Ribes e Rose / Bilderbuch Italienisch / Enrica Borghi / Illustrationen von Cristina Amodeo

Per adolescenti e adulti

Postfazione di Antonio Perazzi

Se durante un viaggio dovesse sorprendervi un ricordo, speriamo che sia bello come quello che anima il racconto di Ribes e Rose. È un racconto semplice, fatto di parole tranquille, e voi, leggendolo, ritornerete piccoli piccoli, diventerete capaci di intrufolarvi dappertutto. Entrerete in un mondo di colori magnifici, di sapori sorprendenti e odori inebrianti. Ritroverete piccoli gesti che danno ordine al caos, e voci che vi ricordano che siete stati amati. Un libro da leggere, da guardare, da accarezzare, in cui lasciarsi cadere. È il libro del vostro orto dell'anima, e uno sguardo aperto sul domani.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Für Jugendliche und Erwachsene

Nachwort von Antonio Perazzi

Wenn Sie auf einer Reise eine Erinnerung haben, hoffen wir, dass sie so schön ist wie die, die die Geschichte von Ribes und Rosen belebt. Es ist eine einfache Geschichte mit ruhigen Worten, und beim Lesen werden Sie sich wieder wie ein Kind fühlen, das in alles hineinschlüpfen kann. Sie betreten eine Welt voller herrlicher Farben, überraschender Aromen und berauschender Düfte. Sie werden kleine Gesten wiederentdecken, die Ordnung ins Chaos bringen, und Stimmen, die Sie daran erinnern, geliebt worden zu sein. Ein Buch zum Lesen, Betrachten, Streicheln, Sich-hineinfallen-Lassen. Es ist das Buch des Gartens Ihrer Seele und ein offener Blick in die Zukunft.

© Marinoni Books