The Sleeper Train / Bilderbuch Englisch / Mick Jackson / Illustration von Baljinder Kaur
Age 4+
There is a train which has beds in their own small cabins so that you can sleep while the train rolls through the night. I went on one, not long ago…
Just as it’s starting to get dark, a little girl and her family board the sleeper train – they’ll travel all through the night, and reach their destination in the morning. But as the train rocks from side to side, the little girl can’t sleep. It’s all too exciting!
So, instead, she travels through her memory to all the different places she has slept – from her room at home, to a tent in the wild, to Mum’s old room at Grandma and Grandad’s house... But will that help her to drift off?
Gloriously illustrated in rich colours throughout, and written by a Booker shortlisted author, this captivating bedtime story will take readers on a journey through the vast Indian countryside, and carry them straight on to dreamland.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ab 4 Jahren
Es gibt einen Zug, in dem es Betten in eigenen kleinen Abteilen gibt, sodass man schlafen kann, während der Zug durch die Nacht rollt. Ich bin vor nicht allzu langer Zeit mit einem solchen Zug gefahren …
Gerade als es langsam dunkel wird, steigen ein kleines Mädchen und ihre Familie in den Schlafwagenzug ein – sie werden die ganze Nacht durchreisen und am Morgen ihr Ziel erreichen. Doch während der Zug hin und her schaukelt, kann das kleine Mädchen nicht einschlafen. Es ist einfach viel zu aufregend!
Also begibt sie sich stattdessen auf eine Reise durch ihre Erinnerungen zu all den verschiedenen Orten, an denen sie schon geschlafen hat – von ihrem Zimmer zu Hause über ein Zelt in der freien Natur bis hin zu Mamas altem Zimmer im Haus von Oma und Opa … Aber wird ihr das helfen, einzuschlafen?
Wunderschön illustriert mit satten Farben und geschrieben von einem Autor, der auf der Shortlist für den Booker-Preis stand, nimmt diese fesselnde Gutenachtgeschichte die Leser mit auf eine Reise durch die weite indische Landschaft und trägt sie direkt ins Traumland.
© Walker Books
| Titel | The Sleeper Train / Bilderbuch Englisch / Mick Jackson / Illustration von Baljinder Kaur |
| Kurator | mundo azul |
| Typ | Bilderbuch Englisch |
| Online seit | Aug 31, 2026 |
Age 4+
There is a train which has beds in their own small cabins so that you can sleep while the train rolls through the night. I went on one, not long ago…
Just as it’s starting to get dark, a little girl and her family board the sleeper train – they’ll travel all through the night, and reach their destination in the morning. But as the train rocks from side to side, the little girl can’t sleep. It’s all too exciting!
So, instead, she travels through her memory to all the different places she has slept – from her room at home, to a tent in the wild, to Mum’s old room at Grandma and Grandad’s house... But will that help her to drift off?
Gloriously illustrated in rich colours throughout, and written by a Booker shortlisted author, this captivating bedtime story will take readers on a journey through the vast Indian countryside, and carry them straight on to dreamland.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ab 4 Jahren
Es gibt einen Zug, in dem es Betten in eigenen kleinen Abteilen gibt, sodass man schlafen kann, während der Zug durch die Nacht rollt. Ich bin vor nicht allzu langer Zeit mit einem solchen Zug gefahren …
Gerade als es langsam dunkel wird, steigen ein kleines Mädchen und ihre Familie in den Schlafwagenzug ein – sie werden die ganze Nacht durchreisen und am Morgen ihr Ziel erreichen. Doch während der Zug hin und her schaukelt, kann das kleine Mädchen nicht einschlafen. Es ist einfach viel zu aufregend!
Also begibt sie sich stattdessen auf eine Reise durch ihre Erinnerungen zu all den verschiedenen Orten, an denen sie schon geschlafen hat – von ihrem Zimmer zu Hause über ein Zelt in der freien Natur bis hin zu Mamas altem Zimmer im Haus von Oma und Opa … Aber wird ihr das helfen, einzuschlafen?
Wunderschön illustriert mit satten Farben und geschrieben von einem Autor, der auf der Shortlist für den Booker-Preis stand, nimmt diese fesselnde Gutenachtgeschichte die Leser mit auf eine Reise durch die weite indische Landschaft und trägt sie direkt ins Traumland.
© Walker Books