Aquarium / Besondere Bilderbuch Französisch / Fanette Mellier

Pour adultes.

Aquarium invite le lecteur à une visite magique à travers 12 bols à poissons, chacun d'entre eux étant habité par des espèces graphiques inhabituelles. Au recto de chaque page translucide, on discerne les silhouettes grises et discrètes d'animaux aquatiques. Lorsque l'on tourne la page, les silhouettes sont remplacées par des formes géométriques colorées. Mais au fur et à mesure que l'on tourne la page et que la lumière passe, les formes et les couleurs se confondent et les compositions abstraites deviennent un véritable théâtre aquatique. Une série captivante d'illusions graphiques oniriques.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

For adults.

Aquarium invites readers on a magical tour of 12 fish bowls, each inhabited by unusual graphic species. On the front of each translucent page are the discreet grey silhouettes of aquatic animals. As you turn the page, the silhouettes are replaced by colourful geometric shapes. But as the page is turned and the light shines through, the shapes and colours merge and the abstract compositions become a veritable water theatre. A captivating series of dreamlike graphic illusions.