Homeland My Father Dreams of Palestine / Bilderbuch Englisch / Hannah Moushabeck / Illustration von Reem Madooh

Ab 5 Jahren

Ein Vater und seine Töchter können vielleicht nicht nach Hause zurückkehren . . . aber sie können Geschichten über ihre Heimat feiern!

Wenn es langsam Zeit fürs Bett wird, warten drei kleine Mädchen gespannt auf die Rückkehr ihres Vaters, der ihnen Geschichten von einer fernen Heimat erzählt – Palästina. Durch die Erinnerungen ihres Vaters erwacht die Altstadt von Jerusalem zum Leben: die Geräusche der Saftverkäufer, diemit Messingbechern Rhythmen schlagen, der Geruch von Argileh, der durch die Fenster weht, und der Anblick von Tauben, die mit ihren Flügeln in Richtung Heimat flattern. Diese Töchter der Diaspora empfinden Liebe für einen Ort, an dem sie noch nie waren, eine Heimat, die sie nicht besuchen können. Doch wenn die Geschichte ihres Vaters zu Ende geht, wissen sie, dass sie durch seine Erinnerungen immer wieder dorthin zurückkehren werden.

Eine palästinensische Familie feiert die Geschichten ihrer Heimat in diesem bewegenden autobiografischen Bilderbuchdebüt von Hannah Moushabeck. Mit herzergreifenden Illustrationen von Reem Madooh ist diese Geschichte ein Liebesbrief an die Heimat, an die Familie und an die unerschütterliche Hoffnung der Menschen, die Grenzen überschreitet.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Age 5+

A father and his daughters may not be able to return home . . . but they can celebrate stories of their homeland!