Related Books

{"id":7748033249512,"title":"\"The book of magical sleep\" (کتاب جادوی خواب)\" Mahsa Hedayati \/ Bilderbuch Persisch","handle":"the-book-of-the-magic-sleep-mahsa-hedayati-bilderbuch-arabisch","description":"\u003cp\u003eIt’s late in the evening and time to sleep. What a pity… but wait! No one’s around. Come on, let’s play with the bedsheets! Look! What a beautiful jungle! What a tiger! Be careful not to fall into the lake!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“A Magical Sleep” is a wordless picture book that dives into the imaginative and creative world of children, where ordinary objects turn extraordinary!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eخب دیگر شب شده و وقت خواب است.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eچه حیف!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاما صبر کن… انگار کسی حواسش نیست!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eزود باش برویم سراغ رختخواب‌ها.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتا بزرگ‌ترها خبردار شوند، می‌توانیم باز هم بازی کنیم.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنگاه کن! چه باغ قشنگی! عجب ببری! مواظب باش نیفتی توی آب!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eهیس! این یک کتاب تصویری نیست، یک خواب جادویی است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCopyright: Tutibooks \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2022-04-27T09:49:53+02:00","created_at":"2022-04-25T16:32:25+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":2200,"price_min":2200,"price_max":2200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":43059217662184,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"\"The book of magical sleep\" (کتاب جادوی خواب)\" Mahsa Hedayati \/ Bilderbuch Persisch","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-73-3","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Thebookofthemagicsleepportada.png?v=1650985250"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Thebookofthemagicsleepportada.png?v=1650985250","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":30685958045928,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.181,"height":631,"width":745,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Thebookofthemagicsleepportada.png?v=1650985250"},"aspect_ratio":1.181,"height":631,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/Thebookofthemagicsleepportada.png?v=1650985250","width":745}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eIt’s late in the evening and time to sleep. What a pity… but wait! No one’s around. Come on, let’s play with the bedsheets! Look! What a beautiful jungle! What a tiger! Be careful not to fall into the lake!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“A Magical Sleep” is a wordless picture book that dives into the imaginative and creative world of children, where ordinary objects turn extraordinary!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eخب دیگر شب شده و وقت خواب است.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eچه حیف!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاما صبر کن… انگار کسی حواسش نیست!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eزود باش برویم سراغ رختخواب‌ها.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eتا بزرگ‌ترها خبردار شوند، می‌توانیم باز هم بازی کنیم.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنگاه کن! چه باغ قشنگی! عجب ببری! مواظب باش نیفتی توی آب!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eهیس! این یک کتاب تصویری نیست، یک خواب جادویی است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCopyright: Tutibooks \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

"The book of magical sleep" (کتاب جادوی خواب)" Mahsa Hedayati / Bilderbuch Persisch

€22.00

It’s late in the evening and time to sleep. What a pity… but wait! No one’s around. Come on, let’s...

{"id":6982276612254,"title":"Plitsch, platsch – pitsch, patsch - Li li li hosak - Ein Abzählreim aus dem Iran \/ Kinderbuch Persisch - Deutsch \/ Reza Dalvand \/ Nazli Hodaie","handle":"plitsch-platsch-pitsch-patsch","description":"\u003cp\u003eDurstig ist das Vogelkind läuft zur Pfütze hin geschwind. Aber ei, da fliegt es hin und landet … mittendrin! Der Erste zieht es raus, der Zweite reibt es ab und auch der Dritte macht sich nützlich. Doch wer hat das Vogelkind eigentlich in die Pfütze geschubst, fragt der Vierte. »Ich hab’s doch nur gestupst«, gesteht leicht zerknirscht der Fünfte, der mit der großen Mütze.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Fingerspiel mit Abzählreim kennt im Iran jedes Kind. Die Pfütze liegt im Handteller und als das Vogelkind hinfällt, hat jeder Finger seine Aufgabe. Dabei beginnt der Vers mit dem kleinen Finger, und der Schelm ist am Ende der dicke Daumen … So wird das Zählen zum Kinderspiel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer iranische Illustrator Reza Dalvand hat aus dem alten, mündlich überlieferten Vers Li li li li hosak ein bezauberndes kleines Buch geschaffen. Geschickt integriert er dabei den Originaltext ins Bild und schafft so eine Einheit zwischen Vers und Illustration. Übrigens, das haptisch schöne Pappbuch wurde aus Recyclingkarton hergestellt, die Druckfarben sind auf rein pflanzlicher Basis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 2 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Baobab Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-09-24T18:08:19+02:00","created_at":"2021-09-23T15:48:51+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["Ab 2 Jahren","Baobab Books","Bilderbuch","Persisch - Deutsch"],"price":1390,"price_min":1390,"price_max":1390,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40859936882846,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Plitsch, platsch – pitsch, patsch - Li li li hosak - Ein Abzählreim aus dem Iran \/ Kinderbuch Persisch - Deutsch \/ Reza Dalvand \/ Nazli Hodaie","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1390,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-3-907277-08-9","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.43.56.png?v=1632404934","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.02.png?v=1632404933","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.10.png?v=1632404934","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.18.png?v=1632404934"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.43.56.png?v=1632404934","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":23177720823966,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.831,"height":502,"width":417,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.43.56.png?v=1632404934"},"aspect_ratio":0.831,"height":502,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.43.56.png?v=1632404934","width":417},{"alt":null,"id":23177720856734,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.183,"height":327,"width":714,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.02.png?v=1632404933"},"aspect_ratio":2.183,"height":327,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.02.png?v=1632404933","width":714},{"alt":null,"id":23177720889502,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.975,"height":363,"width":717,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.10.png?v=1632404934"},"aspect_ratio":1.975,"height":363,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.10.png?v=1632404934","width":717},{"alt":null,"id":23177721053342,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.994,"height":351,"width":700,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.18.png?v=1632404934"},"aspect_ratio":1.994,"height":351,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-23at15.45.18.png?v=1632404934","width":700}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eDurstig ist das Vogelkind läuft zur Pfütze hin geschwind. Aber ei, da fliegt es hin und landet … mittendrin! Der Erste zieht es raus, der Zweite reibt es ab und auch der Dritte macht sich nützlich. Doch wer hat das Vogelkind eigentlich in die Pfütze geschubst, fragt der Vierte. »Ich hab’s doch nur gestupst«, gesteht leicht zerknirscht der Fünfte, der mit der großen Mütze.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Fingerspiel mit Abzählreim kennt im Iran jedes Kind. Die Pfütze liegt im Handteller und als das Vogelkind hinfällt, hat jeder Finger seine Aufgabe. Dabei beginnt der Vers mit dem kleinen Finger, und der Schelm ist am Ende der dicke Daumen … So wird das Zählen zum Kinderspiel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer iranische Illustrator Reza Dalvand hat aus dem alten, mündlich überlieferten Vers Li li li li hosak ein bezauberndes kleines Buch geschaffen. Geschickt integriert er dabei den Originaltext ins Bild und schafft so eine Einheit zwischen Vers und Illustration. Übrigens, das haptisch schöne Pappbuch wurde aus Recyclingkarton hergestellt, die Druckfarben sind auf rein pflanzlicher Basis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 2 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Baobab Books. \u003c\/p\u003e"}

Plitsch, platsch – pitsch, patsch - Li li li hosak - Ein Abzählreim aus dem Iran / Kinderbuch Persisch - Deutsch / Reza Dalvand / Nazli Hodaie

€13.90

Durstig ist das Vogelkind läuft zur Pfütze hin geschwind. Aber ei, da fliegt es hin und landet … mittendrin! Der...

{"id":6940363554974,"title":"موش گرسنه \/ Hungry Mouse \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Ghazaleh Bigdeloo","handle":"hungry-mouse","description":"\u003cp\u003eEin Bilderbuch aus dem Iran über ein kleines Tier mit großem Hunger. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Hungry Mouse is an Old Iranian folktale that revolves around greed. It helps children to understand that although “wanting more” is not necessarily a bad thing, it should not turn into greed and hurting others. The mouse in our story is hungry. He is so hungry! In a way in which he swallows everything he sees. It does not matter if it is an apple, a leaf, or a human. He continues swallowing and moving forward and his belly gets bigger and bigger. If no one stops him, he will eat half of the people in the city. But the city has a clever old woman who knows how to deal with hungry and rude mice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eموش قصه‌ی ما این‌قدر گرسنه است که می‌خواهد همه‌ی شهر را بخورد. به هر که می‌رسد سریع قورتش می‌دهد و چاق و چاق‌تر می‌شود اما مگر می‌شود یک موش همه‌ی آدم‌های شهر را بخورد؟ آیا هیچ‌کس نمی‌تواند جلو او را بگیرد؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tutti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-09-04T13:32:26+02:00","created_at":"2021-09-04T12:15:47+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 4 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40723515932830,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"موش گرسنه \/ Hungry Mouse \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Ghazaleh Bigdeloo","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"978-622-6630-25-2","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.16.56.png?v=1630755129","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.02.png?v=1630755129","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.11.png?v=1630755129"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22891549720734,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.77,"height":600,"width":462,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.77,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/soft-cover-mosh-gorosne-copy-_tutibooksir.jpg?v=1630755129","width":462},{"alt":null,"id":22891459805342,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.795,"height":439,"width":349,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.16.56.png?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.795,"height":439,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.16.56.png?v=1630755129","width":349},{"alt":null,"id":22891459838110,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.729,"height":457,"width":333,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.02.png?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.729,"height":457,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.02.png?v=1630755129","width":333},{"alt":null,"id":22891459870878,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.767,"height":451,"width":346,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.11.png?v=1630755129"},"aspect_ratio":0.767,"height":451,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-04at13.17.11.png?v=1630755129","width":346}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEin Bilderbuch aus dem Iran über ein kleines Tier mit großem Hunger. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 4 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Hungry Mouse is an Old Iranian folktale that revolves around greed. It helps children to understand that although “wanting more” is not necessarily a bad thing, it should not turn into greed and hurting others. The mouse in our story is hungry. He is so hungry! In a way in which he swallows everything he sees. It does not matter if it is an apple, a leaf, or a human. He continues swallowing and moving forward and his belly gets bigger and bigger. If no one stops him, he will eat half of the people in the city. But the city has a clever old woman who knows how to deal with hungry and rude mice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eموش قصه‌ی ما این‌قدر گرسنه است که می‌خواهد همه‌ی شهر را بخورد. به هر که می‌رسد سریع قورتش می‌دهد و چاق و چاق‌تر می‌شود اما مگر می‌شود یک موش همه‌ی آدم‌های شهر را بخورد؟ آیا هیچ‌کس نمی‌تواند جلو او را بگیرد؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Tutti Books. \u003c\/p\u003e"}

موش گرسنه / Hungry Mouse / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Afsaneh Shabannejad / Ghazaleh Bigdeloo

ausverkauft

Ein Bilderbuch aus dem Iran über ein kleines Tier mit großem Hunger. Für Kinder ab 4 Jahren. ---------------------------------- The Hungry...

In den Warenkorb

{"id":6937301450910,"title":"نمکی \/ Salt \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Zahra Mohammadnejad \/ Mohammad Reza Shams","handle":"salt-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran-zahra-mohammadnejad-mohammad-reza-shams","description":"\u003cp\u003eEine Traditionelle Geschichte aus dem Iran mit einem Monster als Hauptfigur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«هفت درو بستی نمکی\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eیه درو نبستی نمکی»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین شعر را شنیده‌ای؟ می‌دانی قصه‌اش چیست؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنمکی، شش خواهر داشت و خانه‌شان هشت در داشت. هر شب یکی از این هفت خواهر باید درهای خانه را می‌بست. یک شب که نوبت نمکی بود، فراموش کرد که در هشتم خانه را ببندد. ناگهان از در هشتم سر و کله‌ی دیوی پیدا شد و دردسرهای نمکی شروع شد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e","published_at":"2021-09-02T16:53:27+02:00","created_at":"2021-09-02T16:53:25+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40710827606174,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"نمکی \/ Salt \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Zahra Mohammadnejad \/ Mohammad Reza Shams","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9786226630276","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.28.png?v=1630594408","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.35.png?v=1630594408","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.43.png?v=1630594408"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22865815273630,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.764,"height":305,"width":233,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.764,"height":305,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.00.png?v=1630594408","width":233},{"alt":null,"id":22865815306398,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.753,"height":413,"width":311,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.28.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.753,"height":413,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.28.png?v=1630594408","width":311},{"alt":null,"id":22865815339166,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.753,"height":413,"width":311,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.35.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.753,"height":413,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.35.png?v=1630594408","width":311},{"alt":null,"id":22865815371934,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.763,"height":435,"width":332,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.43.png?v=1630594408"},"aspect_ratio":0.763,"height":435,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at16.52.43.png?v=1630594408","width":332}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eEine Traditionelle Geschichte aus dem Iran mit einem Monster als Hauptfigur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«هفت درو بستی نمکی\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eیه درو نبستی نمکی»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eاین شعر را شنیده‌ای؟ می‌دانی قصه‌اش چیست؟\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eنمکی، شش خواهر داشت و خانه‌شان هشت در داشت. هر شب یکی از این هفت خواهر باید درهای خانه را می‌بست. یک شب که نوبت نمکی بود، فراموش کرد که در هشتم خانه را ببندد. ناگهان از در هشتم سر و کله‌ی دیوی پیدا شد و دردسرهای نمکی شروع شد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/p\u003e"}

نمکی / Salt / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Zahra Mohammadnejad / Mohammad Reza Shams

€19.00

Eine Traditionelle Geschichte aus dem Iran mit einem Monster als Hauptfigur. Für Kinder ab 5 Jahren. --------------------------------«هفت درو بستی نمکییه...

{"id":6937186599070,"title":"ماچوچه و کلاغ \/ Tippler And The Crow \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Mohammad-Hossein Matak","handle":"machuch-and-the-crow-kinderbuch-persisch-kinderbuch-aus-dem-iran","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-abstract field-type-text-long field-label-above\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Bilderbuch aus dem Iran hat 2019 mehrere Preisen gewonnen. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe wind blew, the crow's house collapsed and the rain wet her and her chick; But Machuche's house was safe and sound. The crow had no choice. He went to Machuche's house and asked him to let them into his house. Does a pigeon do that?\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e-----------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمعرفی کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخانم کلاغ با شاخ و برگ درخت لانه ‌ساخت و کبوترِ ماچوچه، در کوه و لابه‌لای سنگ‌ها خانه درست کرد. وقتی که باران شروع شد و باد وزید، خانه خانم کلاغ خراب شد و باران او و جوجه‌اش را خیس کرد؛ اما خانه ماچوچه سالم و پابرجا بود. کلاغ چاره‌ای نداشت. به خانه ماچوچه رفت و از او خواست تا آن‌ها را به خانه‌اش راه دهد. آیا کبوتر این کار را می‌کند؟\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-collection field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام مجموعه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-nobat-year field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسال چاپ: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1399\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-publisher field-type-entityreference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eناشر: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤسسه فرهنگی فاطمی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-moalef field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤلف: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشعبان‌نژاد، افسانه\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-size field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقطع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eرحلی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-type field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنوع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتربیتی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-page-count field-type-number-integer field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموع صفحات: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e32ص.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-isbn field-type-isbn field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشابک: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e9786226630214\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-dore-dars field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوره و درس: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eابتدایی\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hierarchical-select-item-separator\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e›\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستان\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-paye field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eپایه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاول\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوم\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسوم\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-mokhatab field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمخاطب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدانش‌آموز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-keywords field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکلیدواژه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eفرهنگ عامه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستان‌های فارسی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-final-result field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنتیجه داوری کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمناسب\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-5rate field-type-fivestar field-label-hidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cform id=\"fivestar-custom-widget\" method=\"post\" action=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/book\/%D9%85%D8%A7%DA%86%D9%88%DA%86%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%BA\" class=\"fivestar-widget\" accept-charset=\"UTF-8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"clearfix fivestar-average-text fivestar-average-stars fivestar-form-item fivestar-default fivestar-processed\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-fivestar form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"fivestar-widget clearfix fivestar-widget-5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2021-09-02T15:54:32+02:00","created_at":"2021-09-02T15:54:31+02:00","vendor":"mundo azul","type":"Bilderbuch Persisch","tags":["ab 5 Jahren","Bilderbuch","Persisch","Tuti Books"],"price":1900,"price_min":1900,"price_max":1900,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":40710311641246,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"ماچوچه و کلاغ \/ Tippler And The Crow \/ Kinderbuch Persisch \/ Kinderbuch aus dem Iran \/ Afsaneh Shabannejad \/ Mohammad-Hossein Matak","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1900,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789953030326","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.22.png?v=1630590873","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.30.png?v=1630590873","\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.37.png?v=1630590873"],"featured_image":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":22865242095774,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.762,"height":307,"width":234,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.762,"height":307,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.43.50.png?v=1630590873","width":234},{"alt":null,"id":22865242128542,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.773,"height":415,"width":321,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.22.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.773,"height":415,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.22.png?v=1630590873","width":321},{"alt":null,"id":22865242161310,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.771,"height":420,"width":324,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.30.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.771,"height":420,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.30.png?v=1630590873","width":324},{"alt":null,"id":22865242194078,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":0.76,"height":420,"width":319,"src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.37.png?v=1630590873"},"aspect_ratio":0.76,"height":420,"media_type":"image","src":"\/\/mundoazul.de\/cdn\/shop\/products\/ScreenShot2021-09-02at15.53.37.png?v=1630590873","width":319}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-abstract field-type-text-long field-label-above\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Bilderbuch aus dem Iran hat 2019 mehrere Preisen gewonnen. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür Kinder ab 5 Jahren. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe wind blew, the crow's house collapsed and the rain wet her and her chick; But Machuche's house was safe and sound. The crow had no choice. He went to Machuche's house and asked him to let them into his house. Does a pigeon do that?\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e-----------------------\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمعرفی کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخانم کلاغ با شاخ و برگ درخت لانه ‌ساخت و کبوترِ ماچوچه، در کوه و لابه‌لای سنگ‌ها خانه درست کرد. وقتی که باران شروع شد و باد وزید، خانه خانم کلاغ خراب شد و باران او و جوجه‌اش را خیس کرد؛ اما خانه ماچوچه سالم و پابرجا بود. کلاغ چاره‌ای نداشت. به خانه ماچوچه رفت و از او خواست تا آن‌ها را به خانه‌اش راه دهد. آیا کبوتر این کار را می‌کند؟\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-collection field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام مجموعه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-nobat-year field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسال چاپ: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1399\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-publisher field-type-entityreference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eناشر: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/users\/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤسسه فرهنگی فاطمی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-moalef field-type-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمؤلف: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشعبان‌نژاد، افسانه\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-size field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقطع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eرحلی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-book-type field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنوع کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتربیتی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-page-count field-type-number-integer field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموع صفحات: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e32ص.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-isbn field-type-isbn field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eشابک: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e9786226630214\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-dore-dars field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوره و درس: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eابتدایی\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hierarchical-select-item-separator\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e›\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"lineage-item lineage-item-level-1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%B3\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستان\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-paye field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eپایه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاول\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدوم\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسوم\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-mokhatab field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمخاطب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدانش‌آموز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-keywords field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکلیدواژه: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eفرهنگ عامه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item odd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eداستان‌های فارسی\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" datatype=\"\" property=\"rdfs:label skos:prefLabel\" typeof=\"skos:Concept\" data-mce-href=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/tags\/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانه\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-final-result field-type-list-text field-label-inline clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-label\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنتیجه داوری کتاب: \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمناسب\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"field field-name-field-5rate field-type-fivestar field-label-hidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-items\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-item even\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cform id=\"fivestar-custom-widget\" method=\"post\" action=\"http:\/\/samanketab.roshd.ir\/book\/%D9%85%D8%A7%DA%86%D9%88%DA%86%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%BA\" class=\"fivestar-widget\" accept-charset=\"UTF-8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"clearfix fivestar-average-text fivestar-average-stars fivestar-form-item fivestar-default fivestar-processed\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-fivestar form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"fivestar-widget clearfix fivestar-widget-5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"form-item form-item-vote form-type-select form-group\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Tuti Books. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e"}

ماچوچه و کلاغ / Tippler And The Crow / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Afsaneh Shabannejad / Mohammad-Hossein Matak

ausverkauft

Das Bilderbuch aus dem Iran hat 2019 mehrere Preisen gewonnen. Für Kinder ab 5 Jahren. ------------------------ The wind blew, the...

In den Warenkorb

هیولای رنگ‌ها / Monster of Colors / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus Iran / Anna Yanas

Kurator: mundo azul

€19.00

Eine überraschende Geschichte über Monster.

Für Kinder ab 3 Jahren.

----------------------------

این موجود عجیب‌وغریب گیج، هیولای رنگ‌ها است. نمی‌داند چه اتفاقی افتاده که این‌طوری آشفته و هاج‌وواج مانده است. انگار احساساتش قاطی‌پاطی شده. احساسات دیگر چیست؟ چطور می‌شود این رنگ‌هایی که به‌هم ریخته را جدا کرد؟ بیا به هیولای رنگ‌ها کمک کنیم.

Zur Wunschliste hinzufügen Hinzufügen zum vergleichen

Titel	هیولای رنگ‌ها / Monster of Colors / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus Iran / Anna Yanas
Kurator	mundo azul
Typ	Bilderbuch Persisch
ISBN
Online seit	Sep 02, 2021

Bewertungen

Eine überraschende Geschichte über Monster.

Für Kinder ab 3 Jahren.

----------------------------

Features	___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Überblick
Vorrätig	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Features	___product_label_sale___ ___product_label_new___ ___product_title___ ___product_old_price______product_price___ Verfügbarkeit ___product_availability___ Überblick
Verfügbarkeit	___product_availability___
Optionen	___product_options___
Autor	___product_vendor___
Collection	___product_collection___
Rating	___product_rating___

Related Books

You may also like:

"The book of magical sleep" (کتاب جادوی خواب)" Mahsa Hedayati / Bilderbuch Persisch

You may also like:

Plitsch, platsch – pitsch, patsch - Li li li hosak - Ein Abzählreim aus dem Iran / Kinderbuch Persisch - Deutsch / Reza Dalvand / Nazli Hodaie

You may also like:

موش گرسنه / Hungry Mouse / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Afsaneh Shabannejad / Ghazaleh Bigdeloo

You may also like:

نمکی / Salt / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Zahra Mohammadnejad / Mohammad Reza Shams

You may also like:

ماچوچه و کلاغ / Tippler And The Crow / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Afsaneh Shabannejad / Mohammad-Hossein Matak

هیولای رنگ‌ها / Monster of Colors / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus Iran / Anna Yanas