Lune / Bilderbuch Französisch / Chloé Fraser und Eva Diop

À partir de 7 ans

Lune et un enfant Touareg. Sa tribu arpente le désert en suivant des chemins ancestraux, écoute le vent et se repère aux étoiles. Mais Lune a du mal à lever la tête pour regarder au loin, tant il y a de mystères à ses pieds, dans le sable… Un jour, à l’heure de la sieste, Lune peine à trouver le sommeil. Se glissant hors de sa tente à la poursuite d’un chat, il s’éloigne dangereusement du campement… Quand la terre se met à trembler et que l’horizon disparaît sous une tempête de sable, il est déjà trop tard. Commencent alors pour lui un voyage et une nuit initiatiques.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 7 Jahren

Lune ist ein Tuareg-Kind. Sein Stamm durchstreift die Wüste, folgt den Pfaden der Ahnen, lauscht dem Wind und orientiert sich an den Sternen. Doch Lune fällt es schwer, den Kopf zu heben und in die Ferne zu blicken – denn direkt zu seinen Füßen, im Sand, verbergen sich so viele Geheimnisse … Eines Tages, während der Mittagsruhe, findet Lune keinen Schlaf. Als er auf der Jagd nach einer Katze aus seinem Zelt schlüpft, entfernt er sich gefährlich weit vom Lager … Als die Erde zu beben beginnt und der Horizont in einem Sandsturm versinkt, ist es bereits zu spät. So beginnt für ihn eine Reise – und eine Nacht – der Initiation.

© hélium