Spanisch / Español

Libros en español en la librería infantil e internacional en Berlín, Alemania.

Bienvenidos a la librería española, latinoamericana e internacional, especializada en literatura infantil y juvenil en Berlín - Libros infantiles en español y otros idiomas. 

En cuentos lo contamos… de cuentos se trata.
 
mundo azul es un lugar de encuentro con la literatura, la fantasía y la diversión en diferentes lenguas. Un lugar de encuentro de las familias bilingües en Berlín, de intercambio en todas las categorías relacionadas a la infancia. 
 
La librería infantil independiente ubicada en la Choriner Straße 49 del barrio Prenzlauer Berg de Berlín, abrió sus puertas en Septiembre de 2007. Desde entonces ofrece literatura infantil en diferentes idiomas como también cursos y talleres para chicos de 0 a 15 años.
 
Nos especializamos en:
 
Libros infantiles en alemán, español, francés, italiano, inglés, portugués, polaco, ruso, parsi, entre otros
Editoriales independientes alemanas y de otros países: latinoamericanas, españolas, francesas, polacas, inglesas...
Lecturas y talleres para niños, padres e instituciones: música, teatro, lectura, talleres creativos
Asesoramiento literario a escuelas y jardínes de infantes
Exposiciones de ilustradores infantiles
 
Nos alegra saber que nos estás leyendo, y nos encantaría también si nos haces llegar tus comentarios y sugerencias.
 
Para recibir nuestro boletín mensual, regístrate con tu nombre y correo electrónico en el link que está al lado izquierdo. Tu dirección será usada exclusivamente para nuestro boletín y no será usada con otros fines.
  • Gitter Liste
Zooilógico / Kinderbuch Spanisch / Raúl Romero / Ramón París
€16.00
Tiere, Wortwitze und bunte knallige Illustrationen.   Für Kinder ab 4 Jahren. -------------------------------------¿Cuál es el animal que más arde? ¿Y el que...
In den Warenkorb
Buenas noches Gorila / Kinderbuch Spanisch / Peggy Rathmann
€12.00
Ein lustiges Bilderbuch mit viel Witz und wenig Text für die Kleinsten.  Für Kinder ab 2 Jahren.  ----------------------“Buenas noches, Gorila…”,...
In den Warenkorb
El Cocuyo y la Mora / Kinderbuch Spanisch / Fray Cesáreo de Armellada / Amelie Areco
€8.50
Eine Legende aus dem venezolanischen Dschungeln, der die Geschichte der Liebe erzählt.  Für Kinder ab 4 Jahren.  -----------------------En un largo viaje,...
In den Warenkorb
Ni era vaca ni era caballo... / Kinderbuch Spanisch / Miguel Angel Jusayú / Monika Doppert
€8.50
Eine wahre Geschichte aus der Kindheit des Autors, der als Kind noch nie einen Lastkraftwagen gesehen hatte.  Für Kinder ab...
In den Warenkorb
Todo bajo el sol / Graphic Novel Spanisch / Ana Penyas
€23.00
Eine Geschichte über Gentrifizierung, Massentourismus und den Kampf der spanische Bauern, um trotzdem zu überleben, als Comic erzählt.  Für Erwachsene....
In den Warenkorb
El contador de cuentos / Kinderbuch Spanisch / Saki / Alba Marina Rivera
€16.00
 Ein Klassiker der englischen Literatur mit in Bologna preisgekrönte Illustrationen.   Für Kinder ab 5 Jahren.  ------------------------------Tres inquietos niños y su...
In den Warenkorb
El Sol, la Luna y el Agua / Kinderbuch Spanisch / Laura Herrera / Ángeles Vargas
€14.00
Ein nigerianisches Märchen über die Sonne, den Mond und das Wasser.  Für Kinder ab 3 Jahren.  ----------------------------El Sol y la...
In den Warenkorb
Veo Veo. Un viaje con Noé León / Kinderbuch Spanisch / María Francisca Mayobre / Noé León
€16.00
Ein Buch um zählen und suchen durch die Kunstwerke der kolumbianischen Maler Noé León.  Für Kinder ab 5 Jahren.  -----------------------Este...
In den Warenkorb
Mamá adivina / Kinderbuch Spanisch / Yolanda De Sousa / Luisa Uribe
ausverkauft
Irgendwas ist verloren gegangen? Kein Problem! Mama kann es bestimmt wieder finden... Für Kinder ab 3 Jahren.  --------------------------Algunas mamás son...
Vamos a cazar un oso / Kinderbuch Spanisch / Michael Rosen / Helen Oxenbury
€16.00
Ein absoluter Klassiker für die ganze Familie.  Für Kinder ab 3 Jahren.  -------------------------En esta versión de la canción popular inglesa,...
In den Warenkorb
La otra orilla / Kinderbuch Spanisch / Marta Carrasco
€13.00
Die Bewohner eines Ufers reden nicht mit den Bewohnern des anderes Ufers. Doch die Kinder, sehen das anders und werden...
In den Warenkorb
El Conejo y el Mapurite / Kinderbuch Spanisch / Ramón Paz Ipuana / Vicky Sempere
€8.50
Eine klassische Legende aus Venezuela.  Für Kinder ab 4 Jahren.  -------------------------En aquellos tiempos en que los animales eran como los...
In den Warenkorb
El dueño de la luz / Kinderbuch Spanisch / Ivonne Rivas / Irene Savino
€12.00
Eine Legende aus dem Amazonasgebiet darüber, wie das Licht zur Welt kam.  Für Kinder ab 5 Jahren.  -----------------------En un principio...
In den Warenkorb
Fábula de la ratoncita presumida / Kinderbuch Spanisch / Aquiles Nazoa / Vicky Sempere
€10.00
Eine klassische Fabel aus der Kinderliteratur.   Weitere Informationen Hier.  Für Kinder ab 4 jahren.  ---------------------------- Esta encantadora versión de una...
In den Warenkorb
Arepita de manteca / Kinderbuch Spanisch / Rosana Faría
€8.00
Ein traditionelles Wiegenlied aus Venezuela, neu interpretiert von der Illustratorin Rosana Faría.  Für Kinder ab 1 Jahr.  --------------------“Arepita de manteca...
In den Warenkorb
Papá Oso / Kinderbuch Spanisch / Rafael Yockteng
€8.00
Was macht papa Bär jeden Tag? Das Bilderbuch für die Kleinsten beantwortet diese Frage auf lustige Art und Weise.  Für...
In den Warenkorb
Cajita de fósforos - Antología de Poemas sin Rima / Kinderbuch Spanisch / Adolfo Córdova / Juan Palomino
€16.00
Ein sehr besonderes Bilderbuch: eine Antologie der Kinderpoesie ohne Reime, die in einer Streichholzschachtel verpackt ist.  Für Kinder ab 6...
In den Warenkorb
Los fantasmas de Fernando / Kinderbuch Spanisch / Jaime Alfonso Sandoval
€10.00
Im Fernandos Leben läuft gerade alles ziemlich schief. Doch auf eine Familienreise mit seiner Tante und ihre adoptive Tochter, wird...
In den Warenkorb
Trecker kommt mit / Finn-Ole Heinrich, Dita Zipfel & Halina Kirschner / Kinderbuch / Mairisch Verlag
€15.00
Hä? Wieso soll bei unserem Umzug vom Land in die Stadt der Trecker nicht mitkommen dürfen? Es ist ja schlimm...
In den Warenkorb
Noticias al margen / Bilderbuch Spanisch / María José Ferrada / Andrés López
€16.00
Was sind Fakten und wo ist die Grenze zu Fiktion? Die chilenische Schriftstellerin María José Ferrada verwandelt harte Nachrichten aus den...
In den Warenkorb
El espacio entre la hierba / Bilderbuch Spanisch / Leporello / María José Ferrada / Andrés López
€20.00
Ein besonderes poetisches Leporello.  Für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene.  -------------------------------------------- Este libro objeto, compuesto por 30 tarjetas, invita...
In den Warenkorb
El Niño Perfecto / Kinderbuch Spanisch / Bernat Cormand i Rifá
€12.00
Ein besonderes Buch über den Schein und was dahinter steckt. Eine Geschichte mit einem überraschenden Ende. Für Kinder ab 4...
In den Warenkorb
Cuando levantas la mirada / Kinderbuch Spanisch / Decur
€27.00
Eine Umzugsgeschichte mit Happy-End.  Für Kinder ab 7 Jahren.  ---------------------------- Lorenzo y su mamá se mudan a una nueva casa....
In den Warenkorb
Paraguas / Bilderbuch Spanisch / María Villa
€23.00
Mit Regenschirmen und Vögeln kreiert die Autorin und Illustratorin María Villa poetische Bilder der Menschlichkeit.   Für Erwachsenen.  ------------------------------------ Este libro...
In den Warenkorb
Pitchipoï / Bilderbuch Spanisch / Jacqueline Goldberg / Juan David Quintero Arenas
€25.00
Als Kind bekam die Protagonistin dieses poetisches Bilderbuch immer die gleiche Antwort, als sie "Wohin gehen wir?" fragte, wenn sie unterwegs...
In den Warenkorb
Jarabe de abeja/ Kinderbuch Spanisch / Mauro Zoladz / Jana Glatt
€20.00
Eine Biene verlässt das Bienenhaus und macht sich auf dem Weg, um was Neues zu erleben,  Für Kinder ab 3 Jahren. ...
In den Warenkorb
Aconcagua y otros cuentos / Kinderbuch Spanisch / Perla Suez / Rebeca Luciani
€22.00
Drei Geschichten aus der argentinischen Überlieferung, mit wunderschönen Bildern von Rebeca Luciani.  Für Kinder ab 7 Jahren.  ---------------------------------- Ganador del primer premio del...
In den Warenkorb
Fábrica de escalofríos. 10 millones de poemas para combinar temblando / Kinderbuch Spanisch / Horacio Cavallo / Tati Babini
ausverkauft
Ein Buch, das auch ein interaktives Kunstobjekt ist, das ermöglicht, dass alle unendliche Gedichte schreiben können.  Für alle Altersgruppen.  ------------------------------------- Fábrica...
Bajó un pajarito rojo / Kinderbuch Spanisch / Enrique Banchs / Alicia Nakatsuka
ausverkauft
Ein klassisches Gedicht von Enrique Banchs für Kinder in eine ganz besondere Ausgabe erzählt.  Für Kinder ab 5 Jahren.  -------------------------------...
Las Interrupciones / Kinderbuch Spanisch / Nicolas Schuff / Mariana Ruiz Johnson
€16.00
Unterbrechungen sind nicht unbedingt negative. Dieses Bilderbuch zeigt, wie sie einem Autor Inspiration verschenken.  Für Kinder ab 6 Jahren.  -------------------------------- Contrario...
In den Warenkorb