Related Books

{"id":8069659033868,"title":"nipêhon \/ Warten \/ Kinderbuch Deutsch-Cree \/ Caitlin Dale Nicholson \/ Leona Morin-Neilson","handle":"kinderbuch-deutsch-cree-caitlin-dale-nicholson-leona-morin-neilson","description":"\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGemeinsam mit Leona Morin-Neilson, einer Stammesmutter der Cree, hat die kanadische Künstlerin Caitlin Dale Nicholson zwei Bilderbücher geschaffen, die einen Eindruck vom heutigen Leben einer First-Nations-Familie vermitteln. »niwîcihâw \/ Helfen« und »nipêhon \/ Warten« transportieren ein ganzes Lebensgefühl: das unaufgeregte Zusammenspiel der Generationen, die unaufdringliche Weitergeabe von Wissen, die Geduld und Liebe, mit der man sich in der Natur und miteinander bewegt. Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Rieder Bücher. \u003c\/p\u003e","published_at":"2022-09-29T16:58:01+02:00","created_at":"2022-09-29T16:53:51+02:00","vendor":"mundo azul","type":"","tags":["Ab 2 Jahren","Bilderbuch","Deutsch","existe","Rieder Bücher"],"price":1500,"price_min":1500,"price_max":1500,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":43709777707276,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"nipêhon \/ Warten \/ Kinderbuch Deutsch-Cree \/ Caitlin Dale Nicholson \/ Leona Morin-Neilson","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-3-946100-61-4","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.54.58.png?v=1664463333"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.54.58.png?v=1664463333","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":33639780450572,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.75,"height":404,"width":303,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.54.58.png?v=1664463333"},"aspect_ratio":0.75,"height":404,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.54.58.png?v=1664463333","width":303}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGemeinsam mit Leona Morin-Neilson, einer Stammesmutter der Cree, hat die kanadische Künstlerin Caitlin Dale Nicholson zwei Bilderbücher geschaffen, die einen Eindruck vom heutigen Leben einer First-Nations-Familie vermitteln. »niwîcihâw \/ Helfen« und »nipêhon \/ Warten« transportieren ein ganzes Lebensgefühl: das unaufgeregte Zusammenspiel der Generationen, die unaufdringliche Weitergeabe von Wissen, die Geduld und Liebe, mit der man sich in der Natur und miteinander bewegt. Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Rieder Bücher. \u003c\/p\u003e"}

nipêhon / Warten / Kinderbuch Deutsch-Cree / Caitlin Dale Nicholson / Leona Morin-Neilson

ausverkauft

Gemeinsam mit Leona Morin-Neilson, einer Stammesmutter der Cree, hat die kanadische Künstlerin Caitlin Dale Nicholson zwei Bilderbücher geschaffen, die einen...

In den Warenkorb

{"id":8069654184204,"title":"niwîcihâw \/ Helfen \/ Kinderbuch Deutsch-Cree \/ Caitlin Dale Nicholson \/ Leona Morin-Neilson","handle":"helfen-caitlin-dale-nicholson-illustration-leona-morin-neilson","description":"\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGemeinsam mit Leona Morin-Neilson, einer Stammesmutter der Cree, hat die kanadische Künstlerin Caitlin Dale Nicholson zwei Bilderbücher geschaffen, die einen Eindruck vom heutigen Leben einer First-Nations-Familie vermitteln. »niwîcihâw \/ Helfen« und »nipêhon \/ Warten« transportieren ein ganzes Lebensgefühl: das unaufgeregte Zusammenspiel der Generationen, die unaufdringliche Weitergeabe von Wissen, die Geduld und Liebe, mit der man sich in der Natur und miteinander bewegt. Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Rieder Bücher. \u003c\/p\u003e","published_at":"2022-09-29T16:40:46+02:00","created_at":"2022-09-29T16:35:59+02:00","vendor":"mundo azul","type":"","tags":["Ab 2 Jahren","Bilderbuch","Deutsch","existe","Rieder Bücher"],"price":1500,"price_min":1500,"price_max":1500,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":43709766107404,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"niwîcihâw \/ Helfen \/ Kinderbuch Deutsch-Cree \/ Caitlin Dale Nicholson \/ Leona Morin-Neilson","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-3-946100-62-1","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.27.28.png?v=1664462160"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.27.28.png?v=1664462160","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":33639658357004,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.746,"height":409,"width":305,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.27.28.png?v=1664462160"},"aspect_ratio":0.746,"height":409,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-29at16.27.28.png?v=1664462160","width":305}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGemeinsam mit Leona Morin-Neilson, einer Stammesmutter der Cree, hat die kanadische Künstlerin Caitlin Dale Nicholson zwei Bilderbücher geschaffen, die einen Eindruck vom heutigen Leben einer First-Nations-Familie vermitteln. »niwîcihâw \/ Helfen« und »nipêhon \/ Warten« transportieren ein ganzes Lebensgefühl: das unaufgeregte Zusammenspiel der Generationen, die unaufdringliche Weitergeabe von Wissen, die Geduld und Liebe, mit der man sich in der Natur und miteinander bewegt. Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Rieder Bücher. \u003c\/p\u003e"}

niwîcihâw / Helfen / Kinderbuch Deutsch-Cree / Caitlin Dale Nicholson / Leona Morin-Neilson

ausverkauft

Gemeinsam mit Leona Morin-Neilson, einer Stammesmutter der Cree, hat die kanadische Künstlerin Caitlin Dale Nicholson zwei Bilderbücher geschaffen, die einen...

In den Warenkorb

{"id":8056722718988,"title":"Das Rübchen – Ripka, Ein Märchen aus der Ukraine \/ Kinderbuch Deutsch – Ukrainisch \/ Romanyschyn, Romana \/ Lessiw, Andrij","handle":"das-rubchen-ripka-ein-marchen-aus-der-ukraine-kinderbuch-deutsch-ukrainisch-romanyschyn-romana-lessiw-andrij","description":"\u003cp\u003eAus dem Ukrainischen von Kati Brunner\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpa Andruschka ist ein fleißiger Gärtner. Im Frühling eilt er mit Schaufel und Harke in den Garten, und im Nu ist das Beet bereit. Sachte legt er den Samen eines Rübchens in die Erde, trägt jeden Tag das Wasser herbei und schaut dem Spross beim Wachsen zu. Und wie es wächst, das Rübchen, es wird größer und größer!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDann ist die Zeit der Ernte gekommen. Doch so sehr Opa nun am Rübstiel rupft und zieht, das Rübchen steckt fest in der Erde. Opa ruft nach Oma Maruschka: «Komm, hilf mir, das Rübchen zu ziehen!» Doch auch mit vereinten Kräften ist nichts zu machen. Da ruft Oma Maruschka nach Enkelkind Minka, und Minka pfeift Hund Finka heran. Sie ziehen, und sie ziehen und ziehen, doch das Rübchen steckt fest. Der Hund ruft jetzt nach Katze Warwarka, und sie ziehen mit Händen und Pfoten, doch ohne Erfolg. Jetzt hilft Maus Darka, und als sie alle miteinander ziehen … gibt das Rübchen schließlich mit einem großen Ruck doch nach und purzelt über alle hinweg.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Märchen vom Rübchen, das unter der liebevollen Pflege von Opa zu einer solchen Größe heranwächst, dass alle mithelfen müssen, um es aus der Erde zu ziehen, wurde im 19. Jahrhundert vom ukrainischen Schriftsteller Ivan Franko aufgeschrieben. Das ukrainische Künstlerduo Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw hat die Überlieferung neu interpretiert und als Kinderbuch so gestaltet, dass das Rübchen mit den Händen zu greifen scheint.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Originalausgabe erschien in der Ukraine unter dem «Ripka» im Verlag Nawchalna Knyha Bohdan © 2012 Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Autoren und Illustratoren\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomana Romanyschyn und Andrij Lessiw sind beide 1984 in der Ukraine geboren und haben an der Nationalen Akademie der Künste in Lwiw studiert. Nach Abschluss des Studiums gründeten sie das Studio Agrafka. Seit über zehn Jahren schreibt, konzipiert und gestaltet das Paar herausragende Bücher für Kinder und Erwachsene. Ihre preisgekrönten Werke wurden bereits in zahlreiche Sprachen übersetzt, einige ihrer Sachbilderbücher sind auch auf Deutsch erhältlich. Mit dem Märchen vom Rübchen liegt nun ein erzählerisches Werk in einer zweisprachigen Ausgabe Deutsch – Ukrainisch vor. Romanyschyn und Lessiw lebten bis zum Ausbruch des Krieges im Februar 2022 in Lwiw, haben mittlerweile die Stadt aber verlassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Baobab Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2022-09-08T15:05:41+02:00","created_at":"2022-09-08T15:05:40+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Besonders Bilderbuch","tags":["ab 4 Jahren","Baobab Books","Bilderbuch","Deutsch-Ukrainisch","existe"],"price":2000,"price_min":2000,"price_max":2000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":43688242774284,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Das Rübchen – Ripka, Ein Märchen aus der Ukraine \/ Kinderbuch Deutsch – Ukrainisch \/ Romanyschyn, Romana \/ Lessiw, Andrij","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-3-907277-14-0","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.58.42.png?v=1662642342","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.59.37.png?v=1662642342","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.59.48.png?v=1662642342","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at15.00.00.png?v=1662642342"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.58.42.png?v=1662642342","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":33514105929996,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.363,"height":480,"width":654,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.58.42.png?v=1662642342"},"aspect_ratio":1.363,"height":480,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.58.42.png?v=1662642342","width":654},{"alt":null,"id":33514105962764,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.907,"height":322,"width":936,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.59.37.png?v=1662642342"},"aspect_ratio":2.907,"height":322,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.59.37.png?v=1662642342","width":936},{"alt":null,"id":33514105995532,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.577,"height":324,"width":835,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.59.48.png?v=1662642342"},"aspect_ratio":2.577,"height":324,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at14.59.48.png?v=1662642342","width":835},{"alt":null,"id":33514106028300,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.613,"height":328,"width":529,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at15.00.00.png?v=1662642342"},"aspect_ratio":1.613,"height":328,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2022-09-08at15.00.00.png?v=1662642342","width":529}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eAus dem Ukrainischen von Kati Brunner\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpa Andruschka ist ein fleißiger Gärtner. Im Frühling eilt er mit Schaufel und Harke in den Garten, und im Nu ist das Beet bereit. Sachte legt er den Samen eines Rübchens in die Erde, trägt jeden Tag das Wasser herbei und schaut dem Spross beim Wachsen zu. Und wie es wächst, das Rübchen, es wird größer und größer!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDann ist die Zeit der Ernte gekommen. Doch so sehr Opa nun am Rübstiel rupft und zieht, das Rübchen steckt fest in der Erde. Opa ruft nach Oma Maruschka: «Komm, hilf mir, das Rübchen zu ziehen!» Doch auch mit vereinten Kräften ist nichts zu machen. Da ruft Oma Maruschka nach Enkelkind Minka, und Minka pfeift Hund Finka heran. Sie ziehen, und sie ziehen und ziehen, doch das Rübchen steckt fest. Der Hund ruft jetzt nach Katze Warwarka, und sie ziehen mit Händen und Pfoten, doch ohne Erfolg. Jetzt hilft Maus Darka, und als sie alle miteinander ziehen … gibt das Rübchen schließlich mit einem großen Ruck doch nach und purzelt über alle hinweg.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Märchen vom Rübchen, das unter der liebevollen Pflege von Opa zu einer solchen Größe heranwächst, dass alle mithelfen müssen, um es aus der Erde zu ziehen, wurde im 19. Jahrhundert vom ukrainischen Schriftsteller Ivan Franko aufgeschrieben. Das ukrainische Künstlerduo Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw hat die Überlieferung neu interpretiert und als Kinderbuch so gestaltet, dass das Rübchen mit den Händen zu greifen scheint.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Originalausgabe erschien in der Ukraine unter dem «Ripka» im Verlag Nawchalna Knyha Bohdan © 2012 Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Autoren und Illustratoren\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomana Romanyschyn und Andrij Lessiw sind beide 1984 in der Ukraine geboren und haben an der Nationalen Akademie der Künste in Lwiw studiert. Nach Abschluss des Studiums gründeten sie das Studio Agrafka. Seit über zehn Jahren schreibt, konzipiert und gestaltet das Paar herausragende Bücher für Kinder und Erwachsene. Ihre preisgekrönten Werke wurden bereits in zahlreiche Sprachen übersetzt, einige ihrer Sachbilderbücher sind auch auf Deutsch erhältlich. Mit dem Märchen vom Rübchen liegt nun ein erzählerisches Werk in einer zweisprachigen Ausgabe Deutsch – Ukrainisch vor. Romanyschyn und Lessiw lebten bis zum Ausbruch des Krieges im Februar 2022 in Lwiw, haben mittlerweile die Stadt aber verlassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Baobab Books. \u003c\/p\u003e"}

Das Rübchen – Ripka, Ein Märchen aus der Ukraine / Kinderbuch Deutsch – Ukrainisch / Romanyschyn, Romana / Lessiw, Andrij

€20.00

Aus dem Ukrainischen von Kati BrunnerOpa Andruschka ist ein fleißiger Gärtner. Im Frühling eilt er mit Schaufel und Harke in...

{"id":6607522922654,"title":"Das Mädchen auf dem Motorrad \/ Amy Novesky \/ Kinderbuch \/ Zuckersüß Verlag","handle":"das-maedchen-auf-dem-motorrad-amy-novesky-kinderbuch-zuckersuess-verlag","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Welt ist schön, die Welt ist gut. Paris,1973: Ein Mädchen macht sich auf, die Welt zu entdecken. Als erste Frau der Welt umrundet Anne-France Dautheville die Erde auf ihrem Motorrad und bereist dabei unter anderem Afghanistan, Indien und Kanada. Dieses magische Kinderbuch zeigt ihre Reise mit spektakulären Illustrationen von Julie Morstad und wird erzählt von der preisgekrönten Autorin Amy Novesky. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Geschichte erklärt der Welt und unseren Kindern, dass Mädchen alles tun können, was sie sich vornehmen. Das Buch basiert auf der wahren Geschichte von Anne-France Dautheville, die zwischen 1973 und 1981 die Welt allein auf ihrem Motorrad bereiste und weckt Abenteuerlust, schenkt Selbstvertrauen und macht neugierig. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEine inspirierende Geschichte über eine starke Frau und ein tolles Vorbild! \"Dieses Buch ist eine Liebeserklärung an das Leben und eine Inspiration für alle kleinen Mädchen (und Jungs!). Die Abenteuer von Anne-France zeigen uns: 'Du kannst alles tun, was dein Herz begehrt, wenn du nur den Mut hast, ihm zu folgen.'\" Katharina Ostendorf, Ulm \"Anne-France Dautheville ist eine echte Pionierin, eine Ikone für Gleichberechtigung und Feminismus. Meine Tochter hat riesige Augen gemacht, als wir das Buch zusammen gelesen haben – ich konnte richtig spüren, wie ihre Welt sich mit jeder Seite vergrößert hat. Eine tolle Geschichte, danke!\" Jasmin Meyer-Riedl, Köln-Ehrenfeld. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAb 5. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCopyright : Zuckersüß Verlag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2021-03-24T17:31:04+01:00","created_at":"2021-03-24T17:31:02+01:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Deutsch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Deutsch","Zuckersüß Verlag"],"price":2490,"price_min":2490,"price_max":2490,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":39482394509470,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Das Mädchen auf dem Motorrad \/ Amy Novesky \/ Kinderbuch \/ Zuckersüß Verlag","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2490,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-3982137971","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/41V_IeAaMtL._SY498_BO1_204_203_200.jpg?v=1616603463","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81DNATE8H5L.jpg?v=1616603464","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81eB6NlTHkL.jpg?v=1616603465","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81wVap2bMlL.jpg?v=1616603465","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81ZsEzNAbbL._CR0_204_1224_1224_UX175.jpg?v=1616603465"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/41V_IeAaMtL._SY498_BO1_204_203_200.jpg?v=1616603463","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":20678650331294,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/41V_IeAaMtL._SY498_BO1_204_203_200.jpg?v=1616603463"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/41V_IeAaMtL._SY498_BO1_204_203_200.jpg?v=1616603463","width":500},{"alt":null,"id":20678650364062,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":2000,"width":2000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81DNATE8H5L.jpg?v=1616603464"},"aspect_ratio":1.0,"height":2000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81DNATE8H5L.jpg?v=1616603464","width":2000},{"alt":null,"id":20678650396830,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":2000,"width":2000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81eB6NlTHkL.jpg?v=1616603465"},"aspect_ratio":1.0,"height":2000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81eB6NlTHkL.jpg?v=1616603465","width":2000},{"alt":null,"id":20678650429598,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":2000,"width":2000,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81wVap2bMlL.jpg?v=1616603465"},"aspect_ratio":1.0,"height":2000,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81wVap2bMlL.jpg?v=1616603465","width":2000},{"alt":null,"id":20678650495134,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":175,"width":175,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81ZsEzNAbbL._CR0_204_1224_1224_UX175.jpg?v=1616603465"},"aspect_ratio":1.0,"height":175,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/81ZsEzNAbbL._CR0_204_1224_1224_UX175.jpg?v=1616603465","width":175}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Welt ist schön, die Welt ist gut. Paris,1973: Ein Mädchen macht sich auf, die Welt zu entdecken. Als erste Frau der Welt umrundet Anne-France Dautheville die Erde auf ihrem Motorrad und bereist dabei unter anderem Afghanistan, Indien und Kanada. Dieses magische Kinderbuch zeigt ihre Reise mit spektakulären Illustrationen von Julie Morstad und wird erzählt von der preisgekrönten Autorin Amy Novesky. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Geschichte erklärt der Welt und unseren Kindern, dass Mädchen alles tun können, was sie sich vornehmen. Das Buch basiert auf der wahren Geschichte von Anne-France Dautheville, die zwischen 1973 und 1981 die Welt allein auf ihrem Motorrad bereiste und weckt Abenteuerlust, schenkt Selbstvertrauen und macht neugierig. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEine inspirierende Geschichte über eine starke Frau und ein tolles Vorbild! \"Dieses Buch ist eine Liebeserklärung an das Leben und eine Inspiration für alle kleinen Mädchen (und Jungs!). Die Abenteuer von Anne-France zeigen uns: 'Du kannst alles tun, was dein Herz begehrt, wenn du nur den Mut hast, ihm zu folgen.'\" Katharina Ostendorf, Ulm \"Anne-France Dautheville ist eine echte Pionierin, eine Ikone für Gleichberechtigung und Feminismus. Meine Tochter hat riesige Augen gemacht, als wir das Buch zusammen gelesen haben – ich konnte richtig spüren, wie ihre Welt sich mit jeder Seite vergrößert hat. Eine tolle Geschichte, danke!\" Jasmin Meyer-Riedl, Köln-Ehrenfeld. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAb 5. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCopyright : Zuckersüß Verlag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Das Mädchen auf dem Motorrad / Amy Novesky / Kinderbuch / Zuckersüß Verlag

€24.90

Die Welt ist schön, die Welt ist gut. Paris,1973: Ein Mädchen macht sich auf, die Welt zu entdecken. Als erste...

{"id":5245891838110,"title":"Die Uhr meines Großvaters – El reloj de mi abuelo \/ Kinderbuch Spanisch-Deutsch \/ Samuel Castaño Mesa","handle":"die-uhr-meines-grossvaters-el-reloj-de-mi-abuelo-kinderbuch-spanisch-deutsch-samuel-castano-mesa","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Ticken der Pendeluhr im Haus begleitet den Alltag der Familie. Die Uhr sagt, wann es Zeit zum Aufstehen ist, wann Kaffee getrunken und die Wäsche zum Trocknen aufgehängt wird und wann es wieder Zeit zum Schlafen ist. Und nachts, wenn es ganz still ist, wandert ihr Ticken durch das ganze Haus.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNie vergisst der Großvater, die Uhr mit einem kleinen Schlüssel aufzuziehen. Doch eines Tages stirbt der Großvater. Und damit fallen nicht nur die Bewohner, sondern auch die Dinge des Hauses aus der Zeit: Die Suppe wird nicht mehr heiß, die Wäsche trocknet nicht, die Pflanzen wachsen nicht mehr, und ein Kind kommt nicht zur Welt. Erst als der Enkel den Schlüssel zur Uhr in der Jackentasche des Großvaters findet, beginnt die Welt sich von neuem zu drehen. Das Leben nimmt seinen Takt wieder auf, und auch das Kind der Tante wird geboren.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGeborgenheit und Verlust, Werden und Vergehen – Samuel Castaño Mesa findet in diesem poetischen und fein gezeichneten Bilderbuch Worte und Bilder dafür, wie wir den Gefühlen zu Tod und Trauer den Platz geben können, den sie verdienen. Auch wenn die Uhr stottert oder gar stehen bleibt, findet sich immer ein Schlüssel, um das Leben wieder in Gang zu bringen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Baobab Books. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2020-05-28T15:52:55+02:00","created_at":"2020-05-28T15:58:20+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Spanisch \/ Deutsch","tags":["ab 5 Jahren","Baobab Books","bilingual","existe","Spanisch"],"price":1800,"price_min":1800,"price_max":1800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":34482582618270,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Die Uhr meines Großvaters – El reloj de mi abuelo \/ Kinderbuch Spanisch-Deutsch \/ Samuel Castaño Mesa","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1800,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-3-905804-91-1","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/csm_Castano_Die_Uhr_meines_Grossvaters_Cover_408beb01b3.jpg?v=1590674302","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/download-1_181c33ac-7657-4862-b608-832acfd95029.jpg?v=1590674302","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/download_18cd132f-7afc-4648-8df2-b81b4b24f9e3.jpg?v=1590674302"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/csm_Castano_Die_Uhr_meines_Grossvaters_Cover_408beb01b3.jpg?v=1590674302","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":9299963740318,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.765,"height":1228,"width":940,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/csm_Castano_Die_Uhr_meines_Grossvaters_Cover_408beb01b3.jpg?v=1590674302"},"aspect_ratio":0.765,"height":1228,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/csm_Castano_Die_Uhr_meines_Grossvaters_Cover_408beb01b3.jpg?v=1590674302","width":940},{"alt":null,"id":9299963773086,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.411,"height":350,"width":144,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/download-1_181c33ac-7657-4862-b608-832acfd95029.jpg?v=1590674302"},"aspect_ratio":0.411,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/download-1_181c33ac-7657-4862-b608-832acfd95029.jpg?v=1590674302","width":144},{"alt":null,"id":9299963805854,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.582,"height":294,"width":171,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/download_18cd132f-7afc-4648-8df2-b81b4b24f9e3.jpg?v=1590674302"},"aspect_ratio":0.582,"height":294,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/download_18cd132f-7afc-4648-8df2-b81b4b24f9e3.jpg?v=1590674302","width":171}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Ticken der Pendeluhr im Haus begleitet den Alltag der Familie. Die Uhr sagt, wann es Zeit zum Aufstehen ist, wann Kaffee getrunken und die Wäsche zum Trocknen aufgehängt wird und wann es wieder Zeit zum Schlafen ist. Und nachts, wenn es ganz still ist, wandert ihr Ticken durch das ganze Haus.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNie vergisst der Großvater, die Uhr mit einem kleinen Schlüssel aufzuziehen. Doch eines Tages stirbt der Großvater. Und damit fallen nicht nur die Bewohner, sondern auch die Dinge des Hauses aus der Zeit: Die Suppe wird nicht mehr heiß, die Wäsche trocknet nicht, die Pflanzen wachsen nicht mehr, und ein Kind kommt nicht zur Welt. Erst als der Enkel den Schlüssel zur Uhr in der Jackentasche des Großvaters findet, beginnt die Welt sich von neuem zu drehen. Das Leben nimmt seinen Takt wieder auf, und auch das Kind der Tante wird geboren.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGeborgenheit und Verlust, Werden und Vergehen – Samuel Castaño Mesa findet in diesem poetischen und fein gezeichneten Bilderbuch Worte und Bilder dafür, wie wir den Gefühlen zu Tod und Trauer den Platz geben können, den sie verdienen. Auch wenn die Uhr stottert oder gar stehen bleibt, findet sich immer ein Schlüssel, um das Leben wieder in Gang zu bringen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e© Baobab Books. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Die Uhr meines Großvaters – El reloj de mi abuelo / Kinderbuch Spanisch-Deutsch / Samuel Castaño Mesa

€18.00

Das Ticken der Pendeluhr im Haus begleitet den Alltag der Familie. Die Uhr sagt, wann es Zeit zum Aufstehen ist,...

"A cartón Pintado" Élise Fontenaille / Violeta Lópiz / Bilderbuch Spanisch

Kurator: mundo azul

€18.00

Ein schönes spanisch-sprachiges Bilderbuch über die Freundschaft eines Jungen mit seinem Opa Luis, der nie zur Schule gegangen ist, aber seinem Enkel trotzdem ganz viel beibringen kann. Luis kann fantastisch kochen, Gitarre spielen und Vögel an ihrem Gesang erkennen. Die spanische Illustratorin Violeta Lópiz und die französische Autorin Élise Fontenaille haben ein sehr poetisches Kinderbuch kreiert.

Für Kinder ab 5 Jahren.

------------------------------

El narrador de esta historia ama pasar su tiempo libre con su abuelo Luis en su casita rodeada de un exuberante jardín. Allí aprende los nombres de las plantas salvajes y de los distintos pájaros y otras cosas que nadie le enseña en la escuela. Su abuelo, que ha venido desde lejos escapando de la guerra, no sabe ni leer ni escribir pero sí cocinar, tocar la guitarra y diferenciar el canto de las aves.

Zur Wunschliste hinzufügen Hinzufügen zum vergleichen

Titel	"A cartón Pintado" Élise Fontenaille / Violeta Lópiz / Bilderbuch Spanisch
Kurator	mundo azul
Typ	Bilderbuch Spanisch
ISBN
Online seit	May 02, 2015

Bewertungen

Für Kinder ab 5 Jahren.

------------------------------

Features	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Überblick
Vorrätig	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Features	___product_label_sale___ ___product_label_new___ ___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Verfügbarkeit ___product_availability___ Überblick
Verfügbarkeit	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Related Books

You may also like:

nipêhon / Warten / Kinderbuch Deutsch-Cree / Caitlin Dale Nicholson / Leona Morin-Neilson

You may also like:

niwîcihâw / Helfen / Kinderbuch Deutsch-Cree / Caitlin Dale Nicholson / Leona Morin-Neilson

You may also like:

Das Rübchen – Ripka, Ein Märchen aus der Ukraine / Kinderbuch Deutsch – Ukrainisch / Romanyschyn, Romana / Lessiw, Andrij

You may also like:

Das Mädchen auf dem Motorrad / Amy Novesky / Kinderbuch / Zuckersüß Verlag

You may also like:

Die Uhr meines Großvaters – El reloj de mi abuelo / Kinderbuch Spanisch-Deutsch / Samuel Castaño Mesa

"A cartón Pintado" Élise Fontenaille / Violeta Lópiz / Bilderbuch Spanisch