Petit à petit / Bilderbuch Französisch / Amanda Gorman und Christian Robinson

à partir de 3 ans

Malgré le pessimisme de son entourage, un petit garçon décide de prendre en main le problème de détritus dans son quartier ! Une bouteille ou deux jetées par-ci par-là, un sac récupéré qui pourrait lui être utile… des gestes du quotidien qui finissent par faire naître un petit espoir, qui grandit grâce à l’aide de quelques amis qui se joignent à son initiative. Ensemble ils construisent un potager urbain et bientôt, c’est tout le quartier qui s’y met !

----------------------------------------------------------------------------------------------------

From age 3

Despite the pessimism of those around him, a little boy decides to take the litter problem in his neighbourhood into his own hands! A bottle or two thrown away here and there, a bag collected that could be useful... everyday gestures that end up giving rise to a little hope, which grows thanks to the help of a few friends who join in his initiative. Together they built an urban vegetable garden, and soon the whole neighbourhood was getting involved!

© Hélium Editions