"Árboles" Mario Benedetti, Javier Zabala / Kinderbuch Spanisch

"Árboles" Mario Benedetti, Javier Zabala / Kinderbuch Spanisch

Kurator: mundo azul
€14.90

Der uruguayische Autor Mario Benedetti wurde schon immer als „Meister der Einfachheit” gesehen. Er schrieb liebevoll und poetisch über ganz alltägliche Dinge. In „Árboles“ beobachtet er aufmerksam die Bäume und erzählt uns, wie unterschiedlich sie sind, wie ihre Beziehung zu Menschen und Vögeln ist und was für Abenteuer sie trotz ihrer Unbeweglichkeit erleben. Ein spanisches Buch für kleine und große Leser, mit zauberhaften Illustrationen von Javier Zabala, Träger des Spanischen Nationalpreises für Illustration.

Ab 5 Jahren 

_____________

 

Una delicada historia sobre la vida secreta de los árboles y la sutil comunicación que la naturaleza puede establecer con los seres humanos. A través de una prosa sencilla, que Javier Zabala interpreta con singular poesía, Mario Benedetti compone un encantador relato donde la contemplación del mundo ofrece asombros inesperados.

Javier Zabala León, 1962.

Es uno de los artistas gráficos más talentosos de España. Entre sus obras destacan: Don Quijote de la Mancha (2004), Mención de Honor al Mejor Libro de Ficción de los Premios de la Feria de Bolonia 2005; El soldadito Salomón (2004), Premio Nacional de Ilustración 2005 del Ministerio de Cultura de España; Santiago (2007), Mención de Honor BolognaRagazzi Poesía; El hombre que compró la ciudad de Estocolmo (2008), Lista de Honor del Premio CCEI de Ilustración 2009. En 2010 y 2011 representó a España en la Bienal de Ilustración de Bratislava y en 2012 ha sido nominado al Premio Hans Christian Andersen.

««La modestia de los árboles es infinita. Cuando la brisa matinal los acaricia, ellos dejan caer dos hojas tiernas. Y cuando el vendaval los agrede sin piedad, endurecen sus ramas como rejas. Su tronco recobra entonces la solidez de su origen,y el temporal se aleja, con lluvia de vencido».

 

A partir de 5 años

Copyright: Libros del Zorro Rojo

Titel "Árboles" Mario Benedetti, Javier Zabala / Kinderbuch Spanisch
Kurator mundo azul
Typ Bilderbuch Spanisch
Online seit Feb 28, 2017

Der uruguayische Autor Mario Benedetti wurde schon immer als „Meister der Einfachheit” gesehen. Er schrieb liebevoll und poetisch über ganz alltägliche Dinge. In „Árboles“ beobachtet er aufmerksam die Bäume und erzählt uns, wie unterschiedlich sie sind, wie ihre Beziehung zu Menschen und Vögeln ist und was für Abenteuer sie trotz ihrer Unbeweglichkeit erleben. Ein spanisches Buch für kleine und große Leser, mit zauberhaften Illustrationen von Javier Zabala, Träger des Spanischen Nationalpreises für Illustration.

Ab 5 Jahren 

_____________

 

Una delicada historia sobre la vida secreta de los árboles y la sutil comunicación que la naturaleza puede establecer con los seres humanos. A través de una prosa sencilla, que Javier Zabala interpreta con singular poesía, Mario Benedetti compone un encantador relato donde la contemplación del mundo ofrece asombros inesperados.

Javier Zabala León, 1962.

Es uno de los artistas gráficos más talentosos de España. Entre sus obras destacan: Don Quijote de la Mancha (2004), Mención de Honor al Mejor Libro de Ficción de los Premios de la Feria de Bolonia 2005; El soldadito Salomón (2004), Premio Nacional de Ilustración 2005 del Ministerio de Cultura de España; Santiago (2007), Mención de Honor BolognaRagazzi Poesía; El hombre que compró la ciudad de Estocolmo (2008), Lista de Honor del Premio CCEI de Ilustración 2009. En 2010 y 2011 representó a España en la Bienal de Ilustración de Bratislava y en 2012 ha sido nominado al Premio Hans Christian Andersen.

««La modestia de los árboles es infinita. Cuando la brisa matinal los acaricia, ellos dejan caer dos hojas tiernas. Y cuando el vendaval los agrede sin piedad, endurecen sus ramas como rejas. Su tronco recobra entonces la solidez de su origen,y el temporal se aleja, con lluvia de vencido».

 

A partir de 5 años

Copyright: Libros del Zorro Rojo