Loose Threads / Bilderbuch Englisch / Isol

Ab 6+

Die junge Leilah lebt in einem idyllischen Dorf, in dem alles seinen Platz hat. Es ist so schön und perfekt wie die Szenen auf den Stickereien ihrer Großmutter. Doch manche glauben, dass sich auf der anderen Seite dieser ordentlichen Stadt die andere Seite befindet – eine chaotische und wilde Welt voller fröhlicher Bewohner und seltsamer Bestien, eine eigenartige Welt, die Leilah oft in ihren Träumen besucht.

Als Leilahs Mutter genug davon hat, dass ihre Tochter ständig ihre Sachen verliert, schmiedet sie einen Plan: Ihre verlorenen Besitztümer müssen in die andere Welt fallen, und alles, was sie tun muss, ist, die Löcher zu flicken, die in ihrer Welt entstehen. Eine geniale Idee, und nichts wird jemals wieder verloren gehen! Doch Leilah lernt bald, dass manche losen Fäden nicht zusammengenäht werden müssen und dass das Behalten von Dingen auch bedeuten kann, Dinge auszusperren …

Inspiriert von palästinensischer Stickerei und einem ihrer Lieblingsschals erzählt Isol eine Geschichte, die die verschiedenen Seiten feiert, die alle Teil des reichen Wandteppichs des Lebens sind.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 6 Jahren

Die junge Leilah lebt in einem idyllischen Dorf, in dem alles seinen Platz hat. Es ist so schön und perfekt wie die Szenen auf den Stickereien ihrer Großmutter. Doch manche glauben, dass sich auf der anderen Seite dieser geordneten Stadt die Andere Seite befindet – eine chaotische und wilde Welt voller fröhlicher Bewohner und seltsamer Bestien, eine eigenartige Welt, die Leilah oft in ihren Träumen besucht.

Als Leilahs Mutter genug davon hat, dass ihre Tochter ständig ihre Sachen verliert, schmiedet Leilah einen Plan: Ihre verlorenen Besitztümer müssen auf die Andere Seite gefallen sein, und sie müssen nur die Löcher flicken, die in ihrer Welt entstehen. Eine geniale Idee, und nichts wird je wieder verloren gehen! Doch Leilah wird bald lernen, dass manche losen Fäden nicht zusammengenäht werden müssen und dass das Behalten von Dingen auch bedeuten kann, Dinge auszublenden …

Inspiriert von palästinensischer Stickerei und einem ihrer Lieblingsschals erzählt Isol eine Geschichte, die die verschiedenen Seiten feiert, die alle Teil des reichen Wandteppichs des Lebens sind.