ننهماهی / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Mohammad Reza Shams / Hamideh Khosravian
Meerjungfrauen und Fische. Ein Bilderbuch aus dem Iran.
Für KInder ab 5 Jahren.
------------------
“Golden Hair” is a sweet and kind girl that lives with her bitter stepmother and spoiled stepsister. They never treat her well and make her do everything around the house. While cleaning a fish one day, she asks Golden Hair to let her go and in return, she would grant any wish that she has…
“The Magic Fish” is an Old Iranian folktale that revolves around the concept of kindness and forgiveness. It helps children to understand that by doing good deeds to others, they are doing themselves a favor and that kindness returns home!
---------------------
گیسگلابتون دختر زیبای ماهیگیر اسیر دست نامادری است و زنبابا و دخترش دور از چشم ماهیگیر گیسگلابتون را اذیت میکنند. یک روز پادشاه در میدان شهر جشنی میگیرد تا برای ازدواج پسرش، دختر مناسبی پیدا کند. اما زنبابا گیسگلابتون را با خودش به جشن نمیبرد. گیسگلابتون از غصه آنقدر گریه میکند که ننهماهی بیدار میشود و با جادویش به کمک او میآید.
© Tuti Books.
Titel | ننهماهی / Kinderbuch Persisch / Kinderbuch aus dem Iran / Mohammad Reza Shams / Hamideh Khosravian |
Kurator | mundo azul |
Typ | Bilderbuch Persisch |
Online seit | Aug 26, 2021 |
Meerjungfrauen und Fische. Ein Bilderbuch aus dem Iran.
Für KInder ab 5 Jahren.
------------------
“Golden Hair” is a sweet and kind girl that lives with her bitter stepmother and spoiled stepsister. They never treat her well and make her do everything around the house. While cleaning a fish one day, she asks Golden Hair to let her go and in return, she would grant any wish that she has…
“The Magic Fish” is an Old Iranian folktale that revolves around the concept of kindness and forgiveness. It helps children to understand that by doing good deeds to others, they are doing themselves a favor and that kindness returns home!
---------------------
گیسگلابتون دختر زیبای ماهیگیر اسیر دست نامادری است و زنبابا و دخترش دور از چشم ماهیگیر گیسگلابتون را اذیت میکنند. یک روز پادشاه در میدان شهر جشنی میگیرد تا برای ازدواج پسرش، دختر مناسبی پیدا کند. اما زنبابا گیسگلابتون را با خودش به جشن نمیبرد. گیسگلابتون از غصه آنقدر گریه میکند که ننهماهی بیدار میشود و با جادویش به کمک او میآید.
© Tuti Books.