Blumenäpfel / The flower-The apple / Koreanisches Bilderbuch / Kim Yoon-Kyung

Blumenäpfel / The flower-The apple / Koreanisches Bilderbuch / Kim Yoon-Kyung

Kurator: mundo azul
€22.00

Ein poetisches Bilderbuch aus Korea. Äpfel, Blumen, Früchte. Was passiert wenn der Frühling kommt, wenn es regnet, wenn die Sonne scheint. Alles ist in diesem Buch sehr zart erzählt, mit Mustern, warmen Farben und ganz ohne Wörter. 

Für aller Altersgruppen. 

-------------------------------------------------------------

꽃이 피었습니다. 빨갛고 노란 꽃이 가득 피었습니다. 온 세상에 꽃물이 들었습니다. 꽃은 바람에 흔들리며 제 모습을 뽐냅니다. 바람은 곧 비가 되어 꽃잎을 적십니다. 비를 가득 머금은 꽃잎이 조금씩 번져 갑니다. 꽃잎의 빨갛고 노란 물이 땅속으로 스며듭니다. 그 자리에 하얗고 여린 꽃잎이 피어납니다. 흰 꽃으로 가득한 세상. 그 꽃이 진 자리에 작고 빨갛고 노란 열매가 맺혔습니다. 열매는 더 붉고 더 탐스럽게 자라더니, 사과가 되었습니다.

© Bandal. 

 

Titel Blumenäpfel / The flower-The apple / Koreanisches Bilderbuch / Kim Yoon-Kyung
Kurator mundo azul
Typ Bilderbuch Koreanisch
Online seit Sep 13, 2018

Ein poetisches Bilderbuch aus Korea. Äpfel, Blumen, Früchte. Was passiert wenn der Frühling kommt, wenn es regnet, wenn die Sonne scheint. Alles ist in diesem Buch sehr zart erzählt, mit Mustern, warmen Farben und ganz ohne Wörter. 

Für aller Altersgruppen. 

-------------------------------------------------------------

꽃이 피었습니다. 빨갛고 노란 꽃이 가득 피었습니다. 온 세상에 꽃물이 들었습니다. 꽃은 바람에 흔들리며 제 모습을 뽐냅니다. 바람은 곧 비가 되어 꽃잎을 적십니다. 비를 가득 머금은 꽃잎이 조금씩 번져 갑니다. 꽃잎의 빨갛고 노란 물이 땅속으로 스며듭니다. 그 자리에 하얗고 여린 꽃잎이 피어납니다. 흰 꽃으로 가득한 세상. 그 꽃이 진 자리에 작고 빨갛고 노란 열매가 맺혔습니다. 열매는 더 붉고 더 탐스럽게 자라더니, 사과가 되었습니다.

© Bandal.