Am Fluss / Bilderbuch Deutsch / Sabine Rufner
Für Kinder ab 5 Jahren.
Der große struppige Hund, den Emma am Rand der Wiese trifft, ist traurig. So traurig, dass er keinen Sinn mehr im Leben sieht. Da kann Emma nicht tatenlos zusehen! Das Mädchen beschließt, dem Hund gute Gründe zu bringen, warum das Leben lebenswert ist – jeden Tag aufs Neue. Natürlich ist der Hund mit Emmas Vorschlägen nie zufrie-den, aber großzügig, wie er ist, gibt er ihr immer wieder eine neue Chance, den einen wirklich guten Grund zu finden. Es entwickelt sich ein Gespräch zwischen zwei ungleichen Charakteren über den Sinn des Lebens, über Freundschaft und nicht zuletzt über Erdbeereis.
Manchmal ist man versucht, die ganz großen Fragen zu stellen, aber manchmal hilft es auch ein-fach, die Perspektive zu wechseln. In diesem Fall muss der Hund buchstäblich eine andere Brille aufsetzen, um die Welt mit neuen Augen zu sehen. Unscharf ist sie irgendwie schöner, findet er. Das ist erstmal genug.
------------------------------------------------------
"The big shaggy dog that Emma meets at the edge of the meadow is sad. So sad that he no longer sees any meaning in life. Emma can't just stand by and watch! The girl decides to give the dog good reasons why life is worth living - every day. Of course, the dog is never satisfied with Emma's suggestions, but generous as he is, he always gives her a new chance to find that one really good reason. A conversation develops between two dissimilar characters about the meaning of life, about friendship and, not least, about strawberry ice cream.
Sometimes you are tempted to ask the really big questions, but sometimes it just helps to change your perspective. In this case, the dog literally has to put on a different pair of glasses to see the world with new eyes. He thinks that it is somehow more beautiful when it is blurred. That's enough for now."
© Kunstanstifter
Titel | Am Fluss / Bilderbuch Deutsch / Sabine Rufner |
Kurator | mundo azul |
Typ | Kinderbuch Deutsch |
Online seit | Nov 01, 2024 |
Für Kinder ab 5 Jahren.
Der große struppige Hund, den Emma am Rand der Wiese trifft, ist traurig. So traurig, dass er keinen Sinn mehr im Leben sieht. Da kann Emma nicht tatenlos zusehen! Das Mädchen beschließt, dem Hund gute Gründe zu bringen, warum das Leben lebenswert ist – jeden Tag aufs Neue. Natürlich ist der Hund mit Emmas Vorschlägen nie zufrie-den, aber großzügig, wie er ist, gibt er ihr immer wieder eine neue Chance, den einen wirklich guten Grund zu finden. Es entwickelt sich ein Gespräch zwischen zwei ungleichen Charakteren über den Sinn des Lebens, über Freundschaft und nicht zuletzt über Erdbeereis.
Manchmal ist man versucht, die ganz großen Fragen zu stellen, aber manchmal hilft es auch ein-fach, die Perspektive zu wechseln. In diesem Fall muss der Hund buchstäblich eine andere Brille aufsetzen, um die Welt mit neuen Augen zu sehen. Unscharf ist sie irgendwie schöner, findet er. Das ist erstmal genug.
------------------------------------------------------
"The big shaggy dog that Emma meets at the edge of the meadow is sad. So sad that he no longer sees any meaning in life. Emma can't just stand by and watch! The girl decides to give the dog good reasons why life is worth living - every day. Of course, the dog is never satisfied with Emma's suggestions, but generous as he is, he always gives her a new chance to find that one really good reason. A conversation develops between two dissimilar characters about the meaning of life, about friendship and, not least, about strawberry ice cream.
Sometimes you are tempted to ask the really big questions, but sometimes it just helps to change your perspective. In this case, the dog literally has to put on a different pair of glasses to see the world with new eyes. He thinks that it is somehow more beautiful when it is blurred. That's enough for now."
© Kunstanstifter