El caballito del carrusel / Bilderbucher Spanisch / María Martín Schcolnik / Illustration von Miren Asiain Lora

A partir de los 3 años

El caballito de madera vivía en el carrusel del Zoo de Londres. Cada día, decenas de niños se sentaban en su grupa y galopaba con ellos alrededor de su plataforma. Pero el caballito de madera quería saber qué había más allá de las puertas del zoo. Una noche, alzó su cabeza hacia el cielo, vio una estrella fugaz y le pidió un deseo. Entonces, oyó un sonido metálico y los cerrojos que lo sujetaban al carrusel se abrieron. Tomó impulso y saltó del carrusel.

Una historia poética sobre la curiosidad, el afán por descubrir lugares nuevos y el ansia de libertad, y un bellísimo recorrido por la ciudad de Londres.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ab 3 Jharen

Das Holzpferdchen lebte im Karussell des Londoner Zoos. Jeden Tag setzten sich Dutzende von Kindern auf seinen Rücken, und es galoppierte mit ihnen um die Plattform herum. Doch das Holzpferdchen wollte wissen, was jenseits der Tore des Zoos lag. Eines Nachts hob es den Kopf zum Himmel, sah eine Sternschnuppe und wünschte sich etwas. Da hörte es ein metallisches Geräusch, und die Riegel, die es am Karussell festhielten, öffneten sich. Es nahm Anlauf und sprang vom Karussell.

Eine poetische Geschichte über Neugier, die Sehnsucht nach neuen Orten und das Verlangen nach Freiheit – und eine wunderschöne Reise durch die Stadt London.

© Ediciones SM