Todas las bicicletas que tuve / Graphic Novel Spanisch / Power Paola

Todas las bicicletas que tuve / Graphic Novel Spanisch / Power Paola

Kurator: mundo azul
€17.00

Für Jugendliche ab 16 und Erwachsene

«La bicicleta es una máquina impulsada por uno mismo. Uno decide hacia dónde quiere desplazarse», dice la protagonista de Todas las bicicletas que tuve, una mujer que, ya sea en una Chopper, una Mountain, una Diamant, una Giant o una Aurorita, serpentea con libertad por las calles de Quito, Bogotá, Medellín, Cali, Buenos Aires o París, hilvanando los distintos capítulos de su vida.

En esta conmovedora novela gráfica, el trabajo más reciente de Powerpaola, las bicicletas no solo son extensiones de sí misma, sino también las musas que la llevan al pasado, ese oscuro y abismal río por el que fluyen amores, pérdidas, amistades, hermandades, tragedias, accidentes y desilusiones. Contemplados desde el sillín, y escritos y dibujados como si fuesen los trazos dejados por todas aquellas bicicletas a su paso, los hechos adquieren su verdadero sentido y se convierten en pequeñas revelaciones del destino. El de la protagonista, por supuesto, pero también el del lector.

-------------------------------------------------------------------

«The bicycle is a machine driven by oneself. "You decide where you want to go," says the protagonist of All the Bicycles I Had, a woman who, whether in a Chopper, a Mountain, a Diamant, a Giant or an Aurorita, meanders freely through the streets of Quito, Bogotá , Medellín, Cali, Buenos Aires or Paris, weaving together the different chapters of his life.

In this moving graphic novel, Powerpaola's most recent work, the bicycles are not only extensions of herself, but also the muses that take her to the past, that dark and abysmal river through which love, loss, friendships, brotherhoods, flow. tragedies, accidents and disappointments. Contemplated from the saddle, and written and drawn as if they were the traces left by all those bicycles in their path, the facts acquire their true meaning and become small revelations of destiny. That of the protagonist, of course, but also that of the reader.

© Sexto Piso. 

Titel Todas las bicicletas que tuve / Graphic Novel Spanisch / Power Paola
Kurator mundo azul
Typ Graphic Novel Spanisch
Online seit Oct 22, 2023

Für Jugendliche ab 16 und Erwachsene

«La bicicleta es una máquina impulsada por uno mismo. Uno decide hacia dónde quiere desplazarse», dice la protagonista de Todas las bicicletas que tuve, una mujer que, ya sea en una Chopper, una Mountain, una Diamant, una Giant o una Aurorita, serpentea con libertad por las calles de Quito, Bogotá, Medellín, Cali, Buenos Aires o París, hilvanando los distintos capítulos de su vida.

En esta conmovedora novela gráfica, el trabajo más reciente de Powerpaola, las bicicletas no solo son extensiones de sí misma, sino también las musas que la llevan al pasado, ese oscuro y abismal río por el que fluyen amores, pérdidas, amistades, hermandades, tragedias, accidentes y desilusiones. Contemplados desde el sillín, y escritos y dibujados como si fuesen los trazos dejados por todas aquellas bicicletas a su paso, los hechos adquieren su verdadero sentido y se convierten en pequeñas revelaciones del destino. El de la protagonista, por supuesto, pero también el del lector.

-------------------------------------------------------------------

«The bicycle is a machine driven by oneself. "You decide where you want to go," says the protagonist of All the Bicycles I Had, a woman who, whether in a Chopper, a Mountain, a Diamant, a Giant or an Aurorita, meanders freely through the streets of Quito, Bogotá , Medellín, Cali, Buenos Aires or Paris, weaving together the different chapters of his life.

In this moving graphic novel, Powerpaola's most recent work, the bicycles are not only extensions of herself, but also the muses that take her to the past, that dark and abysmal river through which love, loss, friendships, brotherhoods, flow. tragedies, accidents and disappointments. Contemplated from the saddle, and written and drawn as if they were the traces left by all those bicycles in their path, the facts acquire their true meaning and become small revelations of destiny. That of the protagonist, of course, but also that of the reader.

© Sexto Piso.