Kâğıttan Şehir / Bilderbuch Türkisch / Nazli Tahvili / Silent Book

Für Kinder ab 3 Jahren. 

We invite you to the magical world of silent books with this story told ‘silently’ by Iranian illustrator Nazli Tahvili. Silent books are books where the story is basically told with pictures, completely without text or with very little text.

In Paper City, the author tells us the adventure of a girl living in her own dream world. This girl, who creates buildings, ships and even her friends from paper, sees a lively bird in her room one day and her whole world changes in an instant. Since there is no text guidance in this book, each reader can activate their imagination and come up with completely different stories. In this way, they can also strengthen their oral storytelling.

Nazli Tahvili, who has won many awards with her books, has also been awarded by the Iranian Children's Books Council. This special book by the illustrator is meeting readers in Turkey for the first time!

------------------------

"İranlı çizer Nazli Tahvili’nin ‘sessizce’ anlattığı bu hikâye ile sizleri sessiz kitapların büyülü dünyasına davet ediyoruz. Sessiz kitaplar, hikâyenin temel olarak resimlerle anlatıldığı, tamamen metinsiz veya çok az metinle hazırlanan kitaplardır. 

Yazar, Kâğıttan Şehir’de bizlere kendi hayal dünyasında yaşayan bir kızın macerasını anlatıyor. Binaları, gemileri ve arkadaşlarını bile kâğıttan var eden bu kız, bir gün odasında capcanlı bir kuş görür ve bir anda bütün dünyası değişiverir. Bu kitapta metin yönlendirmesi olmadığı için her okur hayal gücünü harekete geçirerek bambaşka hikâyeler ortaya çıkarabilir. Böylece sözlü öykü anlatımını da güçlendirebilir. 

Kitaplarıyla birçok ödül almış olan Nazli Tahvili, İran Çocuk Kitapları Konseyi tarafından da ödüllendirilmiştir. Çizerin bu özel kitabı ilk kez Türkiye’de okurlarla buluşuyor!"

© Redhouse kidz yayınları.