7-bab4-e69a97c8b3c9.webp?v=1755260680","width":1024},{"alt":null,"id":63896283119884,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.954,"height":524,"width":1024,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla3_1024x1024_27ebe278-4048-4347-938f-39ebb9de4a21.webp?v=1755260680"},"aspect_ratio":1.954,"height":524,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/OndeEsconderumaEstrela_Dupla3_1024x1024_27ebe278-4048-4347-938f-39ebb9de4a21.webp?v=1755260680","width":1024}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOliver Jeffers enternece-nos com uma nova aventura na companhia dos melhores amigos que um rapaz um pouco excêntrico pode ter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTudo começou com um jogo de escondidas. O pinguim escolheu o seu esconderijo favorito. E a estrela escondeu-se... onde foi mesmo que ela se escondeu? Uma missão de resgate organiza-se em menos de nada, graças ao amigo Marciano e à sua nave espacial. Chegados ao Polo Norte, o rapaz descobre que a estrela, afinal, não está sozinha...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 5 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOliver Jeffers fesselt uns mit einem neuen Abenteuer mit den besten Freunden, die ein etwas exzentrischer Junge haben kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlles begann mit Verstecken. Der Pinguin suchte sich sein Lieblingsversteck aus. Und der Stern versteckte sich ... wo genau versteckte er sich? Dank seines Freundes Martian und dessen Raumschiff ist schnell eine Rettungsmission organisiert. Am Nordpol angekommen, entdeckt der Junge, dass der Stern doch nicht allein ist ...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e"}

Onde Esconder uma Estrela / Bilderbuch Portugiesisch / Oliver Jeffers

€19.00

A partir dos 5 anos. Oliver Jeffers enternece-nos com uma nova aventura na companhia dos melhores amigos que um rapaz...

{"id":11509125808396,"title":"Stop \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Ricardo Henriques und Pierre Pratt","handle":"stop-bilderbuch-portugiesisch-ricardo-henriques-und-pierre-pratt","description":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eToda a gente adorava o agente Simões. De apito e luva branca em riste, estava sempre pronto a fitar o perigo nas pupilas, ter mão de ferro e nunca perder o pio. Até que, uma manhã, em contramão, a contragosto e caído do céu, apareceu um semáforo no seu cruzamento de sempre. E agora, o que fará o Simões sem os olás dos peões e as razias dos automóveis?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder liebte Agent Simões. Mit seiner Trillerpfeife und den weißen Handschuhen im Anschlag war er immer bereit, der Gefahr ins Auge zu sehen, eine eiserne Faust zu haben und nie einen Schlag zu verpassen. Bis eines Morgens auf der falschen Straßenseite unfreiwillig und vom Himmel fallend an der üblichen Kreuzung eine Ampel auftauchte. Und was wird Simões nun ohne die Begrüßungen der Fußgänger und den Verkehr der Autos tun?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-01-14T03:00:13+01:00","created_at":"2025-01-14T03:00:13+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugisisch","Portuguese"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53994601185548,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Stop \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Ricardo Henriques und Pierre Pratt","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899071940","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-capa-1440x1869.jpg?v=1736819962","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-miolo4-1440x936.jpg?v=1736819962","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-miolo-1440x936.jpg?v=1736819962"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-capa-1440x1869.jpg?v=1736819962","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62824744845580,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.77,"height":1869,"width":1440,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-capa-1440x1869.jpg?v=1736819962"},"aspect_ratio":0.77,"height":1869,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-capa-1440x1869.jpg?v=1736819962","width":1440},{"alt":null,"id":62824744780044,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.538,"height":936,"width":1440,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-miolo4-1440x936.jpg?v=1736819962"},"aspect_ratio":1.538,"height":936,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-miolo4-1440x936.jpg?v=1736819962","width":1440},{"alt":null,"id":62824744812812,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.538,"height":936,"width":1440,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-miolo-1440x936.jpg?v=1736819962"},"aspect_ratio":1.538,"height":936,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/STOP-miolo-1440x936.jpg?v=1736819962","width":1440}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eToda a gente adorava o agente Simões. De apito e luva branca em riste, estava sempre pronto a fitar o perigo nas pupilas, ter mão de ferro e nunca perder o pio. Até que, uma manhã, em contramão, a contragosto e caído do céu, apareceu um semáforo no seu cruzamento de sempre. E agora, o que fará o Simões sem os olás dos peões e as razias dos automóveis?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder liebte Agent Simões. Mit seiner Trillerpfeife und den weißen Handschuhen im Anschlag war er immer bereit, der Gefahr ins Auge zu sehen, eine eiserne Faust zu haben und nie einen Schlag zu verpassen. Bis eines Morgens auf der falschen Straßenseite unfreiwillig und vom Himmel fallend an der üblichen Kreuzung eine Ampel auftauchte. Und was wird Simões nun ohne die Begrüßungen der Fußgänger und den Verkehr der Autos tun?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e"}

Stop / Bilderbuch Portugiesisch / Ricardo Henriques und Pierre Pratt

ausverkauft

A partir dos 3 anos. Toda a gente adorava o agente Simões. De apito e luva branca em riste, estava...

In den Warenkorb

{"id":11509119648012,"title":"A História da Júlia e da sua sombra de menino \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Anne Bozellec und Christian Bruel","handle":"a-historia-da-julia-e-da-sua-sombra-de-menino-bilderbuch-portugiesisch-anne-bozellec-christian-bruel","description":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA Júlia não tem modos. A Júlia não é fácil. Uma verdadeira maria-rapaz, queixam-se os pais.\u003cbr\u003eCerta manhã, descobre que tem sombra de menino, mas quem acredita nela?\u003cbr\u003eGentil Júlia, para ser amada deve portar-se como as outras meninas. Gentil Júlia, já não sabe quem é. De rótulos não precisa, mas tão-somente de um abraço.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm álbum original de 1976, provocador, revolucionário e actual, que nos convida a ver pessoas e não estereótipos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb dem Alter von 5 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJúlia hat keine Manieren. Júlia ist nicht einfach. Ein echter Wildfang, beschweren sich ihre Eltern.\u003cbr\u003eEines Morgens entdeckt sie, dass sie den Schatten eines Jungen hat, aber wer glaubt ihr?\u003cbr\u003eSanfte Julia, um geliebt zu werden, muss sie sich wie die anderen Mädchen verhalten. Die sanfte Julia weiß nicht mehr, wer sie ist. Sie braucht keine Etiketten, sie braucht nur eine Umarmung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin originelles Album aus dem Jahr 1976, provokativ, revolutionär und aktuell, das uns einlädt, Menschen und nicht Stereotypen zu sehen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-01-14T02:30:07+01:00","created_at":"2025-01-14T02:30:07+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugisisch","Portuguese"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53994583589132,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"A História da Júlia e da sua sombra de menino \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Anne Bozellec und Christian Bruel","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899071056","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/1540-1.jpg?v=1736818148"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/1540-1.jpg?v=1736818148","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62824720236812,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":340,"width":340,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/1540-1.jpg?v=1736818148"},"aspect_ratio":1.0,"height":340,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/1540-1.jpg?v=1736818148","width":340}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA Júlia não tem modos. A Júlia não é fácil. Uma verdadeira maria-rapaz, queixam-se os pais.\u003cbr\u003eCerta manhã, descobre que tem sombra de menino, mas quem acredita nela?\u003cbr\u003eGentil Júlia, para ser amada deve portar-se como as outras meninas. Gentil Júlia, já não sabe quem é. De rótulos não precisa, mas tão-somente de um abraço.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUm álbum original de 1976, provocador, revolucionário e actual, que nos convida a ver pessoas e não estereótipos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb dem Alter von 5 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJúlia hat keine Manieren. Júlia ist nicht einfach. Ein echter Wildfang, beschweren sich ihre Eltern.\u003cbr\u003eEines Morgens entdeckt sie, dass sie den Schatten eines Jungen hat, aber wer glaubt ihr?\u003cbr\u003eSanfte Julia, um geliebt zu werden, muss sie sich wie die anderen Mädchen verhalten. Die sanfte Julia weiß nicht mehr, wer sie ist. Sie braucht keine Etiketten, sie braucht nur eine Umarmung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin originelles Album aus dem Jahr 1976, provokativ, revolutionär und aktuell, das uns einlädt, Menschen und nicht Stereotypen zu sehen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eOrfeu Negro\u003c\/p\u003e"}

A História da Júlia e da sua sombra de menino / Bilderbuch Portugiesisch / Anne Bozellec und Christian Bruel

ausverkauft

A partir dos 5 anos. A Júlia não tem modos. A Júlia não é fácil. Uma verdadeira maria-rapaz, queixam-se os...

In den Warenkorb

{"id":11473542578444,"title":"Todos juntos \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Maria Nogueira Nössing","handle":"todos-juntos-bilderbuch-portugiesisch-maria-nogueira-nossing","description":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUma mãe-tigre chamada Antónia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma avó chamada Lena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm pássaro chamado Sophie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma menina chamada Maya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm bebé chamado Louis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma meia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma pedra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuas fatias de pizza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUm grupo (delicioso!) de personagens com uma vontade em comum: estar juntos, todos juntos! No parque, na praia, na livraria, no teatro, no bairro, todos os cenários são um pretexto para um encontro, porque nisto de estarmos uns com os outros, um programa puxa outro, um desafio leva ao próximo, uma saída, a outra saída. Onde iremos a seguir?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tiger-mother called Antónia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA grandmother called Lena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA bird called Sophie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA girl called Maya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA baby called Louis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA stone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo slices of pizza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA (delicious!) group of characters with one thing in common: to be together, all together! In the park, on the beach, in the bookshop, in the theater, in the neighborhood, every setting is a pretext for a meeting, because in this business of being with each other, one program leads to another, one challenge leads to the next, one outing to another outing. Where to next?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:50:59+01:00","created_at":"2024-11-25T19:50:59+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827565093132,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Todos juntos \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Maria Nogueira Nössing","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.24.8","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_todosjuntos.jpg?v=1732560597","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos3_low.jpg?v=1732560597","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos2_low.jpg?v=1732560597","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos1_low.jpg?v=1732560597"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_todosjuntos.jpg?v=1732560597","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652732473612,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.739,"height":1255,"width":927,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_todosjuntos.jpg?v=1732560597"},"aspect_ratio":0.739,"height":1255,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_todosjuntos.jpg?v=1732560597","width":927},{"alt":null,"id":62652732342540,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.461,"height":921,"width":1346,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos3_low.jpg?v=1732560597"},"aspect_ratio":1.461,"height":921,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos3_low.jpg?v=1732560597","width":1346},{"alt":null,"id":62652732375308,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.461,"height":921,"width":1346,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos2_low.jpg?v=1732560597"},"aspect_ratio":1.461,"height":921,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos2_low.jpg?v=1732560597","width":1346},{"alt":null,"id":62652732408076,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.461,"height":921,"width":1346,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos1_low.jpg?v=1732560597"},"aspect_ratio":1.461,"height":921,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/todosjuntos1_low.jpg?v=1732560597","width":1346}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUma mãe-tigre chamada Antónia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma avó chamada Lena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm pássaro chamado Sophie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma menina chamada Maya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm bebé chamado Louis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma meia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma pedra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuas fatias de pizza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUm grupo (delicioso!) de personagens com uma vontade em comum: estar juntos, todos juntos! No parque, na praia, na livraria, no teatro, no bairro, todos os cenários são um pretexto para um encontro, porque nisto de estarmos uns com os outros, um programa puxa outro, um desafio leva ao próximo, uma saída, a outra saída. Onde iremos a seguir?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tiger-mother called Antónia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA grandmother called Lena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA bird called Sophie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA girl called Maya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA baby called Louis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA stone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo slices of pizza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA (delicious!) group of characters with one thing in common: to be together, all together! In the park, on the beach, in the bookshop, in the theater, in the neighborhood, every setting is a pretext for a meeting, because in this business of being with each other, one program leads to another, one challenge leads to the next, one outing to another outing. Where to next?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Todos juntos / Bilderbuch Portugiesisch / Maria Nogueira Nössing

ausverkauft

A partir dos 3 anos. Uma mãe-tigre chamada Antónia. Uma avó chamada Lena. Um pássaro chamado Sophie. Uma menina chamada...

In den Warenkorb

{"id":11473541005580,"title":"O ponto em que estamos \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Isabel Minhós Martins und Bernardo P. Carvalho","handle":"o-ponto-em-que-estamos-bilderbuch-portugiesisch-isabel-minhos-martins-und-bernardo-p-carvalho","description":"\u003cp\u003eA partir dos 4 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste talvez seja um livro triste – e as pessoas, sobretudo quando se trata de livros que também são para crianças, quase sempre preferem livros felizes, esperançosos.\u003cbr\u003eNós concordamos. A esperança é a coisa mais importante do mundo. Mas, para não a perdermos de vez, não temos outra hipótese senão ver as coisas como elas são. Para as enfrentar, para as mudar, para termos um plano!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConclusão: este só é um livro triste, se continuar tudo na mesma.\u003cbr\u003eSe ninguém pestanejar, se ninguém se incomodar, se ninguém decidir mudar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 4.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is perhaps a sad book - and people, especially when it comes to books that are also for children, almost always prefer happy, hopeful books.\u003cbr\u003eWe agree. Hope is the most important thing in the world. But if we don't want to lose it for good, we have no choice but to see things as they are. To face them, to change them, to have a plan!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConclusion: this is only a sad book if everything stays the same.\u003cbr\u003eIf nobody blinks, if nobody bothers, if nobody decides to change.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:47:02+01:00","created_at":"2024-11-25T19:47:02+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827556573452,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"O ponto em que estamos \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Isabel Minhós Martins und Bernardo P. Carvalho","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.19.4","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-opontoemqueestamos-600x678.jpg?v=1732560370","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_4low.jpg?v=1732560371","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_2low.jpg?v=1732560371","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_1low.jpg?v=1732560370"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-opontoemqueestamos-600x678.jpg?v=1732560370","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652720939276,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.885,"height":678,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-opontoemqueestamos-600x678.jpg?v=1732560370"},"aspect_ratio":0.885,"height":678,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-opontoemqueestamos-600x678.jpg?v=1732560370","width":600},{"alt":null,"id":62652720840972,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.792,"height":1039,"width":1862,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_4low.jpg?v=1732560371"},"aspect_ratio":1.792,"height":1039,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_4low.jpg?v=1732560371","width":1862},{"alt":null,"id":62652720873740,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.792,"height":1039,"width":1862,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_2low.jpg?v=1732560371"},"aspect_ratio":1.792,"height":1039,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_2low.jpg?v=1732560371","width":1862},{"alt":null,"id":62652720906508,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.792,"height":1039,"width":1862,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_1low.jpg?v=1732560370"},"aspect_ratio":1.792,"height":1039,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/opontoemqueestamos_1low.jpg?v=1732560370","width":1862}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 4 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste talvez seja um livro triste – e as pessoas, sobretudo quando se trata de livros que também são para crianças, quase sempre preferem livros felizes, esperançosos.\u003cbr\u003eNós concordamos. A esperança é a coisa mais importante do mundo. Mas, para não a perdermos de vez, não temos outra hipótese senão ver as coisas como elas são. Para as enfrentar, para as mudar, para termos um plano!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConclusão: este só é um livro triste, se continuar tudo na mesma.\u003cbr\u003eSe ninguém pestanejar, se ninguém se incomodar, se ninguém decidir mudar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 4.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is perhaps a sad book - and people, especially when it comes to books that are also for children, almost always prefer happy, hopeful books.\u003cbr\u003eWe agree. Hope is the most important thing in the world. But if we don't want to lose it for good, we have no choice but to see things as they are. To face them, to change them, to have a plan!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConclusion: this is only a sad book if everything stays the same.\u003cbr\u003eIf nobody blinks, if nobody bothers, if nobody decides to change.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

O ponto em que estamos / Bilderbuch Portugiesisch / Isabel Minhós Martins und Bernardo P. Carvalho

ausverkauft

A partir dos 4 anos. Este talvez seja um livro triste – e as pessoas, sobretudo quando se trata de...

In den Warenkorb

{"id":11473539596556,"title":"Por exemplo, uma rosa \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Ana Pessoa und Madalena Matoso","handle":"por-exemplo-uma-rosa-bilderbuch-portugiesisch-ana-pessoa-und-madalena-matoso","description":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eAnimais, plantas, astros, objetos e tudo o que se vê e não se vê, mais tudo o que existe ou já existiu ou poderá existir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste é um livro para os leitores darem nomes às coisas e também para brincarem com as palavras e as imagens, os seus significados, os jogos que podemos fazer com umas e outras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor exemplo, uma rosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA palavra rosa é uma rosa?\u003cbr\u003eE o desenho de uma rosa é uma rosa?\u003cbr\u003eA palavra rosa tem cheiro?\u003cbr\u003eTem cor?\u003cbr\u003ePodemos oferecê-la a alguém?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnimals, plants, stars, objects and everything you can see and can't see, plus everything that exists or has existed or could exist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a book for readers to name things and also to play with words and pictures, their meanings, the games we can play with each other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor example, a rose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIs the word rose a rose?\u003cbr\u003eIs a drawing of a rose a rose?\u003cbr\u003eDoes the word rose smell?\u003cbr\u003eDoes it have a color?\u003cbr\u003eCan we give it to someone?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:43:26+01:00","created_at":"2024-11-25T19:43:26+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827552117004,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Por exemplo, uma rosa \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Ana Pessoa und Madalena Matoso","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.17.0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_porexemploumarosa2.png?v=1732560150","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site1.jpg?v=1732560149","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site2.jpg?v=1732560149","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site5.jpg?v=1732560149"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_porexemploumarosa2.png?v=1732560150","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652707569932,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.827,"height":983,"width":813,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_porexemploumarosa2.png?v=1732560150"},"aspect_ratio":0.827,"height":983,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_porexemploumarosa2.png?v=1732560150","width":813},{"alt":null,"id":62652707537164,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.692,"height":1075,"width":1819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site1.jpg?v=1732560149"},"aspect_ratio":1.692,"height":1075,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site1.jpg?v=1732560149","width":1819},{"alt":null,"id":62652707504396,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.692,"height":1075,"width":1819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site2.jpg?v=1732560149"},"aspect_ratio":1.692,"height":1075,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site2.jpg?v=1732560149","width":1819},{"alt":null,"id":62652707438860,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.692,"height":1075,"width":1819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site5.jpg?v=1732560149"},"aspect_ratio":1.692,"height":1075,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/porexemploumarosa_site5.jpg?v=1732560149","width":1819}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eAnimais, plantas, astros, objetos e tudo o que se vê e não se vê, mais tudo o que existe ou já existiu ou poderá existir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste é um livro para os leitores darem nomes às coisas e também para brincarem com as palavras e as imagens, os seus significados, os jogos que podemos fazer com umas e outras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor exemplo, uma rosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA palavra rosa é uma rosa?\u003cbr\u003eE o desenho de uma rosa é uma rosa?\u003cbr\u003eA palavra rosa tem cheiro?\u003cbr\u003eTem cor?\u003cbr\u003ePodemos oferecê-la a alguém?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnimals, plants, stars, objects and everything you can see and can't see, plus everything that exists or has existed or could exist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a book for readers to name things and also to play with words and pictures, their meanings, the games we can play with each other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor example, a rose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIs the word rose a rose?\u003cbr\u003eIs a drawing of a rose a rose?\u003cbr\u003eDoes the word rose smell?\u003cbr\u003eDoes it have a color?\u003cbr\u003eCan we give it to someone?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Por exemplo, uma rosa / Bilderbuch Portugiesisch / Ana Pessoa und Madalena Matoso

ausverkauft

A partir dos 3 anos. Animais, plantas, astros, objetos e tudo o que se vê e não se vê, mais...

In den Warenkorb

{"id":11473537892620,"title":"As peças mais pequenas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Miriam Alves und Yara Kono","handle":"as-pecas-mais-pequenas-bilderbuch-portugiesisch-miriam-alves-und-yara-kono","description":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTudo começou com a curiosidade. Quando pessoas curiosas se puseram a pensar: de que são feitas as coisas?\u003cbr\u003eHaverá coisas que não se veem dentro das coisas que se veem?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste livro vai contar-te como temos vindo a descobrir as mais pequenas peças de que são feitas todas as coisas, tudo o que vemos no Universo:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstrelas\u003cbr\u003ePlanetas\u003cbr\u003eÁrvores\u003cbr\u003ePulgas\u003cbr\u003eElefantes\u003cbr\u003eAranhas\u003cbr\u003eMontanhas\u003cbr\u003eTu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste livro vai contar-te a incrível história da descoberta do invisível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt all started with curiosity. When curious people began to wonder: what are things made of?\u003cbr\u003eAre there things you can't see inside the things you can?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book will tell you how we have been discovering the smallest pieces that all things are made of, everything we see in the Universe:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStars\u003cbr\u003ePlanets\u003cbr\u003eTrees\u003cbr\u003eFleas\u003cbr\u003eElephants\u003cbr\u003eSpiders\u003cbr\u003eMountains\u003cbr\u003eYou\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book will tell you the incredible story of the discovery of the invisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:39:32+01:00","created_at":"2024-11-25T19:39:32+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827549331724,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"As peças mais pequenas \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Miriam Alves und Yara Kono","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.26.2","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_aspecasmaispequenas.png?v=1732559884","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/aspecasmaispequenas_miolo6.png?v=1732559884","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/aspecasmaispequenas_miolo4.png?v=1732559884"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_aspecasmaispequenas.png?v=1732559884","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652687941900,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.838,"height":1075,"width":901,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_aspecasmaispequenas.png?v=1732559884"},"aspect_ratio":0.838,"height":1075,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_aspecasmaispequenas.png?v=1732559884","width":901},{"alt":null,"id":62652687876364,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.677,"height":1080,"width":1811,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/aspecasmaispequenas_miolo6.png?v=1732559884"},"aspect_ratio":1.677,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/aspecasmaispequenas_miolo6.png?v=1732559884","width":1811},{"alt":null,"id":62652687909132,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.677,"height":1080,"width":1811,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/aspecasmaispequenas_miolo4.png?v=1732559884"},"aspect_ratio":1.677,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/aspecasmaispequenas_miolo4.png?v=1732559884","width":1811}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTudo começou com a curiosidade. Quando pessoas curiosas se puseram a pensar: de que são feitas as coisas?\u003cbr\u003eHaverá coisas que não se veem dentro das coisas que se veem?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste livro vai contar-te como temos vindo a descobrir as mais pequenas peças de que são feitas todas as coisas, tudo o que vemos no Universo:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstrelas\u003cbr\u003ePlanetas\u003cbr\u003eÁrvores\u003cbr\u003ePulgas\u003cbr\u003eElefantes\u003cbr\u003eAranhas\u003cbr\u003eMontanhas\u003cbr\u003eTu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste livro vai contar-te a incrível história da descoberta do invisível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt all started with curiosity. When curious people began to wonder: what are things made of?\u003cbr\u003eAre there things you can't see inside the things you can?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book will tell you how we have been discovering the smallest pieces that all things are made of, everything we see in the Universe:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStars\u003cbr\u003ePlanets\u003cbr\u003eTrees\u003cbr\u003eFleas\u003cbr\u003eElephants\u003cbr\u003eSpiders\u003cbr\u003eMountains\u003cbr\u003eYou\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book will tell you the incredible story of the discovery of the invisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

As peças mais pequenas / Bilderbuch Portugiesisch / Miriam Alves und Yara Kono

€22.00

A partir dos 5 anos Tudo começou com a curiosidade. Quando pessoas curiosas se puseram a pensar: de que são...

{"id":11473536712972,"title":"Gato comum \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Joana Estrela","handle":"gato-comum-bilderbuch-portugiesisch-joana-estrela","description":"\u003cp\u003eA partir dos 6 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eConsiderada pela crítica dona de «uma voz narrativa avassaladora», Joana Estrela regressa à BD com uma história que acompanha os últimos dias da vida de um gato e as difíceis decisões que pesam sobre a família que o acolhe.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUm livro comovente sobre o luto, que celebra também a vida de um gato no seio de uma família humana: as cumplicidades, os sustos, os hábitos e as manias — e, por fim, os dias que obrigam à despedida.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003e«É sábado de manhã. O gato ainda está vivo. Mas também ainda está a morrer.»\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom 6 years old.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsidered by critics to have “an overwhelming narrative voice”, Joana Estrela returns to comics with a story that follows the last days of a cat's life and the difficult decisions that weigh on the family that takes him in;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA moving book about bereavement, which also celebrates the life of a cat in a human family: the complicities, the scares, the habits and quirks - and, finally, the days when we have to say goodbye;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“It's Saturday morning. The cat is still alive. But it's also still dying.”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:35:24+01:00","created_at":"2024-11-25T19:35:24+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827547300108,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Gato comum \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Joana Estrela","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.20.0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_capasite-600x860.jpg?v=1732559655","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_low4-1.jpg?v=1732559655"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_capasite-600x860.jpg?v=1732559655","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652676702476,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.698,"height":860,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_capasite-600x860.jpg?v=1732559655"},"aspect_ratio":0.698,"height":860,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_capasite-600x860.jpg?v=1732559655","width":600},{"alt":null,"id":62652676669708,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.396,"height":1015,"width":1417,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_low4-1.jpg?v=1732559655"},"aspect_ratio":1.396,"height":1015,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/gatocomum_low4-1.jpg?v=1732559655","width":1417}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 6 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eConsiderada pela crítica dona de «uma voz narrativa avassaladora», Joana Estrela regressa à BD com uma história que acompanha os últimos dias da vida de um gato e as difíceis decisões que pesam sobre a família que o acolhe.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUm livro comovente sobre o luto, que celebra também a vida de um gato no seio de uma família humana: as cumplicidades, os sustos, os hábitos e as manias — e, por fim, os dias que obrigam à despedida.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003e«É sábado de manhã. O gato ainda está vivo. Mas também ainda está a morrer.»\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom 6 years old.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsidered by critics to have “an overwhelming narrative voice”, Joana Estrela returns to comics with a story that follows the last days of a cat's life and the difficult decisions that weigh on the family that takes him in;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA moving book about bereavement, which also celebrates the life of a cat in a human family: the complicities, the scares, the habits and quirks - and, finally, the days when we have to say goodbye;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“It's Saturday morning. The cat is still alive. But it's also still dying.”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Gato comum / Bilderbuch Portugiesisch / Joana Estrela

€19.00

A partir dos 6 anos. Considerada pela crítica dona de «uma voz narrativa avassaladora», Joana Estrela regressa à BD com...

{"id":11473528422668,"title":"Se choras como uma fonte \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Noemi Vola","handle":"se-choras-como-uma-fonte-bilderbuch-portugiesisch-noemi-vola","description":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTodos choramos: polícias, jogadores de futebol, super-heróis e, até, pedras!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eChorar pode ajudar-nos de várias maneiras, por isso é que devíamos todos tentar chorar um pouco melhor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMELHOR?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSim, por exemplo, se te sentires triste por volta da hora do almoço, só tens de encher uma panela com as tuas lágrimas, levar ao lume e acrescentar massa. Nem precisas de juntar sal! E há muitos outros exemplos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSe abrires este livro, vais aprender com todo o detalhe como chorar não tem mal nenhum (antes pelo contrário)… tenta só não molhar as páginas, ok?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe all cry: policemen, footballers, superheroes and even rocks!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrying can help us in many ways, which is why we should all try to cry a little better.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBETTER?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, for example, if you feel sad around lunchtime, all you have to do is fill a pot with your tears, put it on the boil and add pasta. You don't even need to add salt! And there are many other examples.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you open this book, you'll learn in great detail how crying doesn't do any harm (on the contrary)... just try not to get the pages wet, okay?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:31:34+01:00","created_at":"2024-11-25T19:31:34+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":2000,"price_min":2000,"price_max":2000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827521609996,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Se choras como uma fonte \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Noemi Vola","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.14.9","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-fonte.jpg?v=1732559426","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/fonte4_low.jpg?v=1732559426","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/fonte5_low.jpg?v=1732559426"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-fonte.jpg?v=1732559426","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652654584076,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.696,"height":1323,"width":921,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-fonte.jpg?v=1732559426"},"aspect_ratio":0.696,"height":1323,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa-fonte.jpg?v=1732559426","width":921},{"alt":null,"id":62652654551308,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.392,"height":1323,"width":1842,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/fonte4_low.jpg?v=1732559426"},"aspect_ratio":1.392,"height":1323,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/fonte4_low.jpg?v=1732559426","width":1842},{"alt":null,"id":62652654518540,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.392,"height":1323,"width":1842,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/fonte5_low.jpg?v=1732559426"},"aspect_ratio":1.392,"height":1323,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/fonte5_low.jpg?v=1732559426","width":1842}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 3 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTodos choramos: polícias, jogadores de futebol, super-heróis e, até, pedras!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eChorar pode ajudar-nos de várias maneiras, por isso é que devíamos todos tentar chorar um pouco melhor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMELHOR?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSim, por exemplo, se te sentires triste por volta da hora do almoço, só tens de encher uma panela com as tuas lágrimas, levar ao lume e acrescentar massa. Nem precisas de juntar sal! E há muitos outros exemplos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSe abrires este livro, vais aprender com todo o detalhe como chorar não tem mal nenhum (antes pelo contrário)… tenta só não molhar as páginas, ok?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the age of 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe all cry: policemen, footballers, superheroes and even rocks!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrying can help us in many ways, which is why we should all try to cry a little better.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBETTER?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, for example, if you feel sad around lunchtime, all you have to do is fill a pot with your tears, put it on the boil and add pasta. You don't even need to add salt! And there are many other examples.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you open this book, you'll learn in great detail how crying doesn't do any harm (on the contrary)... just try not to get the pages wet, okay?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Se choras como uma fonte / Bilderbuch Portugiesisch / Noemi Vola

€20.00

A partir dos 3 anos. Todos choramos: polícias, jogadores de futebol, super-heróis e, até, pedras! Chorar pode ajudar-nos de várias...

{"id":11473523900684,"title":"Dentro da tenda \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Lucie Lučanská","handle":"dentro-da-tenda-bilderbuch-portugiesisch-lucie-lucanska","description":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDois irmãos partem sozinhos para uma aventura longe de casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAo fim de cem dias chegam finalmente a um novo país, mas está a ficar escuro e frio, e é preciso montar a tenda para passar a noite.\u003cbr\u003eE agora? Que barulho é este que se ouve lá fora?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma história bem-humorada sobre estar em contacto com a natureza, acampar, ganhar autonomia… e ter um irmão que nos dá a mão quando é preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom 5 years old.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo brothers set off alone on an adventure far from home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter a hundred days, they finally arrive in a new country, but it's getting dark and cold and they have to put up a tent for the night.\u003cbr\u003eWhat now? What's that noise outside?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA humorous story about being in touch with nature, camping, gaining autonomy... and having a brother who gives you a hand when you need it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-11-25T19:27:34+01:00","created_at":"2024-11-25T19:27:34+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Portugiesisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53827486515468,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Dentro da tenda \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Lucie Lučanská","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978.989.9061.23.1","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_dentrodatenda-600x521.jpg?v=1732559210","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/dentrodatenda1_low.jpg?v=1732559209"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_dentrodatenda-600x521.jpg?v=1732559210","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62652634759436,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.152,"height":521,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_dentrodatenda-600x521.jpg?v=1732559210"},"aspect_ratio":1.152,"height":521,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/capa_dentrodatenda-600x521.jpg?v=1732559210","width":600},{"alt":null,"id":62652634726668,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.321,"height":916,"width":2126,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/dentrodatenda1_low.jpg?v=1732559209"},"aspect_ratio":2.321,"height":916,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/dentrodatenda1_low.jpg?v=1732559209","width":2126}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eA partir dos 5 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDois irmãos partem sozinhos para uma aventura longe de casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAo fim de cem dias chegam finalmente a um novo país, mas está a ficar escuro e frio, e é preciso montar a tenda para passar a noite.\u003cbr\u003eE agora? Que barulho é este que se ouve lá fora?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma história bem-humorada sobre estar em contacto com a natureza, acampar, ganhar autonomia… e ter um irmão que nos dá a mão quando é preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom 5 years old.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo brothers set off alone on an adventure far from home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter a hundred days, they finally arrive in a new country, but it's getting dark and cold and they have to put up a tent for the night.\u003cbr\u003eWhat now? What's that noise outside?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA humorous story about being in touch with nature, camping, gaining autonomy... and having a brother who gives you a hand when you need it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Planeta Tangerina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Dentro da tenda / Bilderbuch Portugiesisch / Lucie Lučanská

€16.00

A partir dos 5 anos. Dois irmãos partem sozinhos para uma aventura longe de casa. Ao fim de cem dias...

{"id":11444038729996,"title":"Recomeçar \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","handle":"recomecar-biderbuch-portugiesisch-oliver-jeffers","description":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAinda estamos aqui, nesta terra firme, onde sempre temos estado. Na verdade, o que mais queremos é termo-nos uns aos outros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci\u003eRecomeçar\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um livro de um pai para os seus filhos, mas também de um artista e activista. Parte de perguntas simples para incentivar uma reflexão conjunta: Onde começámos? Para onde queremos ir? É uma tomada de consciência sobre a realidade humana e as histórias que lhe dão sentido. Para construirmos um futuro por um propósito e por amor. Para que não precisemos de um «eles» para sermos «nós», pois é o que somos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa série AQUI ESTAMOS NÓS, uma leitura importante e para todas as idades.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eWe are still here, on this dry land, where we have always been. In fact, what we want most is to have each other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRestart is a book written by a father for his children, but also by an artist and activist. Part of simple questions to encourage joint reflection: Where do we start? Where do we want to go? It is an awareness of human reality and the stories that give it meaning. To build a future for a purpose and for love. So that we don’t need a “them” to be “us”, because that’s what we are.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the series HERE WE ARE, an important read for all ages.\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-10-24T01:38:12+02:00","created_at":"2024-10-24T01:35:35+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Orfeu Negro","Portugiesisch"],"price":2400,"price_min":2400,"price_max":2400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53693465919756,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Recomeçar \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Oliver Jeffers","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789899071810","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.31.png?v=1729726660","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.41.png?v=1729726668","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.51.png?v=1729726678","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.38.00.png?v=1729726688"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.31.png?v=1729726660","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62517589115148,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.011,"height":732,"width":740,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.31.png?v=1729726660"},"aspect_ratio":1.011,"height":732,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.31.png?v=1729726660","width":740},{"alt":null,"id":62517589147916,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.255,"height":364,"width":821,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.41.png?v=1729726668"},"aspect_ratio":2.255,"height":364,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.41.png?v=1729726668","width":821},{"alt":null,"id":62517589344524,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.24,"height":366,"width":820,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.51.png?v=1729726678"},"aspect_ratio":2.24,"height":366,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.37.51.png?v=1729726678","width":820},{"alt":null,"id":62517589508364,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":2.232,"height":366,"width":817,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.38.00.png?v=1729726688"},"aspect_ratio":2.232,"height":366,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.38.00.png?v=1729726688","width":817}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAinda estamos aqui, nesta terra firme, onde sempre temos estado. Na verdade, o que mais queremos é termo-nos uns aos outros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci\u003eRecomeçar\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um livro de um pai para os seus filhos, mas também de um artista e activista. Parte de perguntas simples para incentivar uma reflexão conjunta: Onde começámos? Para onde queremos ir? É uma tomada de consciência sobre a realidade humana e as histórias que lhe dão sentido. Para construirmos um futuro por um propósito e por amor. Para que não precisemos de um «eles» para sermos «nós», pois é o que somos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa série AQUI ESTAMOS NÓS, uma leitura importante e para todas as idades.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eWe are still here, on this dry land, where we have always been. In fact, what we want most is to have each other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRestart is a book written by a father for his children, but also by an artist and activist. Part of simple questions to encourage joint reflection: Where do we start? Where do we want to go? It is an awareness of human reality and the stories that give it meaning. To build a future for a purpose and for love. So that we don’t need a “them” to be “us”, because that’s what we are.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the series HERE WE ARE, an important read for all ages.\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}

Recomeçar / Bilderbuch Portugiesisch / Oliver Jeffers

€24.00

Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren Ainda estamos aqui, nesta terra firme, onde sempre temos estado. Na verdade, o que...

{"id":11444029030668,"title":"As Mulheres e os Homens \/ Bilderbuch Portugiesisch\/ Luci Gutiérrez","handle":"as-mulheres-e-os-homens-biderbuch-portugiesisch-luci-gutierrez","description":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs mulheres e os homens são muito parecidos, embora pareçam muito diferentes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa verdade, as mulheres e os homens são iguais em quase tudo. As mulheres podem parecer mais frágeis, mas, na verdade, não são. Há mulheres importantes e homens frágeis. Porque a inteligência, o trabalho e o valor não têm nada que ver com ser homem ou mulher. E nem os homens nasceram para mandar, nem as mulheres para obedecer.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm álbum irreverente para as mulheres e os homens de hoje e de amanhã!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eWomen and men are very similar, even though they seem very different.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn fact, women and men are the same in almost every way. Women may seem more fragile, but in reality, they are not. There are important women and fragile men. Because intelligence, work and value have nothing to do with being a man or a woman. And neither were men born to command, nor were women born to obey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn irreverent album for the women and men of today and tomorrow!\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-10-24T01:29:04+02:00","created_at":"2024-10-24T01:26:36+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Orfeu Negro","Portugiesisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53693443965196,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"As Mulheres e os Homens \/ Bilderbuch Portugiesisch\/ Luci Gutiérrez","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789898327765","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.32.png?v=1729726060","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.43.png?v=1729726070","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.55.png?v=1729726082","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.28.07.png?v=1729726096"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.32.png?v=1729726060","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62517567553804,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.855,"height":491,"width":420,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.32.png?v=1729726060"},"aspect_ratio":0.855,"height":491,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.32.png?v=1729726060","width":420},{"alt":null,"id":62517568143628,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.713,"height":478,"width":819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.43.png?v=1729726070"},"aspect_ratio":1.713,"height":478,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.43.png?v=1729726070","width":819},{"alt":null,"id":62517568307468,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.713,"height":478,"width":819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.55.png?v=1729726082"},"aspect_ratio":1.713,"height":478,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.27.55.png?v=1729726082","width":819},{"alt":null,"id":62517568962828,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.711,"height":478,"width":818,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.28.07.png?v=1729726096"},"aspect_ratio":1.711,"height":478,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.28.07.png?v=1729726096","width":818}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs mulheres e os homens são muito parecidos, embora pareçam muito diferentes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa verdade, as mulheres e os homens são iguais em quase tudo. As mulheres podem parecer mais frágeis, mas, na verdade, não são. Há mulheres importantes e homens frágeis. Porque a inteligência, o trabalho e o valor não têm nada que ver com ser homem ou mulher. E nem os homens nasceram para mandar, nem as mulheres para obedecer.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm álbum irreverente para as mulheres e os homens de hoje e de amanhã!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eWomen and men are very similar, even though they seem very different.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn fact, women and men are the same in almost every way. Women may seem more fragile, but in reality, they are not. There are important women and fragile men. Because intelligence, work and value have nothing to do with being a man or a woman. And neither were men born to command, nor were women born to obey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn irreverent album for the women and men of today and tomorrow!\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}

As Mulheres e os Homens / Bilderbuch Portugiesisch/ Luci Gutiérrez

€18.00

Bilderbuch für Kinder ab 6 Jahren As mulheres e os homens são muito parecidos, embora pareçam muito diferentes. Na verdade,...

{"id":11444022935820,"title":"O Sr. Tigre Torna-se Selvagem \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Peter Brown","handle":"o-sr-tigre-torna-se-selvagem-biderbuch-portugiesisch-peter-brown","description":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 3 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodos estavam bem como estavam. Todos menos o Sr. Tigre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Sr. Tigre estava cansado de ser sempre tão sério. Queria estar à vontade, queria divertir-se, queria ser... SELVAGEM! Então, um dia, o Sr. Tigre teve uma ideia que deixou todos os seus amigos boquiabertos. Terá o Sr. Tigre ido longe demais?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRepleta de humor e irreverência, esta história fala da importância de nos descobrirmos, sem medos nem artifícios, ainda que isso contrarie a norma estabelecida.\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGRRR!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eEveryone was fine as they were. Everyone except Mr. Tiger.\u003cbr\u003eMr. Tiger was tired of always being so serious. He wanted to be comfortable, he wanted to have fun, he wanted to be... WILD! Then, one day, Mr. Tiger had an idea that left all his friends speechless. Had Mr. Tiger gone too far?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFull of humor and irreverence, this story talks about the importance of discovering ourselves, without fear or artifice, even if it goes against the established norm. GRRR!\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-10-24T01:25:48+02:00","created_at":"2024-10-24T01:17:04+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Orfeu Negro","Portugiesisch"],"price":1700,"price_min":1700,"price_max":1700,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53693421945100,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"O Sr. Tigre Torna-se Selvagem \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Peter Brown","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1700,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789898327666","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.22.49.png?v=1729725778","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.05.png?v=1729725913","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.18.png?v=1729725926","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.30.png?v=1729725937"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.22.49.png?v=1729725778","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62517557657868,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":581,"width":581,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.22.49.png?v=1729725778"},"aspect_ratio":1.0,"height":581,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.22.49.png?v=1729725778","width":581},{"alt":null,"id":62517562278156,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.998,"height":410,"width":819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.05.png?v=1729725913"},"aspect_ratio":1.998,"height":410,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.05.png?v=1729725913","width":819},{"alt":null,"id":62517562671372,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.998,"height":409,"width":817,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.18.png?v=1729725926"},"aspect_ratio":1.998,"height":409,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.18.png?v=1729725926","width":817},{"alt":null,"id":62517564113164,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":409,"width":818,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.30.png?v=1729725937"},"aspect_ratio":2.0,"height":409,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.25.30.png?v=1729725937","width":818}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 3 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodos estavam bem como estavam. Todos menos o Sr. Tigre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Sr. Tigre estava cansado de ser sempre tão sério. Queria estar à vontade, queria divertir-se, queria ser... SELVAGEM! Então, um dia, o Sr. Tigre teve uma ideia que deixou todos os seus amigos boquiabertos. Terá o Sr. Tigre ido longe demais?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRepleta de humor e irreverência, esta história fala da importância de nos descobrirmos, sem medos nem artifícios, ainda que isso contrarie a norma estabelecida.\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGRRR!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eEveryone was fine as they were. Everyone except Mr. Tiger.\u003cbr\u003eMr. Tiger was tired of always being so serious. He wanted to be comfortable, he wanted to have fun, he wanted to be... WILD! Then, one day, Mr. Tiger had an idea that left all his friends speechless. Had Mr. Tiger gone too far?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFull of humor and irreverence, this story talks about the importance of discovering ourselves, without fear or artifice, even if it goes against the established norm. GRRR!\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}

O Sr. Tigre Torna-se Selvagem / Bilderbuch Portugiesisch / Peter Brown

ausverkauft

Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren Todos estavam bem como estavam. Todos menos o Sr. Tigre. O Sr. Tigre estava...

In den Warenkorb

{"id":11444019167500,"title":"Cheguei Atrasado à Escola Porque... \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Davide Cali \/ Benjamin Chaud","handle":"cheguei-atrasado-a-escola-porque-biderbuch-portugiesisch-davide-cali-benjamin-chaud","description":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 3 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDESCULPAS, DESCULPAS!… Ou será mesmo verdade?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePRIMEIRO, umas formigas gigantes roubam o pequeno-almoço. \u003cspan\u003eDepois, aparecem ninjas ferozes, uma gigantesca teia de aranha, um monstro-bolha peganhento e outros assombrosos imprevistos a caminho da escola…\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDavide Cali e Benjamin Chaud, autores de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.orfeunegro.org\/collections\/orfeu-mini\/products\/nao-fiz-os-trabalhos-de-casa-porque\"\u003e\u003cstrong\u003eNÃO FIZ OS TRABALHOS DE CASA PORQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.orfeunegro.org\/collections\/orfeu-mini\/products\/nao-fiz-os-trabalhos-de-casa-porque\"\u003e\u003cem\u003e…\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eapresentam mais uma história hilariante e cheia de peripécias, inventando desta vez uma infindável (e útil!) lista de desculpas para quem chega sempre atrasado às aulas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eEXCUSES, EXCUSES!… Or is it really true?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFIRST, some giant ants steal their breakfast. Then, fierce ninjas, a gigantic spider web, a sticky bubble monster and other frightening events appear on the way to school...\u003cbr\u003eDavide Cali and Benjamin Chaud, authors of I DIDN'T DO MY HOMEWORK BECAUSE..., present another hilarious story full of adventures, this time inventing an endless (and useful!) list of excuses for those who are always late for class.\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2024-10-24T01:16:18+02:00","created_at":"2024-10-24T01:09:56+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Portugiesisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Orfeu Negro","Portugiesisch"],"price":1600,"price_min":1600,"price_max":1600,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53693407527180,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Cheguei Atrasado à Escola Porque... \/ Bilderbuch Portugiesisch \/ Davide Cali \/ Benjamin Chaud","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1600,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789898327659","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.45.png?v=1729725234","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.55.png?v=1729725244","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.14.40.png?v=1729725289","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.14.55.png?v=1729725305"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.45.png?v=1729725234","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":62517534851340,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.716,"height":819,"width":586,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.45.png?v=1729725234"},"aspect_ratio":0.716,"height":819,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.45.png?v=1729725234","width":586},{"alt":null,"id":62517535277324,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":545,"width":818,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.55.png?v=1729725244"},"aspect_ratio":1.501,"height":545,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.13.55.png?v=1729725244","width":818},{"alt":null,"id":62517537571084,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":545,"width":818,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.14.40.png?v=1729725289"},"aspect_ratio":1.501,"height":545,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.14.40.png?v=1729725289","width":818},{"alt":null,"id":62517537997068,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.5,"height":546,"width":819,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.14.55.png?v=1729725305"},"aspect_ratio":1.5,"height":546,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/CapturadePantalla2024-10-23ala_s_20.14.55.png?v=1729725305","width":819}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eBilderbuch für Kinder ab 3 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDESCULPAS, DESCULPAS!… Ou será mesmo verdade?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePRIMEIRO, umas formigas gigantes roubam o pequeno-almoço. \u003cspan\u003eDepois, aparecem ninjas ferozes, uma gigantesca teia de aranha, um monstro-bolha peganhento e outros assombrosos imprevistos a caminho da escola…\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDavide Cali e Benjamin Chaud, autores de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.orfeunegro.org\/collections\/orfeu-mini\/products\/nao-fiz-os-trabalhos-de-casa-porque\"\u003e\u003cstrong\u003eNÃO FIZ OS TRABALHOS DE CASA PORQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.orfeunegro.org\/collections\/orfeu-mini\/products\/nao-fiz-os-trabalhos-de-casa-porque\"\u003e\u003cem\u003e…\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eapresentam mais uma história hilariante e cheia de peripécias, inventando desta vez uma infindável (e útil!) lista de desculpas para quem chega sempre atrasado às aulas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eEXCUSES, EXCUSES!… Or is it really true?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFIRST, some giant ants steal their breakfast. Then, fierce ninjas, a gigantic spider web, a sticky bubble monster and other frightening events appear on the way to school...\u003cbr\u003eDavide Cali and Benjamin Chaud, authors of I DIDN'T DO MY HOMEWORK BECAUSE..., present another hilarious story full of adventures, this time inventing an endless (and useful!) list of excuses for those who are always late for class.\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e© Orfeu negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e"}

Cheguei Atrasado à Escola Porque... / Bilderbuch Portugiesisch / Davide Cali / Benjamin Chaud

ausverkauft

Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren DESCULPAS, DESCULPAS!… Ou será mesmo verdade? PRIMEIRO, umas formigas gigantes roubam o pequeno-almoço. Depois, aparecem...

In den Warenkorb

Features	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Überblick
Vorrätig	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Features	___product_label_sale___ ___product_label_new___ ___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Verfügbarkeit ___product_availability___ Überblick
Verfügbarkeit	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Portugiesisch / Português

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like:

You may also like: