La Soupe aux cailloux moelleux / Kinderbuch Französisch / Alain Serge Dzotap, Irène Schoch
Eine afrikanische Version der klassischen Erzählung. Ein buntes Bilderbuch für kleine und große Liebhaber der Bilderbücher.
Für Kinder ab 4 Jahren.
----------------------------------------------------
C’est la famine. Leuk-le-lièvre désespère de trouver quelque chose à se mettre sous la dent. Apercevant sur sa route un village, il frappe à la porte de Bouki-l’hyène, gourmande et avare. À force de ruse, Leuk parvient à la convaincre de lui prêter son pot à cuire ni tout à fait sale, ni tout à fait propre pour y faire bouillir une succulente soupe aux cailloux moelleux. Un à un, l’éléphant, le léopard puis tous les habitants se joignent à eux en ajoutant un ingrédient à la soupe dont seul Leuk connaît le secret…
Répandu en Europe et jusqu’en Asie, ce conte populaire, ici cuisiné à la sauce africaine, fait joyeusement tomber les préjugés tout en œuvrant au partage et à la solidarité. De cette soupe africaine, tout le monde sort repu et grandi !
© Les Éditions des Élephants.
Titel | La Soupe aux cailloux moelleux / Kinderbuch Französisch / Alain Serge Dzotap, Irène Schoch |
Kurator | mundo azul |
Typ | Bilderbuch Französisch |
Online seit | Nov 07, 2019 |
Eine afrikanische Version der klassischen Erzählung. Ein buntes Bilderbuch für kleine und große Liebhaber der Bilderbücher.
Für Kinder ab 4 Jahren.
----------------------------------------------------
C’est la famine. Leuk-le-lièvre désespère de trouver quelque chose à se mettre sous la dent. Apercevant sur sa route un village, il frappe à la porte de Bouki-l’hyène, gourmande et avare. À force de ruse, Leuk parvient à la convaincre de lui prêter son pot à cuire ni tout à fait sale, ni tout à fait propre pour y faire bouillir une succulente soupe aux cailloux moelleux. Un à un, l’éléphant, le léopard puis tous les habitants se joignent à eux en ajoutant un ingrédient à la soupe dont seul Leuk connaît le secret…
Répandu en Europe et jusqu’en Asie, ce conte populaire, ici cuisiné à la sauce africaine, fait joyeusement tomber les préjugés tout en œuvrant au partage et à la solidarité. De cette soupe africaine, tout le monde sort repu et grandi !
© Les Éditions des Élephants.