Otros tiempos / Bilderbuch Spanisch / Maria Gabriella Gasparri

A partir de los 6 años

Antes, todo nos llevaba más tiempo.
Hoy lo hacemos todo más rápido.
¿Y el tiempo que nos sobra?
¿Lo cuidamos… o lo dejamos pasar sin darnos cuenta?

OTROS TIEMPOS nos invita a detenernos en esos gestos cotidianos que han cambiado con el paso de los años, a redescubrir la paciencia de antes y a preguntarnos qué lugar damos hoy a la espera y a la calma. Un álbum poético que nos invita a reflexionar con asombro sobre nuestra relación con el tiempo y la manera en que elegimos vivirlo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 6 Jahren

Früher haben wir für alles länger gebraucht.
Heute erledigen wir alles schneller.
Und die Zeit, die uns übrig bleibt?
Hüten wir sie … oder lassen wir sie verstreichen, ohne es zu merken?

OTROS TIEMPOS lädt uns ein, bei den alltäglichen Gesten inne zu halten, die sich im Laufe der Jahre verändert haben, die Geduld von früher wiederzuentdecken und uns zu fragen, welchen Platz wir heute dem Warten und der Ruhe einräumen. Ein poetisches Bilderbuch, das uns dazu einlädt, voller Staunen über unser Verhältnis zur Zeit und die Art und Weise, wie wir sie leben, nachzudenken.

© Tres Tigres Tristes