Spanisch / Español

Libros en español en la librería infantil e internacional en Berlín, Alemania.

Bienvenidos a la librería española, latinoamericana e internacional, especializada en literatura infantil y juvenil en Berlín - Libros infantiles en español y otros idiomas. 

En cuentos lo contamos… de cuentos se trata.
 
mundo azul es un lugar de encuentro con la literatura, la fantasía y la diversión en diferentes lenguas. Un lugar de encuentro de las familias bilingües en Berlín, de intercambio en todas las categorías relacionadas a la infancia. 
 
La librería infantil independiente ubicada en la Choriner Straße 49 del barrio Prenzlauer Berg de Berlín, abrió sus puertas en Septiembre de 2007. Desde entonces ofrece literatura infantil en diferentes idiomas como también cursos y talleres para chicos de 0 a 15 años.
 
Nos especializamos en:
 
Libros infantiles en alemán, español, francés, italiano, inglés, portugués, polaco, ruso, parsi, entre otros
Editoriales independientes alemanas y de otros países: latinoamericanas, españolas, francesas, polacas, inglesas...
Lecturas y talleres para niños, padres e instituciones: música, teatro, lectura, talleres creativos
Asesoramiento literario a escuelas y jardínes de infantes
Exposiciones de ilustradores infantiles
 
Nos alegra saber que nos estás leyendo, y nos encantaría también si nos haces llegar tus comentarios y sugerencias.
 
Para recibir nuestro boletín mensual, regístrate con tu nombre y correo electrónico en el link que está al lado izquierdo. Tu dirección será usada exclusivamente para nuestro boletín y no será usada con otros fines.
  • Gitter Liste
Un día en la playa / Kinderbuch Spanisch / Bernardo Carvalho
ausverkauft
Ein schönes Buch ohne Text mit einfachen Farben über ein Sommertag am Strand, der mit einer Überraschung zum Ende kommt. ...
Los sueños de Helena / Kinderbuch Spanisch / Eduardo Galeano / Isidro Ferrer
ausverkauft
 Der Schriftsteller aus Uruguay hat die Träume seiner Frau poetisch  und liebevoll geschrieben. Der Künstler Isidro Ferrer hat den Texten...
El Pirata y el Boticario / Kinderbuch Spanisch / Robert L. Stevenson / Henning Wagenbreth
ausverkauft
"Der Berliner Illustrator und Comic-Künstler Henning Wagenbreth hat im Werk von Robert Louis Stevenson eine Reihe von Balladen entdeckt, die...
Malena Ballena / Kinderbuch Spanisch / Davide Cali / Sonja Bougaeva
ausverkauft
"Immer wenn Wanda ins Wasser springt, lachen die anderen. Ich bin zu schwer zum Schwimmen, sagt Wanda. ? Nein, sagt...
Hombre Luna / Kinderbuch Spanisch / Tomi Ungerer
€18.00
"Der Mondmann langweilt sich. Jede Nacht muss er zusehen, wie die Menschen auf der Erde fröhlich tanzen. »Wenn ich doch...
In den Warenkorb
Nunca hagas cosquillas a un tigre / Kinderbuch Spanisch / Pamela Butchart / Marc Boutavant / Traducción Estrella B. del Castillo
ausverkauft
"Line kann es nicht lassen: Sie zappelt und hüpft und hibbelt und springt und kann einfach nicht still sitzen. Natürlich...
Cuentos del bosque / Kinderbuch Spanisch / Leticia Ruifernández
€16.00
Als Emilio von seiner Mutter hört, dass der Frühling gekommen ist, macht er sich gemeinsam mit seiner kleinen Schwester auf...
In den Warenkorb
Las tortugas nunca duermen / Kinderbuch Spanisch / Esther Pardo / Miguel Díez Lasangre
€14.00
Felicia und Tina sind Freundinnen. Tagsüber erzählt Felicia Tina von ihren Erlebnissen. Aber wenn die Nacht kommt, passiert Seltsames, ja...
In den Warenkorb
Issun Bôshi / Kinderbuch Spanisch / Icinori
ausverkauft
Diese Geschichte basiert auf einem klassischen japanischen Märchen. Ein kinderloses Bauern-Ehepaar wünscht sich nichts mehr als einen Sohn, und sei...
Robinson / Kinderbuch Spanisch / Peter Sís
ausverkauft
Ein paar Kinder spielen Piraten und erleben all die kleinen Abenteuer, die Piraten spielende Kinder so erleben. Zur Kostüm-Party verkleidert...
¡Baja de esa nube! / Kinderbuch Spanisch / Germán Machado / Mar Azabal
ausverkauft
Die Protagonistin dieses Bilderbuchs erlebt viele Abenteuer in ihrer Traumwelt. Leider muß sie diese ständig unterbrechen, wenn sie jeden Morgen...
Escarabajo en compañía / Kinderbuch Spanisch / Pep Bruno / Rocío Martínez
ausverkauft
Ein Käfer und seine Freunde verbringen ihre Zeit auf der Suche nach einem Hundertfüßler-Schuh... Eine kurze Tiergeschichte von Pep Buno für kleine...
Memorias de una abuela apostadora / Kinderbuch Spanisch / Dayal Kaur Khalsa
€14.00
Nicht alle Omas sind gleich. Die Oma dieser Geschichte bringt ihre Enkelin die Kunst des Pokerspiels und wie man dabei gewinnen...
In den Warenkorb
El día que Baldomero robó el Sol / Kinderbuch Spanisch / Nono Granero
ausverkauft
Am Tag, an dem Baldomero die Sonne gestohlen hat, ist die Welt dunkler geworden. Die Tiere haben sich versteckt, viele...
No puedo dormir / Kinderbuch Spanisch / Gracia Iglesias / Ximo Abadía
ausverkauft
Ein Bilderbuch, das mit schönen Illustrationen und lustigem Text, Kinder beim einschlafen begleitet. Schafe zählen, Geschichten erzählen, Wörter reimen... Schlafen...
Cuentos de Mamá Osa / Kinderbuch Spanisch / Kitty Crowther
€17.00
 Bilderbuch auf Spanisch. Ab 3 Jahren.  ------------------------------------------------------------------------—Mamá, cuéntame tres cuentos —pidió el osito. —¡Tres cuentos! —exclamó Mamá Osa. —Por favor,...
In den Warenkorb
Totó y el pez desdichado / Kinderbuch Spanisch / Catharina Valckx
ausverkauft
 Bilderbuch auf Spanisch ab 3/4 Jahren -------------------------------------------------------- Totó se ha ganado en la feria una pececita llamada Marina quien no...
Veo Veo - El arte de Socorro Salinas / Bilderbuch Spanisch / Vicente Lecuna
€16.00
 Bilderbuch auf Spanisch. Ab 6 Jahren.  --------------------------------------------------------------- “Veo Veo… ¿Qué ves?” A través de un sencillo juego, este libro propone...
In den Warenkorb
Madlenka / Kinderbuch Spanisch / Peter Sís
ausverkauft
Die Welt ist groß aber auch klein: wenn Madlenka durch ihre Nachbarschaft spazieren geht macht sie eine Weltreise. Mit der...
Con la cabeza en las nubes / Kinderbuch Spanisch / Diego Bianki / Raquel Franco / Ruth Kaufman
€20.00
"Was siehst du in dieser Wolke?" Das war die Ausgangsfrage, mit der sich 15 Illustratorinnen und Illustratoren aus der ganzen...
In den Warenkorb
Es tu turno, Adrián / Kinderbuch Spanisch / Helena Öberg / Kristin Lidström
ausverkauft
  Fast jeden Tag geht Adrian mit Bauchweh zur Schule. Wenn er dort ist fühlt er sich einsam und so...
Nidos que arrullan. Nanas, cantos y arrullos de América Latina / Liederbuch mit CD Spanisch / Cintia Roberts / Laura Varsky
€25.00
Typische lateinamerikanische Wiegenlieder aus aller Zeiten, für alle. Für Erwachsene ist das Buch eine nostalgische Reise in das Herz der...
In den Warenkorb
Afuera / Kinderbuch Spanisch / Silent Book / Mari Kanstad Johnsen
ausverkauft
Ohne Text aber mit wunderschönen Illustrationen erzählt dieses Bilderbuch die Geschichte eines Mädchens, welches nach einem Umzug alle Freunde zurücklassen...
Amor / Kinderbuch Spanisch / Vanni
ausverkauft
Dieses charmante Buch erfreut das Herz des Lesers! Seine berührende Geschichte einer Suche nach Liebe und Zärtlichkeit wird in knalligen...
Los tres manzanos / Kinderbuch Spanisch / Gerhard Oberländer / Traducción Rafael Spregelburd
€20.00
Ein klassisches Bilderbuch aus der deutschen Kinderliteratur der 50-Jahre übersetzt ins Spanische von Rafael Spregelburd. Eine Geschichte über drei Apfelbäume und...
In den Warenkorb
El libro negro de los colores / Kinderbuch Spanisch / Menena Cottin / Rosana Faria
€18.00
Um Farben wahrzunehmen ist nicht nötig sie zu sehen: Man kann sie auch riechen, hören, tasten. Das zeigt dieses mehrfach...
In den Warenkorb
Colossus /Kinderbuch Spanisch / Guridi
€20.00
Alles ist groß und übertrieben bei Colossus. Doch groß bedeutet nicht unbedingt stark, mutig oder gefühllos. Colossus hat auch Gefühle...
In den Warenkorb
Érase / Kinderbuch Spanisch / Guridi
ausverkauft
Kann man ohne Geschichten überhaupt leben? Das fragt sich "Érase", der seit seiner Kindheit die Gabe des Erzählen besitzt. Ein...
Mallko y papá / Gusti / Bilderbuch Spanisch
€17.00
Der lateinamerikanische Illustrator und Author Gusti erzählt liebevoll und ehrlich über das Leben seiner Familie mit Mallko, ein Sohn, der...
In den Warenkorb
Orbis Sensualium Pictus. El mundo en imágenes. / Iohannes Amos Comenius / Besonders Buch Spanisch
€22.00
Es handelt sich hier um eine visuelle Enzyklopädie in 150 Kapiteln. Das Thema ist nichts weniger als "alle grundlegenden Dinge...
In den Warenkorb