"El ogro de Zeralda" Tomi Ungerer / Bilderbuch Spanisch

Ein ungeheuerlicher Oger verängstigt ein Dorf jeden Morgen, indem er die Kinder stiehlt und sie dann auffrisst. Um dies zu verhindern, verstecken die Eltern des Dorfes immer ihre Kinder. Doch die kleine Zeralda wohnt weit weg vom Dorf und weiß nichts von dieser Gefahr, bis sich eines Tages ihre Wege kreuzen und es zu einer "appetitlichen" Situation kommt...

Für Kinder ab 6 Jahren.

______

Un ogro aterroriza una villa todas las mañanas para devorar niños. Para evitarlo, todos los padres esconden a sus hijos. Sin embargo, lejos de la villa, la pequeña Zeralda nunca ha escuchado hablar del terrible ogro, hasta que un día sus caminos se cruzan de una forma inesperada y apetitosa