Before I Grew Up / Bilderbuch Englisch / John Miller / Illustration von Giuliano Cucco

Age 6+

In this picture book, author John Miller weaves a story about unknown artist Giuliano Cucco from the paintings and sketches that he leaves behind. The pictures illustrating the story were selected from Cucco’s vast archive. Through luminescent, emotionally rich images, Miller tells of Cucco’s childhood—one of familial love and the freedom to dream—which carries him into the realization that one day, he will be an artist. An innovative picture book that begins with the paintings and leads into story, this book stands as a celebration of the vastness of the human spirit. It is also an ode to childhood and the flowering that is possible when we are cherished.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 6 Jahren

In diesem Bilderbuch spinnt der Autor John Miller anhand der Gemälde und Skizzen, die der unbekannte Künstler Giuliano Cucco hinterlassen hat, eine Geschichte über ihn. Die Bilder, die die Geschichte illustrieren, wurden aus Cuccos umfangreichem Archiv ausgewählt. Mit leuchtenden, emotionsgeladenen Bildern erzählt Miller von Cuccos Kindheit – geprägt von familiärer Liebe und der Freiheit zu träumen –, die ihn zu der Erkenntnis führt, dass er eines Tages Künstler werden wird. Als innovatives Bilderbuch, das mit den Gemälden beginnt und in die Geschichte überleitet, ist dieses Buch eine Hommage an die Weite des menschlichen Geistes. Es ist zugleich eine Ode an die Kindheit und an die Entfaltung, die möglich ist, wenn wir geliebt werden.

© Enchanted Lion Books