I'm Like a Tree and a Tree's Like Me / Bilderbuch Englisch / Sylvaine Jaoui / Illustration von Anne Crahay

From 4+

The growth of a tree and of a child parallel each other in this exquisitely constructed die-cut picture book about our nestedness in the natural world.

I am a seed.
I grow bigger and bigger each day.
I’m starting to become who I am.

So begins this story, which is also how a child’s life begins… as does a tree’s. With an affirming, poetic text and gorgeous, delicate art as revealed through die-cuts on almost every spread, I’m Like a Tree and a Tree’s Like Me is a beautiful picture book about how we begin, how we grow, how we’re nourished, and how we live. By drawing parallels between a growing child and a growing tree, author Sylvaine Jaoui and illustrator Anne Crahay remind us of the myriad ways that humans and plants are connected as living beings.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 4 Jahren

Das Wachstum eines Baumes und eines Kindes verlaufen parallel in diesem wunderschön gestalteten Bilderbuch über unsere Verwurzelung in der Natur.

Ich bin ein Samenkorn.
Ich werde jeden Tag größer.
Ich beginne zu werden, wer ich bin.

So beginnt diese Geschichte, die auch den Beginn des Lebens eines Kindes beschreibt … und des Lebens eines Baumes. Mit einem bestärkenden, poetischen Text und wunderschöner, zarter Kunst, die durch die Stanzungen auf fast jeder Seite zum Ausdruck kommt, ist „Ich bin wie ein Baum und ein Baum ist wie ich“ ein wunderschönes Bilderbuch darüber, wie wir beginnen, wie wir wachsen, wie wir ernährt werden und wie wir leben. Indem sie Parallelen zwischen einem heranwachsenden Kind und einem heranwachsenden Baum ziehen, erinnern uns Autorin Sylvaine Jaoui und Illustratorin Anne Crahay an die unzähligen Arten, wie Menschen und Pflanzen als Lebewesen miteinander verbunden sind.

© Enchated Lion Books