The Snow Theater / Bilderbuch Englisch / Ryoji Arai

The Snow Theater / Bilderbuch Englisch / Ryoji Arai

Kurator: mundo azul
€20.00

Age 5+

From Astrid Lindgren Memorial Award winner Ryoji Arai comes a gorgeous picture book about a child learning to accept mistakes, while having a magical experience in the wild, beautiful snow.

Selected for USBBY’s Outstanding International Books List, 2026!
A BookPage Most Anticipated Book of Fall 2025!

After accidentally ripping the pages of his father’s favorite book, a pensive, heavy-hearted boy leaves his cozy, warm house to ski through the snow. There, in the quiet and the cold, he stumbles upon a small stage that’s all lit up—a tiny snow theater, with tiny snow people and tiny ballerinas—that soon transforms into a large snow theater, presided over by the majestic snow queen.

As the boy joins the chorus of snow children, the snow queen lifts up her arms and snow falls and falls and falls, until all the boy can see is white—a snowstorm! And it’s at that precise moment that the boy’s father, who let his son go off alone but never lost track of him, is there to take his hand as they return home together.

Originally published in Japan and written and illustrated by one of the country’s most important picture book makers, The Snow Theater is a quietly enchanting tale about the wild beauty of nature, the powers of the imagination, and the unconditional love of a parent for their child.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 5 Jahren

Der mit dem Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis ausgezeichnete Autor Ryoji Arai präsentiert ein wunderschönes Bilderbuch über ein Kind, das lernt, Fehler zu akzeptieren, während es in der wilden, wunderschönen Schneelandschaft ein magisches Erlebnis hat.

Ausgewählt für die „Outstanding International Books List“ der USBBY, 2026!
Eines der am meisten erwarteten Bücher des Herbstes 2025 laut BookPage!

Nachdem er versehentlich die Seiten aus dem Lieblingsbuch seines Vaters herausgerissen hat, verlässt ein nachdenklicher, schwermütiger Junge sein gemütliches, warmes Zuhause, um durch den Schnee zu skifahren. Dort, in der Stille und Kälte, stößt er auf eine kleine, hell erleuchtete Bühne – ein winziges Schneetheater mit winzigen Schneemännern und winzigen Ballerinas –, das sich bald in ein großes Schneetheater verwandelt, über das die majestätische Schneekönigin herrscht.

Als sich der Junge dem Chor der Schneekinder anschließt, hebt die Schneekönigin ihre Arme, und Schnee fällt und fällt und fällt, bis der Junge nichts mehr als Weiß sieht – ein Schneesturm! Und genau in diesem Moment ist der Vater des Jungen, der seinen Sohn zwar allein losziehen ließ, ihn aber nie aus den Augen verloren hatte, da, um seine Hand zu nehmen, während sie gemeinsam nach Hause zurückkehren.

Ursprünglich in Japan veröffentlicht und von einem der bedeutendsten Bilderbuchautoren des Landes geschrieben und illustriert, ist „Das Schneetheater“ eine still bezaubernde Geschichte über die wilde Schönheit der Natur, die Kräfte der Fantasie und die bedingungslose Liebe eines Elternteils zu seinem Kind.

Translated from Japanese by David Boyd

© Enchanted Lion Books

Titel The Snow Theater / Bilderbuch Englisch / Ryoji Arai
Kurator mundo azul
Typ Bilderbuch Englisch
Online seit Jun 23, 2026

Age 5+

From Astrid Lindgren Memorial Award winner Ryoji Arai comes a gorgeous picture book about a child learning to accept mistakes, while having a magical experience in the wild, beautiful snow.

Selected for USBBY’s Outstanding International Books List, 2026!
A BookPage Most Anticipated Book of Fall 2025!

After accidentally ripping the pages of his father’s favorite book, a pensive, heavy-hearted boy leaves his cozy, warm house to ski through the snow. There, in the quiet and the cold, he stumbles upon a small stage that’s all lit up—a tiny snow theater, with tiny snow people and tiny ballerinas—that soon transforms into a large snow theater, presided over by the majestic snow queen.

As the boy joins the chorus of snow children, the snow queen lifts up her arms and snow falls and falls and falls, until all the boy can see is white—a snowstorm! And it’s at that precise moment that the boy’s father, who let his son go off alone but never lost track of him, is there to take his hand as they return home together.

Originally published in Japan and written and illustrated by one of the country’s most important picture book makers, The Snow Theater is a quietly enchanting tale about the wild beauty of nature, the powers of the imagination, and the unconditional love of a parent for their child.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 5 Jahren

Der mit dem Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis ausgezeichnete Autor Ryoji Arai präsentiert ein wunderschönes Bilderbuch über ein Kind, das lernt, Fehler zu akzeptieren, während es in der wilden, wunderschönen Schneelandschaft ein magisches Erlebnis hat.

Ausgewählt für die „Outstanding International Books List“ der USBBY, 2026!
Eines der am meisten erwarteten Bücher des Herbstes 2025 laut BookPage!

Nachdem er versehentlich die Seiten aus dem Lieblingsbuch seines Vaters herausgerissen hat, verlässt ein nachdenklicher, schwermütiger Junge sein gemütliches, warmes Zuhause, um durch den Schnee zu skifahren. Dort, in der Stille und Kälte, stößt er auf eine kleine, hell erleuchtete Bühne – ein winziges Schneetheater mit winzigen Schneemännern und winzigen Ballerinas –, das sich bald in ein großes Schneetheater verwandelt, über das die majestätische Schneekönigin herrscht.

Als sich der Junge dem Chor der Schneekinder anschließt, hebt die Schneekönigin ihre Arme, und Schnee fällt und fällt und fällt, bis der Junge nichts mehr als Weiß sieht – ein Schneesturm! Und genau in diesem Moment ist der Vater des Jungen, der seinen Sohn zwar allein losziehen ließ, ihn aber nie aus den Augen verloren hatte, da, um seine Hand zu nehmen, während sie gemeinsam nach Hause zurückkehren.

Ursprünglich in Japan veröffentlicht und von einem der bedeutendsten Bilderbuchautoren des Landes geschrieben und illustriert, ist „Das Schneetheater“ eine still bezaubernde Geschichte über die wilde Schönheit der Natur, die Kräfte der Fantasie und die bedingungslose Liebe eines Elternteils zu seinem Kind.

Translated from Japanese by David Boyd

© Enchanted Lion Books