Related Books

{"id":11684899520780,"title":"الناي - The flute - Die Flöte \/ Bilderbuch Arabisch \/ Muhannad Al- Aqous \/ Illustration von Doha Al - Khatib","handle":"the-flute-die-flote-bilderbuch-arabisch-muhannad-al-aqous-illustration-von-doha-al-khatib","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 5 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eفي حقل يلمع فيه القصب كالذهب، تعيش قصبة لا تشبه رفيقاتها. ما سر تميز هذه القصبة؟! وماذا سيفعل بها الفلاح؟! وماذا ستقول لنا النا؟! دعونا نسافر في حكاية من ألوان وألحان!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 5+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn a field where the reeds shine like gold, lives a reed unlike any other. What is the secret of this reed's distinction? What will the farmer do with it? And what will the wind tell us? Let us journey on a tale of colors and melodies!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 5 Jahren\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuf einem Feld, wo das Schilf wie Gold glänzt, lebt ein Schilfrohr, das seinesgleichen sucht. Was ist das Geheimnis dieser Besonderheit? Was wird der Bauer damit tun? Und was wird uns der Wind erzählen? Begeben wir uns auf eine Reise voller Farben und Melodien!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e© \u003c\/em\u003eNoor Al-Maarif Publishing and Distribution\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T13:23:13+02:00","created_at":"2025-10-09T13:23:09+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 5 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497220034828,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"الناي - The flute - Die Flöte \/ Bilderbuch Arabisch \/ Muhannad Al- Aqous \/ Illustration von Doha Al - Khatib","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789778400991","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9789778400991.jpg?v=1760008982"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9789778400991.jpg?v=1760008982","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061454745868,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.005,"height":768,"width":772,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9789778400991.jpg?v=1760008982"},"aspect_ratio":1.005,"height":768,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9789778400991.jpg?v=1760008982","width":772}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 5 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eفي حقل يلمع فيه القصب كالذهب، تعيش قصبة لا تشبه رفيقاتها. ما سر تميز هذه القصبة؟! وماذا سيفعل بها الفلاح؟! وماذا ستقول لنا النا؟! دعونا نسافر في حكاية من ألوان وألحان!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 5+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn a field where the reeds shine like gold, lives a reed unlike any other. What is the secret of this reed's distinction? What will the farmer do with it? And what will the wind tell us? Let us journey on a tale of colors and melodies!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 5 Jahren\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuf einem Feld, wo das Schilf wie Gold glänzt, lebt ein Schilfrohr, das seinesgleichen sucht. Was ist das Geheimnis dieser Besonderheit? Was wird der Bauer damit tun? Und was wird uns der Wind erzählen? Begeben wir uns auf eine Reise voller Farben und Melodien!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e© \u003c\/em\u003eNoor Al-Maarif Publishing and Distribution\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

الناي - The flute - Die Flöte / Bilderbuch Arabisch / Muhannad Al- Aqous / Illustration von Doha Al - Khatib

€13.00

من عمر 5 سنوات في حقل يلمع فيه القصب كالذهب، تعيش قصبة لا تشبه رفيقاتها. ما سر تميز هذه القصبة؟!...

{"id":11684893524236,"title":"خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"my-mothers-bread-das-brot-meiner-mutter-bilderbuch-arabisch-mahmoud-darwish-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T13:12:59+02:00","created_at":"2025-10-09T13:12:56+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 4 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497205387532,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9879776633177","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061423419660,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.277,"height":274,"width":350,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370"},"aspect_ratio":1.277,"height":274,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/9879776633177.jpg?v=1760008370","width":350}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Illustration von Sahar Abdullah

€13.00

{"id":11684882088204,"title":"مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens \/ Bilderbuch Arabisch \/ Yahya Al-Tahir Abdullah \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"diary-of-a-jungle-rabbit-tagebuch-eines-dschungelkaninchens-bilderbuch-arabisch-yahya-al-tahir-abdullah-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eتتناول القصة أهمية التصالح مع شخصيتنا الحقيقية وخطورة ادعاء أدوار لا تناسبنا، كما تؤكد على أهمية الصداقة ودور الأصدقاء في مساعدتنا وحمايتنا\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eAge 4+\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe story addresses the importance of coming to terms with our true selves and the danger of assuming roles that do not suit us. It also emphasizes the importance of friendship and the role of friends in helping and protecting us\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte thematisiert die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem eigenen wahren Selbst und die Gefahr, Rollen einzunehmen, die nicht zu einem passen. Sie betont auch die Bedeutung von Freundschaft und die Rolle von Freunden, die uns helfen und beschützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e©Marah Publishing House\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2025-10-09T13:02:01+02:00","created_at":"2025-10-09T13:01:56+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["Ab 4 Jahre","Arabisch","Bilderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497182417164,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens \/ Bilderbuch Arabisch \/ Yahya Al-Tahir Abdullah \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789778657135","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15573-main.webp?v=1760007271","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15572-main.webp?v=1760007306"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061361586444,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.82,"height":711,"width":583,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559"},"aspect_ratio":0.82,"height":711,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/coneojo.jpg?v=1760007559","width":583},{"alt":null,"id":64061343498508,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.684,"height":588,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15573-main.webp?v=1760007271"},"aspect_ratio":1.684,"height":588,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15573-main.webp?v=1760007271","width":990},{"alt":null,"id":64061345890572,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.618,"height":612,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15572-main.webp?v=1760007306"},"aspect_ratio":1.618,"height":612,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/15572-main.webp?v=1760007306","width":990}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eتتناول القصة أهمية التصالح مع شخصيتنا الحقيقية وخطورة ادعاء أدوار لا تناسبنا، كما تؤكد على أهمية الصداقة ودور الأصدقاء في مساعدتنا وحمايتنا\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eAge 4+\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe story addresses the importance of coming to terms with our true selves and the danger of assuming roles that do not suit us. It also emphasizes the importance of friendship and the role of friends in helping and protecting us\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte thematisiert die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem eigenen wahren Selbst und die Gefahr, Rollen einzunehmen, die nicht zu einem passen. Sie betont auch die Bedeutung von Freundschaft und die Rolle von Freunden, die uns helfen und beschützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e©Marah Publishing House\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e"}

مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens / Bilderbuch Arabisch / Yahya Al-Tahir Abdullah / Illustration von Sahar Abdullah

€13.00

من عمر 4 سنوات تتناول القصة أهمية التصالح مع شخصيتنا الحقيقية وخطورة ادعاء أدوار لا تناسبنا، كما تؤكد على أهمية...

{"id":11684851220748,"title":"هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","handle":"so-said-the-neglected-tree-so-sagte-der-vernachlassigte-baum-bilderbuch-arabisch-mahmoud-darwish-illustration-von-sahar-abdullah","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eخارج الطقس \u003cbr\u003eأو داخل الغابة الواسعة\u003cbr\u003eوطني\u003cbr\u003eهل تحسّ العصافير أنّي\u003cbr\u003eلها\u003cbr\u003eوطن… أو سفر؟ \u003cbr\u003eإنّني أنتظر \u003cbr\u003eفي خريف الغصون القصير\u003cbr\u003eأو ربيع الجذور الطويل\u003cbr\u003eزمني\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e --------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 4+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOutside the weather\u003cbr\u003eOr inside the vast forest\u003cbr\u003eMy homeland\u003cbr\u003eDo the birds sense that I am their home...or a journey?\u003cbr\u003eI wait\u003cbr\u003eIn the short autumn of the branches\u003cbr\u003eOr the long spring of the roots\u003cbr\u003eMy time\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDraußen vor dem Wetter\u003cbr\u003eOder im weiten Wald\u003cbr\u003eMeine Heimat\u003cbr\u003eSpüren die Vögel, dass ich ihr Zuhause bin … oder eine Reise?\u003cbr\u003eIch warte\u003cbr\u003eIm kurzen Herbst der Zweige\u003cbr\u003eOder im langen Frühling der Wurzeln\u003cbr\u003eMeine Zeit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T12:22:11+02:00","created_at":"2025-10-09T12:22:07+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 4 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":1300,"price_min":1300,"price_max":1300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497090994444,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum \/ Bilderbuch Arabisch \/ Mahmoud Darwish \/ Illustration von Sahar Abdullah","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1300,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789776633070","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10667-p.webp?v=1760005238","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10667-p.webp?v=1760005238","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10667-p.webp?v=1760005239"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061214851340,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.287,"height":769,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238"},"aspect_ratio":1.287,"height":769,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/10667-p.webp?v=1760005238","width":990},{"alt":null,"id":64061214818572,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.245,"height":795,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10667-p.webp?v=1760005238"},"aspect_ratio":1.245,"height":795,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/2_-10667-p.webp?v=1760005238","width":990},{"alt":null,"id":64061214785804,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.272,"height":778,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10667-p.webp?v=1760005238"},"aspect_ratio":1.272,"height":778,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/3_-10667-p.webp?v=1760005238","width":990},{"alt":null,"id":64061214753036,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.26,"height":786,"width":990,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10667-p.webp?v=1760005239"},"aspect_ratio":1.26,"height":786,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/4_-10667-p.webp?v=1760005239","width":990}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 4 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eخارج الطقس \u003cbr\u003eأو داخل الغابة الواسعة\u003cbr\u003eوطني\u003cbr\u003eهل تحسّ العصافير أنّي\u003cbr\u003eلها\u003cbr\u003eوطن… أو سفر؟ \u003cbr\u003eإنّني أنتظر \u003cbr\u003eفي خريف الغصون القصير\u003cbr\u003eأو ربيع الجذور الطويل\u003cbr\u003eزمني\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e --------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge 4+\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOutside the weather\u003cbr\u003eOr inside the vast forest\u003cbr\u003eMy homeland\u003cbr\u003eDo the birds sense that I am their home...or a journey?\u003cbr\u003eI wait\u003cbr\u003eIn the short autumn of the branches\u003cbr\u003eOr the long spring of the roots\u003cbr\u003eMy time\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDraußen vor dem Wetter\u003cbr\u003eOder im weiten Wald\u003cbr\u003eMeine Heimat\u003cbr\u003eSpüren die Vögel, dass ich ihr Zuhause bin … oder eine Reise?\u003cbr\u003eIch warte\u003cbr\u003eIm kurzen Herbst der Zweige\u003cbr\u003eOder im langen Frühling der Wurzeln\u003cbr\u003eMeine Zeit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e© T A N M I A\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e"}

هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Illustration von Sahar Abdullah

€13.00

من عمر 4 سنوات خارج الطقس أو داخل الغابة الواسعةوطنيهل تحسّ العصافير أنّيلهاوطن… أو سفر؟ إنّني أنتظر في خريف الغصون القصيرأو ربيع الجذور...

{"id":11684841586956,"title":"بركة الأسئلة الزرقاء - Blue Question Pool - Blauer Fragenpool \/ Bilderbuch Arabisch \/ Maya Abu Al-Hayat \/ Illustration von Hassan Manasra","handle":"blue-question-pool-blauer-fragenpool-bilderbuch-arabisch-maya-abu-al-hayat-illustration-von-hassan-manasra","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 5 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eقصة عن رجل يقرأ كثيرا وتحول القراءة كل شيء حوله إلى أسئلة، لكن هل هناك مكان له في هذا العالم، حيث الجميع يريد الوصول إلى مكان ما، المدرسة أو البيت أو العمل حيث يعرفون كل شيء جيد. الرجل يتعرف أخيرا على الجواب ويستخدمه كستارة تفصل بينه وبين الآخرين. القصة سؤال كبير، علينا أن نرميه هو أيضا في بركة الأسئلة الزرقاء الممتدة حولنا.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eحاصل على جائزة اتصالات لأفضل رسوم للعام 2016\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge +5\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA story about a man who reads a lot and turns everything around him into questions. But is there a place for him in this world, where everyone wants to get somewhere—school, home, or work—where they know everything well? The man finally learns the answer and uses it as a curtain separating himself from everyone else. The story is a big question, and we must also throw it into the blue pool of questions that stretches around us.\u003cbr\u003eWinner of the Etisalat Award for Best Illustration for the year 2016.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte eines Mannes, der viel liest und alles um sich herum in Fragen verwandelt. Doch gibt es einen Platz für ihn in dieser Welt, in der jeder an einen Ort möchte – Schule, Zuhause oder Arbeit –, wo er alles gut kennt? Der Mann erfährt schließlich die Antwort und nutzt sie als Vorhang, der ihn von allen anderen trennt. Die Geschichte ist eine große Frage, und wir müssen sie auch in den blauen Pool der Fragen werfen, der sich um uns herum erstreckt.\u003cbr\u003eGewinner des Etisalat Award für die beste Illustration des Jahres 2016.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e© Palestine Writing Workshop\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-09T12:10:02+02:00","created_at":"2025-10-09T12:09:58+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Arabisch","tags":["ab 5 Jahren","Arabisch","Bilderbuch","Kinderbuch"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":54497071005964,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"بركة الأسئلة الزرقاء - Blue Question Pool - Blauer Fragenpool \/ Bilderbuch Arabisch \/ Maya Abu Al-Hayat \/ Illustration von Hassan Manasra","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789950851627","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/c2b2b7c2c8353fe693f287d92a5d8a4b.webp?v=1760004388"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/c2b2b7c2c8353fe693f287d92a5d8a4b.webp?v=1760004388","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64061147021580,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.756,"height":1640,"width":1240,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/c2b2b7c2c8353fe693f287d92a5d8a4b.webp?v=1760004388"},"aspect_ratio":0.756,"height":1640,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/files\/c2b2b7c2c8353fe693f287d92a5d8a4b.webp?v=1760004388","width":1240}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمن عمر 5 سنوات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eقصة عن رجل يقرأ كثيرا وتحول القراءة كل شيء حوله إلى أسئلة، لكن هل هناك مكان له في هذا العالم، حيث الجميع يريد الوصول إلى مكان ما، المدرسة أو البيت أو العمل حيث يعرفون كل شيء جيد. الرجل يتعرف أخيرا على الجواب ويستخدمه كستارة تفصل بينه وبين الآخرين. القصة سؤال كبير، علينا أن نرميه هو أيضا في بركة الأسئلة الزرقاء الممتدة حولنا.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eحاصل على جائزة اتصالات لأفضل رسوم للعام 2016\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAge +5\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA story about a man who reads a lot and turns everything around him into questions. But is there a place for him in this world, where everyone wants to get somewhere—school, home, or work—where they know everything well? The man finally learns the answer and uses it as a curtain separating himself from everyone else. The story is a big question, and we must also throw it into the blue pool of questions that stretches around us.\u003cbr\u003eWinner of the Etisalat Award for Best Illustration for the year 2016.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte eines Mannes, der viel liest und alles um sich herum in Fragen verwandelt. Doch gibt es einen Platz für ihn in dieser Welt, in der jeder an einen Ort möchte – Schule, Zuhause oder Arbeit –, wo er alles gut kennt? Der Mann erfährt schließlich die Antwort und nutzt sie als Vorhang, der ihn von allen anderen trennt. Die Geschichte ist eine große Frage, und wir müssen sie auch in den blauen Pool der Fragen werfen, der sich um uns herum erstreckt.\u003cbr\u003eGewinner des Etisalat Award für die beste Illustration des Jahres 2016.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e© Palestine Writing Workshop\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

بركة الأسئلة الزرقاء - Blue Question Pool - Blauer Fragenpool / Bilderbuch Arabisch / Maya Abu Al-Hayat / Illustration von Hassan Manasra

€22.00

من عمر 5 سنوات قصة عن رجل يقرأ كثيرا وتحول القراءة كل شيء حوله إلى أسئلة، لكن هل هناك مكان...

"Feliz" Fabio Zimbres / Comics Spanisch

Kurator: mundo azul

€7.00

Eine Comic-Zeitschrift, was gerade gekauft wurde, fliegt mit dem Wind zu den Händen von dem Bösen im Kiez. Kann noch was Schlimmeres passieren?

Für Kinder ab 10.

___________

Una revista de historietas recién comprada vuela de tus manos hacia las manos del malo del barrio. ¿Puede ocurrirte algo peor? Sentís el placer de imaginar una justa venganza. También sentís miedo. La distancia entre lo que imaginás y lo que sos capaz de hacer, ¿cómo se atraviesa?

"Feliz" forma parte de Cuadriños, una colección de Pequeño Editor dedicada a la historieta. Un libro para pequeños y jovenes amantes del cómic.

20 páginas de historieta color
16 x 15 cm

Zur Wunschliste hinzufügen Hinzufügen zum vergleichen

Titel	"Feliz" Fabio Zimbres / Comics Spanisch
Kurator	mundo azul
Typ	Comic Spanisch
ISBN
Online seit	Apr 24, 2015

Bewertungen

Eine Comic-Zeitschrift, was gerade gekauft wurde, fliegt mit dem Wind zu den Händen von dem Bösen im Kiez. Kann noch was Schlimmeres passieren?

Für Kinder ab 10.

___________

"Feliz" forma parte de Cuadriños, una colección de Pequeño Editor dedicada a la historieta. Un libro para pequeños y jovenes amantes del cómic.

20 páginas de historieta color
16 x 15 cm

Features	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Überblick
Vorrätig	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Features	___product_label_sale___ ___product_label_new___ ___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Verfügbarkeit ___product_availability___ Überblick
Verfügbarkeit	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Related Books

You may also like:

الناي - The flute - Die Flöte / Bilderbuch Arabisch / Muhannad Al- Aqous / Illustration von Doha Al - Khatib

You may also like:

خبز أمي - My mother's bread - Das Brot meiner Mutter / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Illustration von Sahar Abdullah

You may also like:

مذكرات أرنب الغابة - Diary of a Jungle Rabbit - Tagebuch eines Dschungelkaninchens / Bilderbuch Arabisch / Yahya Al-Tahir Abdullah / Illustration von Sahar Abdullah

You may also like:

هكذا قالت الشجرة المهملة - So said the neglected tree - So sagte der vernachlässigte Baum / Bilderbuch Arabisch / Mahmoud Darwish / Illustration von Sahar Abdullah

You may also like:

بركة الأسئلة الزرقاء - Blue Question Pool - Blauer Fragenpool / Bilderbuch Arabisch / Maya Abu Al-Hayat / Illustration von Hassan Manasra

"Feliz" Fabio Zimbres / Comics Spanisch