The Beautiful Layers of Me / Bilderbuch Englisch / Sophia Payne / Illustration von Ruchi Mhasane

From 6+

An empowering story of culture, confidence and traditional dress for ages 3, 4, 5, 6, 7

A reassuring picture book celebration of individuality and heritage told with heart, emotion and evocative illustrations, for every child battling with their self-esteem or anxiety about wearing cultural dress.

"Beautiful . . . Reflects the reality of many young people who may feel unsure of traditional clothing and how it might be perceived by others." Inclusive Books for Children

Ameena can’t wait for her aunty’s wedding. She is wearing a brand-new salwar kameez – the layers of floaty fabric filled with pretty patterns make her feel like a princess. But when someone comments on her “pyjamas”, she loses all confidence, fearing that her friends might not accept her traditional clothing. Through courage, family love and self-belief, Ameena discovers what it means to take pride in the beautiful layers of her heritage, especially in the face of difficult comments.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 6 Jahren

Eine ermutigende Geschichte über Kultur, Selbstbewusstsein und traditionelle Kleidung für Kinder im Alter von 3, 4, 5, 6 und 7 Jahren

Ein beruhigendes Bilderbuch, das Individualität und Tradition feiert – mit Herz, Emotionen und eindringlichen Illustrationen – für alle Kinder, die mit ihrem Selbstwertgefühl oder der Angst vor dem Tragen traditioneller Kleidung kämpfen.

„Wunderschön … Spiegelt die Realität vieler junger Menschen wider, die sich in Bezug auf traditionelle Kleidung und deren Wahrnehmung durch andere unsicher fühlen.“ Inklusive Kinderbücher

Ameena kann die Hochzeit ihrer Tante kaum erwarten. Sie trägt einen brandneuen Salwar Kameez – die Lagen aus fließendem Stoff mit hübschen Mustern geben ihr das Gefühl, eine Prinzessin zu sein. Doch als jemand ihren „Pyjama“ kommentiert, verliert sie jegliches Selbstvertrauen, weil sie befürchtet, dass ihre Freunde ihre traditionelle Kleidung nicht akzeptieren könnten. Durch Mut, Familienliebe und Selbstvertrauen entdeckt Ameena, was es bedeutet, stolz auf die Schönheit ihrer Herkunft zu sein, insbesondere angesichts schwieriger Kommentare.

© 2025 Walker Books