Spanisch / Español

Libros en español en la librería infantil e internacional en Berlín, Alemania.

Bienvenidos a la librería española, latinoamericana e internacional, especializada en literatura infantil y juvenil en Berlín - Libros infantiles en español y otros idiomas. 

En cuentos lo contamos… de cuentos se trata.
 
mundo azul es un lugar de encuentro con la literatura, la fantasía y la diversión en diferentes lenguas. Un lugar de encuentro de las familias bilingües en Berlín, de intercambio en todas las categorías relacionadas a la infancia. 
 
La librería infantil independiente ubicada en la Choriner Straße 49 del barrio Prenzlauer Berg de Berlín, abrió sus puertas en Septiembre de 2007. Desde entonces ofrece literatura infantil en diferentes idiomas como también cursos y talleres para chicos de 0 a 15 años.
 
Nos especializamos en:
 
Libros infantiles en alemán, español, francés, italiano, inglés, portugués, polaco, ruso, parsi, entre otros
Editoriales independientes alemanas y de otros países: latinoamericanas, españolas, francesas, polacas, inglesas...
Lecturas y talleres para niños, padres e instituciones: música, teatro, lectura, talleres creativos
Asesoramiento literario a escuelas y jardínes de infantes
Exposiciones de ilustradores infantiles
 
Nos alegra saber que nos estás leyendo, y nos encantaría también si nos haces llegar tus comentarios y sugerencias.
 
Para recibir nuestro boletín mensual, regístrate con tu nombre y correo electrónico en el link que está al lado izquierdo. Tu dirección será usada exclusivamente para nuestro boletín y no será usada con otros fines.
  • Gitter Liste
Mudanza / Kinderbuch Spanisch / Eva Mastrogiulio / Laura Loretta
€15.00
Poetisch, philosophisch aber auch alltäglich erzählt das Bilderbuch auf Spanisch über etwas, dass viele Menschen mehr als einmal im Leben...
In den Warenkorb
Las indias. Versión del Diario de a bordo de Cristóbal Colón / Kinderbuch Spanisch / Juan Lima / Christian Montenegro
€16.00
Columbus Tagebücher Mal als Gedichte, von Juan Lima und mit wunderschöne Illustrationen von Christian Montenegro.   Für Kinder ab 5 Jahren. ...
In den Warenkorb
Nosotros / Kinderbuch Spanisch / Paloma Valdivia
ausverkauft
Ein Bilderbuch von der ausgezeichnete Illustratorin Paloma Valdivia, über die Bindung zwischen Mutter und Sohn, die stärker ist als die...
El valiente Juan sin diente / Kinderbuch Spanisch / Paula Fernández / Nicolás Schuff / Mariana Ruiz Johnson
€16.00
Heute ist ein Tag wie jeder andere. Oder fast: Juan hat das erste Mal ein Zahn verloren. Ein lustiges Bilderbuch...
In den Warenkorb
Quizás en el tren / Jugendbuch Spanisch / Martin Blasco / Andrea Ferrari
ausverkauft
Ein Jugendroman, mit zwei Stimmen erzählt, über die verlorene Möglichkeiten und das, was passiert wenn man  denkt, dass es nichts...
A mover los pies / Kinderbuch Spanisch / Didi Grau / Natalia Colombo
ausverkauft
Mit Reimen, Lieder und Spielen lernen mit diesem Bilderbuch kleine Kinder zu zählen. Die schön illustrierte Insekten im Buch machen...
Rueda ovillo de lana / Kinderbuch Spanisch / Didi Grau / Natalia Colombo
ausverkauft
Mit Reimen und Wortwitze lerne die kleine Leser, die Vokalen  kennenzulernen. Die Geschichte spielt im Wald, der Protagonist? Ein Wollknäuel.  Für...
Las visitas de Nani / Kinderbuch Spanisch / Karishma Chugani Nankani
ausverkauft
Die Autorin stellt in diesem Bilderbuch Erinnerungen, Erlebnisse und Rezepte zusammen und erzählt die Geschichte ihrer Oma Nani nach, die...
Mi abuela Romualda / Kinderbuch Spanisch / Pascuala Corona
ausverkauft
In einem kleinen Dorf in der Nähe von Oaxaca wohnt Francisco. Er möchte wissen, wie seine Oma war und seine...
Xochimilco caminos de agua / Kinderbuch Spanisch / Pascuala Corona
ausverkauft
Mit Illustrationen aus "Popotes" (eine Art natürlichen Strohhalm) und die Nacherzählung der Pascuala Corona, wird eine traditionelle Geschichte aus prähispanische Zeiten...
El hilo invisible de la naturaleza / Kinderbuch Spanisch / Gianumberto Accinelli / Serena Viola
ausverkauft
--------------------------------------- En la naturaleza nada es independiente, los seres vivos están unidos por un número infinito de hilos invisibles, vínculos...
La entrada de Cristo en Bruselas / Kinderbuch Spanisch / Andrea Antinori
ausverkauft
-----------------------------------¿Sabías que Cristo llegó a Bruselas montado en un burro? La ciudad entera participó en los preparativos de la celebración;...
Qué astá pasando allá arriba? / Kinderbuch Spanisch / Jazmin Villagrán
ausverkauft
----------------------------------Tres ranas saltan divertidas sobre el techo de una casa cuando se dan cuenta de que abajo un cerdo intenta...
Las mil y una formas de la naturaleza / Emmanuelle Grundmann / Florence Guiraud
€19.00
Die Designs der Natur sind am allerschönste und inspirierend. Welche Gegenstände hat der Mensch dank dieser Inspiration kreiert. Ein faszinierenden...
In den Warenkorb
Cuando floreció la risa / Kinderbuch Spanisch / Gioconda Belli / Alicia Baladan
ausverkauft
Die renommierte Schriftstellerin hat diese Geschichte extra für den Verla Libros del Zorro Rojo geschrieben. Das Bilderbuch mit wundervollen Illustrationen...
Finn Herman / Kinderbuch Spanisch / Mats Letén / Hanne Bartholin
ausverkauft
Ein super lustiges Bilderbuch über die Freundschaft zwischen einen hungrigen Krokodil und eine ältere Dame, die sich Sorgen macht, weil...
Te escribí un mensaje / Kinderbuch Spanisch / Lizi Boyd
ausverkauft
Eine Nachricht, die ganz viel reisen muss, um zum Ziel anzukommen. Ein Bilderbuch mit wenig Text über die Macht und...
Arte a la carta / Kinderbuch Spanisch / Benjamin Chaud
ausverkauft
Ein lustiges Bilderbuch über Kunst und Essen, zum lachen und genießen. ---------------------------------------Un libro en el que las bellas artes y la...
Un día en la playa / Kinderbuch Spanisch / Bernardo Carvalho
ausverkauft
Ein schönes Buch ohne Text mit einfachen Farben über ein Sommertag am Strand, der mit einer Überraschung zum Ende kommt. ...
Los sueños de Helena / Kinderbuch Spanisch / Eduardo Galeano / Isidro Ferrer
ausverkauft
 Der Schriftsteller aus Uruguay hat die Träume seiner Frau poetisch  und liebevoll geschrieben. Der Künstler Isidro Ferrer hat den Texten...
El Pirata y el Boticario / Kinderbuch Spanisch / Robert L. Stevenson / Henning Wagenbreth
ausverkauft
"Der Berliner Illustrator und Comic-Künstler Henning Wagenbreth hat im Werk von Robert Louis Stevenson eine Reihe von Balladen entdeckt, die...
Malena Ballena / Kinderbuch Spanisch / Davide Cali / Sonja Bougaeva
ausverkauft
"Immer wenn Wanda ins Wasser springt, lachen die anderen. Ich bin zu schwer zum Schwimmen, sagt Wanda. ? Nein, sagt...
Hombre Luna / Kinderbuch Spanisch / Tomi Ungerer
ausverkauft
"Der Mondmann langweilt sich. Jede Nacht muss er zusehen, wie die Menschen auf der Erde fröhlich tanzen. »Wenn ich doch...
Nunca hagas cosquillas a un tigre / Kinderbuch Spanisch / Pamela Butchart / Marc Boutavant / Traducción Estrella B. del Castillo
ausverkauft
"Line kann es nicht lassen: Sie zappelt und hüpft und hibbelt und springt und kann einfach nicht still sitzen. Natürlich...
Cuentos del bosque / Kinderbuch Spanisch / Leticia Ruifernández
€16.00
Als Emilio von seiner Mutter hört, dass der Frühling gekommen ist, macht er sich gemeinsam mit seiner kleinen Schwester auf...
In den Warenkorb
Las tortugas nunca duermen / Kinderbuch Spanisch / Esther Pardo / Miguel Díez Lasangre
€14.00
Felicia und Tina sind Freundinnen. Tagsüber erzählt Felicia Tina von ihren Erlebnissen. Aber wenn die Nacht kommt, passiert Seltsames, ja...
In den Warenkorb
Issun Bôshi / Kinderbuch Spanisch / Icinori
ausverkauft
Diese Geschichte basiert auf einem klassischen japanischen Märchen. Ein kinderloses Bauern-Ehepaar wünscht sich nichts mehr als einen Sohn, und sei...
Robinson / Kinderbuch Spanisch / Peter Sís
ausverkauft
Ein paar Kinder spielen Piraten und erleben all die kleinen Abenteuer, die Piraten spielende Kinder so erleben. Zur Kostüm-Party verkleidert...
¡Baja de esa nube! / Kinderbuch Spanisch / Germán Machado / Mar Azabal
ausverkauft
Die Protagonistin dieses Bilderbuchs erlebt viele Abenteuer in ihrer Traumwelt. Leider muß sie diese ständig unterbrechen, wenn sie jeden Morgen...
Escarabajo en compañía / Kinderbuch Spanisch / Pep Bruno / Rocío Martínez
ausverkauft
Ein Käfer und seine Freunde verbringen ihre Zeit auf der Suche nach einem Hundertfüßler-Schuh... Eine kurze Tiergeschichte von Pep Buno für kleine...