Elton / Bilderbuch Spanisch / Elisabeth Pérez Fernández

Para jovenes y adultos

A Elton le gusta el rock’n’roll y los pantalones de campana, caminar entre bosques y atravesar montañas. Pocas veces una imagina que aquel jardinero que silba oyendo Neil Young con el pelo alborotado ha podido sufrir una huida o haber sido torturado. Elton es la historia de mi amigo y de un refugiado. Un viaje lleno de color y de emociones que nos ayuda a imaginar todo lo que le ha pasado.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Für Jugendliche und Erwachsene

Elton mag Rock'n'Roll und Schlaghosen, Wanderungen durch Wälder und über Berge. Man kann sich kaum vorstellen, dass der Gärtner, der mit zerzaustem Haar zu Neil Young pfeift, auf der Flucht gewesen sein könnte oder gefoltert wurde. Elton ist die Geschichte meines Freundes und eines Flüchtlings. Eine farbenfrohe und emotionale Reise, die uns hilft, uns alles vorzustellen, was ihm widerfahren ist.

©Bonito Editorial