Produkte
{"id":11684893524236,"title":"خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"my-mothers-bread-das-brot-meiner-mutter-bilderbuch-arabisch-mahmoud-darwish-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T13:12:59+02:00","created_at":"2025-10-09T13:12:56+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 4 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497205387532,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9879776633177","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061423419660,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.277,"height":274,"width":350,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370"},"aspect_ratio":1.277,"height":274,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370","width":350}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Illustration von Sahar Abdullah
€13.00
© T A N M I A
{"id":11594133602572,"title":"دختر دال \/ The Roc Girl \/ Persisches Buch \/ Ahmad Akbarpour","handle":"the-roc-girl-persisches-buch-ahmad-akbarpour","description":"\u003cp\u003eIn einer Geschichte voller Magie und Sehnsucht wird der Traum eines Paares von der Elternschaft wahr, als ein Hakim ihnen ein mysteriöses Vogelei schenkt, das sie vierzig Tage lang nähren sollen. Doch der Ehemann wirft das Ei weg, woraufhin ein majestätischer Rabenvogel herbeistürzt, es an sich nimmt und unter seiner Obhut schlüpft ein schönes Mädchen. Der Vogel zieht das Mädchen auf. Zufällig trifft es auf einen Prinzen, der um ihre Hand anhält. Doch eine böse Hexe plant, die beiden auseinanderzubringen. Gestrandet und verletzlich hallen die Hilferufe des Rok-Mädchens durch die Melodie des Schilfrohrstocks eines Hirten. Wird der Prinz sie erhören?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiebe, Wahrheit und Schicksal triumphieren über den Betrug in diesem poetischen Bilderbuch.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eدبیران مجموعه: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eعلی گلشن، مسعود ناصری دریایی\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eزن از حکیم خواست که دعایی بخواند تا او بچهدار شود. حکیم تخم پرندهای به او داد تا چهل روز از آن مراقبت کند. اما مگر از توی تخم پرنده بچه بیرون میآید؟ شوهرش که چنین اعتقادی نداشت.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eپس تخم پرنده را برداشت و پرت کرد توی زبالهها!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eپرندهی دال از راه رسید و آن را با خود برد. از داخل آن تخم دختر زیبارویی به دنیا آمد که حتی پرواز را از دال آموخت.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eروزی شاهزاده تصویر دختر دال را در آب دید…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eاین کتاب از مجموعهی \u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eقصههای اقوام ایران\u003c\/strong\u003e است که با همکاری \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dollsmuseum.ir\/fa\/\" style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; transition: color 300ms ease 0s; text-decoration: none; color: rgb(240, 89, 40);\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eموزهی عروسک و فرهنگ ایران\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eمنتشر شده است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn a tale of magic and longing, a couple’s dream of parenthood is realized when a hakim gifts them a mysterious bird egg to nurture for forty days. Doubt leads the husband to discard it, but a majestic roc bird swoops in, takes the egg and under its care, a beautiful girl hatches. Raised by the bird, a prince accidentally meets her and seeks her hand, but a wicked witch plots to tear them apart. Stranded and vulnerable, the roc girl’s cries for help echo through the melody of a shepherd’s reed stick. Will the prince hear her?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLove, truth, and destiny triumph over deceit in this poetic picture book.\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-05-13T12:40:20+02:00","created_at":"2025-05-13T12:40:20+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Ab 6 Jahren","Tuti Books"],"price":2100,"price_min":2100,"price_max":2100,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54292340179212,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"دختر دال \/ The Roc Girl \/ Persisches Buch \/ Ahmad Akbarpour","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786227564853","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Dokhtare-Daal-min-1.jpg?v=1747152729","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_07-Copytuti.jpg?v=1747152729","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_10-Copytuti.jpg?v=1747152729","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_06-Copytuti.jpg?v=1747152729"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Dokhtare-Daal-min-1.jpg?v=1747152729","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63450739081484,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.777,"height":772,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Dokhtare-Daal-min-1.jpg?v=1747152729"},"aspect_ratio":0.777,"height":772,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Dokhtare-Daal-min-1.jpg?v=1747152729","width":600},{"alt":null,"id":63449462243596,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_07-Copytuti.jpg?v=1747152729"},"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_07-Copytuti.jpg?v=1747152729","width":800},{"alt":null,"id":63449463390476,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_10-Copytuti.jpg?v=1747152729"},"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_10-Copytuti.jpg?v=1747152729","width":800},{"alt":null,"id":63449462210828,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_06-Copytuti.jpg?v=1747152729"},"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Dokhtar-Daal_Page_06-Copytuti.jpg?v=1747152729","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eIn einer Geschichte voller Magie und Sehnsucht wird der Traum eines Paares von der Elternschaft wahr, als ein Hakim ihnen ein mysteriöses Vogelei schenkt, das sie vierzig Tage lang nähren sollen. Doch der Ehemann wirft das Ei weg, woraufhin ein majestätischer Rabenvogel herbeistürzt, es an sich nimmt und unter seiner Obhut schlüpft ein schönes Mädchen. Der Vogel zieht das Mädchen auf. Zufällig trifft es auf einen Prinzen, der um ihre Hand anhält. Doch eine böse Hexe plant, die beiden auseinanderzubringen. Gestrandet und verletzlich hallen die Hilferufe des Rok-Mädchens durch die Melodie des Schilfrohrstocks eines Hirten. Wird der Prinz sie erhören?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiebe, Wahrheit und Schicksal triumphieren über den Betrug in diesem poetischen Bilderbuch.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eدبیران مجموعه: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eعلی گلشن، مسعود ناصری دریایی\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eزن از حکیم خواست که دعایی بخواند تا او بچهدار شود. حکیم تخم پرندهای به او داد تا چهل روز از آن مراقبت کند. اما مگر از توی تخم پرنده بچه بیرون میآید؟ شوهرش که چنین اعتقادی نداشت.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eپس تخم پرنده را برداشت و پرت کرد توی زبالهها!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eپرندهی دال از راه رسید و آن را با خود برد. از داخل آن تخم دختر زیبارویی به دنیا آمد که حتی پرواز را از دال آموخت.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eروزی شاهزاده تصویر دختر دال را در آب دید…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eاین کتاب از مجموعهی \u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eقصههای اقوام ایران\u003c\/strong\u003e است که با همکاری \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dollsmuseum.ir\/fa\/\" style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; transition: color 300ms ease 0s; text-decoration: none; color: rgb(240, 89, 40);\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eموزهی عروسک و فرهنگ ایران\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eمنتشر شده است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn a tale of magic and longing, a couple’s dream of parenthood is realized when a hakim gifts them a mysterious bird egg to nurture for forty days. Doubt leads the husband to discard it, but a majestic roc bird swoops in, takes the egg and under its care, a beautiful girl hatches. Raised by the bird, a prince accidentally meets her and seeks her hand, but a wicked witch plots to tear them apart. Stranded and vulnerable, the roc girl’s cries for help echo through the melody of a shepherd’s reed stick. Will the prince hear her?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLove, truth, and destiny triumph over deceit in this poetic picture book.\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
دختر دال / The Roc Girl / Persisches Buch / Ahmad Akbarpour
€21.00
In einer Geschichte voller Magie und Sehnsucht wird der Traum eines Paares von der Elternschaft wahr, als ein Hakim ihnen...
{"id":11867951431948,"title":"زيارة إلى بيتنا - A visit to our home \/ Bilderbuch Arabisch \/ Nabeha Mhaidli \/ Illustration von Hassan Zahreddine","handle":"a-visit-to-our-home-bilderbuch-arabisch-nabeha-mhaidli-illustration-von-hassan-zahreddine","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eمن سن 6 سنوات\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eسمعتْ بطلةُ هذا الكتابِ أباها يقولُ إنّ المستأجرين تركوا البيت القديم الّذي غادرته العائلة بسبب الحرب، ففرحت فرحًا\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eلا يُوصفُ، وقرّرت أن تزورَهُ. استقلّت سيّارة أجرةٍ وانطلقت. ولكن عندما وصلتِ البيتَ، وبدأت بتفقّدِ غرفه زاويةً زاوية،\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eساورها شعورٌ غريبٌ لم تفهمه: أهذا هو بيتها حقًّا، كيف تغيّر خلال السّنوات الماضية إلى هذا الحدّ؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAge 6+\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe heroine of this book heard her father say that the tenants had left the old house which the family had vacated because of the war, and she was overjoyed\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eand decided to visit it. She took a taxi and set off. But when she arrived at the house and began to explore its rooms, corner by corner,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eshe was overcome by a strange feeling she couldn’t understand: was this really her home? How could it have changed so much over the years?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jharen\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Heldin dieses Buches hörte ihren Vater sagen, dass die Mieter das alte Haus verlassen hätten, das die Familie wegen des Krieges geräumt hatte, und sie war überglücklich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eund beschloss, es zu besuchen. Sie nahm ein Taxi und machte sich auf den Weg. Doch als sie bei dem Haus ankam und begann, die Räume Ecke für Ecke zu erkunden,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eüberkam sie ein seltsames Gefühl, das sie nicht verstehen konnte: War das wirklich ihr Zuhause? Wie konnte es sich im Laufe der Jahre so sehr verändert haben?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e© Dar Al-Hadaeq\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-14T12:53:54+02:00","created_at":"2026-07-14T12:53:52+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["Ab 6 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":2400,"price_min":2400,"price_max":2400,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54868763738380,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"زيارة إلى بيتنا - A visit to our home \/ Bilderbuch Arabisch \/ Nabeha Mhaidli \/ Illustration von Hassan Zahreddine","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-614-439-269-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ziyara-ila-baytina-768x1024.webp?v=1784026172"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ziyara-ila-baytina-768x1024.webp?v=1784026172","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":65197765853452,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.75,"height":1024,"width":768,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ziyara-ila-baytina-768x1024.webp?v=1784026172"},"aspect_ratio":0.75,"height":1024,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ziyara-ila-baytina-768x1024.webp?v=1784026172","width":768}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eمن سن 6 سنوات\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eسمعتْ بطلةُ هذا الكتابِ أباها يقولُ إنّ المستأجرين تركوا البيت القديم الّذي غادرته العائلة بسبب الحرب، ففرحت فرحًا\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eلا يُوصفُ، وقرّرت أن تزورَهُ. استقلّت سيّارة أجرةٍ وانطلقت. ولكن عندما وصلتِ البيتَ، وبدأت بتفقّدِ غرفه زاويةً زاوية،\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eساورها شعورٌ غريبٌ لم تفهمه: أهذا هو بيتها حقًّا، كيف تغيّر خلال السّنوات الماضية إلى هذا الحدّ؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAge 6+\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe heroine of this book heard her father say that the tenants had left the old house which the family had vacated because of the war, and she was overjoyed\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eand decided to visit it. She took a taxi and set off. But when she arrived at the house and began to explore its rooms, corner by corner,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eshe was overcome by a strange feeling she couldn’t understand: was this really her home? How could it have changed so much over the years?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAb 6 Jharen\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Heldin dieses Buches hörte ihren Vater sagen, dass die Mieter das alte Haus verlassen hätten, das die Familie wegen des Krieges geräumt hatte, und sie war überglücklich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eund beschloss, es zu besuchen. Sie nahm ein Taxi und machte sich auf den Weg. Doch als sie bei dem Haus ankam und begann, die Räume Ecke für Ecke zu erkunden,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eüberkam sie ein seltsames Gefühl, das sie nicht verstehen konnte: War das wirklich ihr Zuhause? Wie konnte es sich im Laufe der Jahre so sehr verändert haben?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e© Dar Al-Hadaeq\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
زيارة إلى بيتنا - A visit to our home / Bilderbuch Arabisch / Nabeha Mhaidli / Illustration von Hassan Zahreddine
ausverkauft
من سن 6 سنوات سمعتْ بطلةُ هذا الكتابِ أباها يقولُ إنّ المستأجرين تركوا البيت القديم الّذي غادرته العائلة بسبب الحرب،...
{"id":11684956406028,"title":"زيت - Oil - Öl \/ Bilderbuch Arabisch \/ Susan Setrallah \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"oil-ol-bilderbuch-arabisch-susan-setrallah-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 6 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eهل يحسب الأصدقاء بعددهم؟ أم بما يتركونه فيك؟\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eقصة عن الصداقة والحدود التي يمكن رسمها داخل العلاقات لجعل الحياة أفضل\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eمكتوبة للأطفال الصغار جدا ومليئة بالوجبات الفلسطينية المشهية وبطلها زيت الزيتون البكر\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 6+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAre friends counted by their number? Or by what they leave behind?\u003cbr\u003eA story about friendship and the boundaries that can be drawn within relationships to make life better.\u003cbr\u003eWritten for very young children, it's packed with delicious Palestinian meals and features extra virgin olive oil as its hero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZählt man Freunde nach ihrer Anzahl? Oder nach dem, was sie hinterlassen?\u003cbr\u003eEine Geschichte über Freundschaft und die Grenzen, die man in Beziehungen ziehen kann, um das Leben besser zu machen.\u003cbr\u003eFür Kleinkinder geschrieben, ist sie voller köstlicher palästinensischer Gerichte und stellt natives Olivenöl extra in den Mittelpunkt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e©Palestine Writing Workshop\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T14:24:32+02:00","created_at":"2025-10-09T14:24:30+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["Ab 6 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497333707020,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"زيت - Oil - Öl \/ Bilderbuch Arabisch \/ Susan Setrallah \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789950852563","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ZEIR-cover-image.jpg?v=1760012625"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ZEIR-cover-image.jpg?v=1760012625","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061635920140,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.682,"height":556,"width":379,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ZEIR-cover-image.jpg?v=1760012625"},"aspect_ratio":0.682,"height":556,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/ZEIR-cover-image.jpg?v=1760012625","width":379}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 6 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eهل يحسب الأصدقاء بعددهم؟ أم بما يتركونه فيك؟\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eقصة عن الصداقة والحدود التي يمكن رسمها داخل العلاقات لجعل الحياة أفضل\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eمكتوبة للأطفال الصغار جدا ومليئة بالوجبات الفلسطينية المشهية وبطلها زيت الزيتون البكر\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 6+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAre friends counted by their number? Or by what they leave behind?\u003cbr\u003eA story about friendship and the boundaries that can be drawn within relationships to make life better.\u003cbr\u003eWritten for very young children, it's packed with delicious Palestinian meals and features extra virgin olive oil as its hero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZählt man Freunde nach ihrer Anzahl? Oder nach dem, was sie hinterlassen?\u003cbr\u003eEine Geschichte über Freundschaft und die Grenzen, die man in Beziehungen ziehen kann, um das Leben besser zu machen.\u003cbr\u003eFür Kleinkinder geschrieben, ist sie voller köstlicher palästinensischer Gerichte und stellt natives Olivenöl extra in den Mittelpunkt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e©Palestine Writing Workshop\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
زيت - Oil - Öl / Bilderbuch Arabisch / Susan Setrallah / Illustration von Sahar Abdullah
€22.00
من عمر 6 سنوات هل يحسب الأصدقاء بعددهم؟ أم بما يتركونه فيك؟قصة عن الصداقة والحدود التي يمكن رسمها داخل العلاقات...
{"id":11684929175820,"title":"طائرة الحرية - The freedom kite \/ Bilderbuch Arabisch \/ Fatima Al- Maadoul \/ Illustration von Amani Al- Baba","handle":"the-freedom-kite-bilderbuch-arabisch-fatima-al-maadoul-illustration-von-amani-al-baba","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 5 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكلمة الناشر\u003cbr\u003eلأَنَّ الْأَطْفَالَ كَائِنَاتٌ بَرِيئَةً فَهِيَ قَادِرَةً عَلَى الحِلْمِ، وَالحُبِّ، وَالفَرَحِ مَهْمَا كَانَ الْوَاقِعُ مَرِيرًا وَصَعْبًا.\u003cbr\u003eمَازِن طِفْلُ فَلَسْطِينِيٌّ صَغِيرٌ تَوَحَدَ مَعَ طَيَّارَتِهِ الوَرَقِيَّةِ الَّتِي صَنَعَها بِنَفْسِهِ، وَطَارَ وَحَلَّقَ عَالِيًا مَعَهَا.\u003cbr\u003e«طَيَّارَةُ الحُرِّيَّةِ قِصَّةُ للسِّنِّ الصَّغِيرَةِ كَتَبَتْها «فاطمة المعدول» بِأَسْلُوبِ بَسِيطٍ وَمُمْتِعٍ لَخَصَ كُلَّ مَشَاعِرِ الطَّفْلِ الفَلَسْطِينِيِّ، وَتَطَلْعَهُ للحُرِّيَّةِ وَالانْطِلاقِ، وَرَسَمَتْها «أماني البابا» فِي لَوْحَاتٍ وَمَنَاظِرَ مُعَبِّرَةٍ، وَمُفْعَمَةٍ بِالْأَحَاسِيسِ الصَّادِقَةِ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAge 5+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMazen, a young Palestinian child, unites with his kite, which he made himself, and flies high with it. \"The Freedom Kite\" is a story for young children written by \"Fatima Al-Madoul\" in a simple and fun style that sums up all the feelings of the Palestinian child and his aspiration for freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMazen, ein kleines palästinensisches Kind, vereint sich mit seinem selbstgebauten Drachen und steigt damit hoch hinaus. „Der Freiheitsdrachen“ ist eine Geschichte für kleine Kinder von Fatima Al-Madoul. Sie bringt in einem einfachen und unterhaltsamen Stil die Gefühle des palästinensischen Kindes und seinen Wunsch nach Freiheit zum Ausdruck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© Noor Al Maarif Publishing and Distribution\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T14:02:45+02:00","created_at":"2025-10-09T14:02:43+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 5 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1100,"price_min":1100,"price_max":1100,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497269973260,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"طائرة الحرية - The freedom kite \/ Bilderbuch Arabisch \/ Fatima Al- Maadoul \/ Illustration von Amani Al- Baba","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789778400403","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TheFreedomKita.jpg?v=1760011210"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TheFreedomKita.jpg?v=1760011210","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061554327820,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.997,"height":937,"width":934,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TheFreedomKita.jpg?v=1760011210"},"aspect_ratio":0.997,"height":937,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TheFreedomKita.jpg?v=1760011210","width":934}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 5 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكلمة الناشر\u003cbr\u003eلأَنَّ الْأَطْفَالَ كَائِنَاتٌ بَرِيئَةً فَهِيَ قَادِرَةً عَلَى الحِلْمِ، وَالحُبِّ، وَالفَرَحِ مَهْمَا كَانَ الْوَاقِعُ مَرِيرًا وَصَعْبًا.\u003cbr\u003eمَازِن طِفْلُ فَلَسْطِينِيٌّ صَغِيرٌ تَوَحَدَ مَعَ طَيَّارَتِهِ الوَرَقِيَّةِ الَّتِي صَنَعَها بِنَفْسِهِ، وَطَارَ وَحَلَّقَ عَالِيًا مَعَهَا.\u003cbr\u003e«طَيَّارَةُ الحُرِّيَّةِ قِصَّةُ للسِّنِّ الصَّغِيرَةِ كَتَبَتْها «فاطمة المعدول» بِأَسْلُوبِ بَسِيطٍ وَمُمْتِعٍ لَخَصَ كُلَّ مَشَاعِرِ الطَّفْلِ الفَلَسْطِينِيِّ، وَتَطَلْعَهُ للحُرِّيَّةِ وَالانْطِلاقِ، وَرَسَمَتْها «أماني البابا» فِي لَوْحَاتٍ وَمَنَاظِرَ مُعَبِّرَةٍ، وَمُفْعَمَةٍ بِالْأَحَاسِيسِ الصَّادِقَةِ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAge 5+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMazen, a young Palestinian child, unites with his kite, which he made himself, and flies high with it. \"The Freedom Kite\" is a story for young children written by \"Fatima Al-Madoul\" in a simple and fun style that sums up all the feelings of the Palestinian child and his aspiration for freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMazen, ein kleines palästinensisches Kind, vereint sich mit seinem selbstgebauten Drachen und steigt damit hoch hinaus. „Der Freiheitsdrachen“ ist eine Geschichte für kleine Kinder von Fatima Al-Madoul. Sie bringt in einem einfachen und unterhaltsamen Stil die Gefühle des palästinensischen Kindes und seinen Wunsch nach Freiheit zum Ausdruck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© Noor Al Maarif Publishing and Distribution\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
طائرة الحرية - The freedom kite / Bilderbuch Arabisch / Fatima Al- Maadoul / Illustration von Amani Al- Baba
€11.00
من عمر 5 سنوات كلمة الناشرلأَنَّ الْأَطْفَالَ كَائِنَاتٌ بَرِيئَةً فَهِيَ قَادِرَةً عَلَى الحِلْمِ، وَالحُبِّ، وَالفَرَحِ مَهْمَا كَانَ الْوَاقِعُ مَرِيرًا وَصَعْبًا.مَازِن...
{"id":6920560443550,"title":"عمو نوروز و پیرزن \/ Uncle Nowruz and old woman \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Assadollah Shabani \/ Hamaduddin Javadzadeh","handle":"uncle-nowruz-and-old-woman-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran-assadollah-shabani-hamaduddin-javadzadeh","description":"\u003cp\u003eEine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUncle Nowruz always wears a scarf and hat on the first day of spring and comes to the city gate with a neat and clean appearance. With him, the cool spring weather in the city and the people were busy. It becomes colorful everywhere and everything becomes beautiful. Trees bloom and rivers flow. Everyone is waiting for Uncle Nowruz, especially the old woman who sets the seventh table and waits, but…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eعمو نوروز همیشه روز اول بهار شال و کلاه میکند و با ظاهری آراسته و تمیز بهسمت دروازهی شهر میآید. با او هوای مطبوع بهاری در شهر میپیچد و مردم به تکاپو میافتند. همهجا رنگی میشود و همهچیز زیبا میشود. درختها شکوفه میدهند و رودها جاری میشوند. همه منتظر عمو نوروزند، بهخصوص پیرزن که سفرهی هفتسین میچیند و به انتظار مینشنید اما…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-08-26T16:29:12+02:00","created_at":"2021-08-26T16:28:52+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Iran","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40624944709790,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"عمو نوروز و پیرزن \/ Uncle Nowruz and old woman \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Assadollah Shabani \/ Hamaduddin Javadzadeh","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-23-8","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.12.png?v=1629988134","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.54.png?v=1629988135","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.57.01.png?v=1629988135","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.57.07.png?v=1629988135"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.12.png?v=1629988134","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22771230769310,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.756,"height":495,"width":374,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.12.png?v=1629988134"},"aspect_ratio":0.756,"height":495,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.12.png?v=1629988134","width":374},{"alt":null,"id":22771230802078,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":442,"width":336,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.54.png?v=1629988135"},"aspect_ratio":0.76,"height":442,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.56.54.png?v=1629988135","width":336},{"alt":null,"id":22771230834846,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.78,"height":451,"width":352,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.57.01.png?v=1629988135"},"aspect_ratio":0.78,"height":451,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.57.01.png?v=1629988135","width":352},{"alt":null,"id":22771230867614,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.777,"height":439,"width":341,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.57.07.png?v=1629988135"},"aspect_ratio":0.777,"height":439,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.57.07.png?v=1629988135","width":341}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUncle Nowruz always wears a scarf and hat on the first day of spring and comes to the city gate with a neat and clean appearance. With him, the cool spring weather in the city and the people were busy. It becomes colorful everywhere and everything becomes beautiful. Trees bloom and rivers flow. Everyone is waiting for Uncle Nowruz, especially the old woman who sets the seventh table and waits, but…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eعمو نوروز همیشه روز اول بهار شال و کلاه میکند و با ظاهری آراسته و تمیز بهسمت دروازهی شهر میآید. با او هوای مطبوع بهاری در شهر میپیچد و مردم به تکاپو میافتند. همهجا رنگی میشود و همهچیز زیبا میشود. درختها شکوفه میدهند و رودها جاری میشوند. همه منتظر عمو نوروزند، بهخصوص پیرزن که سفرهی هفتسین میچیند و به انتظار مینشنید اما…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
عمو نوروز و پیرزن / Uncle Nowruz and old woman / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Assadollah Shabani / Hamaduddin Javadzadeh
ausverkauft
Eine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. Für Kinder ab 5 Jahren. -------------------------- Uncle Nowruz always wears a scarf...
{"id":11684972495116,"title":"فكر بغيرك - Think of others - Denken Sie an andere \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Ilustration von Sahar Abdullah","handle":"think-of-others-denken-sie-an-andere-bilderbuch-arabisch-mahmoud-darwish-ilustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 6 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003eوأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلا تَنْسَ قوتَ الحمام\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلا تنس مَنْ يطلبون السلام\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلا تنس شعب الخيامْ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003eAge +6\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003eAs you prepare your breakfast, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDon't forget the pigeons' sustenance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs you fight your wars, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDon't forget those who seek peace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs you pay your water bill, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThose who suckle the clouds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs you return home, your home, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDon't forget the people of the tents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke beim Frühstücken an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergiss die Tauben nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke beim Kämpfen an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergiss die Menschen nicht, die Frieden suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke beim Bezahlen deiner Wasserrechnung an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Wolken saugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke auf dem Heimweg an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergiss die Menschen in den Zelten nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2025-10-09T14:34:29+02:00","created_at":"2025-10-09T14:34:27+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["Ab 6 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497371586828,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"فكر بغيرك - Think of others - Denken Sie an andere \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Ilustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789778535143","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10670-p.webp?v=1760013202","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10670-p.webp?v=1760013202","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10670-p.webp?v=1760013202","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10670-p.webp?v=1760013202"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10670-p.webp?v=1760013202","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061677306124,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.313,"height":754,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10670-p.webp?v=1760013202"},"aspect_ratio":1.313,"height":754,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10670-p.webp?v=1760013202","width":990},{"alt":null,"id":64061677273356,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.303,"height":760,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10670-p.webp?v=1760013202"},"aspect_ratio":1.303,"height":760,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10670-p.webp?v=1760013202","width":990},{"alt":null,"id":64061677240588,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.271,"height":779,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10670-p.webp?v=1760013202"},"aspect_ratio":1.271,"height":779,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10670-p.webp?v=1760013202","width":990},{"alt":null,"id":64061677207820,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.221,"height":811,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10670-p.webp?v=1760013202"},"aspect_ratio":1.221,"height":811,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10670-p.webp?v=1760013202","width":990}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 6 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003eوأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلا تَنْسَ قوتَ الحمام\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلا تنس مَنْ يطلبون السلام\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلا تنس شعب الخيامْ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003eAge +6\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تَنْسَ قوتَ الحمام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس مَنْ يطلبون السلام\\r\\n\\r\\nوأنتَ تسدد فاتورةَ الماء، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nمَنْ يرضَعُون الغمامٍ\\r\\n\\r\\nوأنتَ تعودُ إلى البيت، بيتكَ، فكِّر بغيركَ\\r\\n\\r\\nلا تنس شعب الخيامْ\\nتأليف : محمود درويش - رسوم : سحر عبد الله - جائزة اتصالات 2018 فئة افضل - رسوم : \\n\\n\\nالفئة العمرية : أطفال من سن 5 سنوات\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15297,\"3\":{\"1\":0},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":3,\"12\":1,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial, sans-serif\",\"16\":9}' data-sheets-formula='=CONCATENATE(R[0]C[1],CHAR(10),R[0]C[2],\" \",R[0]C[3],CHAR(10),R[0]C[4],CHAR(10),R[0]C[5],CHAR(10),R[0]C[6])'\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003eAs you prepare your breakfast, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDon't forget the pigeons' sustenance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs you fight your wars, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDon't forget those who seek peace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs you pay your water bill, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThose who suckle the clouds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs you return home, your home, think of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDon't forget the people of the tents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke beim Frühstücken an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergiss die Tauben nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke beim Kämpfen an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergiss die Menschen nicht, die Frieden suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke beim Bezahlen deiner Wasserrechnung an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Wolken saugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenke auf dem Heimweg an andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergiss die Menschen in den Zelten nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e"}
You may also like:
فكر بغيرك - Think of others - Denken Sie an andere / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Ilustration von Sahar Abdullah
€13.00
من عمر 6 سنوات وأنتَ تُعِدُّ فطورك، فكِّر بغيركَلا تَنْسَ قوتَ الحماموأنتَ تخوضُ حروبكَ، فكِّر بغيركَلا تنس مَنْ يطلبون السلاموأنتَ...
{"id":11639817142540,"title":"فیگو \/ Figo \/ Persisches Buch \/ Roya Mirghiasi \/ illustriert von Yeganeh Yaqoobnejad","handle":"figo-persisches-buch-roya-mirghiasi-illustriert-von-yeganeh-yaqoobnejad","description":"\u003cp\u003eاز ۴ سالگی.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفیگو هرگز قرار نبود به دنیا بیاید، یا حداقل نه به این شکل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eاما وقتی کودکی دستور میدهد: \"مامان! لطفا خواهرم را زودتر به دنیا بیاور!\" اتفاقات عجیبی ممکن است رخ دهد؛ مثل تولد یک فیگو!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدوست دارید خودتان داستان را تعریف کنید؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفیگو داستانی باورنکردنی است که ذهن کودکان را برای تخیل و داستانسرایی قلقلک میدهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigo sollte nie geboren werden, zumindest nicht so.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoch wenn ein Kind ruft: „Mama! Bitte gebt bald meine Schwester!“, können seltsame Dinge passieren – wie die Geburt eines Figo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchtest du die Geschichte selbst erzählen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigo ist eine unglaubliche Geschichte, die die Fantasie von Kindern anregt und zum Geschichtenerzählen einlädt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-07-17T13:27:56+02:00","created_at":"2025-07-17T13:27:55+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Ab 4 Jahre","Bilderbuch","Kinderbuch","Persisch"],"price":2100,"price_min":2100,"price_max":2100,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54403600384268,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"فیگو \/ Figo \/ Persisches Buch \/ Roya Mirghiasi \/ illustriert von Yeganeh Yaqoobnejad","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-20-7","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-figo-Final-min.jpg?v=1752751557","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_05-Copytuti_1.jpg?v=1752751592","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_01-Copytuti.jpg?v=1752751557","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_03-Copytuti.jpg?v=1752751557","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_04-Copytuti.jpg?v=1752751558"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-figo-Final-min.jpg?v=1752751557","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63777651622156,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.796,"height":754,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-figo-Final-min.jpg?v=1752751557"},"aspect_ratio":0.796,"height":754,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-figo-Final-min.jpg?v=1752751557","width":600},{"alt":null,"id":63777654833420,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_05-Copytuti_1.jpg?v=1752751592"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_05-Copytuti_1.jpg?v=1752751592","width":800},{"alt":null,"id":63777651523852,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_01-Copytuti.jpg?v=1752751557"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_01-Copytuti.jpg?v=1752751557","width":800},{"alt":null,"id":63777651556620,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_03-Copytuti.jpg?v=1752751557"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_03-Copytuti.jpg?v=1752751557","width":800},{"alt":null,"id":63777651589388,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_04-Copytuti.jpg?v=1752751558"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Figo-Final_Page_04-Copytuti.jpg?v=1752751558","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eاز ۴ سالگی.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفیگو هرگز قرار نبود به دنیا بیاید، یا حداقل نه به این شکل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eاما وقتی کودکی دستور میدهد: \"مامان! لطفا خواهرم را زودتر به دنیا بیاور!\" اتفاقات عجیبی ممکن است رخ دهد؛ مثل تولد یک فیگو!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدوست دارید خودتان داستان را تعریف کنید؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفیگو داستانی باورنکردنی است که ذهن کودکان را برای تخیل و داستانسرایی قلقلک میدهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 4 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigo sollte nie geboren werden, zumindest nicht so.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoch wenn ein Kind ruft: „Mama! Bitte gebt bald meine Schwester!“, können seltsame Dinge passieren – wie die Geburt eines Figo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchtest du die Geschichte selbst erzählen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigo ist eine unglaubliche Geschichte, die die Fantasie von Kindern anregt und zum Geschichtenerzählen einlädt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
فیگو / Figo / Persisches Buch / Roya Mirghiasi / illustriert von Yeganeh Yaqoobnejad
ausverkauft
از ۴ سالگی. فیگو هرگز قرار نبود به دنیا بیاید، یا حداقل نه به این شکل. اما وقتی کودکی دستور...
{"id":6920605859998,"title":"قصههایی از ادبیات شفاهی ایران خاله سوسکه \/ Auntie Beetle \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Mohammad Reza Shams \/ Hoda Haddadi","handle":"auntie-beetle-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran-mohammad-reza-shams-hoda-haddadi","description":"\u003cp\u003eEine Hochzeitsgeschichte aus einer etwas feministische Perspektive. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuntie Beetle leaves her father’s house to decide who she wants to marry. She meets several people, but not everyone is gentle enough for her to fall in love with. She’s looking for someone that would treat her well, even when they face problems…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Auntie Beetle” is an Old Iranian folktale that is considered very progressive for its time. It has a feministic approach to the matter of marriage and tells the story of a girl who doesn’t wait for true love to find her and seeks to find what she truly deserves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eقصههایی از ادبیات شفاهی ایران\u003cbr\u003eخاله سوسکه\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eخالهسوسکه را میشناسیم. بله، قهرمان همان قصهی شاد و قدیمی! در این قصه، خالهسوسکه دختر کدبانو و مستقلی است که از محدودیتهای جامعهی سنتی عبور میکند تا به خواستهاش برسد. دختری باوقار که متکی به خودش است و برای داشتن یک زندگی بهتر تصمیم میگیرد و به راه میافتد.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-08-26T17:23:02+02:00","created_at":"2021-08-26T17:23:00+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40625219240094,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"قصههایی از ادبیات شفاهی ایران خاله سوسکه \/ Auntie Beetle \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Mohammad Reza Shams \/ Hoda Haddadi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-31-3","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.21.png?v=1629991383","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.37.png?v=1629991384","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.59.png?v=1629991384","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.21.07.png?v=1629991384"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.21.png?v=1629991383","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22771972341918,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.753,"height":503,"width":379,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.21.png?v=1629991383"},"aspect_ratio":0.753,"height":503,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.21.png?v=1629991383","width":379},{"alt":null,"id":22771972374686,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.779,"height":435,"width":339,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.37.png?v=1629991384"},"aspect_ratio":0.779,"height":435,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.37.png?v=1629991384","width":339},{"alt":null,"id":22771972407454,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.764,"height":457,"width":349,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.59.png?v=1629991384"},"aspect_ratio":0.764,"height":457,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.20.59.png?v=1629991384","width":349},{"alt":null,"id":22771972440222,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.777,"height":444,"width":345,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.21.07.png?v=1629991384"},"aspect_ratio":0.777,"height":444,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at17.21.07.png?v=1629991384","width":345}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEine Hochzeitsgeschichte aus einer etwas feministische Perspektive. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuntie Beetle leaves her father’s house to decide who she wants to marry. She meets several people, but not everyone is gentle enough for her to fall in love with. She’s looking for someone that would treat her well, even when they face problems…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Auntie Beetle” is an Old Iranian folktale that is considered very progressive for its time. It has a feministic approach to the matter of marriage and tells the story of a girl who doesn’t wait for true love to find her and seeks to find what she truly deserves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eقصههایی از ادبیات شفاهی ایران\u003cbr\u003eخاله سوسکه\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eخالهسوسکه را میشناسیم. بله، قهرمان همان قصهی شاد و قدیمی! در این قصه، خالهسوسکه دختر کدبانو و مستقلی است که از محدودیتهای جامعهی سنتی عبور میکند تا به خواستهاش برسد. دختری باوقار که متکی به خودش است و برای داشتن یک زندگی بهتر تصمیم میگیرد و به راه میافتد.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
قصههایی از ادبیات شفاهی ایران خاله سوسکه / Auntie Beetle / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Mohammad Reza Shams / Hoda Haddadi
ausverkauft
Eine Hochzeitsgeschichte aus einer etwas feministische Perspektive. Für Kinder ab 5 Jahren. --------------- Auntie Beetle leaves her father’s house to...
{"id":6937186599070,"title":"ماچوچه و کلاغ \/ Tippler And The Crow \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Mohammad-Hossein Matak","handle":"machuch-and-the-crow-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-abstract field-type-text-long field-label-above\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Bilderbuch aus dem Iran hat 2019 mehrere Preisen gewonnen. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe wind blew, the crow's house collapsed and the rain wet her and her chick; But Machuche's house was safe and sound. The crow had no choice. He went to Machuche's house and asked him to let them into his house. Does a pigeon do that?\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e-----------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمعرفی کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخانم کلاغ با شاخ و برگ درخت لانه ساخت و کبوترِ ماچوچه، در کوه و لابهلای سنگها خانه درست کرد. وقتی که باران شروع شد و باد وزید، خانه خانم کلاغ خراب شد و باران او و جوجهاش را خیس کرد؛ اما خانه ماچوچه سالم و پابرجا بود. کلاغ چارهای نداشت. به خانه ماچوچه رفت و از او خواست تا آنها را به خانهاش راه دهد. آیا کبوتر این کار را میکند؟\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-collection field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام مجموعه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقصههایی از ادبیات شفاهی ایران\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-nobat-year field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسال چاپ: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1399\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-publisher field-type-entityreference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eناشر: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤسسه فرهنگی فاطمی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-moalef field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤلف: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشعباننژاد، افسانه\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-size field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقطع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eرحلی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-type field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنوع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتربیتی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-page-count field-type-number-integer field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموع صفحات: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e32ص.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-isbn field-type-isbn field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشابک: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e9786226630214\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-dore-dars field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوره و درس: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eابتدایی\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hierarchical-select-item-separator\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e›\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستان\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-paye field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eپایه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاول\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوم\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسوم\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-mokhatab field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمخاطب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدانشآموز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-keywords field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکلیدواژه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eفرهنگ عامه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستانهای فارسی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-final-result field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنتیجه داوری کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمناسب\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-5rate field-type-fivestar field-label-hidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cform id=\"fivestar-custom-widget\" method=\"post\" action=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/book\/%D9%85%D8%A7%DA%86%D9%88%DA%86%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%BA\" class=\"fivestar-widget\" accept-charset=\"UTF-8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"clearfix fivestar-average-text fivestar-average-stars fivestar-form-item fivestar-default fivestar-processed\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-fivestar form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"fivestar-widget clearfix fivestar-widget-5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2021-09-02T15:54:32+02:00","created_at":"2021-09-02T15:54:31+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40710311641246,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"ماچوچه و کلاغ \/ Tippler And The Crow \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Mohammad-Hossein Matak","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789953030326","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.22.png?v=1630590873","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.30.png?v=1630590873","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.37.png?v=1630590873"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22865242095774,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.762,"height":307,"width":234,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.762,"height":307,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873","width":234},{"alt":null,"id":22865242128542,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.773,"height":415,"width":321,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.22.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.773,"height":415,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.22.png?v=1630590873","width":321},{"alt":null,"id":22865242161310,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.771,"height":420,"width":324,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.30.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.771,"height":420,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.30.png?v=1630590873","width":324},{"alt":null,"id":22865242194078,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":420,"width":319,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.37.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.76,"height":420,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.37.png?v=1630590873","width":319}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-abstract field-type-text-long field-label-above\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Bilderbuch aus dem Iran hat 2019 mehrere Preisen gewonnen. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe wind blew, the crow's house collapsed and the rain wet her and her chick; But Machuche's house was safe and sound. The crow had no choice. He went to Machuche's house and asked him to let them into his house. Does a pigeon do that?\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e-----------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمعرفی کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخانم کلاغ با شاخ و برگ درخت لانه ساخت و کبوترِ ماچوچه، در کوه و لابهلای سنگها خانه درست کرد. وقتی که باران شروع شد و باد وزید، خانه خانم کلاغ خراب شد و باران او و جوجهاش را خیس کرد؛ اما خانه ماچوچه سالم و پابرجا بود. کلاغ چارهای نداشت. به خانه ماچوچه رفت و از او خواست تا آنها را به خانهاش راه دهد. آیا کبوتر این کار را میکند؟\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-collection field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام مجموعه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقصههایی از ادبیات شفاهی ایران\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-nobat-year field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسال چاپ: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1399\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-publisher field-type-entityreference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eناشر: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤسسه فرهنگی فاطمی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-moalef field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤلف: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشعباننژاد، افسانه\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-size field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقطع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eرحلی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-type field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنوع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتربیتی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-page-count field-type-number-integer field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموع صفحات: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e32ص.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-isbn field-type-isbn field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشابک: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e9786226630214\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-dore-dars field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوره و درس: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eابتدایی\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hierarchical-select-item-separator\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e›\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستان\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-paye field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eپایه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاول\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوم\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسوم\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-mokhatab field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمخاطب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدانشآموز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-keywords field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکلیدواژه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eفرهنگ عامه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستانهای فارسی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-final-result field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنتیجه داوری کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمناسب\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-5rate field-type-fivestar field-label-hidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cform id=\"fivestar-custom-widget\" method=\"post\" action=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/book\/%D9%85%D8%A7%DA%86%D9%88%DA%86%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%BA\" class=\"fivestar-widget\" accept-charset=\"UTF-8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"clearfix fivestar-average-text fivestar-average-stars fivestar-form-item fivestar-default fivestar-processed\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-fivestar form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"fivestar-widget clearfix fivestar-widget-5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e"}
You may also like:
ماچوچه و کلاغ / Tippler And The Crow / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Afsaneh Shabannejad / Mohammad-Hossein Matak
ausverkauft
Das Bilderbuch aus dem Iran hat 2019 mehrere Preisen gewonnen. Für Kinder ab 5 Jahren. ------------------------ The wind blew, the...
{"id":11639816257804,"title":"مدرسهی تیزوبُزان جنگل \/ Forest Sharpshooter School \/ Persisches Buch \/ Payam Ebrahimi \/ illustriert von Ghazala Bigdalo","handle":"forest-sharpshooter-school-persisches-buch-payam-ebrahimi-illustriert-von-ghazala-bigdalo","description":"\u003cp\u003eاز ۳ سالگی.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدر جنگل چه اتفاقی افتاد؟ همه حیوانات ناگهان برای گرفتن شناسنامه برای تولههایشان به تکاپو میافتند. البته هیچکدام از آنها نمیدانند شناسنامه یعنی چه، فقط میدانند که نباید تولههایشان را بدون شناسنامه در جنگل رها کنند!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمدیر تندخو اصرار دارد که همه بچههای مدرسه مهارتهای یکسانی را یاد بگیرند. اما آیا این ممکن است؟ خودتان را جای یک ماهی در کلاس پرواز یا یک لاکپشت در کلاس دو سرعت بگذارید.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas ist im Wald passiert? Alle Tiere rennen plötzlich um die Ausweise ihrer Jungen. Natürlich weiß keiner von ihnen, was Ausweise bedeuten, sie wissen nur, dass sie ihre Jungen nicht ohne Ausweis im Wald lassen sollten!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer scharfzüngige Schulleiter besteht darauf, dass alle Kinder in der Schule die gleichen Fähigkeiten erlernen. Aber ist das möglich? Versetzen Sie sich in die Lage eines Fisches im Flugkurs oder einer Schildkröte im Sprintkurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-07-17T13:20:41+02:00","created_at":"2025-07-17T13:20:40+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Kinderbuch","Persisch"],"price":2100,"price_min":2100,"price_max":2100,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54403595108620,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"مدرسهی تیزوبُزان جنگل \/ Forest Sharpshooter School \/ Persisches Buch \/ Payam Ebrahimi \/ illustriert von Ghazala Bigdalo","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-16-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Madreseh-TizBozan-Jangal-Final-min.jpg?v=1752751062","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_05-Tuti.jpg?v=1752751116","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_10-Tuti.jpg?v=1752751115","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_04-Tuti.jpg?v=1752751116","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_09-Tuti.jpg?v=1752751116"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Madreseh-TizBozan-Jangal-Final-min.jpg?v=1752751062","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63777612595468,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.813,"height":738,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Madreseh-TizBozan-Jangal-Final-min.jpg?v=1752751062"},"aspect_ratio":0.813,"height":738,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Madreseh-TizBozan-Jangal-Final-min.jpg?v=1752751062","width":600},{"alt":null,"id":63777616462092,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.818,"height":978,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_05-Tuti.jpg?v=1752751116"},"aspect_ratio":0.818,"height":978,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_05-Tuti.jpg?v=1752751116","width":800},{"alt":null,"id":63777616396556,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.818,"height":978,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_10-Tuti.jpg?v=1752751115"},"aspect_ratio":0.818,"height":978,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_10-Tuti.jpg?v=1752751115","width":800},{"alt":null,"id":63777616429324,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.818,"height":978,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_04-Tuti.jpg?v=1752751116"},"aspect_ratio":0.818,"height":978,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_04-Tuti.jpg?v=1752751116","width":800},{"alt":null,"id":63777616494860,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.818,"height":978,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_09-Tuti.jpg?v=1752751116"},"aspect_ratio":0.818,"height":978,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Madreseh-TizBozan-Jangal-Final_Page_09-Tuti.jpg?v=1752751116","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eاز ۳ سالگی.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدر جنگل چه اتفاقی افتاد؟ همه حیوانات ناگهان برای گرفتن شناسنامه برای تولههایشان به تکاپو میافتند. البته هیچکدام از آنها نمیدانند شناسنامه یعنی چه، فقط میدانند که نباید تولههایشان را بدون شناسنامه در جنگل رها کنند!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمدیر تندخو اصرار دارد که همه بچههای مدرسه مهارتهای یکسانی را یاد بگیرند. اما آیا این ممکن است؟ خودتان را جای یک ماهی در کلاس پرواز یا یک لاکپشت در کلاس دو سرعت بگذارید.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas ist im Wald passiert? Alle Tiere rennen plötzlich um die Ausweise ihrer Jungen. Natürlich weiß keiner von ihnen, was Ausweise bedeuten, sie wissen nur, dass sie ihre Jungen nicht ohne Ausweis im Wald lassen sollten!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer scharfzüngige Schulleiter besteht darauf, dass alle Kinder in der Schule die gleichen Fähigkeiten erlernen. Aber ist das möglich? Versetzen Sie sich in die Lage eines Fisches im Flugkurs oder einer Schildkröte im Sprintkurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
مدرسهی تیزوبُزان جنگل / Forest Sharpshooter School / Persisches Buch / Payam Ebrahimi / illustriert von Ghazala Bigdalo
ausverkauft
از ۳ سالگی. در جنگل چه اتفاقی افتاد؟ همه حیوانات ناگهان برای گرفتن شناسنامه برای تولههایشان به تکاپو میافتند. البته...
{"id":11684882088204,"title":"مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens \/ Bilderbuch Arabisch \/ Yahya Al-Tahir Abdullah \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"diary-of-a-jungle-rabbit-tagebuch-eines-dschungelkaninchens-bilderbuch-arabisch-yahya-al-tahir-abdullah-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eتتناول القصة أهمية التصالح مع شخصيتنا الحقيقية وخطورة ادعاء أدوار لا تناسبنا، كما تؤكد على أهمية الصداقة ودور الأصدقاء في مساعدتنا وحمايتنا\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eAge 4+\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe story addresses the importance of coming to terms with our true selves and the danger of assuming roles that do not suit us. It also emphasizes the importance of friendship and the role of friends in helping and protecting us\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte thematisiert die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem eigenen wahren Selbst und die Gefahr, Rollen einzunehmen, die nicht zu einem passen. Sie betont auch die Bedeutung von Freundschaft und die Rolle von Freunden, die uns helfen und beschützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e©Marah Publishing House\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2025-10-09T13:02:01+02:00","created_at":"2025-10-09T13:01:56+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["Ab 4 Jahre","Arabisch","Bilderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497182417164,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens \/ Bilderbuch Arabisch \/ Yahya Al-Tahir Abdullah \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789778657135","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15573-main.webp?v=1760007271","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15572-main.webp?v=1760007306"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061361586444,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.82,"height":711,"width":583,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559"},"aspect_ratio":0.82,"height":711,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559","width":583},{"alt":null,"id":64061343498508,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.684,"height":588,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15573-main.webp?v=1760007271"},"aspect_ratio":1.684,"height":588,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15573-main.webp?v=1760007271","width":990},{"alt":null,"id":64061345890572,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.618,"height":612,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15572-main.webp?v=1760007306"},"aspect_ratio":1.618,"height":612,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15572-main.webp?v=1760007306","width":990}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eتتناول القصة أهمية التصالح مع شخصيتنا الحقيقية وخطورة ادعاء أدوار لا تناسبنا، كما تؤكد على أهمية الصداقة ودور الأصدقاء في مساعدتنا وحمايتنا\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eAge 4+\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe story addresses the importance of coming to terms with our true selves and the danger of assuming roles that do not suit us. It also emphasizes the importance of friendship and the role of friends in helping and protecting us\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte thematisiert die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem eigenen wahren Selbst und die Gefahr, Rollen einzunehmen, die nicht zu einem passen. Sie betont auch die Bedeutung von Freundschaft und die Rolle von Freunden, die uns helfen und beschützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e©Marah Publishing House\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e"}
You may also like:
مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens / Bilderbuch Arabisch / Yahya Al-Tahir Abdullah / Illustration von Sahar Abdullah
€13.00
من عمر 4 سنوات تتناول القصة أهمية التصالح مع شخصيتنا الحقيقية وخطورة ادعاء أدوار لا تناسبنا، كما تؤكد على أهمية...
{"id":6940363554974,"title":"موش گرسنه \/ Hungry Mouse \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Ghazaleh Bigdeloo","handle":"hungry-mouse","description":"\u003cp\u003eEin Bilderbuch aus dem Iran über ein kleines Tier mit großem Hunger. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Hungry Mouse is an Old Iranian folktale that revolves around greed. It helps children to understand that although “wanting more” is not necessarily a bad thing, it should not turn into greed and hurting others. The mouse in our story is hungry. He is so hungry! In a way in which he swallows everything he sees. It does not matter if it is an apple, a leaf, or a human. He continues swallowing and moving forward and his belly gets bigger and bigger. If no one stops him, he will eat half of the people in the city. But the city has a clever old woman who knows how to deal with hungry and rude mice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eموش قصهی ما اینقدر گرسنه است که میخواهد همهی شهر را بخورد. به هر که میرسد سریع قورتش میدهد و چاق و چاقتر میشود اما مگر میشود یک موش همهی آدمهای شهر را بخورد؟ آیا هیچکس نمیتواند جلو او را بگیرد؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tutti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-09-04T13:32:26+02:00","created_at":"2021-09-04T12:15:47+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40723515932830,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"موش گرسنه \/ Hungry Mouse \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Ghazaleh Bigdeloo","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-25-2","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.16.56.png?v=1630755129","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.02.png?v=1630755129","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.11.png?v=1630755129"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22891549720734,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.77,"height":600,"width":462,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.77,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129","width":462},{"alt":null,"id":22891459805342,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.795,"height":439,"width":349,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.16.56.png?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.795,"height":439,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.16.56.png?v=1630755129","width":349},{"alt":null,"id":22891459838110,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.729,"height":457,"width":333,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.02.png?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.729,"height":457,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.02.png?v=1630755129","width":333},{"alt":null,"id":22891459870878,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.767,"height":451,"width":346,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.11.png?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.767,"height":451,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.11.png?v=1630755129","width":346}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEin Bilderbuch aus dem Iran über ein kleines Tier mit großem Hunger. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Hungry Mouse is an Old Iranian folktale that revolves around greed. It helps children to understand that although “wanting more” is not necessarily a bad thing, it should not turn into greed and hurting others. The mouse in our story is hungry. He is so hungry! In a way in which he swallows everything he sees. It does not matter if it is an apple, a leaf, or a human. He continues swallowing and moving forward and his belly gets bigger and bigger. If no one stops him, he will eat half of the people in the city. But the city has a clever old woman who knows how to deal with hungry and rude mice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eموش قصهی ما اینقدر گرسنه است که میخواهد همهی شهر را بخورد. به هر که میرسد سریع قورتش میدهد و چاق و چاقتر میشود اما مگر میشود یک موش همهی آدمهای شهر را بخورد؟ آیا هیچکس نمیتواند جلو او را بگیرد؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tutti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
موش گرسنه / Hungry Mouse / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Afsaneh Shabannejad / Ghazaleh Bigdeloo
ausverkauft
Ein Bilderbuch aus dem Iran über ein kleines Tier mit großem Hunger. Für Kinder ab 4 Jahren. ---------------------------------- The Hungry...
{"id":6920513683614,"title":"نخودک و دیو کلک \/ Chickpeas And Demons \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Assadollah Shabani \/ Ali Bouzari","handle":"chickpeas-and-demons-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran-assadollah-shabani-ali-bouzari","description":"\u003cp\u003eEine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe old woman and the old man did not have children until a small, naughty girl named Nakhodak entered their lives. When the chick was playing with the children in the alley, suddenly a demon came to them and took them to his house. Do you think a tiny chick can escape the demon?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eپیرزن و پیرمرد بچهدار نمیشدند تا اینکه یک دختر ریزهمیزه و فسقلی به نام نخودک وارد زندگیشان شد. وقتی نخودک داشت با بچهها توی کوچه بازی میکرد ناگهان دیو کلک به سراغشان آمد و آنها را به خانهی خودش برد. فکر میکنی نخودک ریزهمیزه میتواند از دست دیو فرار کند؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eامتیاز خرید این محصول: 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-08-26T15:38:44+02:00","created_at":"2021-08-26T15:38:43+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40624599793822,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"نخودک و دیو کلک \/ Chickpeas And Demons \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Assadollah Shabani \/ Ali Bouzari","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-17-7","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/nokhodk-v-div.jpg?v=1629985126","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.43.png?v=1629985126","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.51.png?v=1629985126","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.56.png?v=1629985126","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.38.05.png?v=1629985126"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/nokhodk-v-div.jpg?v=1629985126","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22770594742430,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.751,"height":799,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/nokhodk-v-div.jpg?v=1629985126"},"aspect_ratio":0.751,"height":799,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/nokhodk-v-div.jpg?v=1629985126","width":600},{"alt":null,"id":22770594775198,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.756,"height":451,"width":341,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.43.png?v=1629985126"},"aspect_ratio":0.756,"height":451,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.43.png?v=1629985126","width":341},{"alt":null,"id":22770594807966,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.741,"height":452,"width":335,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.51.png?v=1629985126"},"aspect_ratio":0.741,"height":452,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.51.png?v=1629985126","width":335},{"alt":null,"id":22770594840734,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.743,"height":443,"width":329,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.56.png?v=1629985126"},"aspect_ratio":0.743,"height":443,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.37.56.png?v=1629985126","width":329},{"alt":null,"id":22770594873502,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.761,"height":423,"width":322,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.38.05.png?v=1629985126"},"aspect_ratio":0.761,"height":423,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.38.05.png?v=1629985126","width":322}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe old woman and the old man did not have children until a small, naughty girl named Nakhodak entered their lives. When the chick was playing with the children in the alley, suddenly a demon came to them and took them to his house. Do you think a tiny chick can escape the demon?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eپیرزن و پیرمرد بچهدار نمیشدند تا اینکه یک دختر ریزهمیزه و فسقلی به نام نخودک وارد زندگیشان شد. وقتی نخودک داشت با بچهها توی کوچه بازی میکرد ناگهان دیو کلک به سراغشان آمد و آنها را به خانهی خودش برد. فکر میکنی نخودک ریزهمیزه میتواند از دست دیو فرار کند؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eامتیاز خرید این محصول: 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
نخودک و دیو کلک / Chickpeas And Demons / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Assadollah Shabani / Ali Bouzari
ausverkauft
Eine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. Für Kinder ab 5 Jahren. ---------------------------------The old woman and the old man...
{"id":6937301450910,"title":"نمکی \/ Salt \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Zahra Mohammadnejad \/ Mohammad Reza Shams","handle":"salt-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran-zahra-mohammadnejad-mohammad-reza-shams","description":"\u003cp\u003eEine Traditionelle Geschichte aus dem Iran mit einem Monster als Hauptfigur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«هفت درو بستی نمکی\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eیه درو نبستی نمکی»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین شعر را شنیدهای؟ میدانی قصهاش چیست؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنمکی، شش خواهر داشت و خانهشان هشت در داشت. هر شب یکی از این هفت خواهر باید درهای خانه را میبست. یک شب که نوبت نمکی بود، فراموش کرد که در هشتم خانه را ببندد. ناگهان از در هشتم سر و کلهی دیوی پیدا شد و دردسرهای نمکی شروع شد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-09-02T16:53:27+02:00","created_at":"2021-09-02T16:53:25+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40710827606174,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"نمکی \/ Salt \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Zahra Mohammadnejad \/ Mohammad Reza Shams","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786226630276","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.28.png?v=1630594408","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.35.png?v=1630594408","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.43.png?v=1630594408"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22865815273630,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.764,"height":305,"width":233,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.764,"height":305,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408","width":233},{"alt":null,"id":22865815306398,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.753,"height":413,"width":311,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.28.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.753,"height":413,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.28.png?v=1630594408","width":311},{"alt":null,"id":22865815339166,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.753,"height":413,"width":311,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.35.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.753,"height":413,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.35.png?v=1630594408","width":311},{"alt":null,"id":22865815371934,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.763,"height":435,"width":332,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.43.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.763,"height":435,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.43.png?v=1630594408","width":332}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEine Traditionelle Geschichte aus dem Iran mit einem Monster als Hauptfigur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«هفت درو بستی نمکی\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eیه درو نبستی نمکی»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین شعر را شنیدهای؟ میدانی قصهاش چیست؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنمکی، شش خواهر داشت و خانهشان هشت در داشت. هر شب یکی از این هفت خواهر باید درهای خانه را میبست. یک شب که نوبت نمکی بود، فراموش کرد که در هشتم خانه را ببندد. ناگهان از در هشتم سر و کلهی دیوی پیدا شد و دردسرهای نمکی شروع شد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
نمکی / Salt / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Zahra Mohammadnejad / Mohammad Reza Shams
€19.00
Eine Traditionelle Geschichte aus dem Iran mit einem Monster als Hauptfigur. Für Kinder ab 5 Jahren. --------------------------------«هفت درو بستی نمکییه...
{"id":6920564768926,"title":"ننهماهی \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Mohammad Reza Shams \/ Hamideh Khosravian","handle":"kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran-mohammad-reza-shams-hamideh-khosravian","description":"\u003cp\u003eMeerjungfrauen und Fische. Ein Bilderbuch aus dem Iran. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür KInder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Golden Hair” is a sweet and kind girl that lives with her bitter stepmother and spoiled stepsister. They never treat her well and make her do everything around the house. While cleaning a fish one day, she asks Golden Hair to let her go and in return, she would grant any wish that she has…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“The Magic Fish” is an Old Iranian folktale that revolves around the concept of kindness and forgiveness. It helps children to understand that by doing good deeds to others, they are doing themselves a favor and that kindness returns home!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eگیسگلابتون دختر زیبای ماهیگیر اسیر دست نامادری است و زنبابا و دخترش دور از چشم ماهیگیر گیسگلابتون را اذیت میکنند. یک روز پادشاه در میدان شهر جشنی میگیرد تا برای ازدواج پسرش، دختر مناسبی پیدا کند. اما زنبابا گیسگلابتون را با خودش به جشن نمیبرد. گیسگلابتون از غصه آنقدر گریه میکند که ننهماهی بیدار میشود و با جادویش به کمک او میآید.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-08-26T16:35:59+02:00","created_at":"2021-08-26T16:35:58+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40624974004382,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"ننهماهی \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Mohammad Reza Shams \/ Hamideh Khosravian","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-29-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.03.png?v=1629988560","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.31.png?v=1629988560","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.37.png?v=1629988560","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.43.png?v=1629988560"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.03.png?v=1629988560","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22771305873566,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.766,"height":501,"width":384,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.03.png?v=1629988560"},"aspect_ratio":0.766,"height":501,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.03.png?v=1629988560","width":384},{"alt":null,"id":22771305906334,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.763,"height":451,"width":344,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.31.png?v=1629988560"},"aspect_ratio":0.763,"height":451,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.31.png?v=1629988560","width":344},{"alt":null,"id":22771305939102,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.737,"height":457,"width":337,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.37.png?v=1629988560"},"aspect_ratio":0.737,"height":457,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.37.png?v=1629988560","width":337},{"alt":null,"id":22771305971870,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.744,"height":454,"width":338,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.43.png?v=1629988560"},"aspect_ratio":0.744,"height":454,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at16.30.43.png?v=1629988560","width":338}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eMeerjungfrauen und Fische. Ein Bilderbuch aus dem Iran. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür KInder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Golden Hair” is a sweet and kind girl that lives with her bitter stepmother and spoiled stepsister. They never treat her well and make her do everything around the house. While cleaning a fish one day, she asks Golden Hair to let her go and in return, she would grant any wish that she has…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“The Magic Fish” is an Old Iranian folktale that revolves around the concept of kindness and forgiveness. It helps children to understand that by doing good deeds to others, they are doing themselves a favor and that kindness returns home!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eگیسگلابتون دختر زیبای ماهیگیر اسیر دست نامادری است و زنبابا و دخترش دور از چشم ماهیگیر گیسگلابتون را اذیت میکنند. یک روز پادشاه در میدان شهر جشنی میگیرد تا برای ازدواج پسرش، دختر مناسبی پیدا کند. اما زنبابا گیسگلابتون را با خودش به جشن نمیبرد. گیسگلابتون از غصه آنقدر گریه میکند که ننهماهی بیدار میشود و با جادویش به کمک او میآید.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
ننهماهی / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Mohammad Reza Shams / Hamideh Khosravian
ausverkauft
Meerjungfrauen und Fische. Ein Bilderbuch aus dem Iran. Für KInder ab 5 Jahren. ------------------ “Golden Hair” is a sweet and...
{"id":11594139402508,"title":"هزارهزاردانهانار\/ The Pomegranate Girl \/ Persisches Buch \/ Ahmad Akbarpour","handle":"the-pomegranate-girl-persisches-buch-ahmad-akbarpour","description":"\u003cp\u003ePomo, das Granatapfelmädchen, wurde als Schlange geboren. Ihre Eltern hatten sich ein Kind gewünscht. Sie ist stolz auf ihre Einzigartigkeit und bezaubert alle, die sie trifft. Mutig stellt Pomo alles in Frage, was die Menschen von ihr erwarten, und gewinnt auf ihrer überraschenden Reise das Herz eines Prinzen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn ihre Verspieltheit sie in Schwierigkeiten bringt, wird dann ihre clevere Magie den Tag retten?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomo steckt auf jeder Seite dieses Bilderbuchs voller Überraschungen und Magie!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eدبیران مجموعه: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eعلی گلشن، مسعود ناصری دریایی\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eزن هر سال باردار میشد و بهجای بچه، ۷ مار میزایید. شوهرش هم هر بار این بچهمارها را میبرد و بیرون شهر رها میکرد. تا اینکه یک سال یکی از بچهمارها یواشیواش خزید و پشت رختخوابها قایم شد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eپیرمرد و پیرزن دلشان بچه میخواست و حالا بدون فرزند مانده بودند. ناگهان بچهمار به حرف آمد و گفت: «من دختر شما هستم!»\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eمگر ممکن است یک بچهمار فرزند انسانها بشود؟ اما هزارهزاردانهانار یک بچهمار معمولی نیست! او یک ماجراجویی عجیبوغریب در پیش دارد که خواندنی است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eاین کتاب از مجموعهی \u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eقصههای اقوام ایران\u003c\/strong\u003e است که با همکاری \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003e\u003ca style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; transition: color 300ms ease 0s; text-decoration: none; color: rgb(240, 89, 40);\" href=\"https:\/\/www.dollsmuseum.ir\/fa\/\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eموزهی عروسک و فرهنگ ایران\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eمنتشر شده است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBorn as a snake to parents wishing for a child, Pomo, the pomegranate girl, proudly embraces her uniqueness and charms everyone she meets. Pomo bravely challenges all the things people expect her to be and, on her surprising journey, she wins the heart of a prince!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen her playfulness gets her in trouble, will her clever magic save the day?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomo loads every page of this picture book with surprises and magic!\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-05-13T12:59:46+02:00","created_at":"2025-05-13T12:59:46+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch Persisch","Tuti Books"],"price":2100,"price_min":2100,"price_max":2100,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54292351123724,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"هزارهزاردانهانار\/ The Pomegranate Girl \/ Persisches Buch \/ Ahmad Akbarpour","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786227564853","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-hezarhezar-dane-anar-Fa-min.jpg?v=1747250075","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_02-Copytuti.jpg?v=1747250075","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_03-Copytuti.jpg?v=1747250075","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_04-Copytuti.jpg?v=1747250075"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-hezarhezar-dane-anar-Fa-min.jpg?v=1747250075","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63455531860236,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.774,"height":775,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-hezarhezar-dane-anar-Fa-min.jpg?v=1747250075"},"aspect_ratio":0.774,"height":775,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/cover-hezarhezar-dane-anar-Fa-min.jpg?v=1747250075","width":600},{"alt":null,"id":63449535676684,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_02-Copytuti.jpg?v=1747250075"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_02-Copytuti.jpg?v=1747250075","width":800},{"alt":null,"id":63449535709452,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_03-Copytuti.jpg?v=1747250075"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_03-Copytuti.jpg?v=1747250075","width":800},{"alt":null,"id":63449535742220,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_04-Copytuti.jpg?v=1747250075"},"aspect_ratio":0.759,"height":1054,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/hezarhezar-dane-anar_Page_04-Copytuti.jpg?v=1747250075","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003ePomo, das Granatapfelmädchen, wurde als Schlange geboren. Ihre Eltern hatten sich ein Kind gewünscht. Sie ist stolz auf ihre Einzigartigkeit und bezaubert alle, die sie trifft. Mutig stellt Pomo alles in Frage, was die Menschen von ihr erwarten, und gewinnt auf ihrer überraschenden Reise das Herz eines Prinzen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn ihre Verspieltheit sie in Schwierigkeiten bringt, wird dann ihre clevere Magie den Tag retten?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomo steckt auf jeder Seite dieses Bilderbuchs voller Überraschungen und Magie!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eدبیران مجموعه: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eعلی گلشن، مسعود ناصری دریایی\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eزن هر سال باردار میشد و بهجای بچه، ۷ مار میزایید. شوهرش هم هر بار این بچهمارها را میبرد و بیرون شهر رها میکرد. تا اینکه یک سال یکی از بچهمارها یواشیواش خزید و پشت رختخوابها قایم شد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eپیرمرد و پیرزن دلشان بچه میخواست و حالا بدون فرزند مانده بودند. ناگهان بچهمار به حرف آمد و گفت: «من دختر شما هستم!»\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eمگر ممکن است یک بچهمار فرزند انسانها بشود؟ اما هزارهزاردانهانار یک بچهمار معمولی نیست! او یک ماجراجویی عجیبوغریب در پیش دارد که خواندنی است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: 400; font-style: normal; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px 0px 20px; border: 0px; caret-color: rgb(112, 116, 127); color: rgb(112, 116, 127); font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eاین کتاب از مجموعهی \u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eقصههای اقوام ایران\u003c\/strong\u003e است که با همکاری \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003e\u003ca style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; transition: color 300ms ease 0s; text-decoration: none; color: rgb(240, 89, 40);\" href=\"https:\/\/www.dollsmuseum.ir\/fa\/\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: bold !important; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; color: rgb(18, 38, 90);\"\u003eموزهی عروسک و فرهنگ ایران\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-family: IranSans; vertical-align: baseline; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 15px; outline: 0px; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px;\"\u003eمنتشر شده است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBorn as a snake to parents wishing for a child, Pomo, the pomegranate girl, proudly embraces her uniqueness and charms everyone she meets. Pomo bravely challenges all the things people expect her to be and, on her surprising journey, she wins the heart of a prince!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen her playfulness gets her in trouble, will her clever magic save the day?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomo loads every page of this picture book with surprises and magic!\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
هزارهزاردانهانار/ The Pomegranate Girl / Persisches Buch / Ahmad Akbarpour
€21.00
Pomo, das Granatapfelmädchen, wurde als Schlange geboren. Ihre Eltern hatten sich ein Kind gewünscht. Sie ist stolz auf ihre Einzigartigkeit...
{"id":11684851220748,"title":"هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"so-said-the-neglected-tree-so-sagte-der-vernachlassigte-baum-bilderbuch-arabisch-mahmoud-darwish-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eخارج الطقس \u003cbr\u003eأو داخل الغابة الواسعة\u003cbr\u003eوطني\u003cbr\u003eهل تحسّ العصافير أنّي\u003cbr\u003eلها\u003cbr\u003eوطن… أو سفر؟ \u003cbr\u003eإنّني أنتظر \u003cbr\u003eفي خريف الغصون القصير\u003cbr\u003eأو ربيع الجذور الطويل\u003cbr\u003eزمني\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e --------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 4+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOutside the weather\u003cbr\u003eOr inside the vast forest\u003cbr\u003eMy homeland\u003cbr\u003eDo the birds sense that I am their home...or a journey?\u003cbr\u003eI wait\u003cbr\u003eIn the short autumn of the branches\u003cbr\u003eOr the long spring of the roots\u003cbr\u003eMy time\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDraußen vor dem Wetter\u003cbr\u003eOder im weiten Wald\u003cbr\u003eMeine Heimat\u003cbr\u003eSpüren die Vögel, dass ich ihr Zuhause bin … oder eine Reise?\u003cbr\u003eIch warte\u003cbr\u003eIm kurzen Herbst der Zweige\u003cbr\u003eOder im langen Frühling der Wurzeln\u003cbr\u003eMeine Zeit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T12:22:11+02:00","created_at":"2025-10-09T12:22:07+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 4 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497090994444,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789776633070","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10667-p.webp?v=1760005238","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10667-p.webp?v=1760005238","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10667-p.webp?v=1760005239"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061214851340,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.287,"height":769,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238"},"aspect_ratio":1.287,"height":769,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238","width":990},{"alt":null,"id":64061214818572,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.245,"height":795,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10667-p.webp?v=1760005238"},"aspect_ratio":1.245,"height":795,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10667-p.webp?v=1760005238","width":990},{"alt":null,"id":64061214785804,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.272,"height":778,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10667-p.webp?v=1760005238"},"aspect_ratio":1.272,"height":778,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10667-p.webp?v=1760005238","width":990},{"alt":null,"id":64061214753036,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.26,"height":786,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10667-p.webp?v=1760005239"},"aspect_ratio":1.26,"height":786,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10667-p.webp?v=1760005239","width":990}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eخارج الطقس \u003cbr\u003eأو داخل الغابة الواسعة\u003cbr\u003eوطني\u003cbr\u003eهل تحسّ العصافير أنّي\u003cbr\u003eلها\u003cbr\u003eوطن… أو سفر؟ \u003cbr\u003eإنّني أنتظر \u003cbr\u003eفي خريف الغصون القصير\u003cbr\u003eأو ربيع الجذور الطويل\u003cbr\u003eزمني\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e --------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 4+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOutside the weather\u003cbr\u003eOr inside the vast forest\u003cbr\u003eMy homeland\u003cbr\u003eDo the birds sense that I am their home...or a journey?\u003cbr\u003eI wait\u003cbr\u003eIn the short autumn of the branches\u003cbr\u003eOr the long spring of the roots\u003cbr\u003eMy time\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDraußen vor dem Wetter\u003cbr\u003eOder im weiten Wald\u003cbr\u003eMeine Heimat\u003cbr\u003eSpüren die Vögel, dass ich ihr Zuhause bin … oder eine Reise?\u003cbr\u003eIch warte\u003cbr\u003eIm kurzen Herbst der Zweige\u003cbr\u003eOder im langen Frühling der Wurzeln\u003cbr\u003eMeine Zeit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Illustration von Sahar Abdullah
€13.00
من عمر 4 سنوات خارج الطقس أو داخل الغابة الواسعةوطنيهل تحسّ العصافير أنّيلهاوطن… أو سفر؟ إنّني أنتظر في خريف الغصون القصيرأو ربيع الجذور...
{"id":11684915151116,"title":"هل تشعر بالدفء الآن في عينيك - Do you feel warmth in your eyes now? - Spürst du jetzt Wärme in deinen Augen? \/ Bilderbuch Arabisch \/ Anas Abu Rahma \/ Illustration von Labi Taha","handle":"do-you-feel-warmth-in-your-eyes-now-spurst-du-jetzt-warme-in-deinen-augen-bilderbuch-arabisch-anas-abu-rahma-illustration-von-labi-taha","description":"\u003cp\u003e٣ سنوات فأكثر\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eابحث عن الطائر، وستجده. لا بد أنه موجود في مكان ما في اللوحة.\u003cbr\u003eقصة عن الفنانة جمانة الحسيني، ضمن سلسلة تامر للفنون الفلسطينية الموجهة للأطفال والشباب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 3+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLook for the bird, and you’ll find it. It has to be somewhere in the painting”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA story on the artist, Jumana Al-Husseini, within Tamer’s series of Palestinian Art targeting children and young adults.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuche nach dem Vogel, und du wirst ihn finden. Er muss irgendwo auf dem Gemälde sein.“\u003cbr\u003eEine Geschichte über die Künstlerin Jumana Al-Husseini im Rahmen von Tamers Serie palästinensischer Kunst für Kinder und junge Erwachsene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© Tamer Institute for Community Education\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T13:40:30+02:00","created_at":"2025-10-09T13:40:26+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 3 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497235042572,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"هل تشعر بالدفء الآن في عينيك - Do you feel warmth in your eyes now? - Spürst du jetzt Wärme in deinen Augen? \/ Bilderbuch Arabisch \/ Anas Abu Rahma \/ Illustration von Labi Taha","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978995027633","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/5c806982e2c9b7f2a0ea27342e126c83.png?v=1760009445"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/5c806982e2c9b7f2a0ea27342e126c83.png?v=1760009445","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061474537740,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.002,"height":511,"width":512,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/5c806982e2c9b7f2a0ea27342e126c83.png?v=1760009445"},"aspect_ratio":1.002,"height":511,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/5c806982e2c9b7f2a0ea27342e126c83.png?v=1760009445","width":512}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e٣ سنوات فأكثر\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eابحث عن الطائر، وستجده. لا بد أنه موجود في مكان ما في اللوحة.\u003cbr\u003eقصة عن الفنانة جمانة الحسيني، ضمن سلسلة تامر للفنون الفلسطينية الموجهة للأطفال والشباب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 3+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLook for the bird, and you’ll find it. It has to be somewhere in the painting”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA story on the artist, Jumana Al-Husseini, within Tamer’s series of Palestinian Art targeting children and young adults.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 3 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuche nach dem Vogel, und du wirst ihn finden. Er muss irgendwo auf dem Gemälde sein.“\u003cbr\u003eEine Geschichte über die Künstlerin Jumana Al-Husseini im Rahmen von Tamers Serie palästinensischer Kunst für Kinder und junge Erwachsene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© Tamer Institute for Community Education\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
هل تشعر بالدفء الآن في عينيك - Do you feel warmth in your eyes now? - Spürst du jetzt Wärme in deinen Augen? / Bilderbuch Arabisch / Anas Abu Rahma / Illustration von Labi Taha
€18.00
٣ سنوات فأكثر ابحث عن الطائر، وستجده. لا بد أنه موجود في مكان ما في اللوحة.قصة عن الفنانة جمانة الحسيني،...
{"id":6937326780574,"title":"هیولای رنگها \/ Monster of Colors \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus Iran \/ Anna Yanas","handle":"monster-of-colors-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-iran-anna-yanas","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEine überraschende Geschichte über Monster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e----------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین موجود عجیبوغریب گیج، هیولای رنگها است. نمیداند چه اتفاقی افتاده که اینطوری آشفته و هاجوواج مانده است. انگار احساساتش قاطیپاطی شده. احساسات دیگر چیست؟ چطور میشود این رنگهایی که بههم ریخته را جدا کرد؟ بیا به هیولای رنگها کمک کنیم.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"avans_show_product_score\" data-product=\"5043\" data-ajax=\"https:\/\/tutibooks.ir\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"icon\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e©\u003c\/span\u003e Tuti Books\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2021-09-02T17:17:04+02:00","created_at":"2021-09-02T17:15:38+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 3 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40710920241310,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"هیولای رنگها \/ Monster of Colors \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus Iran \/ Anna Yanas","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786226630481","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.11.53.png?v=1630595740","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.12.41.png?v=1630595740","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.12.53.png?v=1630595740","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.13.05.png?v=1630595741"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.11.53.png?v=1630595740","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22866032689310,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.998,"height":456,"width":455,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.11.53.png?v=1630595740"},"aspect_ratio":0.998,"height":456,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.11.53.png?v=1630595740","width":455},{"alt":null,"id":22866032722078,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.983,"height":421,"width":414,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.12.41.png?v=1630595740"},"aspect_ratio":0.983,"height":421,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.12.41.png?v=1630595740","width":414},{"alt":null,"id":22866032754846,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.986,"height":419,"width":413,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.12.53.png?v=1630595740"},"aspect_ratio":0.986,"height":419,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.12.53.png?v=1630595740","width":413},{"alt":null,"id":22866032787614,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.812,"height":341,"width":277,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.13.05.png?v=1630595741"},"aspect_ratio":0.812,"height":341,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at17.13.05.png?v=1630595741","width":277}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEine überraschende Geschichte über Monster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 3 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e----------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین موجود عجیبوغریب گیج، هیولای رنگها است. نمیداند چه اتفاقی افتاده که اینطوری آشفته و هاجوواج مانده است. انگار احساساتش قاطیپاطی شده. احساسات دیگر چیست؟ چطور میشود این رنگهایی که بههم ریخته را جدا کرد؟ بیا به هیولای رنگها کمک کنیم.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"avans_show_product_score\" data-product=\"5043\" data-ajax=\"https:\/\/tutibooks.ir\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"icon\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e©\u003c\/span\u003e Tuti Books\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e"}
You may also like:
هیولای رنگها / Monster of Colors / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus Iran / Anna Yanas
ausverkauft
Eine überraschende Geschichte über Monster. Für Kinder ab 3 Jahren. ---------------------------- این موجود عجیبوغریب گیج، هیولای رنگها است. نمیداند چه...
{"id":6907798847646,"title":"وقت قارقار \/ Think, Listen, Caw! \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Babak Saberi \/ Maryam Tahmasebi","handle":"think-listen-caw-kinderbuch-persisch-babak-saberi-maryam-tahmasebi","description":"\u003cp\u003eSchönes Bilderbuch aus dem Iran über Freundschaft und Schule. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“What do you teach to our kids in school?” This is something that all parents would like to know. So did Mrs. Crow. She went to her daughter’s school and asked the principal, Mr. Rabbit, the same question. “To caw!” answered Mr. Rabbit. Is that it?! Well… probably not. Crows already know how to caw. So, what do they teach them at school?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Think, Listen, Caw!” is a beautifully illustrated book that highlights the practical side of education and how or when it should be used in life. It also helps children understand their individual value and the importance of their role as a constructive member of society.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنویسنده: بابک صابری\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتصویرگر: مریم طهماسبی\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eجلد نرم: چاپ اول، 1400 شاب9\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتعداد صفحات: 32 قطع: 21x25 سانتیمتر\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتوی مدرسه به بچهها چی یاد میدهند؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین را همهی پدر و مادرها از مدیر مدرسه میپرسند. مثل خانم کلاغ که یک روز به مدرسهی دخترش رفت و از آقای خرگوش پرسید: «میشود بگویید توی این مدرسه به دختر من چی یاد میدهند؟»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«قارقار!»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«فقط قارقار؟»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاما انگار اینجوری نیست که فقط قارقار باشد، چون کلاغها که خودشان قارقار کردن بلدند. پس…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eپس توی مدرسه به بچهها چی یاد میدهند؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tutti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-08-19T15:53:16+02:00","created_at":"2021-08-19T15:53:13+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch","Iran","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40574503813278,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"وقت قارقار \/ Think, Listen, Caw! \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Babak Saberi \/ Maryam Tahmasebi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-39-9","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/vaghte-ghar-ghar.jpg?v=1629381195","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.16.png?v=1629381196","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.23.png?v=1629381196","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.30.png?v=1629381196"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/vaghte-ghar-ghar.jpg?v=1629381195","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22692418224286,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.815,"height":736,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/vaghte-ghar-ghar.jpg?v=1629381195"},"aspect_ratio":0.815,"height":736,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/vaghte-ghar-ghar.jpg?v=1629381195","width":600},{"alt":null,"id":22692418257054,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.798,"height":466,"width":372,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.16.png?v=1629381196"},"aspect_ratio":0.798,"height":466,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.16.png?v=1629381196","width":372},{"alt":null,"id":22692418289822,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.823,"height":462,"width":380,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.23.png?v=1629381196"},"aspect_ratio":0.823,"height":462,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.23.png?v=1629381196","width":380},{"alt":null,"id":22692418322590,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.844,"height":449,"width":379,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.30.png?v=1629381196"},"aspect_ratio":0.844,"height":449,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-19at15.38.30.png?v=1629381196","width":379}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eSchönes Bilderbuch aus dem Iran über Freundschaft und Schule. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 6 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“What do you teach to our kids in school?” This is something that all parents would like to know. So did Mrs. Crow. She went to her daughter’s school and asked the principal, Mr. Rabbit, the same question. “To caw!” answered Mr. Rabbit. Is that it?! Well… probably not. Crows already know how to caw. So, what do they teach them at school?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Think, Listen, Caw!” is a beautifully illustrated book that highlights the practical side of education and how or when it should be used in life. It also helps children understand their individual value and the importance of their role as a constructive member of society.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنویسنده: بابک صابری\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتصویرگر: مریم طهماسبی\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eجلد نرم: چاپ اول، 1400 شاب9\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتعداد صفحات: 32 قطع: 21x25 سانتیمتر\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتوی مدرسه به بچهها چی یاد میدهند؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین را همهی پدر و مادرها از مدیر مدرسه میپرسند. مثل خانم کلاغ که یک روز به مدرسهی دخترش رفت و از آقای خرگوش پرسید: «میشود بگویید توی این مدرسه به دختر من چی یاد میدهند؟»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«قارقار!»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«فقط قارقار؟»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاما انگار اینجوری نیست که فقط قارقار باشد، چون کلاغها که خودشان قارقار کردن بلدند. پس…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eپس توی مدرسه به بچهها چی یاد میدهند؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tutti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
وقت قارقار / Think, Listen, Caw! / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Babak Saberi / Maryam Tahmasebi
ausverkauft
Schönes Bilderbuch aus dem Iran über Freundschaft und Schule. Für Kinder ab 6 Jahren. ------------------------- “What do you teach to...
{"id":5945587007646,"title":"چه فکر خوبی! \/ What A Brilliant Idea! \/ Kinderbuch Farsi \/ Narjes Mohammadi","handle":"what-a-brilliant-idea-kinderbuch-farsi-narjes-mohammadi","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-gallery woocommerce-product-gallery--with-images woocommerce-product-gallery--columns-4 images\" data-columns=\"4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eWeil er so große Ohren hat, entscheidet Cookie sie zu verstecken. Aber ist das Wirklich eine gute Idee? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaperback\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCookie is unhappy with his “big” ears. He decides to wear a mask over his head to hide them. Everyone is amazed by his “brilliant idea” and decides to the same. They’re all hiding something they dislike about themselves, yet no one is distinguishable anymore! This outcome makes Cookie ponder…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“What a Brilliant Idea!” is a story about self-esteem, self-image, and self-acceptance. It helps children to understand that no matter how they look like, difference is beautiful and beauty is different.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-gallery woocommerce-product-gallery--with-images woocommerce-product-gallery--columns-4 images\" data-columns=\"4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-gallery woocommerce-product-gallery--with-images woocommerce-product-gallery--columns-4 images\" data-columns=\"4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/tutibooks.ir\/book\/%da%86%d9%87-%d9%81%da%a9%d8%b1-%d8%ae%d9%88%d8%a8%db%8c\/#\" class=\"woocommerce-product-gallery__trigger\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/tutibooks.ir\/book\/%da%86%d9%87-%d9%81%da%a9%d8%b1-%d8%ae%d9%88%d8%a8%db%8c\/#\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"woocommerce-Price-amount amount\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbdi data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتومان\u003c\/span\u003e\u003c\/bdi\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"summary entry-summary\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eچشمهایت را دوست نداری؟ فکر میکنی گوشهایت بزرگند؟ \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eکوکی\u003c\/em\u003e فکر میکند گوشهای بزرگی دارد و باید آنها را از دیگران پنهان کند. شاید بتواند با یک نقاب این کار را بکند. چه فکر خوبی! حالا همهی مردم شهر دلشان میخواهد نقاب بزنند اما یک مشکل بزرگ پیش میآید.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eآدمها با یکدیگر متفاوتند و طبیعت سرشار است از گوناگونی. همهچیز سر جای خودش زیباست. اگر بخواهیم تفاوتها را پنهان کنیم، زیبایی جهان از بین میرود. اینطور نیست؟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2020-12-05T10:56:15+01:00","created_at":"2020-12-05T10:56:14+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":37095894941854,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"چه فکر خوبی! \/ What A Brilliant Idea! \/ Kinderbuch Farsi \/ Narjes Mohammadi","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-10-8","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2020-12-05at10.45.45.png?v=1607162179"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2020-12-05at10.45.45.png?v=1607162179","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":12573034217630,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":502,"width":381,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2020-12-05at10.45.45.png?v=1607162179"},"aspect_ratio":0.759,"height":502,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2020-12-05at10.45.45.png?v=1607162179","width":381}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-gallery woocommerce-product-gallery--with-images woocommerce-product-gallery--columns-4 images\" data-columns=\"4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eWeil er so große Ohren hat, entscheidet Cookie sie zu verstecken. Aber ist das Wirklich eine gute Idee? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaperback\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCookie is unhappy with his “big” ears. He decides to wear a mask over his head to hide them. Everyone is amazed by his “brilliant idea” and decides to the same. They’re all hiding something they dislike about themselves, yet no one is distinguishable anymore! This outcome makes Cookie ponder…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“What a Brilliant Idea!” is a story about self-esteem, self-image, and self-acceptance. It helps children to understand that no matter how they look like, difference is beautiful and beauty is different.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-gallery woocommerce-product-gallery--with-images woocommerce-product-gallery--columns-4 images\" data-columns=\"4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-gallery woocommerce-product-gallery--with-images woocommerce-product-gallery--columns-4 images\" data-columns=\"4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/tutibooks.ir\/book\/%da%86%d9%87-%d9%81%da%a9%d8%b1-%d8%ae%d9%88%d8%a8%db%8c\/#\" class=\"woocommerce-product-gallery__trigger\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/tutibooks.ir\/book\/%da%86%d9%87-%d9%81%da%a9%d8%b1-%d8%ae%d9%88%d8%a8%db%8c\/#\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"woocommerce-Price-amount amount\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbdi data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتومان\u003c\/span\u003e\u003c\/bdi\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"summary entry-summary\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eچشمهایت را دوست نداری؟ فکر میکنی گوشهایت بزرگند؟ \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eکوکی\u003c\/em\u003e فکر میکند گوشهای بزرگی دارد و باید آنها را از دیگران پنهان کند. شاید بتواند با یک نقاب این کار را بکند. چه فکر خوبی! حالا همهی مردم شهر دلشان میخواهد نقاب بزنند اما یک مشکل بزرگ پیش میآید.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eآدمها با یکدیگر متفاوتند و طبیعت سرشار است از گوناگونی. همهچیز سر جای خودش زیباست. اگر بخواهیم تفاوتها را پنهان کنیم، زیبایی جهان از بین میرود. اینطور نیست؟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e"}
You may also like:
چه فکر خوبی! / What A Brilliant Idea! / Kinderbuch Farsi / Narjes Mohammadi
ausverkauft
Weil er so große Ohren hat, entscheidet Cookie sie zu verstecken. Aber ist das Wirklich eine gute Idee? Für Kinder...
{"id":11594147135756,"title":"کرمی که عقاب را نجات داد \/ The Worm Who Saved The Eagle \/ Persisches Buch \/ Hamidreza Tavakkoli","handle":"the-worm-who-saved-the-eagle-persisches-buch-hamidreza-tavakkoli","description":"\u003cp\u003eAls ein winziger Wurm Blütenblätter statt Blätter zum Knabbern auswählt, ahnt er nicht, dass er dabei ist, einen Adler zu retten. Könnte es sein, dass alles nur geschieht, um dem Adler zu helfen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas für eine Geschichte!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEigentlich sollte jedes Lebewesen die Mahlzeit des anderen sein. Doch ein einziger Tautropfen hat alles verändert. Du fragst dich vielleicht, wie das passiert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf diesem sonnenbeschienenen Feld sieht die Welt ganz anders aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eکرم کوچولو وقتی میخواست جای برگ، گلبرگ بخورد فکرش را هم نمیکرد که بتواند عقابی را نجات بدهد؛ گلهای آفتابگردان هم همینطور. اصلاً مگر میشود همهچیز دستبهدست هم بدهند و عقاب نجات پیدا کند؟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eعجب ماجرایی!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eقرار بود هر کدامشان شکاری برای دیگری باشد اما یک قطرهی شبنم بازی را عوض کرد. میپرسید چگونه؟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eدر این مزرعهی پر از خورشید دنیا جور دیگریست.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen a tiny worm picks petals instead of leaves to munch on, she has no idea she’s about to save an eagle! Could it be that everything happens just to help the eagle?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat a story!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach creature was supposed to be the other’s meal, but a single dew drop changed everything. You may wonder how this happens?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this sun-kissed field, the world takes on a different hue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-05-13T13:16:17+02:00","created_at":"2025-05-13T13:16:17+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Ab 6 Jahren","Bilderbuch Persisch","Tuti Books"],"price":2100,"price_min":2100,"price_max":2100,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54292364853516,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"کرمی که عقاب را نجات داد \/ The Worm Who Saved The Eagle \/ Persisches Buch \/ Hamidreza Tavakkoli","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786227564921","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad-min-1.jpg?v=1747153794","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_03-Copytuti.jpg?v=1747153794","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_04-Copytuti.jpg?v=1747153794","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_05-Copytuti.jpg?v=1747153794"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad-min-1.jpg?v=1747153794","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":63450779943180,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.778,"height":771,"width":600,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad-min-1.jpg?v=1747153794"},"aspect_ratio":0.778,"height":771,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Cover-Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad-min-1.jpg?v=1747153794","width":600},{"alt":null,"id":63449576177932,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_03-Copytuti.jpg?v=1747153794"},"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_03-Copytuti.jpg?v=1747153794","width":800},{"alt":null,"id":63449576210700,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_04-Copytuti.jpg?v=1747153794"},"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_04-Copytuti.jpg?v=1747153794","width":800},{"alt":null,"id":63449576243468,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"width":800,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_05-Copytuti.jpg?v=1747153794"},"aspect_ratio":0.76,"height":1053,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Kermi-ke-oghab-ra-nejat-dad_Page_05-Copytuti.jpg?v=1747153794","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eAls ein winziger Wurm Blütenblätter statt Blätter zum Knabbern auswählt, ahnt er nicht, dass er dabei ist, einen Adler zu retten. Könnte es sein, dass alles nur geschieht, um dem Adler zu helfen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas für eine Geschichte!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEigentlich sollte jedes Lebewesen die Mahlzeit des anderen sein. Doch ein einziger Tautropfen hat alles verändert. Du fragst dich vielleicht, wie das passiert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf diesem sonnenbeschienenen Feld sieht die Welt ganz anders aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eکرم کوچولو وقتی میخواست جای برگ، گلبرگ بخورد فکرش را هم نمیکرد که بتواند عقابی را نجات بدهد؛ گلهای آفتابگردان هم همینطور. اصلاً مگر میشود همهچیز دستبهدست هم بدهند و عقاب نجات پیدا کند؟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eعجب ماجرایی!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eقرار بود هر کدامشان شکاری برای دیگری باشد اما یک قطرهی شبنم بازی را عوض کرد. میپرسید چگونه؟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eدر این مزرعهی پر از خورشید دنیا جور دیگریست.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen a tiny worm picks petals instead of leaves to munch on, she has no idea she’s about to save an eagle! Could it be that everything happens just to help the eagle?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat a story!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach creature was supposed to be the other’s meal, but a single dew drop changed everything. You may wonder how this happens?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this sun-kissed field, the world takes on a different hue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©Tuti Books\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
کرمی که عقاب را نجات داد / The Worm Who Saved The Eagle / Persisches Buch / Hamidreza Tavakkoli
ausverkauft
Als ein winziger Wurm Blütenblätter statt Blätter zum Knabbern auswählt, ahnt er nicht, dass er dabei ist, einen Adler zu...
{"id":6920522760350,"title":"کچل تنبل و دیو پخمه \/ Lazy Bald And Fat Demon \/ Kinderbuch Persisch \/ Bücher aus dem Iran \/ Mohammad Reza Shams \/ Fatemeh Khosravian","handle":"lazy-bald-and-fat-demon-kinderbuch-persisch-bucher-aus-dem-iran-mohammad-reza-shams-fatemeh-khosravian","description":"\u003cp\u003eEine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eFür Kinder ab 5 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------\u003cbr\u003eOur bald story is always asleep and has its place in bed. But the grandmother is tired of this lazy boy and wants to send him to work. So he tricks the bald apple out of the house so that his lazy son can go and look for work. But on the way, Kachel encounters a giant demon who…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنویسنده: محمدرضا شمس\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتصویرگر: فاطمه خسرویان\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموعه: قصههایی از ادبیات شفاهی ایران\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eجلد نرم: چاپ اول، 1399 شابک: 978-622-6630-19-1\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتعداد صفحات: 32 قطع: 20x26 سانتیمتر\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e38,000 تومان\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eکچل قصهی ما همیشه خواب است و جایش توی رختخواب است. اما ننه از دست این پسر تنبل خسته شده و میخواهد او را پی کار بفرستد. پس با کلک سیب کچل را از خانه بیرون میکند تا پسر تنبلش برود و دنبال کار بگردد. اما کچل در راه به یک دیو غولآسا برمیخورد که…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eامتیاز خرید این محصول: 19\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-08-26T15:52:55+02:00","created_at":"2021-08-26T15:52:53+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40624674799774,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"کچل تنبل و دیو پخمه \/ Lazy Bald And Fat Demon \/ Kinderbuch Persisch \/ Bücher aus dem Iran \/ Mohammad Reza Shams \/ Fatemeh Khosravian","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-19-1","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.51.54.png?v=1629985975","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.15.png?v=1629985975","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.21.png?v=1629985976","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.27.png?v=1629985976","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.33.png?v=1629985976"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.51.54.png?v=1629985975","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22770789548190,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.764,"height":492,"width":376,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.51.54.png?v=1629985975"},"aspect_ratio":0.764,"height":492,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.51.54.png?v=1629985975","width":376},{"alt":null,"id":22770789580958,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.768,"height":452,"width":347,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.15.png?v=1629985975"},"aspect_ratio":0.768,"height":452,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.15.png?v=1629985975","width":347},{"alt":null,"id":22770789613726,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.733,"height":468,"width":343,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.21.png?v=1629985976"},"aspect_ratio":0.733,"height":468,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.21.png?v=1629985976","width":343},{"alt":null,"id":22770789646494,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.73,"height":452,"width":330,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.27.png?v=1629985976"},"aspect_ratio":0.73,"height":452,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.27.png?v=1629985976","width":330},{"alt":null,"id":22770789679262,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.772,"height":447,"width":345,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.33.png?v=1629985976"},"aspect_ratio":0.772,"height":447,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-08-26at15.39.33.png?v=1629985976","width":345}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eFür Kinder ab 5 Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------\u003cbr\u003eOur bald story is always asleep and has its place in bed. But the grandmother is tired of this lazy boy and wants to send him to work. So he tricks the bald apple out of the house so that his lazy son can go and look for work. But on the way, Kachel encounters a giant demon who…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنویسنده: محمدرضا شمس\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتصویرگر: فاطمه خسرویان\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموعه: قصههایی از ادبیات شفاهی ایران\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eجلد نرم: چاپ اول، 1399 شابک: 978-622-6630-19-1\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتعداد صفحات: 32 قطع: 20x26 سانتیمتر\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e38,000 تومان\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eکچل قصهی ما همیشه خواب است و جایش توی رختخواب است. اما ننه از دست این پسر تنبل خسته شده و میخواهد او را پی کار بفرستد. پس با کلک سیب کچل را از خانه بیرون میکند تا پسر تنبلش برود و دنبال کار بگردد. اما کچل در راه به یک دیو غولآسا برمیخورد که…\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eامتیاز خرید این محصول: 19\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
کچل تنبل و دیو پخمه / Lazy Bald And Fat Demon / Kinderbuch Persisch / Bücher aus dem Iran / Mohammad Reza Shams / Fatemeh Khosravian
€19.00
Eine traditionelle Geschichte aus mündliche Erzählungen Irans basiert. Für Kinder ab 5 Jahren. -----------------Our bald story is always asleep and...
{"id":11693896696076,"title":"‘Night Life Of Trees’ \/ Quote Tote bag \/ Tara Book x Studio tolsta","handle":"night-life-of-trees-tote-bag-tara","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFeaturing vintage art from ‘The Night Life of Trees’, this tote bag is the result of dedicated craftsmanship and has been produced in collaboration with Studio Tolsta. Made out of dyed canvas, and silkscreenprinted using water-based textile ink, this ‘Quote Tote’ comes with a handy inside packet and an inspirational quote from the book.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Tragetasche mit Vintage-Kunstwerk aus „Das Nachtleben der Bäume“ ist das Ergebnis liebevoller Handwerkskunst und wurde in Zusammenarbeit mit Studio Tolsta hergestellt. Diese „Zitat-Tragetasche“ besteht aus gefärbtem Canvas und wurde mit wasserbasierter Textiltinte im Siebdruckverfahren bedruckt. Sie verfügt über ein praktisches Innenpaket und ein inspirierendes Zitat aus dem Buch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Tara Books x Studio tolsta\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T14:58:26+02:00","created_at":"2025-10-23T14:58:23+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Tote Bag","tags":[],"price":3500,"price_min":3500,"price_max":3500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519163060492,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"‘Night Life Of Trees’ \/ Quote Tote bag \/ Tara Book x Studio tolsta","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":3500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"0615625807394","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TNLOT-Tote_LR_Cover-Image.jpg?v=1761224481","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150035.png?v=1761224504","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150047.png?v=1761224506","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150057.png?v=1761224505"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TNLOT-Tote_LR_Cover-Image.jpg?v=1761224481","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64114316050700,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TNLOT-Tote_LR_Cover-Image.jpg?v=1761224481"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/TNLOT-Tote_LR_Cover-Image.jpg?v=1761224481","width":500},{"alt":null,"id":64114318213388,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.975,"height":604,"width":589,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150035.png?v=1761224504"},"aspect_ratio":0.975,"height":604,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150035.png?v=1761224504","width":589},{"alt":null,"id":64114318278924,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.008,"height":615,"width":620,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150047.png?v=1761224506"},"aspect_ratio":1.008,"height":615,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150047.png?v=1761224506","width":620},{"alt":null,"id":64114318246156,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.984,"height":609,"width":599,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150057.png?v=1761224505"},"aspect_ratio":0.984,"height":609,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/Captura_de_pantalla_2025-10-23_150057.png?v=1761224505","width":599}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFeaturing vintage art from ‘The Night Life of Trees’, this tote bag is the result of dedicated craftsmanship and has been produced in collaboration with Studio Tolsta. Made out of dyed canvas, and silkscreenprinted using water-based textile ink, this ‘Quote Tote’ comes with a handy inside packet and an inspirational quote from the book.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Tragetasche mit Vintage-Kunstwerk aus „Das Nachtleben der Bäume“ ist das Ergebnis liebevoller Handwerkskunst und wurde in Zusammenarbeit mit Studio Tolsta hergestellt. Diese „Zitat-Tragetasche“ besteht aus gefärbtem Canvas und wurde mit wasserbasierter Textiltinte im Siebdruckverfahren bedruckt. Sie verfügt über ein praktisches Innenpaket und ein inspirierendes Zitat aus dem Buch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Tara Books x Studio tolsta\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
‘Night Life Of Trees’ / Quote Tote bag / Tara Book x Studio tolsta
€35.00
Featuring vintage art from ‘The Night Life of Trees’, this tote bag is the result of dedicated craftsmanship and has...
{"id":11693944832268,"title":"『여자』 \/ Women \/ Koreanisches Bilderbuch \/ Park Yoon-jung","handle":"women-koreanisches-bilderbuch-park-yoon-jung","description":"\u003cdiv class=\"autosourcing-stub-extra\"\u003e\n\u003cp\u003e10세 이상 성인용\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e당당히 여자의 몸과 몸짓을 말하는 그림책\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e형용사, 부사가 아닌 능동사로 펼쳐낸 여자의 몸짓 53가지\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e이 세상 모든 여자는, ……마음껏 움직일 수 있다!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e직접 파고 찍은 판화가 주는 사랑과 위로를 만나요!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 10 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Bilderbuch, das den weiblichen Körper und die weiblichen Gesten selbstbewusst darstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e53 weibliche Gesten, dargestellt mit aktiven Verben, nicht mit Adjektiven oder Adverbien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Frauen dieser Welt ... können sich frei bewegen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErleben Sie die Liebe und den Komfort handgefertigter Drucke!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAge 10+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA picture book that confidently portrays the female body and gestures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e53 female gestures, depicted with active verbs, not adjectives or adverbs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll women in the world... can move freely!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExperience the love and comfort of handmade prints!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e© Hyang Publishing\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-23T16:56:24+02:00","created_at":"2025-10-23T16:56:19+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Koreanisch","tags":["Ab 10 Jahre","Bilderbuch","Für Erwachsenen"],"price":2500,"price_min":2500,"price_max":2500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54519288234252,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"『여자』 \/ Women \/ Koreanisches Bilderbuch \/ Park Yoon-jung","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979119188613977810","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/01_3dd4afd6-3f3b-4e4e-a32f-6ec89353f996.jpg?v=1761231213","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/06_d7a82fad-3479-49af-be59-dfb13888135b.jpg?v=1761231213","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/07_3da574cb-2b58-4b70-84ef-1ae3e90d6a05.jpg?v=1761231215","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/04_aae57337-639e-4593-b2d1-421be791894c.jpg?v=1761231214","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/05_9d58cb72-35ed-495f-9d5d-c3b61214d44f.jpg?v=1761231214","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/03_bced01a3-4034-4ad4-99f5-67481c5cd3bd.jpg?v=1761231214","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/08_1d86a5c4-18c9-47c7-8788-cc5ff0642a60.jpg?v=1761231215"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/01_3dd4afd6-3f3b-4e4e-a32f-6ec89353f996.jpg?v=1761231213","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64115490816268,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":773,"width":773,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/01_3dd4afd6-3f3b-4e4e-a32f-6ec89353f996.jpg?v=1761231213"},"aspect_ratio":1.0,"height":773,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/01_3dd4afd6-3f3b-4e4e-a32f-6ec89353f996.jpg?v=1761231213","width":773},{"alt":null,"id":64115490685196,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/06_d7a82fad-3479-49af-be59-dfb13888135b.jpg?v=1761231213"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/06_d7a82fad-3479-49af-be59-dfb13888135b.jpg?v=1761231213","width":1080},{"alt":null,"id":64115490652428,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/07_3da574cb-2b58-4b70-84ef-1ae3e90d6a05.jpg?v=1761231215"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/07_3da574cb-2b58-4b70-84ef-1ae3e90d6a05.jpg?v=1761231215","width":1080},{"alt":null,"id":64115490750732,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/04_aae57337-639e-4593-b2d1-421be791894c.jpg?v=1761231214"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/04_aae57337-639e-4593-b2d1-421be791894c.jpg?v=1761231214","width":1080},{"alt":null,"id":64115490717964,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/05_9d58cb72-35ed-495f-9d5d-c3b61214d44f.jpg?v=1761231214"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/05_9d58cb72-35ed-495f-9d5d-c3b61214d44f.jpg?v=1761231214","width":1080},{"alt":null,"id":64115490783500,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/03_bced01a3-4034-4ad4-99f5-67481c5cd3bd.jpg?v=1761231214"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/03_bced01a3-4034-4ad4-99f5-67481c5cd3bd.jpg?v=1761231214","width":1080},{"alt":null,"id":64115490619660,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/08_1d86a5c4-18c9-47c7-8788-cc5ff0642a60.jpg?v=1761231215"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/08_1d86a5c4-18c9-47c7-8788-cc5ff0642a60.jpg?v=1761231215","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cdiv class=\"autosourcing-stub-extra\"\u003e\n\u003cp\u003e10세 이상 성인용\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e당당히 여자의 몸과 몸짓을 말하는 그림책\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e형용사, 부사가 아닌 능동사로 펼쳐낸 여자의 몸짓 53가지\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e이 세상 모든 여자는, ……마음껏 움직일 수 있다!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e직접 파고 찍은 판화가 주는 사랑과 위로를 만나요!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 10 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Bilderbuch, das den weiblichen Körper und die weiblichen Gesten selbstbewusst darstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e53 weibliche Gesten, dargestellt mit aktiven Verben, nicht mit Adjektiven oder Adverbien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Frauen dieser Welt ... können sich frei bewegen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErleben Sie die Liebe und den Komfort handgefertigter Drucke!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAge 10+\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA picture book that confidently portrays the female body and gestures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e53 female gestures, depicted with active verbs, not adjectives or adverbs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll women in the world... can move freely!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExperience the love and comfort of handmade prints!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e© Hyang Publishing\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
『여자』 / Women / Koreanisches Bilderbuch / Park Yoon-jung
€25.00
10세 이상 성인용 당당히 여자의 몸과 몸짓을 말하는 그림책 형용사, 부사가 아닌 능동사로 펼쳐낸 여자의 몸짓 53가지 이 세상 모든...
{"id":7573555478760,"title":"개구리 꽃 \/ The Frog Flower \/ Kinderbuch Koreanisch \/ Shin-ae Koo","handle":"the-frog-flower-kinderbuch-koreanisch-shin-ae-koo","description":"\u003cp\u003eEin wunderschönes koreanisches Buch über die Schönheit der Natur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy is the nature so mysterious and beautiful all year round? This book says it’s because of the moonlight. \u0026lt;The Frog Flower\u0026gt; expressed the moonpowder which fell from the moonlight changing the world like a fast video. A flower filled with moonlight becomes a frog, the frog becomes fireworks, and the fireworks become a butterfly. Should we open the book and find out what’s happening next?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Bandal. \u003c\/p\u003e","published_at":"2022-01-20T15:50:16+01:00","created_at":"2022-01-20T15:39:32+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Koreanisch","tags":["ab 5 Jahren","Bandal","Bilderbuch","Koreanisch"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":42461390078184,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"개구리 꽃 \/ The Frog Flower \/ Kinderbuch Koreanisch \/ Shin-ae Koo","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9788956187389","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-01-20at15.36.51.png?v=1642689651"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-01-20at15.36.51.png?v=1642689651","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":29218250588392,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.534,"height":296,"width":454,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-01-20at15.36.51.png?v=1642689651"},"aspect_ratio":1.534,"height":296,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-01-20at15.36.51.png?v=1642689651","width":454}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEin wunderschönes koreanisches Buch über die Schönheit der Natur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy is the nature so mysterious and beautiful all year round? This book says it’s because of the moonlight. \u0026lt;The Frog Flower\u0026gt; expressed the moonpowder which fell from the moonlight changing the world like a fast video. A flower filled with moonlight becomes a frog, the frog becomes fireworks, and the fireworks become a butterfly. Should we open the book and find out what’s happening next?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Bandal. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
개구리 꽃 / The Frog Flower / Kinderbuch Koreanisch / Shin-ae Koo
€19.00
Ein wunderschönes koreanisches Buch über die Schönheit der Natur. Für Kinder ab 5 Jahren. ------------------- Why is the nature so...
{"id":7529423732968,"title":"개울개울 징검다리 \/ Creek Creek Stepping Bridge \/ Bilderbuch Koreanisch \/ Chae Seung-yeon","handle":"19_-19_-creek-creek-stepping-bridge-bilderbuch-koreanisch-chae-seung-yeon","description":"\u003cp\u003eDas neunte Bilderbuch der Bilderbuchreihe, erzählt von Seung-yeon Chae, die für ihr erstes Bilderbuch den Bologna Ragazzi Award gewann, die Geschichte von Schweinen und Enten, die ein Sprungbrett in einem kleinen Bach überqueren. Schweine und Enten trafen sich gerade am Trittstein, und sie überqueren den Trittstein, mal eng, mal spannend, ohne zu wissen, was als nächstes passieren wird. Beim gemeinsamen Lesen der Bilder, die nacheinander zum Leben erweckt werden, und der spannenden Schriften wie Pansori, geht die Geschichte in eine Wendung von ungeahnter Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e그림책향 시리즈 열아홉째 그림책 『개울개울 징검다리』는 첫 그림책으로 볼로냐 라가치상을 수상한 채승연 작가의 돼지와 오리들이 작은 개울에 놓인 징검다리를 건너며 벌이는 이야기입니다. 징검다리에서 딱 마주친 돼지와 오리는 앞으로 어떤 일이 일어날지 알지 못한 채 때로는 아슬아슬하게, 때로는 박진감 넘치게 징검다리를 건넙니다. 털끝 하나하나 살아 움직이는 그림과 판소리처럼 신명나는 글을 함께 보는 사이, 이야기는 깊이를 알 수 없는 반전으로 치닫습니다. 알면서도 놓치고 마는, 뒤늦게야 무릎을 딱 치는 반전 매력에 빠져드는 놀이 한마당! 자, 들어가실까요? \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e[출처] 그림책향19_개울개울 징검다리|작성자 향\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Hyang Publishing House. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-12-23T14:32:17+01:00","created_at":"2021-12-23T14:32:15+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Koreanisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Hyang Publishing House","Koreanisch"],"price":2500,"price_min":2500,"price_max":2500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":42288462856424,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"개울개울 징검다리 \/ Creek Creek Stepping Bridge \/ Bilderbuch Koreanisch \/ Chae Seung-yeon","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9791191886009","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.22.42.png?v=1640266338","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.27.41.png?v=1640266337","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.27.51.png?v=1640266338","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.28.10.png?v=1640266337"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.22.42.png?v=1640266338","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":29016197890280,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.322,"height":488,"width":645,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.22.42.png?v=1640266338"},"aspect_ratio":1.322,"height":488,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.22.42.png?v=1640266338","width":645},{"alt":null,"id":29016197923048,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.229,"height":380,"width":467,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.27.41.png?v=1640266337"},"aspect_ratio":1.229,"height":380,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.27.41.png?v=1640266337","width":467},{"alt":null,"id":29016197955816,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.24,"height":379,"width":470,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.27.51.png?v=1640266338"},"aspect_ratio":1.24,"height":379,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.27.51.png?v=1640266338","width":470},{"alt":null,"id":29016197988584,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.071,"height":439,"width":470,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.28.10.png?v=1640266337"},"aspect_ratio":1.071,"height":439,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.28.10.png?v=1640266337","width":470}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eDas neunte Bilderbuch der Bilderbuchreihe, erzählt von Seung-yeon Chae, die für ihr erstes Bilderbuch den Bologna Ragazzi Award gewann, die Geschichte von Schweinen und Enten, die ein Sprungbrett in einem kleinen Bach überqueren. Schweine und Enten trafen sich gerade am Trittstein, und sie überqueren den Trittstein, mal eng, mal spannend, ohne zu wissen, was als nächstes passieren wird. Beim gemeinsamen Lesen der Bilder, die nacheinander zum Leben erweckt werden, und der spannenden Schriften wie Pansori, geht die Geschichte in eine Wendung von ungeahnter Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e그림책향 시리즈 열아홉째 그림책 『개울개울 징검다리』는 첫 그림책으로 볼로냐 라가치상을 수상한 채승연 작가의 돼지와 오리들이 작은 개울에 놓인 징검다리를 건너며 벌이는 이야기입니다. 징검다리에서 딱 마주친 돼지와 오리는 앞으로 어떤 일이 일어날지 알지 못한 채 때로는 아슬아슬하게, 때로는 박진감 넘치게 징검다리를 건넙니다. 털끝 하나하나 살아 움직이는 그림과 판소리처럼 신명나는 글을 함께 보는 사이, 이야기는 깊이를 알 수 없는 반전으로 치닫습니다. 알면서도 놓치고 마는, 뒤늦게야 무릎을 딱 치는 반전 매력에 빠져드는 놀이 한마당! 자, 들어가실까요? \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e[출처] 그림책향19_개울개울 징검다리|작성자 향\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Hyang Publishing House. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
개울개울 징검다리 / Creek Creek Stepping Bridge / Bilderbuch Koreanisch / Chae Seung-yeon
€25.00
Das neunte Bilderbuch der Bilderbuchreihe, erzählt von Seung-yeon Chae, die für ihr erstes Bilderbuch den Bologna Ragazzi Award gewann, die...
{"id":8102189170956,"title":"걱정머리 \/ Worrying bout my hair \/ Kinderbuch Koreanisch \/ Bamco","handle":"worrying-bout-my-hair-kinderbuch-koreanisch-bamco","description":"\u003cp\u003eWarum machen sich Leute Sorgen? Und warum sollten sie sich keine Sorgen machen? Ein lustiges und originales Bilderbuch aus Korea. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e볼로냐 라가치상 수상 작가 밤코의 유쾌한 걱정 해결 그림책!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e걱정 말아요! 밤코 작가식 걱정 해결 그림책이 있잖아요!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e걱정 해결 주문을 외우자! “룰룰루 랄랄라 걱정 없다네!”\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e행동하고 움직이고 실천하며 즐겁게 사는 사람들을 응원하는 그림책! \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e걱정 많은 사람 모두 모이세요. 모든 걱정을 날려버릴 시원하고 유쾌한 그림책 《걱정머리》가 나왔습니다. 그림책향 시리즈 《모모모모모》로 볼로냐 라가치상을 수상한 밤코 작가의 새로운 그림책 《걱정머리》는 머리카락 때문에 걱정하는 사람들이 펼쳐놓은 걱정들을 시원하게 해결해 줍니다. 나이가 많든 적든 누구나 걱정 한둘쯤은 품고 살아갑니다. 한두 개뿐이면 참 다행이지요. 날마다 크고 작은 걱정이 비온 뒤 죽순처럼 쑥쑥 자랍니다. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e밤코 작가는 머리카락 때문에 생긴 문제를 유쾌하게 술술 풀어가듯, 우리가 하는 모든 걱정도 행동하고 움직이고 실천하기만 하면 재미있게 풀 수 있다는 생각을 이번 그림책 《걱정머리》에 담았습니다. 한마디로 말하면, 걱정을 해결하는 방법은 마술도 아니고, 운에 기대는 것도 아닌 바로 스스로 재미있는 방법을 찾아서 해보는 것이지요. 이제 그림책 《걱정머리》 속 사람들의 가지가지 걱정 이야기 좀 들어볼까요? \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e[출처] 그림책향26_걱정머리|작성자 향\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Hyang Publishing House. \u003c\/p\u003e","published_at":"2022-11-26T12:55:07+01:00","created_at":"2022-11-26T12:55:06+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Koreanisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Hyang Publishing House","Koreanisch"],"price":2500,"price_min":2500,"price_max":2500,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":43782142820620,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"걱정머리 \/ Worrying bout my hair \/ Kinderbuch Koreanisch \/ Bamco","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"979119188601677810","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.24.png?v=1669463709","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.36.png?v=1669463708","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.51.png?v=1669463708","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.46.03.png?v=1669463708"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.24.png?v=1669463709","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":34072127766796,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.731,"height":405,"width":296,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.24.png?v=1669463709"},"aspect_ratio":0.731,"height":405,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.24.png?v=1669463709","width":296},{"alt":null,"id":34072127799564,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.081,"height":496,"width":536,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.36.png?v=1669463708"},"aspect_ratio":1.081,"height":496,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.36.png?v=1669463708","width":536},{"alt":null,"id":34072127832332,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.032,"height":495,"width":511,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.51.png?v=1669463708"},"aspect_ratio":1.032,"height":495,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.45.51.png?v=1669463708","width":511},{"alt":null,"id":34072127865100,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.258,"height":415,"width":522,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.46.03.png?v=1669463708"},"aspect_ratio":1.258,"height":415,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-11-26at12.46.03.png?v=1669463708","width":522}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eWarum machen sich Leute Sorgen? Und warum sollten sie sich keine Sorgen machen? Ein lustiges und originales Bilderbuch aus Korea. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e볼로냐 라가치상 수상 작가 밤코의 유쾌한 걱정 해결 그림책!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e걱정 말아요! 밤코 작가식 걱정 해결 그림책이 있잖아요!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e걱정 해결 주문을 외우자! “룰룰루 랄랄라 걱정 없다네!”\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e행동하고 움직이고 실천하며 즐겁게 사는 사람들을 응원하는 그림책! \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e걱정 많은 사람 모두 모이세요. 모든 걱정을 날려버릴 시원하고 유쾌한 그림책 《걱정머리》가 나왔습니다. 그림책향 시리즈 《모모모모모》로 볼로냐 라가치상을 수상한 밤코 작가의 새로운 그림책 《걱정머리》는 머리카락 때문에 걱정하는 사람들이 펼쳐놓은 걱정들을 시원하게 해결해 줍니다. 나이가 많든 적든 누구나 걱정 한둘쯤은 품고 살아갑니다. 한두 개뿐이면 참 다행이지요. 날마다 크고 작은 걱정이 비온 뒤 죽순처럼 쑥쑥 자랍니다. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e밤코 작가는 머리카락 때문에 생긴 문제를 유쾌하게 술술 풀어가듯, 우리가 하는 모든 걱정도 행동하고 움직이고 실천하기만 하면 재미있게 풀 수 있다는 생각을 이번 그림책 《걱정머리》에 담았습니다. 한마디로 말하면, 걱정을 해결하는 방법은 마술도 아니고, 운에 기대는 것도 아닌 바로 스스로 재미있는 방법을 찾아서 해보는 것이지요. 이제 그림책 《걱정머리》 속 사람들의 가지가지 걱정 이야기 좀 들어볼까요? \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e[출처] 그림책향26_걱정머리|작성자 향\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Hyang Publishing House. \u003c\/p\u003e"}
You may also like:
걱정머리 / Worrying bout my hair / Kinderbuch Koreanisch / Bamco
ausverkauft
Warum machen sich Leute Sorgen? Und warum sollten sie sich keine Sorgen machen? Ein lustiges und originales Bilderbuch aus Korea. ...
{"id":7529445523688,"title":"구멍 \/ The hole \/ Kinderbuch Koreanisch \/ Yeol Mae","handle":"the-hole-kinderbuch-koreanisch-yeol-mae","description":"\u003cp\u003eEin wunderschönes Bilderbuch auf Koreanisch. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle Altersgruppe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e구멍, 내가 나에게 건네는 나의 이야기!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e작은 자신과 마주하면 커다란 세상이 되는 기적!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e반짝이는 언어와 살아 있는 시로 만나는 자신감!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e그림책향 시리즈 열두 번째 그림책 『구멍』은 '나는 어쩌다 '나'가 되었을까?' 하고 생각하는 ‘구멍’ 이야기입니다. 그 구멍은 그 자리에서 움직일 수도 없고 눈에 잘 띄지도 않습니다. 더구나 그 구멍 안에는 온갖 더러운 것들만 가득해서 “저 좀 봐 주세요!” 하고 말하기조차 부끄럽습니다. 그런 구멍이 작은 세상과 마주하며 전혀 새로운 자신이 되어 갑니다. 끝내는 커다란 세상이 되어 태어나서 한 번도 누려보지 못한 자유를 마음껏 누리지요. 자, 이제 이처럼 멋진 구멍 씨를 모셔서 이야기를 들어볼 차례입니다. 정말 힘든 걸음 해 주셨는데요, 구멍 씨. 어세 오세요!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[출처] 그림책향12_구멍|작성자 향\u003c\/p\u003e","published_at":"2021-12-23T14:49:49+01:00","created_at":"2021-12-23T14:49:47+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Koreanisch","tags":["Bilderbuch","für alle Altersgruppen","Hyang Publishing House","Koreanisch"],"price":2500,"price_min":2500,"price_max":2500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":42288504471784,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"구멍 \/ The hole \/ Kinderbuch Koreanisch \/ Yeol Mae","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9791197228513","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.29.png?v=1640267390","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.45.png?v=1640267390","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.02.png?v=1640267391","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.10.png?v=1640267390","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.19.png?v=1640267390"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.29.png?v=1640267390","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":29016289083624,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.064,"height":497,"width":529,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.29.png?v=1640267390"},"aspect_ratio":1.064,"height":497,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.29.png?v=1640267390","width":529},{"alt":null,"id":29016289116392,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.205,"height":292,"width":352,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.45.png?v=1640267390"},"aspect_ratio":1.205,"height":292,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.40.45.png?v=1640267390","width":352},{"alt":null,"id":29016289149160,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.646,"height":505,"width":326,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.02.png?v=1640267391"},"aspect_ratio":0.646,"height":505,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.02.png?v=1640267391","width":326},{"alt":null,"id":29016289181928,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.631,"height":507,"width":320,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.10.png?v=1640267390"},"aspect_ratio":0.631,"height":507,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.10.png?v=1640267390","width":320},{"alt":null,"id":29016289214696,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":0.976,"height":340,"width":332,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.19.png?v=1640267390"},"aspect_ratio":0.976,"height":340,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-12-23at14.41.19.png?v=1640267390","width":332}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEin wunderschönes Bilderbuch auf Koreanisch. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle Altersgruppe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e구멍, 내가 나에게 건네는 나의 이야기!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e작은 자신과 마주하면 커다란 세상이 되는 기적!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e반짝이는 언어와 살아 있는 시로 만나는 자신감!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e그림책향 시리즈 열두 번째 그림책 『구멍』은 '나는 어쩌다 '나'가 되었을까?' 하고 생각하는 ‘구멍’ 이야기입니다. 그 구멍은 그 자리에서 움직일 수도 없고 눈에 잘 띄지도 않습니다. 더구나 그 구멍 안에는 온갖 더러운 것들만 가득해서 “저 좀 봐 주세요!” 하고 말하기조차 부끄럽습니다. 그런 구멍이 작은 세상과 마주하며 전혀 새로운 자신이 되어 갑니다. 끝내는 커다란 세상이 되어 태어나서 한 번도 누려보지 못한 자유를 마음껏 누리지요. 자, 이제 이처럼 멋진 구멍 씨를 모셔서 이야기를 들어볼 차례입니다. 정말 힘든 걸음 해 주셨는데요, 구멍 씨. 어세 오세요!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[출처] 그림책향12_구멍|작성자 향\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
구멍 / The hole / Kinderbuch Koreanisch / Yeol Mae
€25.00
Ein wunderschönes Bilderbuch auf Koreanisch. Für alle Altersgruppe ----- 구멍, 내가 나에게 건네는 나의 이야기!작은 자신과 마주하면 커다란 세상이 되는 기적!반짝이는 언어와...